Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-176 ›
Sheet 6B
Previous sheet
12 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WatertownInc. place: Watertown CityWard: 1Block: 302S.D.: 5E.D.: 5-176Enumerator: Matthew BuginDate: April 13, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Krawchuck, HarryBrawchuck, Harry | Headlodger | M | W | 4947 | Pine St(blank) | 37(blank) | 119(blank) | R(blank) | 18(blank) | Harry | KrawchuckBrawchuck | M | No | 8 | Russia | Na | Same Place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 26 | Carpenter | Building ConstructionBuilding Constrn | PW | 3036 | 600 | No | |||||||||||
| 42 flag | Rodrigues, ErnestRodriguess, Ernest (D) | Head | M | W | 40 | Pine St37 | (blank)119 | (blank)18 | (blank)R | ErnestErnest (D) | RodriguesRodriguess | M | No | 6 | Portugal | Al | Same PlaceSame House | Yes | 32 | Machine Operator | Brass Factory | PW | 40 | 1024 | No | ||||||||||||||||
| 43 flag | Rodrigues, JuliaRodriguess, Julia | Wife | F | W | 32 | Pine St37 | (blank)119 | (blank)18 | (blank)R | Julia | RodriguesRodriguess | M | No | 6 | Portugal | Al | Same PlaceSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 44 flag | Goodwin, WilliamWoodwin, William | Head | M | WNeg | 49 | Pine St31 | 31114 | 11424 | R | 24(blank) | William | GoodwinWoodwin | M | No | 7 | South Carolina | Same HomeSame House | Yes | 10 | Trucker | Ash Removal | OA | 36 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||||
| 45 flag | Goodwin, SarahWoodwin, Sarah (D) | Wife | F | WNeg | 45 | Pine St31 | 31114 | 11424 | R | 24(blank) | SarahSarah (D) | GoodwinWoodwin | M | No | 8 | South Carolina | Same HomeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 46 flag | Goodwin, HilbertWoodwin, Hilbert | Son | M | WNeg | 18 | Pine St31 | 31114 | 11424 | R | 24(blank) | Hilbert | GoodwinWoodwin | S | Noyes | H1 | Connecticut | Same HomeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 47 flag | Goodwin, JustineWoodwin, Justine | Daughter | F | WNeg | 16 | Pine St31 | 31114 | 11424 | R | 24(blank) | Justine | GoodwinWoodwin | S | Yes | 4 | Connecticut | Same HomeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 48 flag | Goodwin, WilliaWoodwin, Willia | Daughter | F | WNeg | 14 | Pine St31 | 31114 | 11424 | R | 24(blank) | Willia | GoodwinWoodwin | S | Yes | 8 | Connecticut | Same HomeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 49 flag | Levinson, BenjaminIrwinson, Benjamin (D) | Head | M | W | 67 | Pine St31 | 115 | 01500 | 1500O | BenjaminBenjamin (D) | LevinsonIrwinson | M | No | 0 | Russia | Al | Same HomeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||||
| 50 flag | Levinson, EllenIrwinson, Ellen | Wife | F | W | 62 | Pine St31 | 115 | 01500 | 1500O | Ellen | LevinsonIrwinson | M | No | 6 | Poland | Al | Same HomeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 51 flag | Levinson, JosephIrwinson, Joseph | Son | M | W | 28 | Pine St31 | 115 | 01500 | 1500O | Joseph | LevinsonIrwinson | M | No | H2 | Connecticut | Same HomeSame House | Yes | 40 | Salesman | Retail Grocery | PW | 26 | 510520 | No | |||||||||||||||||
| 52 flag | Levinson, BelleIrwinson, Belle | Daughter in law | F | W | 26 | Pine St31 | 115 | 01500 | 1500O | Belle | LevinsonIrwinson | M | No | 8 | Connecticut | Same HomeSame House | Yes | 30 | Saleslady | Retail Grocery | PW | 26 | 260 | No | |||||||||||||||||
| 53 flag | Levinson, LeeIrwinson, Lee | Grandchild | MF | W | 3 | Pine St31 | 115 | 01500 | 1500O | Lee | LevinsonIrwinson | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Irvin, LouisJarvis, Louis | Head | M | Neg | 38 | Pine StEric St | 116 | R20 | 20R | Louis | IrvinJarvis | M | No | 2 | Alabama | Hartford | Hartford | Connecticut | (blank)No | Yes | 35 | LabourLabor | Brass Factory | PW | 40 | 832 | No | ||||||||||||||
| 55 flag | Irvin, DorothyJarvis, Dorothy (D) | Wife | F | Neg | 31 | Pine StEric St | 116 | R20 | 20R | DorothyDorothy (D) | IrvinJarvis | M | No | 5 | North Carolina | Same Place | Yes | 30 | Maid | Private Family | PW | 28 | 196 | No | |||||||||||||||||
| 56 flag | Taylor, Joseph H | Brother in lawBrother-in-law | M | Neg | 38 | Pine StEric St | 116 | R20 | 20R | Joseph H | Taylor | M | No | 7 | North Carolina | Tarboro | EdcombEdcombe | North Carolina | (blank)yes | YesNo | (blank)No | (blank)yes | (blank)- | 20 | LabourLabor | Farm | PW | 40 | 240 | No | |||||||||||
| 57 flag | Taylor, Eva | Sister in lawSister-in-law | F | Neg | 38 | Pine StEric St | 116 | R20 | 20R | Eva | Taylor | M | No | 8 | North Carolina | Tarboro | EdcombEdcombe | North Carolina | (blank)yes | Yes | 42 | Maid | Private Family | PW | 400 | 7200 | No | ||||||||||||||
| 58 flag | Schocienski, AntonioSchrisinski, Antonio | Head | M | W | 52 | Pine St27 | 27117 | 11721 | R | 21(blank) | Antonio | SchocienskiSchrisinski | M | No | 1 | Poland | Al | Same HomeSame House | Yes | 24 | LabourLabor | Junk Dealer | OAPW | 40 | 720 | No | |||||||||||||||
| 59 flag | Schocienski, HelenWyrzymsb, Helen | Wife | F | W | 46 | Pine St27 | 27117 | 11721 | R | 21(blank) | Helen | SchocienskiWyrzymsb | M | No | 0(blank) | Poland | Al | Same HomeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)3 | (blank)Labor | (blank)Building Construction | (blank)PW | (blank)32 | (blank)480 | (blank)No | |||||||||||
| 60 flag | Wrysembek, BoleslawWysombch, Bolestaw | Head | M | W | 53 | Pine St27 | 118 | R21 | 21R | BoleslawBolestaw | WrysembekWysombch | M | No | 2 | Poland | Na | Same HomeSame House | YesNo | (blank)yes | 323 | LabourLabor | Building ConstructionBuilding | PW | 32 | 480 | No | |||||||||||||||
| 61 flag | Wyzembek, MarianWysombch, Marian (D) | Wife | F | W | 54 | Pine St27 | 118 | R21 | 21R | MarianMarian (D) | WyzembekWysombch | M | No | 01 | Poland | Na | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 62 flag | Wyzembek, StanleyWyrzymsb, Stanley | Son | M | W | 14 | Pine St27 | 118 | R21 | 21R | Stanley | WyzembekWyrzymsb | S | Yes | 7 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 63 flag | Kubak, William | Head | M | W | 27 | Pine St119 R | 11916 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | William | Kubak | M | No | H210 | New York | Same Place | (blank)No | Yes | Yes(blank) | 40 | Eyelet Machine | Brass Factory | PW | 52 | 1560 | No | ||||||||||||||
| 64 flag | Kubak, Sophie | Wife | F | W | 23 | Pine St119 R | 11916 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Sophie | Kubak | M | No | H88 | Connecticut | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 65 flag | Kubak, AdrianneKubak, Adrienne | Daughter | F | W | 9/123/12 | Pine St119 R | 11916 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | AdrianneAdrienne | Kubak | S | (blank)No | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 66 flag | Pauloski, JuliaPavloski, Julia | Head | F | W | 47 | Pine St21 | 1201200 | 1500(blank) | R(blank) | (blank)1500 | No(blank) | Julia | PauloskiPavloski | Wd | No | 8 | Poland | Al | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | Cook | Private family | PW | 26 | 180 | Yes | |||||||||||
| 67 flag | Pauloski, ElsiePavloski, Eloise | Daughter | F | W | 25 | Pine St21 | 1201200 | 1500(blank) | R(blank) | (blank)1500 | No(blank) | ElsieEloise | PauloskiPavloski | S | No | H414 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | Nurse | Private Practice | OA | 35 | 0 | Yes | ||||||||||||
| 68 flag | Pauloski, LouisePavloski, Louise | Daughter | F | W | 24 | Pine St21 | 1201200 | 1500(blank) | R(blank) | (blank)1500 | No(blank) | Louise | PauloskiPavloski | S | No | H1 | Connecticut | Same House | Yes | Yes(blank) | 24 | Bench Worker | Clock Factory | PW | 40 | 600 | No | ||||||||||||||
| 69 flag | Pauloski, HelenPavloski, Helen | Daughter | F | W | 23 | Pine St21 | 1201200 | 1500(blank) | R(blank) | (blank)1500 | No(blank) | Helen | PauloskiPavloski | S | NoYes | C3 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 70 flag | Pauloski, IrenePavloski, Irene | Daughter | F | W | 17 | Pine St21 | 1201200 | 1500(blank) | R(blank) | (blank)1500 | No(blank) | Irene | PauloskiPavloski | S | Yes | H3 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 71 flag | Swisencki, WaclawSwisniecki, Waclaw | Head | M | W | 50 | Pine St23 | 121121 R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Waclaw | SwisenckiSwisniecki | M | No | 0(blank) | Poland | Al | Same Place | (blank)No | Yes | Yes(blank) | 28 | laborerLabor | Brass Factory | PW | 40 | 1200 | No | |||||||||||||
| 72 flag | Swisencki, HelenSwisniecki, Helen | Wife | F | W | 47 | Pine St23 | 121121 R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Helen | SwisenckiSwisniecki | M | No | 2 | Poland | Al | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 73 flag | Swisencki, HenrySwisniecki, Henry | Son | M | W | 28 | Pine St23 | 121121 R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Henry | SwisenckiSwisniecki | S | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | Yes- | 93 | (blank)9 | Crane trailerGrind Trailer | Brass Factory | PW | 20 | 400 | No | |||||||||||
| 74 flag | Swisencki, AlexandaSwisniecki, Alexander | Son | M | W | 25 | Pine St23 | 121121 R | R22 | 22(blank) | No(blank) | AlexandaAlexander | SwisenckiSwisniecki | S | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | Yes(blank) | 30 | laborerLabor | Paper Box Factory | PW | 50 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 75 flag | Swisencki, StephenSwisniecki, Stephen | Son | M | W | 22 | Pine St23 | 121121 R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Stephen | SwisenckiSwisniecki | S | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | Yes- | 133 | (blank)13 | Bench WorkBench Worker | Clock Factory | PW | 26 | 650 | No | |||||||||||
| 76 flag | Swisencki, AnthonySwisniecki, Anthony | Son | M | W | 7 | Pine St23 | 121121 R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Anthony | SwisenckiSwisniecki | S | Yes | 0 | Connecticut | Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 77 flag | Kunde, Frederick | Head | M | W | 4349 | Pine St122 B | 12221 | R(blank) | 21(blank) | No(blank) | Frederick | Kunde | M | No | 7 | Connecticut | Same House | Yes | Yes(blank) | 40 | Tool Maker | Brass Factory | PW | 52 | 1768 | No | |||||||||||||||
| 78 flag | Kunde, Alfreda | Wife | F | W | 40 | Pine St122 B | 12221 | R(blank) | 21(blank) | No(blank) | Alfreda | Kunde | M | No | 8 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 79 flag | Kunde, Robert | Son | M | W | 15 | Pine St122 B | 12221 | R(blank) | 21(blank) | No(blank) | Robert | Kunde | S | Yes | 8 | Connecticut | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 80 flag | Kunde, Donald | Son | M | W | 4/124 | Pine St122 B | 12221 | R(blank) | 21(blank) | No(blank) | Donald | Kunde | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut |