Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-176 ›
Sheet 4A
Previous sheet
7 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 302S.D.: 5E.D.: 5-176Enumerator: Matthew J. BugnDate: April 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Torres, Elizabeth | Wife | F | WNeg | 29 | North Main(blank) | 812(blank) | 68(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Elizabeth | Torres | M | No | (blank)7 | Tennessee | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 2 flag | Torres, Harold | Son | M | WNeg | 10 | North Main(blank) | 812(blank) | 68(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Harold | Torres | S | Yes | 4 | New York | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 3 flag | Torres, Charles | Son | M | WNeg | 8 | North Main(blank) | 812(blank) | 68(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Charles | Torres | S | Yes | 31 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 4 flag | Torres, Joan | Daughter | F | WNeg | 72 | North Main(blank) | 812(blank) | 68(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Joan | Torres | S | YesNo | 1(blank) | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 5 flag | Torres, Clara | Daughter | F | WNeg | 1 | North Main(blank) | 812(blank) | 68(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Clara | Torres | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 6 flag | Sturves, VolneyStevens, Volney | Head | M | W | 36 | North Main | (blank)812 | (blank)68 | (blank)R | (blank)20 | Volney | SturvesStevens | M | No | 8 | Maine | (blank)Same Place | Yes(blank) | 60 | Foreman | Trucking Co | PW | 52 | 14601960 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 7 flag | Sturves, FernStevens, Fern | Wife | F | W | 33 | North Main | (blank)812 | (blank)68 | (blank)R | (blank)20 | Fern | SturvesStevens | M | No | H2 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 8 flag | Sturves, DonaldStevens, Donald | Son | M | W | 15 | North Main | (blank)812 | (blank)68 | (blank)R | (blank)20 | Donald | SturvesStevens | S | Yes | H1 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 9 flag | Sturves, BeverlyStevens, Beverly | Daughter | F | W | 10 | North Main | (blank)812 | (blank)68 | (blank)R | (blank)20 | Beverly | SturvesStevens | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||
| 10 flag | Sturves, MyrtleStevens, Muriel | Daughter | F | W | 8 | North Main | (blank)812 | (blank)68 | (blank)R | (blank)20 | MyrtleMuriel | SturvesStevens | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Sturves, BeatriceStevens, Beatrice | Daughter | F | W | 74 1/2 | North Main | (blank)812 | (blank)68 | (blank)R | (blank)20 | Beatrice | SturvesStevens | S | YesNo | 0 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Reis, Manuel | Head | M | W | 41 | North Main | 69(blank) | 2069 | R | (blank)20 | No(blank) | Manuel | Reis | M | No | 5 | Portugal | Al | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Brass FactoryBrass Foundry | PW | 52 | 14041904 | (blank)No | |||||||||||||
| 13 flag | Reis, Elizabeth | Wife | F | W | 37 | North Main | 69(blank) | 2069 | R | (blank)20 | No(blank) | Elizabeth | Reis | M | No | 6 | Portugal | Al | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 15 | Maid | Private Family | PW | 10 | 90 | (blank)No | |||||||||||||
| 14 flag | Gomes, CharlotteJones, Charlotte | Head | F | W | 4741 | North Main | 70(blank) | 2070 | R | (blank)20 | No(blank) | Charlotte | GomesJones | Wd | No | 0 | Portugal | Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 15 flag | Gomes, HanaJones, Lena | Daughter | F | W | 18 | North Main | 70(blank) | 2070 | R | (blank)20 | No(blank) | HanaLena | GomesJones | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 25 | CreaserPresser | Laundry | PW | 30 | 150 | (blank)No | ||||||||||||||
| 16 flag | Gomes, MaryJones, Mary | Daughter | F | W | 15 | North Main | 70(blank) | 2070 | R | (blank)20 | No(blank) | Mary | GomesJones | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 17 flag | Barboza, RitaBarbosa, Rita | Head | F | W | 40 | North Main | 71(blank) | 2071 | R | (blank)20 | No(blank) | Rita | BarbozaBarbosa | Wd | No | 0 | Portugal | Al | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 24(blank) | (blank)3 | Machine Operator | Dry Cleaner | PW | 2524 | 312 | (blank)No | ||||||||||
| 18 flag | Cardoza, JosephBarbosa, Joseph | Lodger | M | W | 3934 | North Main | 71(blank) | 2071 | R | (blank)20 | No(blank) | Joseph | CardozaBarbosa | S | No | H2 | Portugal | NaAl | (blank)New Bedford | (blank)Bristol | (blank)Massachusetts | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 5(blank) | (blank)3 | Bench Operator | Brass FactoryBrass Foundry | PW | 24 | 528 | (blank)No | ||||||||
| 19 flag | Daddona, Emma | Head | F | W | 38 | North MainDwight | 254259 | 72 | R | (blank)20 | No(blank) | Emma | Daddona | Wd | No | 3 | Italy | NaAl | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 15(blank) | (blank)156 | Dress Maker | Wholesale DressWholesale | PW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 20 flag | Daddona, MichealDaddona, Michael | Son | M | W | 10 | North MainDwight | 254259 | 72 | R | (blank)20 | No(blank) | MichealMichael | Daddona | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 21 flag | Daddona, Samuel | Son | M | W | 4 | North MainDwight | 254259 | 72 | R | (blank)20 | No(blank) | Samuel | Daddona | S | No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 22 flag | Jambola, Catherine | Head | F | W | 70 | Wood St | 19 | 7313 | R | 17 | Catherine | Jambola | Wd | No | (blank)4 | Poland | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 23 flag | Jambola, Andrew | Son | M | W | 51 | Wood St | 19 | 7313 | R | 17 | Andrew | Jambola | S | No | (blank)6 | Poland | (blank)Na | (blank)Same House | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)60 | (blank)WPA Labor | (blank)Sanitary | (blank)W | (blank)48 | (blank)720 | (blank)No | |||||||||||||
| 24 flag | Brilsky, JosephBriskey, Joseph D | Head | M | W | 40 | Wood St | 74 | 7414 | R | 18 | JosephJoseph D | BrilskyBriskey | M | No | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)12 | (blank)Truck Driver | (blank)Road Construc | (blank)W | (blank)26 | (blank)520 | (blank)No | ||||||||||||||
| 25 flag | Brilsky, AnnaBriskey, Anna | Wife | F | W | 40 | Wood St | 74 | 7414 | R | 18 | Anna | BrilskyBriskey | M | No | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)12 | (blank)Bench Worker | (blank)Clock Factory | (blank)W | (blank)14 | (blank)288 | (blank)No | ||||||||||||||
| 26 flag | Brilsky, RichardBriskey, Richard | Son | M | W | 5 | Wood St | 74 | 7414 | R | 18 | Richard | BrilskyBriskey | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 27 flag | Ubeshi, AlexanderWreski, Alexander | Head | M | W | 58 | Wood St | 75 | 7515 | R | 20 | Alexander | UbeshiWreski | M | No | (blank)0 | Russia | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)- | (blank)40 | (blank)Laborer | (blank)Brass Factory | (blank)Mfg | (blank)50 | (blank)1400 | (blank)No | ||||||||||||||
| 28 flag | Ubeshi, AlisaWreski, Alisa | Wife | F | W | 56 | Wood St | 75 | 7515 | R | 20 | Alisa | UbeshiWreski | M | No | (blank)0 | Russia | (blank)Al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 29 flag | Ubeshi, AnnaWreski, Andrea | Daughter | F | W | 14 | Wood St | 75 | 7515 | R | 20 | AnnaAndrea | UbeshiWreski | S | Yes | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 30 flag | Di Blasio, MurrinoDi Biasio, Guerino | Head | M | W | 5751 | Wood St | 76 | 7616 | R | 15 | MurrinoGuerino | Di BlasioDi Biasio | M | No | (blank)5 | Italy | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)68 | (blank)Laborer | (blank)Brass Factory | (blank)Mfg | (blank)12 | (blank)180 | (blank)No | ||||||||||
| 31 flag | Di Blasio, HuenDi Biasio, Rosa | Wife | F | W | 5751 | Wood St | 76 | 7616 | R | 15 | HuenRosa | Di BlasioDi Biasio | M | No | (blank)0 | Italy | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 32 flag | Farina, Anthony | Head | M | W | 55 | Wood St | 77 | 7717 | R | 20 | Anthony | Farina | M | No | (blank)3 | Italy | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)40 | (blank)Laborer | (blank)Brass Factory | (blank)Mfg | (blank)40 | (blank)1440 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Farina, Sarah | Wife | F | W | 41 | Wood St | 77 | 7717 | R | 20 | Sarah | Farina | M | No | (blank)0 | Italy | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 34 flag | Farina, John | Son | M | W | 16 | Wood St | 77 | 7717 | R | 20 | John | Farina | S | YesNo | (blank)8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)12 | (blank)Delivery Boy | (blank)Hardware | (blank)Mfg | (blank)20 | (blank)30 | (blank)No | ||||||||||||||
| 35 flag | Farina, RoccoFarina, Peter | Son | M | W | 14 | Wood St | 77 | 7717 | R | 20 | RoccoPeter | Farina | S | Yes | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 36 flag | Farina, James | Son | M | W | 10 | Wood St | 77 | 7717 | R | 20 | James | Farina | S | Yes | (blank)4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 37 flag | Farina, Dominic | Son | M | W | 9 | Wood St | 77 | 7717 | R | 20 | Dominic | Farina | S | Yes | (blank)1 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 38 flag | Farina, August | Son | M | W | 21 | Wood St | 77 | 7717 | R | 20 | August | Farina | SM | No | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)56 | (blank)Attendant | (blank)Gasoline Station | (blank)Mfg | (blank)36 | (blank)180 | (blank)No | ||||||||||||||
| 39 flag | Farina, Mary | Daughter | F | W | 20 | Wood St | 77 | 7717 | R | 20 | Mary | Farina | SM | No | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 40 flag | Lindsay, JohnHindsley, John | Head | M | Neg | 63 | Wood St | 1717 1/2 | 7818 | R | 26 | John | LindsayHindsley | M | No | (blank)2 | Virginia | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)- | (blank)40 | (blank)Laborer | (blank)Brass Factory | (blank)Mfg | (blank)52 | (blank)1144 | (blank)No |