Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-173 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 16 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 1Block: 223-225S.D.: 5E.D.: 173Enumerator: John H. LearyDate: April 3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Hindt, GertrudeBertaud, Estelle | Wife | F | W | 2880 | Traverse St(blank) | GertrudeEstelle | HindtBertaud | M | (blank)No | (blank)43 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 42 | Bertaud, Dennis | Son | M | W | 26 | Dennis | Bertaud | S | No | 0 | Connecticut | 0 | 0 | No | |||||||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Hindt | Son | M | W | 2 | Traverse St | Hindt | S | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Amicone, SettimioSettimoni, Domenico | Head | M | W | 65 | Traverse StTraverse Street | 30 | 9 | R | 29 | SettimioDomenico | AmiconeSettimoni | M | (blank)No | (blank)6 | Italy | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 44 flag | Amicone, CamillaSettimoni, Camille | Wife | F | W | 63 | Traverse StTraverse Street | 30 | 9 | R | 29 | CamillaCamille | AmiconeSettimoni | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 45 flag | Amicone, RaymondSettimoni, Raymond | Son | M | W | 32 | Traverse StTraverse Street | 30 | 9 | R | 29 | Raymond | AmiconeSettimoni | S | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)35 | (blank)Machine operator | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1000 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 46 flag | Amicone, GeorgeSettimoni, George | Son | M | W | 25 | Traverse StTraverse Street | 30 | 9 | R | 29 | George | AmiconeSettimoni | S | (blank)No | (blank)14 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)30 | (blank)Factory hand | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)40 | (blank)500 | (blank)No | |||||||||||||||
| 47 flag | Amicone, SamuelSettimoni, Samuel | Son | M | W | 24 | Traverse StTraverse Street | 30 | 9 | R | 29 | Samuel | AmiconeSettimoni | S | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)33 | (blank)Machine operator | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)40 | (blank)1000 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 48 flag | Amicone, HelenSettimoni, Helen | Daughter | F | W | 2422 | Traverse StTraverse Street | 30 | 9 | R | 29 | Helen | AmiconeSettimoni | S | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)35 | (blank)Bench worker | (blank)Rubber factory | (blank)PW | (blank)50 | (blank)1000 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 49 flag | Stock, StephenStach, Stephen | Head | M | W | 27 | Traverse StTraverse Street | 32 | 10 | R | 25 | Stephen | StockStach | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)38 | (blank)Factory hand | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)36 | (blank)400 | (blank)No | |||||||||||||||
| 50 flag | Stock, TheresaStach, Theresa | Wife | F | W | 25 | Traverse StTraverse Street | 32 | 10 | R | 25 | Theresa | StockStach | M | (blank)No | (blank)8 | Pennsylvania | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)33 | (blank)Machine operator | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)52 | (blank)500 | (blank)No | |||||||||||||||
| 51 flag | Verrastro, DomenicVerrastro, Domenico | Head | M | W | 46 | Traverse StTraverse Street | 3238 | 11 | R | 26 | DomenicDomenico | Verrastro | M | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)56 | (blank)Policeman | (blank)Police Dept | (blank)GW | (blank)52 | (blank)1600 | (blank)No | |||||||||||||||
| 52 flag | Verrastro, Mary | Wife | F | W | 5253 | Traverse StTraverse Street | 3238 | 11 | R | 26 | Mary | Verrastro | M | (blank)No | (blank)6 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Machine operator | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)36 | (blank)600 | (blank)No | |||||||||||||||
| 53 flag | Porugine, DomenicPorcino, Domenico | Lodger | M | W | 43 | Traverse StTraverse Street | 3238 | 11 | R | 26 | DomenicDomenico | PoruginePorcino | S | (blank)No | (blank)5 | Italy | (blank)Pa | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Molder | (blank)Rubber goods | (blank)PW | (blank)52 | (blank)700 | (blank)No | ||||||||||||||
| 54 flag | Gilligan, Hazel A.Galligan, Hazel | Head | F | W | 47 | Traverse StTraverse Street | 13 | 12 | R | 13 | Hazel A.Hazel | GilliganGalligan | MW | (blank)No | (blank)8 | Massachusetts | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Machine operator | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1000 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 55 flag | Gilligan, Hazel H.Galligan, Hazel Jr | Daughter | F | W | 2228 | Traverse StTraverse Street | 13 | 12 | R | 13 | Hazel H.Hazel Jr | GilliganGalligan | S | (blank)No | (blank)11 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)42 | (blank)Time keeper | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)50 | (blank)750 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 56 flag | Walner, JohnWalmer, John | Head | M | W | 49 | Traverse StTraverse Street | 11 | 13 | O | 37003000 | John | WalnerWalmer | M | (blank)No | (blank)6 | Germany | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Molder | (blank)Brass factory | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1500 | (blank)No | |||||||||||||||
| 57 flag | Walner, RosaWalmer, Rosa | Wife | F | W | 49 | Traverse StTraverse Street | 11 | 13 | O | 37003000 | Rosa | WalnerWalmer | M | (blank)No | (blank)6 | Germany | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 58 flag | Walner, LorraineWalmer, Rosemarie | Daughter | F | W | 18 | Traverse StTraverse Street | 11 | 13 | O | 37003000 | LorraineRosemarie | WalnerWalmer | S | (blank)No | (blank)5 | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Pinto, VitoPinto, Victor | Head | M | W | 57 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | VitoVictor | Pinto | M | No | 87 | ConnecticutItaly | (blank)Na | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Bench workRoller | Brass factory | PW | 5150 | 9501050 | (blank)No | ||||||||||||
| 60 flag | Pinto, Helen | Daughter | F | W | 27 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | Helen | Pinto | S | No | 8 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 3640 | HairdresserBench worker | Beauty ParlorBrass factory | PW | 2051 | 200900 | (blank)No | |||||||||||||
| 61 flag | Pinto, Nancy | Daughter | F | W | 26 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | Nancy | Pinto | S | No | 8 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 5036 | Truck DriverHousecleaner | Freight TransportBeauty Parlor | PW | 3020 | 220200 | (blank)No | |||||||||||||
| 62 flag | Pinto, Daniel | Son | M | W | 20 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | Daniel | Pinto | S | NoYes | H-44-4 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | 40- | Pin boyTruck Driver | Bowling AlleyFreight Transit | PW | 1030 | 120330 | (blank)No | ||||||||||
| 63 flag | Pinto, James | Son | M | W | 18 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | James | Pinto | S | NoYes | H-34-3 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | 40- | Pin boy | Bowling Alley | PW | 10 | 120100 | (blank)No | ||||||||||
| 64 flag | Pinto, Horace | Son | M | W | 16 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | Horace | Pinto | S | Yes | H-34-3 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)Pin boy | (blank)Bowling Alley | (blank)PW | (blank)10 | (blank)100 | (blank)No | ||||||||||
| 65 flag | Gusta, MichaelLusty, Michael | Son-in-law | M | W | 2838 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | Michael | GustaLusty | M | No | 84-4 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No | Yes | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 52- | MechanicAuto mechanic | Garage | PW | 52 | 950700 | (blank)No | |||||||||
| 66 flag | Gusta, MinneLusty, Annie | Daughter | F | W | 24 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | MinneAnnie | GustaLusty | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)- | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 67 flag | Gusta, MichaelLusty, Michael | Grandson | M | W | 2 | TRAVERSE STREET | 9 | 14 | R | 2520 | No(blank) | Michael | GustaLusty | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Ollamakay, SamOlsanovsky, Sam | Head | M | W | 45 | TRAVERSE STREETTRAVERSE ST | 5 | 15 | O | 3000 | No(blank) | Sam | OllamakayOlsanovsky | M | No | 4 | Russia | Pa | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | 40 | ToolmakerWoodcutter | Brass factory | PW | 48 | 1440 | (blank)No | ||||||||||
| 69 flag | Ollamakay, SofieOlsanovsky, Sophie | Wife | F | W | 47 | TRAVERSE STREETTRAVERSE ST | 5 | 15 | O | 3000 | No(blank) | SofieSophie | OllamakayOlsanovsky | M | No | 30 | Poland | Pa | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)- | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 70 flag | York, WalterYorke, Walter | Head | M | W | 50 | TRAVERSE STREETTRAVERSE ST | 16 | 16(blank) | R | 20 | No(blank) | Walter | YorkYorke | MS | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 40- | (blank)120 | Laborer | Brass factorylower contractor | PW | 50 | 572575 | (blank)No | ||||||||
| 71 flag | York, PaulineYorke, Pauline | Mother | F | W | 80 | TRAVERSE STREETTRAVERSE ST | 16 | 16(blank) | R | 20 | No(blank) | Pauline | YorkYorke | Wd | No | 8 | Poland | NaPa | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)- | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 72 flag | Singleton, Leon | Head | M | W | 2535 | TRAVERSE STREETTRAVERSE ST | 17 | 17(blank) | R | 20 | No(blank) | Leon | Singleton | M | No | H-104-8 | Rhode Island | (blank)54 | Same plusSame place | Connecticut(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | 40 | Machine operator | Brass factory | PW | 3020 | 1400400 | (blank)No | ||||||||||
| 73 flag | Singleton, Margaret | Wife | F | W | 2338 | TRAVERSE STREETTRAVERSE ST | 17 | 17(blank) | R | 20 | No(blank) | Margaret | Singleton | M | No | H-104-8 | Connecticut | (blank)55 | Same plusSame place | Connecticut(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)- | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 74 flag | Singleton, Richard | Son | M | W | 1 | TRAVERSE STREETTRAVERSE ST | 17 | 17(blank) | R | 20 | No(blank) | Richard | Singleton | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 75 flag | Panashe, SalvatorePanache, Salvatore | Head | M | W | 58 | TRANSIT ST | 28 | 18 | O | 28002500 | No(blank) | Salvatore | PanashePanache | M | No | 5 | Italy | Pa | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | 40 | Toolmaker | Brass factory | PW | 50 | 1400 | (blank)Yes | ||||||||||
| 76 flag | Panashe, LenaPanache, Lena | Wife | F | W | 5658 | TRANSIT ST | 28 | 18 | O | 28002500 | No(blank) | Lena | PanashePanache | M | No | 6 | Italy | Pa | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | 21 | Laborer | Brass factory | PW | 500 | 14000 | (blank)No | ||||||||||
| 77 flag | Panashe, CollalaPanache, Collala | Mother | F | W | 80 | TRANSIT ST | 28 | 18 | O | 28002500 | No(blank) | Collala | PanashePanache | Wd | No | 0 | Italy | AlPa | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)- | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 78 flag | Pavlish, WilliamParish, William | Head | M | W | 46 | TRANSIT ST | 1419 | 19(blank) | R | 2825 | No(blank) | William | PavlishParish | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same HouseSame place | Connecticut(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | 40 | MachinistForeman | Iron foundry | PW | 5052 | 15601500 | (blank)No | ||||||||||
| 79 flag | Pavlish, EthelParish, Ethel | Wife | F | W | 40 | TRANSIT ST | 1419 | 19(blank) | R | 2825 | No(blank) | Ethel | PavlishParish | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same HouseSame place | Connecticut(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)- | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 80 flag | Pavlish, FlorenceParish, Florence | Daughter | F | W | 20 | TRANSIT ST | 1419 | 19(blank) | R | 2825 | No(blank) | Florence | PavlishParish | S | NoYes | H-44-4 | Connecticut | (blank)55 | Same HouseSame place | Connecticut(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | 40 | Filing clerk | Life insuranceLife Insurance office | PW | 5052 | 700 | (blank)No |