Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-176 ›
Sheet 13 B
Previous sheet
26 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 393S.D.: 5E.D.: 5-176Enumerator: Matthew J. BugmDate: Apr 24, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Diachess, IgnatzCiachess, Ignatius D | Head | M | W | 49 | Arang StChang | 193 | 242 | R | 23 | No(blank) | IgnatzIgnatius D | DiachessCiachess | M | No | 4 | Russia | PA | Same Place | Same Place(blank) | No | Yes | 24 | Machine Operator | Clock Factory | PW | 36 | 792 | No | ||||||||||||
| 42 flag | Diachess, EdnaCiachess, Edna | Wife | F | W | 31 | Arang StChang | 193 | 242 | R | 23 | No(blank) | Edna | DiachessCiachess | M | No | 5 | Pennsylvania | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 43 flag | Diachess, RoselleCiachess, Roselle | Daughter | F | W | 511 | Arang StChang | 193 | 242 | R | 23 | No(blank) | Roselle | DiachessCiachess | S | NoYes | 5 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 44 flag | Giansiracusa, PaulGiansiracusa, Paulo | Head | M | W | 27 | Arang StChang | 248244 | 23243 | R | 23 | No(blank) | PaulPaulo | Giansiracusa | M | No | 9H1 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | Yes | 48 | Truck Driver | Freight LineFreight Delivery | PW | 42 | 8441344 | No | |||||||||||||
| 45 flag | Giansiracusa, Pauline | Wife | F | W | 21 | Arang StChang | 248244 | 23243 | R | 23 | No(blank) | Pauline | Giansiracusa | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 46 flag | Giansiracusa, Paul Jr. | Son | M | W | 3 | Arang StChang | 248244 | 23243 | R | 23 | No(blank) | Paul Jr. | Giansiracusa | S | No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Giansiracusa, Josephine | Daughter | F | W | 21/2 | Arang StChang | 248244 | 23243 | R | 23 | No(blank) | Josephine | Giansiracusa | S | No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 48 flag | Bucewicz, JimBucsevich, Elias D | Head | M | W | 45 | Arang StChang | 244 | 23244 | R | 23 | No(blank) | JimElias D | BucewiczBucsevich | M | No | 3 | Russia | PA | Same House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 45 | Window Washer | Window Cleaning | OAPW | 5262 | 1092 | No | ||||||||||||
| 49 flag | Bucewicz, CatherineBucsevich, Catherine | Wife | F | W | 42 | Arang StChang | 244 | 23244 | R | 23 | No(blank) | Catherine | BucewiczBucsevich | M | No | 32 | Poland | Al | Same House | Same House(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 50 flag | Bucewicz, JohnBucsevich, John | Son | M | W | 21 | Arang StChang | 244 | 23244 | R | 23 | No(blank) | John | BucewiczBucsevich | S | No | H2 | Massachusetts | Same House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 48 | Bell Boy | Hotel | PW | 52 | 780 | No | |||||||||||||
| 51 flag | Bucewicz, AndrewBucsevich, Andrew | Son | M | W | 20 | Arang StChang | 244 | 23244 | R | 23 | No(blank) | Andrew | BucewiczBucsevich | S | No | H3H4 | Massachusetts | Same House | Same House(blank) | No(blank) | Yes | 48 | Elevator OperatorElectrician Helper | Hotel | PW | 52 | 625 | No | |||||||||||||
| 52 flag | Bucewicz, MaryBucsevich, Mary | Daughter | F | W | 18 | Arang StChang | 244 | 23244 | R | 23 | No(blank) | Mary | BucewiczBucsevich | S | No | H4 | Massachusetts | Same House | Same House(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 53 flag | Wilcox, Marshall | Head | M | W | 29 | Arang StChang | 189 | 245 | R | 15 | No(blank) | Marshall | Wilcox | M | No | 4 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | YesNo | (blank)Yes | 46(blank) | (blank)2 | Pipe LayerOil Layer | Sewer ConstructionSanitary Construction | PWOA | 16 | 234 | No | |||||||||||
| 54 flag | Wilcox, Dorothy | Wife | F | W | 24 | Arang StChang | 189 | 245 | R | 15 | No(blank) | Dorothy | Wilcox | M | No | 7 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 55 flag | Wilcox, Dorothy | Daughter | F | W | 5 | Arang StChang | 189 | 245 | R | 15 | No(blank) | Dorothy | Wilcox | S | NoYes | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Wilcox, Joan | Daughter | F | W | 2 | Arang StChang | 189 | 245 | R | 15 | No(blank) | Joan | Wilcox | S | No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Wilcox, Marshall | Son | M | W | 1 | Arang StChang | 189 | 245 | R | 15 | No(blank) | Marshall | Wilcox | S | No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Rubulas, JamesKubulas, James | Head | M | W | 22 | Arang StChang | 246 | 15246 | R | (blank)15 | No(blank) | James | RubulasKubulas | M | No | 4H4 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 20(blank) | (blank)2 | Laborer | Sanitary Sewer Construction | PW | 32 | 644 | No | |||||||||
| 59 flag | Rubulas, HelenKubulas, Helen | Wife | F | W | 21 | Arang StChang | 246 | 15246 | R | (blank)15 | No(blank) | Helen | RubulasKubulas | M | No | 2H2 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 60 flag | Rubulas, BarbaraKubulas, Barbara | Daughter | F | W | 2 | Arang StChang | 246 | 15246 | R | (blank)15 | No(blank) | Barbara | RubulasKubulas | S | No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 61 flag | Carrick, ArchieCarpukis, Joseph | Head | M | W | 44 | Arang StChang | 248247 | 20247 | R | (blank)20 | No(blank) | ArchieJoseph | CarrickCarpukis | M | No | 3 | Russia | Na | Same Place | Same Place(blank) | No | Yes | 24 | Laborer | Brass Factory | PW | 3148 | 720 | No | ||||||||||||
| 62 flag | Carpick, StellaCarruba, Stella | Wife | F | W | 29 | Arang StChang | 248247 | 20247 | R | (blank)20 | No(blank) | Stella | CarpickCarruba | M | No | 2 | Russia | Al | Same place | Same place(blank) | No | H | No | ||||||||||||||||||
| 63 flag | Carpick, AnnaCarruba, Anna | Daughter | F | W | 9 | Arang StChang | 248247 | 20247 | R | (blank)20 | No(blank) | Anna | CarpickCarruba | S | Yes | 3 | New Jersey | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 64 flag | Carpick, StellaCarruba, Stella | Daughter | F | W | 76 | Arang StChang | 248247 | 20247 | R | (blank)20 | No(blank) | Stella | CarpickCarruba | S | Yes | 0 | ConnecticutNew York | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 65 flag | Carpick, OlgaCarruba, Olga | Daughter | F | W | 3 | Arang StChang | 248247 | 20247 | R | (blank)20 | No(blank) | Olga | CarpickCarruba | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 66 flag | Moss, JohnDeMozo, John | Head | M | W | 37 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | John | MossDeMozo | M | No | 8 | Indiana | Same place | Same place(blank) | No | Yes | 44 | Roofer | Bank Holding CoBanks Holding Co | PW | 32 | 800 | No | |||||||||||||
| 67 flag | Moss, MaryDeMozo, Mary | Wife | F | W | 31 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | Mary | MossDeMozo | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | H | No | |||||||||||||||||||
| 68 flag | Moss, MaryDeMozo, Mary | Daughter | F | W | 7 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | Mary | MossDeMozo | S | Yes | 1 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 69 flag | Moss, BernadetteDeMozo, Bernadette | Daughter | F | W | 5 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | Bernadette | MossDeMozo | S | (blank)Yes | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 70 flag | Moss, RichardDeMozo, Richard | Son | M | W | 2 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | Richard | MossDeMozo | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Crane, Francis | Head | M | W | 41 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | Francis | Crane | M | No | 1C1 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | Yes | 35 | ShipperShipfitter | Brass factory | PW | 40 | 680 | No | |||||||||||||
| 72 flag | Crane, Helen | Wife | F | W | 41 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | Helen | Crane | M | No | 4H1 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | H | No | |||||||||||||||||||
| 73 flag | Crane, Barbara | Daughter | F | W | 10 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | Barbara | Crane | S | Yes | 3 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 74 flag | Crane, Robert | Son | M | W | 2 | 24 R24th R | 20 | 2420 | R | 20(blank) | No(blank) | Robert | Crane | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 75 flag | Persh, PaulPeresh, Paul | Head | M | W | 54 | 25 R25th R | 20 | 2520 | R | 20(blank) | No(blank) | Paul | PershPeresh | M | No | 1 | Russia | Al(blank) | Same place | Same place(blank) | No | Yes | 40 | Laborer | Brass factory | PW | 40 | 960 | No | ||||||||||||
| 76 flag | Persh, MaryPeresh, Mary | Wife | F | W | 45 | 25 R25th R | 20 | 2520 | R | 20(blank) | No(blank) | Mary | PershPeresh | M | No | 0 | Russia | Al(blank) | Same place | Same place(blank) | No | H | No | ||||||||||||||||||
| 77 flag | Persh, EdwardPeresh, Edward | Son | M | W | 13 | 25 R25th R | 20 | 2520 | R | 20(blank) | No(blank) | Edward | PershPeresh | S | Yes | 7 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 78 flag | Pesarek, MakarPernick, Morris | LodgerHead | M | W | 63 | 25 R25th R | 20 | 2520 | R | 20(blank) | No(blank) | MakarMorris | PesarekPernick | M | No | 2 | Russia | Al(blank) | Same place | Same place(blank) | No | Yes | 40 | Laborer | Brass factory | PW | 5040 | 1500 | No | ||||||||||||
| 79 flag | Stiffing, EdgarStoffing, Edgar | Head | M | W | 58 | 25 R25th R | 20 | 2520 | R | 20(blank) | No(blank) | Edgar | StiffingStoffing | M | No | 7 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | No | Yes | 40 | Salesman | House applianceHouse Appliances | PW | 48 | 720 | No | |||||||||||||
| 80 flag | Stiffing, MaryStoffing, Mary | Wife | F | W | 58 | 25 R25th R | 20 | 2520 | R | 20(blank) | No(blank) | Mary | StiffingStoffing | M | No | 7 | Connecticut | Same house | Same house(blank) | No | H | No |