Home › New-Haven-County › ED 5-175 › Sheet 8B Previous sheet 16 / 20 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 319S.D.: 5E.D.: 5-175Enumerator: Anne McMahonDate: April 13, 1940
Census sheet 8b, ED 5-175
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 582 of 1075 cells agree (54%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Rohrtacher, HelenRohrbacker, Helen daughter F W 24 Abbott StreetOakland Street 351357 19196 R(blank) 5500(blank) No(blank) Helen RohrtacherRohrbacker S No 4 Connecticut (blank)same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)U (blank)0 (blank)0 (blank)no
42 flag Rohrtacher, MaryRohrbacker, Mary daughter F W 17 Abbott StreetOakland Street 351357 19196 R(blank) 5500(blank) No(blank) Mary RohrtacherRohrbacker S Yes 4H3 Connecticut (blank)same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)no
43 flag Falk, HenryFalke, Henry Head M W 5057 Abbott StreetOakland Street 353 19197 O 5500 No Henry FalkFalke M No 3 Germany PaAl (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 60 Proprietor retail groceryRetail Store OAO 52 6000 (blank)yes
44 flag Falk, GertrudeFalke, Gertrude daughter F W 19 Abbott StreetOakland Street 353 19197 O 5500 No Gertrude FalkFalke S Noyes H2 Connecticut (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 50 sewing Sewing Project GWE 480 6000 (blank)no
45 flag Falk, ClaraFalke, Eloise daughter F W 16 Abbott StreetOakland Street 353 19197 O 5500 No ClaraEloise FalkFalke S Yes H8 Connecticut (blank)same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)no
46 flag Falk, AdelineFalke, Adeline daughter F W 1516 Abbott StreetOakland Street 353 19197 O 5500 No Adeline FalkFalke S Yes H8H3 Connecticut (blank)same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)no
47 flag Ganning, MarthaFalke, Lanning Martha mother-in-lawhousekeeper F W 34 Abbott StreetOakland Street 353 19197 O 5500 No MarthaLanning Martha GanningFalke WdS No 7 Ireland Al (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 50 housework private family PWE 52 400 (blank)no
48 flag Marleghi, GabrielBianciglia, Gabriel Head M W 35 Abbott StreetOakland Street 353 20198 R 15 No Gabriel MarleghiBianciglia M No 85 Connecticut (blank)Waterbury (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 40 platehelperplate maker Brass MillBrass Mfg PWE 52 700 (blank)no
49 flag Marleghi, HelenBianciglia, Helen wife F W 2825 Abbott StreetOakland Street 353 20198 R 15 No Helen MarleghiBianciglia M No 85 Connecticut (blank)Waterbury (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 30 spraysprayer Brass MillBrass Mfg PWE 52 700 (blank)no
50 flag Marleghi, LouisBianciglia, Louis son M W 3 Abbott StreetOakland Street 353 20198 R 15 No Louis MarleghiBianciglia S No (blank)0 Connecticut (blank)Waterbury (blank)no
51 flag Szczepanski, PeterSzygfanowski, Peter Head M W 49 Abbott StreetOakland Street 161 21199 R 6500 No Peter SzczepanskiSzygfanowski M No 4 Poland Na (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 35 roller Brass Mill PWE 52 15701500 (blank)no
52 flag Szczepanski, JosephineSzygfanowski, Josephine wife F W 45 Abbott StreetOakland Street 161 21199 R 6500 No Josephine SzczepanskiSzygfanowski M No 4 Poland NaAl (blank)same house (blank)no (blank)yes (blank)yes (blank)no (blank)no (blank)H (blank)52 (blank)0 (blank)no
53 flag Szczepanski, RaymondSzygfanowski, Raymond son M W 2025 Abbott StreetOakland Street 161 21199 R 6500 No Raymond SzczepanskiSzygfanowski S No H4 Connecticut (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 40 toolmakertool maker Brass MillBrass Mfg PWE 52 1500 (blank)no
54 flag Szczepanski, CasimirSzygfanowski, Edwimer son M W 3222 Abbott StreetOakland Street 161 21199 R 6500 No CasimirEdwimer SzczepanskiSzygfanowski S No H4 Connecticut (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 404 (blank)12 rollermill helper Brass MillBrass Mfg PWE 40 800900 (blank)no
55 flag Szczepanski, EugeneSzygfanowski, Eugene son M W 17 Abbott StreetOakland Street 161 21199 R 6500 No Eugene SzczepanskiSzygfanowski S Yes H3 Connecticut (blank)same house (blank)no Yesno (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S 4(blank) roller helper(blank) Brass Mill(blank) PW(blank) 120 (blank)0 (blank)no
56 flag Szczepanski, CarlSzygfanowski, David son M W 4 Abbott StreetOakland Street 161 21199 R 6500 No CarlDavid SzczepanskiSzygfanowski S No (blank)0 Connecticut (blank)same house (blank)no
57 flag Szczepanski, JuliaSzygfanowski, Julia Head F W 5853 Abbott StreetOakland Street 159 22200 O 6500 No Julia SzczepanskiSzygfanowski Wd No 0 Poland NaAl (blank)same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)no
58 flag Szczepanski, LorettaSzygfanowski, Genette daughter F W 29 Abbott StreetOakland Street 159 22200 O 6500 No LorettaGenette SzczepanskiSzygfanowski S No H4 Connecticut (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 40 typist Law Office PWE 52 1000 (blank)no
59 flag Szczepanski, FrancisSzygfanowski, Francis son M W 27 Abbott StreetOakland Street 159 22200 O 6500 No Francis SzczepanskiSzygfanowski S No H4 Connecticut (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 40 rod feedermold maker Brass MtyBrass Mfg PWE 3652 500 (blank)no
60 flag Szczepanski, JaneSzygfanowski, Jane daughter F W 23 Abbott StreetOakland Street 159 22200 O 6500 No Jane SzczepanskiSzygfanowski S No H88 Connecticut (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 40 lunch clerkbench work Clock MtyClock Mfg PWE 3652 300800 (blank)no
61 flag Szczepanski, TheadoreSzygfanowski, Theodore son M W 19 Abbott StreetOakland Street 159 22200 O 6500 No TheadoreTheodore SzczepanskiSzygfanowski S No H4 Connecticut (blank)same house (blank)no Yes (blank)no (blank)no (blank)no 403 laborer ConstRoad Construction PWE 1240 400460 (blank)no
62 flag Geminsky, JosephineMancinino, Josephine Head F W 70 East Farm StreetEast Farm Thur 166156 131 R (blank)25 No Josephine GeminskyMancinino Wd No 0 Italy 26Na same house (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)H (blank)5
63 flag Geminsky, LouisMancinino, Louis son M W 40 East Farm StreetEast Farm Thur 166156 131 R (blank)25 No Louis GeminskyMancinino S No 5 Italy 26Pa same house (blank)no Yes 55 Barber Barber Shop OAPW 52 No
64 flag Geminsky, NicholasMancinino, Nicholas son M W 35 East Farm StreetEast Farm Thur 166156 131 R (blank)25 No Nicholas GeminskyMancinino S No 8 Italy 26Pa same house (blank)no Yes 55 Barber Barber Shop OAPW 52 No
65 flag Frenette, FirminBrenetto, Teresa lodgerboarder MF W 4431 East Farm StreetEast Farm Thur 166156 131 R (blank)25 No FirminTeresa FrenetteBrenetto MS No 84-4 MaineItaly 50Na same house (blank)no Yes 44 bench work Clock Shop PW 52 600500 No
66 flag Geminsky, StanleyZgminski, Stanley Head M W 54 East Farm StreetEast Farm Thur 157 132 O 6000 No Stanley GeminskyZgminski M No 7 Poland 09Pa same house (blank)no Yes 4060 Proprietor Tavern OA 52 6000 Yesno
67 flag Geminsky, LeokadiaZgminski, Anastasia wife F W 49 East Farm StreetEast Farm Thur 157 132 O 6000 No LeokadiaAnastasia GeminskyZgminski M No 7 Poland 09Pa same house (blank)no Yes 5550 CookBook Tavern PWOA 52 (blank)0 No
68 flag Geminsky, AnthonyZgminski, Anthony son M W 24 East Farm StreetEast Farm Thur 157 132 O 6000 No Anthony GeminskyZgminski MS No 814 Connecticut 55(blank) same house (blank)no Yes 4060 Proprietor Tavern PWOA 52 (blank)0 No
69 flag Geminsky, FrancesZgminski, Frankie daughter-in-law F W 21 East Farm StreetEast Farm Thur 157 132 O 6000 No FrancesFrankie GeminskyZgminski M No 814 Connecticut 55(blank) WaterburyWallingford (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)H
70 flag Geminsky, sonZgminski, Jon songrandson M W 4/121/12 East Farm StreetEast Farm Thur 157 132 O 6000 No sonJon GeminskyZgminski S No(blank) Connecticut (blank)no
71 flag Heschinski, AnnaStrashinski, George cousin F W 15 East Farm StreetEast Farm Thur 157 132 O 6000 No AnnaGeorge HeschinskiStrashinski S Yes 8 Pennsylvania 56(blank) ConnecticutPennsylvania (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)S (blank)no
72 flag Wyrebek, AnthonyMyrebeck, Anthony Head M W 2939 East Farm StreetEast Farm Thur 157 133 R (blank)15 No Anthony WyrebekMyrebeck M No 8 New York 56(blank) same house (blank)no Yes 40 operator Manufacturing PW 4952 12001300 No
73 flag Wyrebek, SylviaMyrebeck, Sophie wife F W 2835 East Farm StreetEast Farm Thur 157 133 R (blank)15 No SylviaSophie WyrebekMyrebeck M No 91 Massachusetts 53(blank) same house (blank)no Yes 35 bench workbench worker Manufacturing PW 4452 700 No
74 flag Wyrebek, AnthonyMyrebeck, Anthony son M W 8 East Farm StreetEast Farm Thur 157 133 R (blank)15 No Anthony WyrebekMyrebeck S Yes 3 Connecticut 55(blank) same house (blank)no (blank)no
75 flag Sossa, HughRosca, Michael Head M W 40 East Farm StreetEast Farm Thur 157 134 O 500010000 No HughMichael SossaRosca M No 8 Italy 26Pa same house (blank)no Yes 40 buffer Manufacturing PW 3652 1440 No
76 flag Sossa, MaryRosca, Mary wife F W 35 East Farm StreetEast Farm Thur 157 134 O 500010000 No Mary SossaRosca M No 8 Pennsylvania 56(blank) same house (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)H (blank)5
77 flag Sossa, JosephRosca, Joseph son M W 15 East Farm StreetEast Farm Thur 157 134 O 500010000 No Joseph SossaRosca S Yes 101 Connecticut 55(blank) same house (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)S
78 flag Sossa, AngelaRosca, Angelo son FM W 10 East Farm StreetEast Farm Thur 157 134 O 500010000 No AngelaAngelo SossaRosca S Yes 3 Connecticut 55(blank) same house (blank)no
79 flag Miller, Walter Jr.Smith, Carlton Jr Head M W 2636 East Farm StreetEast Farm Thur 158 135 R (blank)25 No Walter Jr.Carlton Jr MillerSmith M No 414 Pennsylvania 58(blank) WaterburyWallingford (blank)no Yes 40 supervisor Brass Mill PW 3152 21003100 No
80 flag Miller, MarySmith, Mary wife F W 2835 East Farm StreetEast Farm Thur 158 135 R (blank)25 No Mary MillerSmith M No 8 Pennsylvania 58(blank) WaterburyWallingford (blank)no (blank)no (blank)yes (blank)H (blank)no