Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-181 ›
Sheet 6B
Previous sheet
12 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 382S.D.: 5E.D.: 181Enumerator: John P. ButterlyDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Silverman, EstherSilhman, Esther | Daughter | F | W | 25 | (blank)Putnam St | Esther | SilvermanSilhman | S | No | H-4H4 | Connecticut | 35(blank) | Same house | Yes | 48 | Salesgirl | Retail | PW | 52298 | 800651 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 42 flag | Silverman, LouieSilhman, Louis | Son | M | W | 24 | (blank)Putnam St | LouieLouis | SilvermanSilhman | S | No | H-2H2 | Connecticut | 35(blank) | Same house | Yes | 48 | Asst. managerAss. Manager | RetailGrocery Store | PW | 52156 | 1100611 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 43 flag | Silverman, BessieSilhman, Bessie | Daughter | F | W | 22 | (blank)Putnam St | Bessie | SilvermanSilhman | S | No | H-4H4 | Connecticut | 35(blank) | Same house | Yes | 40 | Salesgirl | Retail | PW | 52299 | 700791 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 44 flag | Silverman, IrvingSilhman, Irving | Son | M | W | 18 | (blank)Putnam St | Irving | SilvermanSilhman | S | YesNo | H-3H4 | Connecticut | 35(blank) | Same house | Yes | 45 | Bookkeeper | Gas CoWholesale Grocer | PW | 10210 | 0601 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 45 flag | Silverman, MollieSilhman, Mollie | Daughter | F | W | 12 | (blank)Putnam St | Mollie | SilvermanSilhman | S | Yes | 6 | Connecticut | 35(blank) | Same house | (blank)S | ||||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Chmielewski, Anthony | Head | M | W | 65 | Putnam St. | 35 | 129128 | AR | (blank)23 | No(blank) | Anthony | Chmielewski | M | (blank)No | H-2H2 | Poland | NA | Same house | Yes | 37 | Inspector | ManufactureBrass Mfg | PW | 45496 | 9503115 | (blank)No | ||||||||||||||
| 47 flag | Chmielewski, Anna | Wife | F | W | 58 | Putnam St. | 35 | 129128 | AR | (blank)23 | No(blank) | Anna | Chmielewski | M | (blank)No | 8 | Poland | AL | Same house | (blank)H | |||||||||||||||||||||
| 48 flag | Chmielewski, Julius | Son | M | W | 28 | Putnam St. | 35 | 129128 | AR | (blank)23 | No(blank) | Julius | Chmielewski | S | (blank)No | H-4H4 | Connecticut | 35(blank) | Same house | Yes | 40 | Cashier | RetailRetail Market | PW | 52210 | 611 | (blank)No | ||||||||||||||
| 49 flag | Chmielewski, Helen | Daughter | F | W | 24 | Putnam St. | 35 | 129128 | AR | (blank)23 | No(blank) | Helen | Chmielewski | S | (blank)No | H-4H3 | Connecticut | 35(blank) | Same house | Yes | 4048 | Saleslady | Variety storeRetail | PW | 52299 | 550641 | (blank)No | ||||||||||||||
| 50 flag | Chmielewski, Sophie | Daughter | F | W | 19 | Putnam St. | 35 | 129128 | AR | (blank)23 | No(blank) | Sophie | Chmielewski | S | YesNo | H-4H4 | Connecticut | 35(blank) | Same house | YesNo | (blank)Yes | 3(blank) | (blank)3 | New worker | Draft(blank) | PW | 06 | 0 | (blank)No | ||||||||||||
| 51 flag | Port, BenjaminGort, Benjamin | Head | M | W | 48 | Putnam St. | 23 | 125 | R | (blank)25 | No(blank) | Benjamin | PortGort | MW | (blank)No | 8 | New York | 36(blank) | Same house | Yes | 40 | Toolmaker | ManufactureBrass Mfg | PW | 52329 | 15003115 | (blank)No | ||||||||||||||
| 52 flag | Englin, LouisaEnglin, Emma | Head | F | W | 69 | Putnam St. | 25 | 126 | O | (blank)2000 | No(blank) | LouisaEmma | Englin | Wd | (blank)No | 6 | Germany | 12Na | Same placeSame house | (blank)H | |||||||||||||||||||||
| 53 flag | Mansolf, MinnaEnglin, Minnie | Daughter | F | W | 35 | Putnam St. | 25 | 126 | O | (blank)2000 | No(blank) | MinnaMinnie | MansolfEnglin | S | (blank)No | H-3H4 | Connecticut | 35(blank) | Same placeSame house | Yes | 40 | Stenographer | Wire Co.Brass Mfg | PW | 52236 | 10003115 | (blank)No | ||||||||||||||
| 54 flag | Mansolf, GeorgeMansell, Henry | Head | M | W | 43 | Putnam St. | (blank)25 | (blank)127 | (blank)R | (blank)25 | GeorgeHenry | MansolfMansell | M | (blank)No | 8 | Connecticut | 35(blank) | Same placeSame house | Yes | 40 | DraftsmanBookkeeper | ManufactureBrass Mfg | PW | 52122 | 20004316 | (blank)No | |||||||||||||||
| 55 flag | Mansolf, MabelMansell, Mabel | Wife | F | W | 43 | Putnam St. | (blank)25 | (blank)127 | (blank)R | (blank)25 | Mabel | MansolfMansell | M | (blank)No | 8 | Connecticut | 35(blank) | Same placeSame house | (blank)H | ||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Mansolf, ElaineMansell, Elaine | Daughter | F | W | 20 | Putnam St. | (blank)25 | (blank)127 | (blank)R | (blank)25 | Elaine | MansolfMansell | S | (blank)No | H-3H4 | Connecticut | 35(blank) | Same placeSame house | Yes | 22 | Packer | Button makingCotton Mfg | PW | 52496 | 7004315 | (blank)No | |||||||||||||||
| 57 flag | Mansolf, RobertMansell, Robert | Son | M | W | 17 | Putnam St. | (blank)25 | (blank)127 | (blank)R | (blank)25 | Robert | MansolfMansell | S | Yes | H-2H3 | Connecticut | 35(blank) | Same placeSame house | (blank)S | ||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Mansolf, RalphMansell, Ralph | Son | M | W | 14 | Putnam St. | (blank)25 | (blank)127 | (blank)R | (blank)25 | Ralph | MansolfMansell | S | Yes | 8 | Connecticut | 35(blank) | Same placeSame house | (blank)S | ||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Gorts, Peter | Head | M | W | 44 | Putnam St. | 21 | 128 | O | (blank)2500 | No(blank) | Peter | Gorts | M | (blank)No | 2 | Russia | 10Na | Same house | Yes | 30 | Laborer | MfgBrass Mfg | PW | 50288 | 12003115 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60 flag | Gorts, Anna | Wife | F | W | 42 | Putnam St. | 21 | 128 | O | (blank)2500 | No(blank) | Anna | Gorts | M | (blank)No | 0 | Russia | 18Al | Same house | (blank)H | |||||||||||||||||||||
| 61 flag | Gorts, AllenGorts, Allan | Daughter | F | W | 1918 | Putnam St. | 21 | 128 | O | (blank)2500 | No(blank) | AllenAllan | Gorts | S | Yes | H-3H4 | Connecticut | 35(blank) | Same house | YesNo | (blank)Yes | 60(blank) | (blank)3 | New worker | PW | 06 | 0 | (blank)No | |||||||||||||
| 62 flag | Gartz, JosephGorin, Joseph | Son | M | W | 16 | Putnam St. | 21 | 128 | O | (blank)2500 | No(blank) | Joseph | GartzGorin | S | Yes | H-210 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 63 flag | Gartz, FrancesGorin, Theresa | Daughter | F | W | 11 | Putnam St. | 21 | 128 | O | (blank)2500 | No(blank) | FrancesTheresa | GartzGorin | S | Yes | 53 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 64 flag | Sullivan, JohnDellison, John | Head | M | W | 42 | Putnam St.Milland | (blank)21 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | John | SullivanDellison | M | No(blank) | 5 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Clerk | Brass officeDrugs | PW | 3148 | 1300 | (blank)No | ||||||||||||
| 65 flag | Sullivan, DorothyDellison, Dorothy | Wife | F | W | 36 | Putnam St.Milland | (blank)21 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | Dorothy | SullivanDellison | M | No(blank) | H-330 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 66 flag | Sullivan, DorisDellison, Doris | Daughter | F | W | 13 | Putnam St.Milland | (blank)21 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | Doris | SullivanDellison | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 67 flag | Sullivan, HelenDellison, Helen | Daughter | F | W | 10 | Putnam St.Milland | (blank)21 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | Helen | SullivanDellison | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Sullivan, JoanDellison, Joan | Daughter | F | W | 51 | Putnam St.Milland | (blank)21 | (blank)178 | (blank)R | (blank)22 | Joan | SullivanDellison | S | No(blank) | 0(blank) | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 69 flag | Blitt, EmilBitt, Emil | Head | M | W | 44 | Putnam St.Milland | 21 | 130180 | R | 20 | No(blank) | Emil | BlittBitt | M | No(blank) | 8 | Germany | PA | (blank)Same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 451 | (blank)45 | Machinist | Machine manufacture | PW | 3728 | 650 | (blank)No | ||||||||||
| 70 flag | Blitt, Mary AnnBitt, Mary Ann | Wife | F | W | 44 | Putnam St.Milland | 21 | 130180 | R | 20 | No(blank) | Mary Ann | BlittBitt | M | No(blank) | 8 | Missouri | (blank)Same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Inspector | Machine manufacture | PW | 4330 | 700 | (blank)No | |||||||||||
| 71 flag | Magel, John | Head | M | W | 69 | Putnam St.Milland | 19 | 131181 | O | 2500 | No(blank) | John | Magel | MW | No(blank) | 8 | Russia | NA | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)V | 407 | Toolsetter(blank) | Clock(blank) | PW(blank) | 32(blank) | 1400(blank) | (blank)No | ||||||||||
| 72 flag | Magel, Edward | Son | M | W | 2838 | Putnam St.Milland | 19 | 131181 | O | 2500 | No(blank) | Edward | Magel | S | No(blank) | 5 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Body filerToolsetter | GarageMachine making | PW | 3246 | 9001900 | (blank)No | |||||||||||
| 73 flag | Kuharewski, JohnKubasinski, John | Head | M | W | 24 | Putnam St.Milland | 19 | 132182 | R | 22 | No(blank) | John | KuharewskiKubasinski | M | No(blank) | 8 | Connecticut | (blank)Same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 421 | (blank)42 | Plug operatorBody fitter | ClockGarage | PW | 3242 | 900 | (blank)No | |||||||||||
| 74 flag | Kuharewski, MaryKubasinski, Mary | Wife | F | W | 22 | Putnam St.Milland | 19 | 132182 | R | 22 | No(blank) | Mary | KuharewskiKubasinski | M | No(blank) | 8 | Connecticut | (blank)Same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 241 | (blank)24 | Bench workerOperator | ClockCloth making | PW | 158 | 22690 | (blank)No | |||||||||||
| 75 flag | Kuharewski, [Blank]Kubasinski, Anna | DaughterMother | F | W | 1/246 | Putnam St.Milland | 19 | 132182 | R | 22 | No(blank) | [Blank]Anna | KuharewskiKubasinski | SM | No(blank) | 0 | Connecticut | (blank)Same place | |||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Sponza, OlgaSponya, Olga | HeadInmate | F | W | 24 | Putnam St.Milland | (blank)19 | (blank)182 | (blank)R | (blank)22 | Olga | SponzaSponya | SM | No(blank) | 8 | Pennsylvania | (blank)Same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Metal bufferBench worker | ClockCloth making | PW | 4016 | 900225 | (blank)No | ||||||||||||
| 77 flag | Jamborski, HenryMendowski, Henry | Head | M | W | 46 | Putnam St.Milland | 19 | 133183 | R | 23 | No(blank) | Henry | JamborskiMendowski | M | No(blank) | 0 | Poland | AL | (blank)Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Machine operatorBuffer | Metal manufactureMachine manufacture | PW | 40 | 600700 | (blank)No | ||||||||||
| 78 flag | Jamborski, EllanMendowski, Ellen | Wife | F | W | 42 | Putnam St.Milland | 19 | 133183 | R | 23 | No(blank) | EllanEllen | JamborskiMendowski | M | No(blank) | 6 | Poland | AL | (blank)Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Farm handMachine operator | Dairy farmMachine work | PW | 2640 | 750600 | (blank)No | ||||||||||
| 79 flag | Jamborski, JosephMendowski, Joseph | Son | M | W | 24 | Putnam St.Milland | 19 | 133183 | R | 23 | No(blank) | Joseph | JamborskiMendowski | S | No(blank) | 8 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)1 | (blank)70 | (blank)Farm hand | (blank)Dairy farm | (blank)PW | (blank)26 | (blank)750 | (blank)No | |||||||||||
| 80 flag | Jamborski, StanleyMendowski, Stanley | Son | M | W | 23 | Putnam St.Milland | 19 | 133183 | R | 23 | No(blank) | Stanley | JamborskiMendowski | S | No | 7 | Connecticut | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 3 | (blank)52 | New worker | PW(blank) | (blank)No |