Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-177 ›
Sheet 2B
Previous sheet
4 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 312S.D.: 5E.D.: 5-177Enumerator: Mildred M. DowlingDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Volza, Domenic | Head2 | M | W | 5512 | Domenic | Volza | MS | NoYes | 7 | Connecticut | Na(blank) | same house | Yes(blank) | 40(blank) | Bender(blank) | Brass Mfg Co(blank) | PW(blank) | 49(blank) | 631(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 42 flag | Volza, Anthony | son2 | M | W | 8 | Anthony | Volza | S | Yes | 3 | Connecticut | same house | |||||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Lofrancesco, FirminioCofrancesco, Erminio | Head | M | W | 55 | 122Cont'd | 34122 | 034 | O0 | 2500 | No | FirminioErminio | LofrancescoCofrancesco | M | No | 78 | Italy | NaPa | same place | Yes | 40 | Bender | Brass Mfg CoMfg Co | PW | 4952 | 6311300 | No | ||||||||||||||
| 44 flag | Lofrancesco, MaryCofrancesco, Mary | daughter | F | W | 24 | 122Cont'd | 34122 | 034 | O0 | 2500 | No | Mary | LofrancescoCofrancesco | S | No | H-4 | Italy | NaPa | same place | Yes | 40 | Bench worker | Brass Mfg CoMfg Co | PW | 4952 | 63170 | No | ||||||||||||||
| 45 flag | Lofrancesco, AnthonyCofrancesco, Anthony | son | M | W | 21 | 122Cont'd | 34122 | 034 | O0 | 2500 | No | Anthony | LofrancescoCofrancesco | S | No | H-4 | Italy | NaPa | same place | Yes | 40 | Shipping clerk | Brass Mfg CoMfg Co | PW | 2252 | 63170 | No | ||||||||||||||
| 46 flag | Lofrancesco, VincentCofrancesco, Vincent | son | M | W | 20 | 122Cont'd | 34122 | 034 | O0 | 2500 | No | Vincent | LofrancescoCofrancesco | S | No | H-88 | Italy | NaPa | same place | No | (blank)No | No | No | No | (blank)70 | (blank)No | |||||||||||||||
| 47 flag | DeBellis, SamuelDeiBellis, Samuel | Head | M | W | 41 | 124 | 35 | R12 | 24R | (blank)24 | No | Samuel | DeBellisDeiBellis | M | No | 6 | Italy | Pa | same place | Yes | 30 | Machinist | Brass Mfg Co | PW | 3252 | 6311300 | No | ||||||||||||||
| 48 flag | DeBellis, AnnaDeiBellis, Anna | wife | F | W | 36 | 124 | 35 | R12 | 24R | (blank)24 | No | Anna | DeBellisDeiBellis | M | No | 8 | Connecticut | Some placeSame place | Yes | 40 | Seamstress | Undergarment CoUndergarments Co | PW | 4940 | 606460 | No | |||||||||||||||
| 49 flag | DeBellis, JohnDeiBellis, John | son | M | W | 12 | 124 | 35 | R12 | 24R | (blank)24 | No | John | DeBellisDeiBellis | S | Yes | 7 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||
| 50 flag | DeBellis, SebastianDeiBellis, Sebastian | son | M | W | 9 | 124 | 35 | R12 | 24R | (blank)24 | No | Sebastian | DeBellisDeiBellis | S | Yes | 3 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||
| 51 flag | Rinaldi, Peter | head | M | W | 39 | 124 | 36 | R19 | 19R | (blank)19 | No | Peter | Rinaldi | M | No | 8 | South Amer | AlPa | same place | Yes | 40 | Rivet maker | Br. Mfg. Co | PW | 4952 | 6311300 | No | ||||||||||||||
| 52 flag | Rinaldi, Grace | wife | F | W | 37 | 124 | 36 | R19 | 19R | (blank)19 | No | Grace | Rinaldi | M | No | 8 | Italy | AlPa | same place | Yes | 40 | Seamstress | Garment Co | PW | 4952 | 606520 | No | ||||||||||||||
| 53 flag | Rinaldi, Henry | son | M | W | 11 | 124 | 36 | R19 | 19R | (blank)19 | No | Henry | Rinaldi | S | Yes | 4 | Connecticut | same place | |||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Paternoster, MaryPalernoster, Mary | lodger | F | W | 34 | 124 | 36 | R19 | 19R | (blank)19 | No | Mary | PaternosterPalernoster | S | No | 8 | Connecticut | same place | Yes | 40 | Seamstress | Garment Co | PW | 4952 | 606520 | No | |||||||||||||||
| 55 flag | Burqio, CarmelloBurzio, Carmello | Head | M | W | 52 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | Carmello | BurqioBurzio | M | No | 8 | Italy | NaPa | same house | YesNo | (blank)Yes | 42(blank) | (blank)42 | Laborer | WPA Project | GWOA | 49240 | 988520 | No | ||||||||||||
| 56 flag | Burqio, SaniaBurzio, Santa | wife | F | W | 50 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | SaniaSanta | BurqioBurzio | M | No | 6 | Italy | AlPa | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 57 flag | Burqio, ConcettaBurzio, Concetta | daughter | F | W | 21 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | Concetta | BurqioBurzio | S | No | 8 | Connecticut | same house | Yes | 26 | Machine oper | Brass Mfg CoMfg. Co | PW | 4928 | 631364 | No | |||||||||||||||
| 58 flag | Burqio, PaulBurzio, Paul | son | M | W | 18 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | Paul | BurqioBurzio | S | No | H-3 | Conn | same house | (blank)No | (blank)200 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 59 flag | Burqio, JosephineBurzio, Josephine | daughter | F | W | 15 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | Josephine | BurqioBurzio | S | YesNo | H-1 | Conn | same house | (blank)No | (blank)200 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 60 flag | Burqio, LucyBurzio, Lucy | daughter | F | W | 13 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | Lucy | BurqioBurzio | S | YesNo | 7 | Conn | same house | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 61 flag | Pellinicahi, SalvatoreBurzio, Salvatore | Son | M | W | 27 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | Salvatore | PellinicahiBurzio | M | No | 7 | Conn | (blank)Same house | Yes | 40 | Shipping clerk | Brass Mfg Co | PW | 52 | 1196 | no | |||||||||||||||
| 62 flag | Pellinicahi, SosephineFallica, Josephine | Daughter-in-law | F | W | 25 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | SosephineJosephine | PellinicahiFallica | M | No | 7 | New York | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 63 flag | Pellinicahi, SantaFallica, Sandra | GranddaughterGranddau | F | W | 41 | 126 | 37 | O0 | 20000 | (blank)2000 | No | SantaSandra | PellinicahiFallica | S | (blank)No | Conn | (blank)55 | (blank)Same place | |||||||||||||||||||||||
| 64 flag | Pellinicahi, AnthonyFellinical, Anthony | Head | M | W | 48 | East128 38 R 26 No | 128 | 38 | R | 26 | No | Anthony | PellinicahiFellinical | M | No | 5 | Italy | Pa26 | (blank)Pa same place | Yes | 401 | Bench worker | Br. Mfg. Co | PW | 52 | 1300 | no | ||||||||||||||
| 65 flag | Pellinicahi, AglinateFellinical, Adelaide | Wife | F | W | 38 | East128 38 R 26 No | 128 | 38 | R | 26 | No | AglinateAdelaide | PellinicahiFellinical | M | No | 090 | Italy | Al26 | (blank)Pa same place | Yes | 40 | Assembler | Rubber shop | PW | 32 | 624 | no | ||||||||||||||
| 66 flag | Pellinicahi, TheresaFellinical, Theresa | Daughter | F | W | 16 | East128 38 R 26 No | 128 | 38 | R | 26 | No | Theresa | PellinicahiFellinical | S | Yes | 10H2 | Conn | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 67 flag | Pellinicahi, AmlaFellinical, Anita | Daughter | F | W | 13 | East128 38 R 26 No | 128 | 38 | R | 26 | No | AmlaAnita | PellinicahiFellinical | S | Yes | 7 | Conn | (blank)55 | (blank)Same place | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 68 flag | Scabata, Frank | Head | M | W | 54 | East128 39 R 20 No | 128 | 39 | R | 20 | No | Frank | Scabata | M | No | 6 | Italy | Pa26 | (blank)Pa Same place | Yes | 40 | Trucker | Brass Mfg. CoMfg. Co | PW | 52 | 1300 | no | ||||||||||||||
| 69 flag | Scabata, Rose | Wife | F | W | 50 | East128 39 R 20 No | 128 | 39 | R | 20 | No | Rose | Scabata | M | No | 4 | Italy | Al26 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 70 flag | Scabata, Andrew | Son | M | W | 19 | East128 39 R 20 No | 128 | 39 | R | 20 | No | Andrew | Scabata | S | NoYes | H-3H3 | Conn | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 71 flag | Scabata, Frank | Son | M | W | 17 | East128 39 R 20 No | 128 | 39 | R | 20 | No | Frank | Scabata | S | Yes | H-3H3 | Conn | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 72 flag | Scabata, DominceScabata, Dominic | Son | M | W | 15 | East128 39 R 20 No | 128 | 39 | R | 20 | No | DominceDominic | Scabata | S | Yes | 8 | Conn | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 73 flag | Unglard, LeonSanglard, Leon | Head | M | W | 52 | East130 40 R 24 No | 130 | 40 | R | 24 | No | Leon | UnglardSanglard | M | No | 8 | Switzerland | Na10 | (blank)Pa same place | Yes | 40 | Grinder | Mill (mfg.co)Mill (Mfg Co) | PW | 52 | 1800 | no | ||||||||||||||
| 74 flag | Unglard, BernieSanglard, Bernice | Wife | F | W | 39 | East130 40 R 24 No | 130 | 40 | R | 24 | No | BernieBernice | UnglardSanglard | M | No | 8 | Irish Free State | Na26 | (blank)Pa same place | Yes | 40 | Bench worker | Br. Mfg. Co | PW | 42 | 900 | no | ||||||||||||||
| 75 flag | Unglard, IreneSanglard, Irene | Daughter | F | W | 14 | East130 40 R 24 No | 130 | 40 | R | 24 | No | Irene | UnglardSanglard | S | Yes | H-1H1 | ConnConnecticut | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | S | |||||||||||||||||||
| 76 flag | Crexin, AlcideCrelin, Alcide | Head | M | W | 56 | East130 41 R 25 No | 130 | 41 | R | 25 | No | Alcide | CrexinCrelin | M | No | 8 | Switzerland | Pa10 | (blank)Pa same place | Yes | 40 | Repair man | Clock factory | PW | 52 | 1600 | no | ||||||||||||||
| 77 flag | Crexin, LebnyineCrelin, Leonyline | Wife | F | W | 5259 | East130 41 R 25 No | 130 | 41 | R | 25 | No | LebnyineLeonyline | CrexinCrelin | M | No | 8 | France | Pa11 | (blank)Pa same place | Yes | 40 | Proof reader | Printing office | PW | 52 | 1200 | no | ||||||||||||||
| 78 | Crelin, Information | F | W | 74 | 130 41 R 25 No | 130 | 41 | R | 25 | No | Information | Crelin | 6 | 12 | M | in formed | |||||||||||||||||||||||||
| 79 flag | Rimaszewski, BasilKlimaszewski, Basil | Head | M | W | 52 | East132 42 R 28 No | 132 | 42 | R | 28 | No | Basil | RimaszewskiKlimaszewski | M | No | 4 | Poland | Pa13 | (blank)Pa Same house | Yes | 40 | Annealer | Brass Mfg. CoMfg. Co | PW | 52 | 1300 | no | ||||||||||||||
| 80 flag | Rimaszewski, MaryKlimaszewski, Mary | Wife | F | W | 42 | East132 42 R 28 No | 132 | 42 | R | 28 | No | Mary | RimaszewskiKlimaszewski | M | No | 0 | Poland | Pa13 | (blank)Pa Same house | Yes | 40 | Laundress | Priv family | PW | 500 | 8600 | no |