Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-174 ›
Sheet 7 B
Previous sheet
14 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 311S.D.: 5E.D.: 5-174Enumerator: Kathryn M. DavanDate: Apr 15 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Kaleshko, MaryKalesko, Mary | Wife | F | W | 44 | 18 | 22121 | 1822 | R | 22 | No | Mary | KaleshkoKalesko | M | No | 5 | Czechoslovakia | Al | Same House | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 42 flag | Kaleshko, LawrenceKalesko, Laurence | Son | M | W | 22 | 18 | 22121 | 1822 | R | 22 | No | LawrenceLaurence | KaleshkoKalesko | S | NoYes | H-2C3 | Conn | (blank)55 | Same House | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 43 flag | Kaleshko, HelenKalesko, Helen | Daughter | F | W | 21 | 18 | 22121 | 1822 | R | 22 | No | Helen | KaleshkoKalesko | S | No | H-4H4 | Conn | (blank)55 | Same House | No | Yes | 40 | Press Operator | Mfg Co | PW | 44 | 670675 | No | |||||||||||||
| 44 flag | Panko, PaulKauko, Paul | Nephew | M | W | 15 | 18 | 22121 | 1822 | R | 22 | No | Paul | PankoKauko | S | Yes | 7 | New York | (blank)56 | New YorkWaterbury | (blank)New Haven | New York | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 45 flag | Pamelchake, MichaelPawelobak, Michael | Head | M | W | 58 | 18 | 24122 | 1824 | R | 24 | No | Michael | PamelchakePawelobak | M | No | 0 | Austria | Al | Same House | No | Yes | 40 | Buffer | Production mfg Co | PW | 4331 | 600 | No | |||||||||||||
| 46 flag | Pamelchake, HelenPawelobak, Helen | Wife | F | W | 4147 | 18 | 24122 | 1824 | R | 24 | No | Helen | PamelchakePawelobak | M | No | 0 | Austria | Al | Same House | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 47 flag | Pamelchake, AnniePawelobak, Annie | Daughter | F | W | 25 | 18 | 24122 | 1824 | R | 24 | No | Annie | PamelchakePawelobak | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same House | No | Yes | 15 | Clock WorkerCloth Worker | Clock MfgCloth Mfg Co | PW | 4622 | 480 | No | |||||||||||||
| 48 flag | Guila, MaryYulia, Mary | Daughter | F | W | 30 | 18 | 24122 | 1824 | R | 24 | No | Mary | GuilaYulia | WdM | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same House | No | Yes | 40 | Press Operator | Shop mfgStamp Mfg Co | PW | 2824 | 480 | No | |||||||||||||
| 49 flag | Guila, HelenYulia, Helen | GranddaughterGrand Daughter | F | W | 12 | 18 | 24122 | 1824 | R | 24 | No | Helen | GuilaYulia | S | Yes | 5 | Conn | (blank)55 | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 50 flag | Guila, MaryYulia, Mary | GranddaughterGrand Daughter | F | W | 10 | 18 | 24122 | 1824 | R | 24 | No | Mary | GuilaYulia | S | Yes | 3 | Conn | (blank)55 | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 51 flag | Guila, AnnieYulia, Annie | GranddaughterGrand Daughter | F | W | 98 | 18 | 24122 | 1824 | R | 24 | No | Annie | GuilaYulia | S | Yes | 2 | New York | (blank)56 | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 52 flag | Scoglio, PhilipScoglia, Philip | Head | M | W | 54 | 24 | 23123 | 240 | O | 4000 | No | Philip | ScoglioScoglia | M | No | 5C5 | Italy | Na36 | Same Place | No | Yes | 6365 | Pastor | St Lucy's Church | PW | 5244 | (blank)0 | YesNo | |||||||||||||
| 53 flag | Very, Michael S.Scoglia, Michael | Curate | M | W | 27 | 24 | 23123 | 240 | O | 4000 | No | Michael S.Michael | VeryScoglia | S | No | C-6C5-6 | ConnItaly | (blank)55 | Same | Italy | No | Yes | 6566 | Curate | St Lucy's Church | PW | 5244 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 54 flag | Crumley, MargaretCrosby, Margaret | Housekeeper | F | W | 3858 | 24 | 23123 | 240 | O | 4000 | No | Margaret | CrumleyCrosby | SWd | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same Place | No | Yes | 60 | Housekeeper | St Lucy's Church | PW | 5286 | 600 | YesNo | |||||||||||||
| 55 flag | Raludiko, StanleyRakuliko, Stanley | Head | M | W | 56 | 28 | 24124 | 280 | O | 26662600 | No | Stanley | RaludikoRakuliko | M | No | 0 | Russia | Al | Same House | No | Yes | 40 | Laborer | Chem MfgStone Cutting Mfg Co | PW | 5231 | 1200 | YesNo | |||||||||||||
| 56 flag | Raludiko, OlgaRakuliko, Olga | Wife | F | W | 4245 | 28 | 24124 | 280 | O | 26662600 | No | Olga | RaludikoRakuliko | M | No | 0 | Russia | Al | Same House | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 57 flag | Raludiko, AnnaRakuliko, Anna | Daughter | F | W | 22 | 28 | 24124 | 280 | O | 26662600 | No | Anna | RaludikoRakuliko | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | Same House | No | Yes | 40 | Stenographer | Brass & Copper MfgBrass & Copper Mfg Co | PW | 5231 | 800 | No | |||||||||||||
| 58 flag | Raludiko, CatherineRakuliko, Catherine | Daughter | F | W | 17 | 28 | 24124 | 280 | O | 26662600 | No | Catherine | RaludikoRakuliko | S | Yes | H-4H3 | Conn | (blank)55 | Same House | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 59 flag | Vaccarelli, Nick | Head | M | W | 34 | 28 | 25126 | 28R | R25 | 25(blank) | No | Nick | Vaccarelli | M | No | 6 | Conn | (blank)55 | Same House | No | Yes | 40 | Buffer | Brass & Copper MfgBrass & Copper Mfg Co | PW | 5231 | 1500 | No | |||||||||||||
| 60 flag | Vaccarelli, Anna | Wife | F | W | 36 | 28 | 25126 | 28R | R25 | 25(blank) | No | Anna | Vaccarelli | M | No | 6 | Conn | (blank)55 | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 61 flag | Vaccarelli, John | Son | M | W | 9 | 28 | 25126 | 28R | R25 | 25(blank) | No | John | Vaccarelli | S | Yes | 31 | Conn | (blank)55 | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 62 flag | Vaccarelli, Anna | Daughter | F | W | 412 | 28 | 25126 | 28R | R25 | 25(blank) | No | Anna | Vaccarelli | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 63 flag | Kuzmech, WilliamRugmiele, William | Head | M | W | 53 | 28 | 401060 | 262666 | R | 26(blank) | No | William | KuzmechRugmiele | M | (blank)No | (blank)2 | Russia | (blank)Pa | (blank)Same House | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Mill Worker | (blank)Brass Mfg Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1200 | (blank)No | |||||||||||||
| 64 flag | Kuzmech, VeraRugmiele, Vera | Wife | F | W | 49 | 28 | 401060 | 262666 | R | 26(blank) | No | Vera | KuzmechRugmiele | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 65 flag | Kuzmech, SophieRugmiele, Sophie | Daughter | F | W | 20 | 28 | 401060 | 262666 | R | 26(blank) | No | Sophie | KuzmechRugmiele | S | (blank)No | (blank)H4 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Case Cleaner | (blank)Watch Mfg Co | (blank)PW | (blank)12 | (blank)144 | (blank)No | ||||||||||||||
| 66 flag | Kuzmech, NickRugmiele, Nick | Son | M | W | 19 | 28 | 401060 | 262666 | R | 26(blank) | No | Nick | KuzmechRugmiele | S | (blank)No | (blank)H4 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 67 flag | Kuzmech, JosephRugmiele, Joseph | Brother | M | W | 5655 | 28 | 401060 | 262666 | R | 26(blank) | No | Joseph | KuzmechRugmiele | MS | (blank)No | (blank)2 | Russia | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)Yes | (blank)48 | (blank)Kitchen Helper | (blank)Restaurant | (blank)PW | (blank)52 | (blank)960 | (blank)No | |||||||||||||
| 68 flag | Calazzo, FrankCalogero, Frank | Head | M | W | 38 | 30 | 27127 | 21 | R | No | Frank | CalazzoCalogero | M | (blank)No | (blank)6 | Italy | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Truck driver | (blank)Tobacco Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1150 | (blank)No | ||||||||||||||
| 69 flag | Calazzo, RoseCalogero, Rose | Wife | F | W | 37 | 30 | 27127 | 21 | R | No | Rose | CalazzoCalogero | M | (blank)No | (blank)3 | Italy | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 70 flag | Calazzo, VincentCalogero, Vincent | Son | M | W | 10 | 30 | 27127 | 21 | R | No | Vincent | CalazzoCalogero | S | (blank)Yes | (blank)3 | Conn | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Yourbas, HilepackYurkoe, Stephen | Head | M | W | 51 | 30 | 28128 | 15105 | R | No | HilepackStephen | YourbasYurkoe | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Same House | (blank)No | (blank)Yes | (blank)21 | (blank)Laborer | (blank)Mfg Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)400 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 72 flag | Yourbas, SadieYurkoe, Sadie | Wife | F | W | 48 | 30 | 28128 | 15105 | R | No | Sadie | YourbasYurkoe | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 73 flag | Yourbas, AlexanderYurkoe, Alexander | Son | M | W | 24 | 30 | 28128 | 15105 | R | No | Alexander | YourbasYurkoe | S | (blank)No | (blank)H4 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)Attendant | (blank)Gasoline Station | (blank)PW | (blank)52 | (blank)288 | (blank)No | |||||||||||||
| 74 flag | Yourbas, MaryYurkoe, Mary | Daughter | F | W | 21 | 30 | 28128 | 15105 | R | No | Mary | YourbasYurkoe | S | (blank)No | (blank)H4 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)16 | (blank)Laborer | (blank)Rubber Co | (blank)PW | (blank)32 | (blank)768 | (blank)No | |||||||||||||
| 75 flag | Yourbas, HarryYurkoe, Harry | Son | M | W | 20 | 30 | 28128 | 15105 | R | No | Harry | YourbasYurkoe | S | (blank)No | (blank)H3 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)107 | (blank)New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 76 flag | Calagetta, FrankGargiotta, Frank | Head | M | W | 60 | 30 | 29129 | 22 | R | No | Frank | CalagettaGargiotta | M | (blank)No | (blank)0 | Italy | (blank)Same House | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Press Operator | (blank)Print Mfg Co | (blank)PW | (blank)32 | (blank)450 | (blank)No | |||||||||||||||
| 77 flag | Calagetta, EricoGargiotta, Michael | Brother | M | W | 62 | 30 | 29129 | 22 | R | No | EricoMichael | CalagettaGargiotta | M | (blank)No | (blank)5 | Italy | (blank)Na | (blank)New Haven | (blank)Montgomery | (blank)Penn | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Trucker | (blank)Clock Mfg Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)400 | (blank)No | ||||||||||||
| 78 flag | Calagetta, BrunoGargiotta, Leonard | Lodger | M | W | 50 | 30 | 29129 | 22 | R | No | BrunoLeonard | CalagettaGargiotta | S | (blank)No | (blank)5 | Italy | (blank)Na | (blank)New Haven | (blank)No | (blank)Yes | (blank)32 | (blank)Press Operator | (blank)Machine Mfg Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 79 flag | Bob, WilhelmenaBolt, Wilhelmus | Head | FM | W | 61 | 56156 | 13131 | 50000 | RO | (blank)5000 | No | WilhelmenaWilhelmus | BobBolt | WdM | (blank)No | (blank)No | Germany | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 80 flag | Bob, ErnstBolt, Ernest | Son | M | W | 40 | 56156 | 13131 | 50000 | RO | (blank)5000 | No | ErnstErnest | BobBolt | S | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)Same House | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Landscaper Gardener | (blank)any person | (blank)PW | (blank)12 | (blank)430 | (blank)No |