Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-176 ›
Sheet 4B
Previous sheet
8 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 302S.D.: 5E.D.: 5-176Enumerator: Matthew S. BugnDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | boutta, lindsayHindsay, Berta | Wife | F | WNeg | 48 | lindsayBerta | bouttaHindsay | M | (blank)No | (blank)8 | D.C. | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 42 flag | boutta, lillianHindsay, William | Daughter | F | WNeg | 20 | lillianWilliam | bouttaHindsay | S | (blank)No | (blank)H3 | Connecticut | (blank)Same House | YesNo | (blank)Yes | (blank)3 | 24 | TeamsterSeamstress | LaundryYoung Carpet Co | PWW | 26 | 100 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 43 flag | boutta, JohnHindsay, John | Son | M | WNeg | 12 | John | bouttaHindsay | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||||||||
| 44 flag | boutta, GeorgeHindsay, George | Son | M | WNeg | 9 | George | bouttaHindsay | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||||||||
| 45 flag | boutta, CarletonHindsay, Carlston | Son | M | WNeg | 9 | CarletonCarlston | bouttaHindsay | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | boutta, RobertHindsay, Robert | Grand Son | M | WNeg | 2 | Robert | bouttaHindsay | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 47 flag | boutta, SamonteHindsay, Samanta | Grand Son | M | WNeg | 43/12 | SamonteSamanta | bouttaHindsay | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 48 flag | Cooper, EvelynCorpus, Evelyn | Daughter | F | WNeg | 17 | Evelyn | CooperCorpus | M | (blank)No | (blank)H2 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 49 flag | Cooper, JuanitaCorpus, Juanita | Grand childGrandchild | F | WNeg | 73/12 | Juanita | CooperCorpus | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 50 flag | Zadorozny, Daniel | Head | M | W | 53 | North StreetNord St | 17 1/21972 | 79 | RO | 1500 | (blank)No | Daniel | Zadorozny | M | (blank)No | (blank)4 | Russia | Na | (blank)Same House | YesNo | 30 | Laborer | Brass Factory | PW | 12 | 240 | (blank)No | ||||||||||||||
| 51 flag | Kliminchuk, DimitriRhimmelechk, Dimitri | lodger | M | W | 53 | North StreetNord St | 17 1/21972 | 79 | RO | 1500 | (blank)No | Dimitri | KliminchukRhimmelechk | S | (blank)No | (blank)5 | Russia | Al | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 32 | Laborer | Brass Factory | PW | 40 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||
| 52 flag | Nichiporuk, Walter | lodger | M | W | 49 | North StreetNord St | 17 1/21972 | 79 | RO | 1500 | (blank)No | Walter | Nichiporuk | S | (blank)No | (blank)6 | Russia | Al | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Crane OperatorCore Maker | Brass Factory | PW | 50 | 1500 | (blank)No | |||||||||||||
| 53 flag | Korolowich, JohnKorolovich, John | lodger | M | W | 54 | North StreetNord St | 17 1/21972 | 79 | RO | 1500 | (blank)No | John | KorolowichKorolovich | S | (blank)No | (blank)2 | Russia | Al | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 36 | Laborer | Brass Factory | PW | 40 | 800 | (blank)No | |||||||||||||
| 54 flag | Zadicowich, JamesZadkowsky, James | lodger | M | W | 47 | North StreetNord St | 17 1/21972 | 79 | RO | 1500 | (blank)No | James | ZadicowichZadkowsky | S | (blank)No | (blank)4 | Russia | Al | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 32 | Laborer | Brass Factory | PW | 36 | 720 | (blank)No | |||||||||||||
| 55 flag | Wright, Thalia | Head | F | W | 44 | North StreetNord St | 80(blank) | R80 | 22R | (blank)22 | (blank)No | Thalia | Wright | Wd | (blank)No | (blank)H4 | New Jersey | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 16 | Maid | Private Family | PW | 2526 | 300 | (blank)No | ||||||||||||||
| 56 flag | Wright, Wilbur | Son | M | W | 18 | North StreetNord St | 80(blank) | R80 | 22R | (blank)22 | (blank)No | Wilbur | Wright | S | (blank)Yes | (blank)H2 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 57 flag | Jacovich, WilliamJasorich, William | Head | M | W | 45 | North StreetNord St | 13 | 81 | O | 3000 | (blank)No | William | JacovichJasorich | M | (blank)No | (blank)8 | Poland | Al | (blank)Same House | Yes | 24 | Caster | Brass Factory | PW | 50 | 14001900 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 58 flag | Jacovich, PaulineJasorich, Pauline | Wife | F | W | 47 | North StreetNord St | 13 | 81 | O | 3000 | (blank)No | Pauline | JacovichJasorich | M | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)al | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 59 flag | Jacovich, AnthonyJasorich, Anthony | Son | M | W | 21 | North StreetNord St | 13 | 81 | O | 3000 | (blank)No | Anthony | JacovichJasorich | S | (blank)No | (blank)H4 | Connecticut | (blank)Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | 20 | Shipping Clerk | Clock Factory | PW | 70 | 502 | (blank)No | ||||||||||||
| 60 flag | Jacovich, HelenJasorich, Helen | Daughter | F | W | 18 | North StreetNord St | 13 | 81 | O | 3000 | (blank)No | Helen | JacovichJasorich | S | (blank)No | (blank)H4 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Press OperatorBus Operator | Brass Factory | PW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 61 flag | Jacovich, StanleyJasorich, Stanley | Son | M | W | 15 | North StreetNord St | 13 | 81 | O | 3000 | (blank)No | Stanley | JacovichJasorich | S | (blank)Yes | (blank)7 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 62 flag | Bacote, MarkBarote, Mark | Head | M | NegW | 39 | Wood Street15 | 1592 | 92(blank) | R | 23 | No(blank) | Mark | BacoteBarote | M | No | C77 | South Carolina | Same House | Same House(blank) | Yes | S(blank) | 33 | Laborer | Brass Factory | PW | 3140 | 401000 | No | |||||||||||||
| 63 flag | Bacote, MurielBarote, Muriel | Wife | F | NegW | 35 | Wood Street15 | 1592 | 92(blank) | R | 23 | No(blank) | Muriel | BacoteBarote | M | No | C2 | Connecticut | Same House | Same House(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 64 flag | Thompson, William | Lodger | M | Neg | 39 | Wood Street15 | 1592 | 92(blank) | R | 23 | No(blank) | William | Thompson | S | No | C77 | Virginia | Same House | Same House(blank) | Yes | S(blank) | 33 | Laborer | Brass Factory | PW | 3140 | 401000 | No | |||||||||||||
| 65 flag | Pina, Lawrence | Head | M | WNeg | 22 | Wood Street15 | 83 | 93(blank) | R | 18 | No(blank) | Lawrence | Pina | M | No | C77 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | Yes | S(blank) | 40 | Laborer | Building ConstructionBuilding Contractor | PW | 48 | 960 | No | |||||||||||||
| 66 flag | Pina, Lucille | Wife | F | WNeg | 19 | Wood Street15 | 83 | 93(blank) | R | 18 | No(blank) | Lucille | Pina | M | No | H2 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 67 flag | Pina, Lawrence | Son | M | WNeg | 1/12 | Wood Street15 | 83 | 93(blank) | R | 18 | No(blank) | Lawrence | Pina | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||||||||
| 68 flag | Perkins, Sylvester | Head | M | Neg | 38 | Wood Street15 | 7(blank) | 947 | R | 22 | No(blank) | Sylvester | Perkins | M | No | C4 | South Carolina | Same House | Same House(blank) | Yes | S(blank) | 40 | Laborer | Brass Factory | PW | 52 | 624 | No | |||||||||||||
| 69 flag | Perkins, Florence | Wife | F | Neg | 2728 | Wood Street15 | 7(blank) | 947 | R | 22 | No(blank) | Florence | Perkins | M | No | H4 | New Jersey | Same House | Same House(blank) | Yes | H(blank) | 70 | Maid | Private Family | PW | 52 | 416 | No | |||||||||||||
| 70 flag | Sumler, TommySunder, Tommy | Head | MF | Neg | 56 | Wood Street9 | 985 | 95(blank) | R | 25 | No(blank) | Tommy | SumlerSunder | MWid | No | 0 | Virginia | Same Place | Same Place(blank) | (blank)No | Yes | S(blank) | 18 | Laundress | Private Family | PW | 40 | 150 | No | ||||||||||||
| 71 flag | Sumler, PercySunder, Percy | Son | M | Neg | 40 | Wood Street9 | 985 | 95(blank) | R | 25 | No(blank) | Percy | SumlerSunder | S | No | H77 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | (blank)No | Yes | S(blank) | 40 | Laborer | Buckle FactoryBrass Factory | PW | 50 | 1000 | No | ||||||||||||
| 72 flag | Sumler, AddieSunder, Sadie | Daughter | F | Neg | 37 | Wood Street9 | 985 | 95(blank) | R | 25 | No(blank) | AddieSadie | SumlerSunder | S | No | H17 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | (blank)No | Yes | H(blank) | 36 | Maid | Private Family | PW | 52 | 260 | No | ||||||||||||
| 73 flag | Sumler, RuthSunder, Ruth | Daughter | F | Neg | 35 | Wood Street9 | 985 | 95(blank) | R | 25 | No(blank) | Ruth | SumlerSunder | S | No | H55 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | (blank)No | Yes | H(blank) | 48 | Maid | Private Family | PW | 52 | 260 | No | ||||||||||||
| 74 flag | Sumler, LeroySunder, Henry | Son | M | Neg | 23 | Wood Street9 | 985 | 95(blank) | R | 25 | No(blank) | LeroyHenry | SumlerSunder | S | No | H4 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | (blank)No | Yes | S(blank) | 60 | Porter | Retail Dress ShopRetail Business | PW | 52 | 624 | No | ||||||||||||
| 75 flag | Klusch, John | Head | M | W | 48 | Wood Street9 | 86 | 96(blank) | O | 3000 | No(blank) | John | Klusch | M | No | H55 | Russia | NaPa | Same House | Same House(blank) | Yes | S(blank) | 72 | Proprietor | Tavern | OA | 52 | (blank)0 | NoYes | ||||||||||||
| 76 flag | Klusch, Anna | Wife | F | W | 47 | Wood Street9 | 86 | 96(blank) | O | 3000 | No(blank) | Anna | Klusch | M | No | H55 | Russia | Al | Same House | Same House(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 77 flag | Klusch, NicholsKlusch, Nicholas | Son | M | W | 20 | Wood Street9 | 86 | 96(blank) | O | 3000 | No(blank) | NicholsNicholas | Klusch | S | NoYes | H4C2 | Connecticut | Same House | Same House(blank) | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 78 flag | Klusch, Olga | Daughter | F | W | 19 | Wood Street9 | 86 | 96(blank) | O | 3000 | No(blank) | Olga | Klusch | S | No | H6C1 | Connecticut | Same House | Same House(blank) | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 79 flag | Klusch, John | Son | M | W | 4 | Wood Street9 | 86 | 96(blank) | O | 3000 | No(blank) | John | Klusch | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||||||||
| 80 flag | Hunter, JohnHamlin, John | Head | M | W | 43 | Wood Street9 | 3(blank) | 973 | R | 25 | No(blank) | John | HunterHamlin | M | No | H88 | North Carolina | Same House | Same House(blank) | Yes | S(blank) | 40 | Laborer | Brass Factory | PW | 40 | 840 | No |