Home › New-Haven-County › ED 5-180 › Sheet 6B Previous sheet 12 / 22 in ED Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: Waterbury TownInc. place: WATERBURYWard: 1Block: 379S.D.: 5E.D.: 5-180Enumerator: Bernadette BarryDate: April 11, 1940
Census sheet 6b, ED 5-180
38 people in the main reading, 40 in the second reading; 572 of 957 cells agree (60%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag GILMARTIN, ANN WIFE F W 48 (blank)CONGTON 25 25 (blank)R (blank)25 (blank)No ANN GILMARTIN M (blank)No 8 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE No No No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
42 flag GILMARTIN, SHIRLEY DAUGHTER F W 15 (blank)CONGTON 25 25 (blank)R (blank)25 (blank)No SHIRLEY GILMARTIN S Yes H1 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE No No No (blank)No S (blank)0 (blank)0 (blank)No
43 flag KELSEY, IRVING HEAD M W 62 (blank)CONGTON 25(blank) 25(blank) R(blank) IRVING KELSEY M (blank)No 48 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE Yes 40 COLLECTOR LIGHT-POWER COLIGHT-POWER PW 52 1300 (blank)No
44 flag KELSEY, FLORENCE WIFE F W 57 (blank)CONGTON 25(blank) 25(blank) R(blank) FLORENCE KELSEY M (blank)No 8 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE No No No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
45 flag KELSEY, LEONA SISTER F W 52 (blank)CONGTON 25(blank) 25(blank) R(blank) LEONA KELSEY S (blank)No 7 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE Yes 40 CLERK LIGHT-POWER COLIGHT-POWER PW 52 12341300 (blank)No
46 flag GAUTHIER, LARIE HEAD M W 5759 (blank)19 19130 26 O (blank)3000 (blank)No LARIE GAUTHIER M (blank)No 8 CANADA-FR 34NA SAME HOUSE Yes 40 TOOL SETTER MACH-FACTMACH. FACT. PW 52 1500 (blank)Yes
47 flag GAUTHIER, ESILDA WIFE F W 57 (blank)19 19130 26 O (blank)3000 (blank)No ESILDA GAUTHIER M (blank)No 3 CANADA-FR 34NA SAME HOUSE No No No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
48 flag MUCCINO, ANTHONY HEAD M W 32 (blank)21 21124 27 R (blank)27 (blank)No ANTHONY MUCCINO M (blank)No 8 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE Yes 40 HELPER ON TRUCK CITY YARDS GWPW 50 1100 (blank)No
49 flag MUCCINO, DOLORES WIFE F W 36 (blank)21 21124 27 R (blank)27 (blank)No DOLORES MUCCINO M (blank)No H3 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE No No No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag MUCCINO, RONALD SON M W 21 (blank)21 21124 27 R (blank)27 (blank)No RONALD MUCCINO S (blank)No (blank)0 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE (blank)0 (blank)0 (blank)No
51 flag CAUTHIER, EDGARGAUTHIER, EDGAR HEAD M W 37 (blank)21 21125 2826 R (blank)26 (blank)No EDGAR CAUTHIERGAUTHIER M (blank)No 8 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE Yes 40 TOOL MAKER BUTTON FACT PW 52 15601500 (blank)No
52 flag CAUTHIER, IRENEGAUTHIER, IRENE WIFE F W 30 (blank)21 21125 2826 R (blank)26 (blank)No IRENE CAUTHIERGAUTHIER M (blank)No 5 CANADA-FR 34NA SAME HOUSE Yes 32 BENCH WORKER CLOCK FACT PW 52 780 (blank)No
53 flag CAUTHIER, ROBERTGAUTHIER, ROBERT SON M W 7 (blank)21 21125 2826 R (blank)26 (blank)No ROBERT CAUTHIERGAUTHIER S Yes 1 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE (blank)0 (blank)0 (blank)No
54 flag CAUTHIER, WILLIAMGAUTHIER, WILLIAM SON M W 25 (blank)21 21125 2826 R (blank)26 (blank)No WILLIAM CAUTHIERGAUTHIER S (blank)No (blank)0 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE (blank)0 (blank)0 (blank)No
55 flag DELLABATE, ETTOREDELLABATE, ETORE HEAD M W 6040 (blank)15 15126 2926 R (blank)26 (blank)No ETTOREETORE DELLABATE M (blank)No 7 ITALY 26 SAME HOUSE No No No (blank)No U (blank)0 (blank)0 (blank)No
56 flag BUTLER, MARYDELLABATE, MARIANNA WIFE F W 4830 Vermont Street15 15126 2926 R (blank)26 (blank)No MARYMARIANNA BUTLERDELLABATE M No 67 ITALY AL26 SAME HOUSE YES 3032 MILL WORKERMACH. OPER. BRASS FACT.MACH. FACT. PW 3135 10500 (blank)No
57 flag MASONE, PASQUALE HEAD M W 50 Vermont Street17 17127 3026 R (blank)26 (blank)No PASQUALE MASONE M (blank)No 8 ITALY 26 SAME HOUSE YesNo (blank)No (blank)Yes 32(blank) (blank)3 MACH. OPER(blank) MACH. FACT(blank) PW(blank) 3532 500(blank) (blank)No
58 flag MASONE, MARY WIFE F W 48 Vermont Street17 17127 3026 R (blank)26 (blank)No MARY MASONE M (blank)No 6 ITALY 26 SAME HOUSE Yes 3230 LaborerMILL WORKER Brass MillBRASS FACT. PW 3010 6000 (blank)No
59 flag MASONE, ALBERT SON M W 26 Vermont Street17 17127 3026 R (blank)26 (blank)No ALBERT MASONE S (blank)No 7 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE Yes 30 MILL WORKER BRASS FACT PW 35 1000 (blank)No
60 flag MASONE, EDGARBUTLER, EDGAR SON M W 24 Vermont Street17 17127 3026 R (blank)26 (blank)No EDGAR MASONEBUTLER S (blank)No 10 CONNECTICUT 55(blank) SAME HOUSE YesNo (blank)No (blank)YES (blank)No 13(blank) (blank)13 Laborer FACTORY PW 4944 180 (blank)No
61 BUTLER, GEORGE HEAD M W 71 17 128 26 O 3000 No GEORGE BUTLER M No 6 CONNECTICUT SAME HOUSE Yes 40 STEEL HARDENER BRASS FACT. PW 52 1500 Yes
62 BUTLER, ANNA WIFE F W 69 17 128 26 O 3000 No ANNA BUTLER M No 8 CONNECTICUT SAME HOUSE No No No No H
61→63 flag BUTLER, ROSE DAUGHTER F W 1929 Vermont Street17 17128 3026 RO (blank)3000 (blank)No ROSE BUTLER S No 84 CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No OT
62→64 flag BUTLER, HAROLD SON M W 1421 Vermont Street17 17128 3026 RO (blank)3000 (blank)No HAROLD BUTLER S YesNo 8 CONNECTICUT SAME HOUSE YES 32 MILL WORKER BRASS FACT. PW 31 501000 (blank)No
63→65 flag HUGHSON, PETER HEAD M W 42 Vermont Street17 (blank)9 (blank)127 (blank)R (blank)27 (blank)No PETER HUGHSON M No 410 CANADA-ENG. PA SAME HOUSE YES 30 PLATER BRASS FACT. PW 31 451250 (blank)No
64→66 flag HUGHSON, RUBY WIFE F W 42 Vermont Street17 (blank)9 (blank)127 (blank)R (blank)27 (blank)No RUBY HUGHSON M No 8 CANADA-ENG. NA SAME HOUSE YES 32 OPERATOR SHOE FACT. PW 2420 630 (blank)No
65→67 flag HUGHSON, MARION DAUGHTER F W 11 Vermont Street17 (blank)9 (blank)127 (blank)R (blank)27 (blank)No MARION HUGHSON S Yes 3 CONNECTICUT SAME HOUSE
66→68 flag HUGHSON, HUBERT SON M W 9 Vermont Street17 (blank)9 (blank)127 (blank)R (blank)27 (blank)No HUBERT HUGHSON S Yes 2 CONNECTICUT SAME HOUSE
67→69 flag CAMERON, ANTHONY HEAD M W 2939 Vermont Street17 (blank)9 (blank)130 (blank)R (blank)20 (blank)No ANTHONY CAMERON M No 7 CANADA-ENG. PA SAME PLACE (blank)No YES 40 MACH. WORKER BUTTON FACT. PW 43 1521200 (blank)No
68→70 flag CAMERON, ELIZABETH WIFE F W 22 Vermont Street17 (blank)9 (blank)130 (blank)R (blank)20 (blank)No ELIZABETH CAMERON M No 3 CONNECTICUT SAME PLACE (blank)No YES 40 MACH. OPER. BRASS FACT. PW 31 86500 (blank)No
69→71 flag CAMERON, JOSEPHINE DAUGHTER F W 3 Vermont Street17 (blank)9 (blank)130 (blank)R (blank)20 (blank)No JOSEPHINE CAMERON S No (blank)0 CONNECTICUT
70→72 flag CAMERON, ELIZABETH DAUGHTER F W 1 Vermont Street17 (blank)9 (blank)130 (blank)R (blank)20 (blank)No ELIZABETH CAMERON S No (blank)0 CONNECTICUT
71→73 flag RUDENKO, WASELY HEAD M W 44 Vermont Street17 (blank)3 (blank)131 (blank)O (blank)2000 (blank)No WASELY RUDENKO M No 2 RUSSIA PA SAME PLACE (blank)No YES 24 CASTER BRASS FACT. PW 31 501300 (blank)YES
72→74 flag RUDENKO, VIOLA WIFE F W 44 Vermont Street17 (blank)3 (blank)131 (blank)O (blank)2000 (blank)No VIOLA RUDENKO M No 8 POLAND PA SAME PLACE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H
73→75 flag RUDENKO, MARY DAUGHTER F W 22 Vermont Street17 (blank)3 (blank)131 (blank)O (blank)2000 (blank)No MARY RUDENKO S No 4C1 CONNECTICUT SAME PLACE (blank)No YES 35 BENCH WORKER CLOCK FACT. PW 32 100 (blank)No
74→76 flag TRZASKI, JOHN HEAD M W 22 Vermont Street17 (blank)3 (blank)132 (blank)R (blank)25 (blank)M JOHN TRZASKI M No 2H2 OHIO BEACON FALLS NEW HAVEN CONNECTICUT (blank)No YES 32 RUBBER FACT. RUBBER FACT. PW 4220 1000 (blank)No
75→77 flag TRZASKI, ELSIE WIFE F W 21 Vermont Street17 (blank)3 (blank)132 (blank)R (blank)25 (blank)M ELSIE TRZASKI M No 4H4 CONNECTICUT SAME PLACE (blank)No YES 32 INSPECTOR RUBBER FACT. PW 4220 900 (blank)No
76→78 flag OWENS, ELLEN HEAD F W 75 Vermont Street17 (blank)5 (blank)133 (blank)R (blank)25 (blank)No ELLEN OWENS Wd No 8 CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H
77→79 flag OWENS, LUCY DAUGHTER F W 38 Vermont Street17 (blank)5 (blank)133 (blank)R (blank)25 (blank)No LUCY OWENS S No 7 CONNECTICUT SAME HOUSE YES 30 STENOGRAPHER CLOCK FACT. PW 5232 665 (blank)No
78→80 flag RONALTER, RUTHROMAFTER, RUTH GR. DAUGH. F W 11 Vermont Street17 (blank)5 (blank)133 (blank)R (blank)25 (blank)No RUTH RONALTERROMAFTER S Yes 4 CONNECTICUT SAME HOUSE