Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-170 ›
Sheet 4 A
Previous sheet
7 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury, CityWard: 1Block: 19 100S.D.: 5E.D.: 5-170Enumerator: Henry Louis PettineDate: April 7, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Copeland, JohnCopeland, John D | Head | M | W | 63 | Main Street21st | 219010 | 62 | R | 35 | No | JohnJohn D | Copeland | M | No | 3 | New York | Na(blank) | SameSame Place | Place(blank) | Yes | 40 | Stationary Engineer | Factory | PWM | 52 | 17231223 | No | |||||||||||||
| 2 flag | Copeland, Carrie | Wife | F | W | 60 | Main Street21st | 219010 | 62 | R | 35 | No | Carrie | Copeland | M | No | 8 | CanadaCanada English | Na | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 3 | Copeland, Alfred | Brother | M | W | 61 | 21st | 10 | 62 | R | 35 | No | Alfred | Copeland | S | No | New York | Same Place | No | No | No | No | Ot | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||
| 4 flag | Fione, MichaelFiorini, Michael | Head | M | W | 50 | Main Street21st | 216060 | 63 | O | 10,000 | No | Michael | FioneFiorini | M | No | 6 | Italy | Na | SameSame Place | House(blank) | Yes | 52 | Tailor | Own Business | OAO | 52 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 5 flag | Fione, MarchaFiorini, Martha | Wife | F | W | 49 | Main Street21st | 216060 | 63 | O | 10,000 | No | MarchaMartha | FioneFiorini | M | No | 34 | GermanyNew York | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 6 | Fiorini, Nest | Mother | F | W | 80 | 21st | 60 | 63 | O | 10,000 | No | Nest | Fiorini | Wd | No | Italy | NA | 100 mistake | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||||||
| 7 flag | Guastaferri, AlexanderCristofori, Alexander | Head | M | W | 56 | Main Street21st | 2144144 | 64 | R | 50 | No | Alexander | GuastaferriCristofori | M | No | 4 | Italy | Na | SameSame Place | House(blank) | Yes | 60 | Agent | Insurance | OAE | 52 | 0 | No | |||||||||||||
| 8 flag | Guastaferri, AmeliaCristofori, Amelia | Wife | F | W | 53 | Main Street21st | 2144144 | 64 | R | 50 | No | Amelia | GuastaferriCristofori | M | No | 4 | Italy | Na | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 9 flag | Guastaferri, EuesCristofori, Eva | Daughter | F | W | 31 | Main Street21st | 2144144 | 64 | R | 50 | No | EuesEva | GuastaferriCristofori | S | No | 4 | Conn. | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | Teacher | Music | OA | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 10 flag | Guastaferri, LilinCristofori, Lelia | Daughter | F | W | 30 | Main Street21st | 2144144 | 64 | R | 50 | No | LilinLelia | GuastaferriCristofori | S | No | 4 | Conn. | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)Yes | Bookkeeper | Insurance | PWE | 52 | 8000 | No | |||||||||||||||
| 11 flag | Brocho, JohnBosko, John | Head | M | W | 46 | Main Street21st | 212020 | 65 | O | 30006000 | No | John | BrochoBosko | M | No | 0 | UkraniaUkraine | Al | SameSame Place | Place(blank) | Yes | 40 | Mill hand | Rolling Mill | PWE | 40 | 800 | No | |||||||||||||
| 12 flag | Brocho, AnnaBosko, Anna | Wife | F | W | 4454 | Main Street21st | 212020 | 65 | O | 30006000 | No | Anna | BrochoBosko | M | No | 0 | Lithuania | Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 13 flag | Load, PaulLund, Axel | Head | M | W | 34 | Main Street21st | 66 | R66 | 35R | (blank)35 | No | PaulAxel | LoadLund | M | No | 1C1 | Conn. | Na(blank) | SameSame Place | Place(blank) | Yes | 50 | Auto Serv.Auto Repair Mechanic | Brass FactoryOwn Factory | PWO | 50 | 1800 | No | |||||||||||||
| 14 flag | Load, AlyaLund, Olga | Wife | F | W | 29 | Main Street21st | 66 | R66 | 35R | (blank)35 | No | AlyaOlga | LoadLund | M | No | 2H2 | Conn. | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 15 flag | Neff, Alexander | Head | M | W | 44 | Main Street21st | 2108108 | 67 | R | 21 | No | Alexander | Neff | M | No | 8 | Poland | AlNA | SameSame Place | Place(blank) | Yes | 40 | Tool Setter | Brass RoomRubber Co | PWE | 52 | 17161710 | No | |||||||||||||
| 16 flag | Neff, Stella | Wife | F | W | 44 | Main Street21st | 2108108 | 67 | R | 21 | No | Stella | Neff | M | No | 8 | Poland | Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 17 flag | Neff, Victor | Son | M | W | 22 | Main Street21st | 2108108 | 67 | R | 21 | No | Victor | Neff | S | No | 3H4 | Conn. | Na(blank) | (blank)Same Place | Yes | 40 | Grinder | Factory | PWE | 52 | 10401070 | No | ||||||||||||||
| 18 flag | Zamboguski, AnthonyZembrzuski, Anthony | Head | M | W | 53 | Main StreetMain St | 6863 | O68 | 2500O | (blank)2500 | No | Anthony | ZamboguskiZembrzuski | M | No | 8 | Poland | Na | New Haven | New Haven | Conn. | (blank)4537 | Yes | 40 | Machinist | Factory | PWE | 52 | 1800 | No | |||||||||||
| 19 flag | Zamboguski, HelenZembrzuski, Helen | Wife | F | W | 41 | Main StreetMain St | 6863 | O68 | 2500O | (blank)2500 | No | Helen | ZamboguskiZembrzuski | M | No | 5 | New York | Na(blank) | (blank)New Haven | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)4537 | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 20 flag | Zamboguski, JohnZembrzuski, John | Son | M | W | 454 | Main StreetMain St | 6863 | O68 | 2500O | (blank)2500 | No | John | ZamboguskiZembrzuski | S | No | 0 | Conn. | Na(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 21 flag | Thekildsen, MasteriThickelson, Martin | Head | M | W | 64 | Main Street20th | 209090 | 69 | O | 6000 | No | MasteriMartin | ThekildsenThickelson | M | No | 8 | Denmark | Na | SameSame Place | Place(blank) | Yes | 35 | Operator | Elevator | PWE | 5225 | 400 | YesNo | |||||||||||||
| 22 flag | Thorkildsen, IdaTheskildsen, Ida | Wife | F | W | 57 | Main Street20th | 209090 | 69 | O | 6000 | No | Ida | ThorkildsenTheskildsen | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | SameSame House | House(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 23 flag | Thorkildsen, Anna MarieTheskildsen, Anna Marie | Daughter | F | W | 26 | Main Street20th | 209090 | 69 | O | 6000 | No | Anna Marie | ThorkildsenTheskildsen | S | No | 8 | Conn. | (blank)55 | SameSame House | House(blank) | Yes | 40 | WorkerHemla | Factory | PW | 4952 | 445788 | No | |||||||||||||
| 24 flag | Thorkildsen, MyronTheskildsen, Myron | Son | M | W | 24 | Main Street20th | 209090 | 69 | O | 6000 | No | Myron | ThorkildsenTheskildsen | S | No | H-212 | Conn. | (blank)55 | SameSame House | House(blank) | Yes | 10 | ApprenticeApprentice Machinist | Plumbing | PW | 4046 | 600 | No | |||||||||||||
| 25 flag | Thorkildsen, HarrietTheskildsen, Harriet | Daughter | F | W | 20 | Main Street20th | 209090 | 69 | O | 6000 | No | Harriet | ThorkildsenTheskildsen | S | No | H-314 | Conn. | (blank)55 | SameSame House | House(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)yes | (blank)- | (blank)76 | (blank)Nursing | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 26 flag | Thorkildsen, EuniceTheskildsen, Ernie | Daughter | F | W | 13 | Main Street20th | 209090 | 69 | O | 6000 | No | EuniceErnie | ThorkildsenTheskildsen | S | Yes | 7 | Conn. | (blank)55 | SameSame House | House(blank) | |||||||||||||||||||||
| 27 flag | Minet, EdwardMintz, Edward | Head | M | W | 28 | North Main20th | 2084 | 70 | R | 22 | No | Edward | MinetMintz | M | No | 911 | Conn. | (blank)55 | SameSame Place | Place(blank) | Yes | 37 | Teller | Bank | PW | 52 | 1800 | No | |||||||||||||
| 28 flag | Minet, DorothyMintz, Dorothy | Wife | F | W | 30 | North Main20th | 2084 | 70 | R | 22 | No | Dorothy | MinetMintz | M | No | H-111 | New York | (blank)55 | SameSame Place | Place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 29 flag | Minet, GaryMintz, Denny | Son | M | W | 5 | North Main20th | 2084 | 70 | R | 22 | No | GaryDenny | MinetMintz | S | No | (blank)0 | Conn. | (blank)55 | SameSame Place | Place(blank) | |||||||||||||||||||||
| 30 flag | Cooke, Charles | Head | M | W | 35 | North Main20th | 71 | 27(blank) | R | 2227 | No | Charles | Cooke | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | Cleveland | Cuyahoga | Ohio | No | Yes | 35 | SectionSection Foreman | Textile millTubemill | PW | 35 | 1200 | No | |||||||||||
| 31 flag | Cooke, Margaret | Wife | F | W | 31 | North Main20th | 71 | 27(blank) | R | 2227 | No | Margaret | Cooke | M | No | H-313 | Conn. | (blank)55 | Cleveland | Cuyahoga | Ohio | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 32 flag | Cooke, CharlesCooke, Charles Jr. | Son | M | W | 8 | North Main20th | 71 | 27(blank) | R | 2227 | No | CharlesCharles Jr. | Cooke | S | Yes | 1 | Conn. | (blank)55 | Cleveland | Cuyahoga | Ohio | No | |||||||||||||||||||
| 33 flag | Weather, CoolWester, Carl | Father-in-law | M | W | 57 | North Main20th | 71 | 27(blank) | R | 2227 | No | CoolCarl | WeatherWester | Wd | No | 8 | Sweden | (blank)06 | SameSame House | Place(blank) | Yes | 28 | MailMole Maker | Factory | PW | 35 | 2001200 | No | |||||||||||||
| 34 flag | Nelson, Arne | Head | M | W | 31 | North Main20th | 20463046 | 72 | R | 20 | No | Arne | Nelson | M | No | 8 | Sweden | Na06 | SameSame House | House(blank) | Yes | 40 | ToolTool Grinder | Factory | PW | 52 | 1560 | No | |||||||||||||
| 35 flag | Nelson, Emily | Wife | F | W | 27 | North Main20th | 20463046 | 72 | R | 20 | No | Emily | Nelson | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | SameSame House | House(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)10 | (blank)170 | (blank)No | |||||||||||||
| 36 flag | Nelson, ShirleyNelson, Shirley Ann | Daughter | F | W | 5 | North Main20th | 20463046 | 72 | R | 20 | No | ShirleyShirley Ann | Nelson | S | No | (blank)0 | Conn. | (blank)55 | SameSame House | House(blank) | |||||||||||||||||||||
| 37 flag | Nelson, LolleNelson, Arne | Head | M | W | 62 | North Main20th | 73 | 0(blank) | 2000O | (blank)2000 | No | LolleArne | Nelson | M | No | 8 | Sweden | Na06 | SameSame House | House(blank) | Yes | 40 | ToolTool Grinder | Factory | PW | 52 | 2400 | No | |||||||||||||
| 38 flag | Nelson, Thilda | Wife | F | W | 58 | North Main20th | 73 | 0(blank) | 2000O | (blank)2000 | No | Thilda | Nelson | M | No | 8 | Sweden | (blank)06 | SameSame House | House(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 39 flag | Nelson, Ruth | Daughter | F | W | 11 | North Main20th | 73 | 0(blank) | 2000O | (blank)2000 | No | Ruth | Nelson | S | Yes | 5 | Conn. | (blank)55 | SameSame House | House(blank) | |||||||||||||||||||||
| 40 flag | Lung, LouisLuna, Louis | Head | M | W | 52 | North Main20th | 20403040 | 74 | O | 3500 | No | Louis | LungLuna | M | NoYes | 8 | Italy | Na26 | SameSame House | House(blank) | Yes | 60 | StoreStore Keeper | KeeperOwn Business | OA | 52 | 0 | Yes |