Home › New-Haven-County › ED 5-181 › Sheet 2A Previous sheet 23 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 384S.D.: 5E.D.: 181Enumerator: John P. ButteryDate: April 15, 1940
Census sheet 2a, ED 5-181
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 584 of 1040 cells agree (56%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Wojeski, EdwardMeizlish, Edward Son M W 4 Edward WojeskiMeizlish S (blank)No Connecticut
2 flag Wojeski, HenryMeizlish, Henry Son M W 3 Henry WojeskiMeizlish S (blank)No Connecticut
3 flag Doyle, Frank Head M W 49 Lemon street89 8920 230(blank) R 23 No Frank Doyle M No H-210 Vermont Na(blank) Same place Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)2 Accountant BuildingPrinting PW 1910 1225192 Yes
4 flag Doyle, Mary Wife F W 47 Lemon street89 8920 230(blank) R 23 No Mary Doyle M No H-27 Pennsylvania Na(blank) Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5
5 flag Doyle, Bernard Son M W 26 Lemon street89 8920 230(blank) R 23 No Bernard Doyle S No H-320 Connecticut Same place Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)40 MillwrightMachinist ManufactureBrass manufacture PW 32 10003150 YesNo
6 flag Talbot, LorenzoTalbot, Lawrence Head M W 38 Lemon street89 8921 231(blank) R 23 No LorenzoLawrence Talbot M No 8 New Hampshire Same place Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)40 Laborer ManufactureIron manufacture PW 30 6001600 YesNo
7 flag Talbot, Adela Wife F W 3738 Lemon street89 8921 231(blank) R 23 No Adela Talbot M No 87 French Canada Na Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5
8 flag Talbot, Robert Son M W 11 Lemon street89 8921 231(blank) R 23 No Robert Talbot S Yes 4 Massachusetts Same place
9 flag Talbot, Maurice Son M W 10 Lemon street89 8921 231(blank) R 23 No Maurice Talbot S Yes 3 Connecticut Same place
10 flag Talbot, Muriel Daughter F W 8 Lemon street89 8921 231(blank) R 23 No Muriel Talbot S Yes 2 Connecticut Same place
11 flag Talbot, Eugene Son M W 24 1/2 Lemon street89 8921 231(blank) R 23 No Eugene Talbot S (blank)No Connecticut Same place
12 flag Spino, John Head M W 30 Lemon street89 8922 232(blank) R 23 No John Spino M No 8 Connecticut Same place Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)24 Laborer ManufactureBrass manufacture PW 31 6601600 No
13 flag Spino, Rita Wife F W 26 Lemon street89 8922 232(blank) R 23 No Rita Spino M No 6 Connecticut Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5
14 flag Spino, John, Jr. Son M W 7 Lemon street89 8922 232(blank) R 23 No John, Jr. Spino S Yes 1 Connecticut Same place
15 flag Spino, Marie Daughter F W 6 Lemon street89 8922 232(blank) R 23 No Marie Spino S Yes 1 Connecticut Same place
16 flag Trepanier, ThomasTrepagnier, Thomas Father-in-lawFather M W 65 Lemon streetAmen Street 8922 232(blank) R 23 No Thomas TrepanierTrepagnier M No 0(blank) French Canada Al Same place Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)40 Painter House painting OA 4940 4261942 No
17 flag Trepanier, MalvinaTrepagnier, Malina Mother-in-lawMother F W 61 Lemon streetAmen Street 8922 232(blank) R 23 No MalvinaMalina TrepanierTrepagnier M No 3 French Canada Al Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5
18 flag Zallochi, JohnGallochi, John Head M W 49 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No John ZallochiGallochi M No 0(blank) Russia Al Same place Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)32 Laborer Rolling mill PW 31 26001500 No
19 flag Zallochi, ConnieGallochi, Donie Wife F W 40 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No ConnieDonie ZallochiGallochi M No 2 Pennsylvania Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5
20 flag Zallochi, John, Jr.Gallochi, John Jr. Son M W 17 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No John, Jr. ZallochiGallochi S Yes 7 Connecticut Same place YesNo YesNo (blank)Yes (blank)No (blank)50 Laborer C.C.C.C.C.C. camp GWOW 792 100 No
21 flag Zallochi, RoseGallochi, Rose Daughter F W 16 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No Rose ZallochiGallochi S Yes 8 Connecticut Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6
22 flag O'Brien, MaryBelden, Mary Daughter F W 14 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No Mary O'BrienBelden S YesNo 6 Connecticut Same place Same place(blank) Yes(blank) No No No No S (blank)6 6(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
23 flag O'Brien, JackBelden, Jack Son M W 13 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No Jack O'BrienBelden S YesNo 4 Connecticut Same place Same place(blank) Yes(blank) No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
24 flag O'Brien, ElizabethBelden, Elizabeth Daughter F W 9 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No Elizabeth O'BrienBelden S YesNo 2 Connecticut Same place Same place(blank) Yes(blank) No No No No S
25 flag O'Brien, PeterBelden, Peter Son M W 6 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No Peter O'BrienBelden S YesNo 1 Connecticut Same place Same place(blank) Yes(blank) No No No No S
26 flag O'Brien, FornieBelden, Jennie Daughter F W 5 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No FornieJennie O'BrienBelden S No (blank)0 Connecticut Same place Same place(blank) Yes(blank) No No No No S
27 flag O'Brien, PaulBelden, Paul Son M W 32 Lemon street87 8723 233(blank) R 20 No Paul O'BrienBelden S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
28 flag Giedraitis, MagdalenaStiedraitis, Mykoll Head FM W 50 Lemon street87 200087 97274 O 2000 No MagdalenaMykoll GiedraitisStiedraitis WdM No (blank)0 Lithuania AlNa Same houseSame place Same house(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 5(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
29 flag Giedraitis, EdwardStiedraitis, Edward Son M W 25 Lemon street87 200087 97274 O 2000 No Edward GiedraitisStiedraitis S No 84 Connecticut Same houseSame place Same house(blank) No(blank) YesNo No No YesNo HS 321 (blank)32 Mill Hand manufactureBrass manufacturing PW 49496 631 311 36 1100 30No
30 flag Giedraitis, FrankStiedraitis, Frank Son M W 23 Lemon street87 200087 97274 O 2000 No Frank GiedraitisStiedraitis S No 84 Connecticut Same houseSame place Same house(blank) No(blank) YesNo No No YesNo HS 321 (blank)32 Mill Hand manufactureBrass manufacture PW 49496 631 311 35 1200 30No
31 flag Apicallo, JosephApicella, Joseph Head M W 52 Lemon street87 2087 87275 R (blank)20 No Joseph ApicalloApicella WdW No 5 Italy 26NA Same houseSame place Same house(blank) No(blank) YesNo No No YesNo HS 321 (blank)32 Laborer DrugOrgan manufacture PW 9999 8431 511 120 20400 900No 30(blank)
32 flag Apicallo, NicholarApicella, Nicholas Son M W 18 Lemon street87 2087 87275 R (blank)20 No NicholarNicholas ApicalloApicella S YesNo 7 Connecticut Same houseSame place Same house(blank) No(blank) YesNo No No YesNo S 71 (blank)70 Helper bldgLithely PW 49496 6X31 310 (blank)0 (blank)No
33 flag Apicallo, EditeApicella, Edith Daughter F W 17 Lemon street87 2087 87275 R (blank)20 No EditeEdith ApicalloApicella S YesNo 8 Connecticut Same houseSame place Same house(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 5(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
34 flag Apicallo, ClemonApicella, Eleanor Daughter F W 15 Lemon street87 2087 87275 R (blank)20 No ClemonEleanor ApicalloApicella S YesNo 91 Connecticut Same houseSame place Same house(blank) No(blank) No No No No S (blank)6 3(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
35 flag Apicallo, EdmondApicella, Edmond Son M W 14 Lemon street87 2087 87275 R (blank)20 No Edmond ApicalloApicella S YesNo 6 Connecticut Same houseSame place Same house(blank) No(blank) No No No No S 6(blank)
36 flag Hlemaluch, MitellallMakmakis, Mitchell Head M W 45 Lemon street87 2087 87276 R (blank)20 No MitellallMitchell HlemaluchMakmakis M No 4 Russia 18Pa Same houseSame place Same house(blank) No(blank) YesNo No No YesNo HS 321 (blank)32 Laborer BrassOrgan casting PW 9988 8831 311 40 1200 (blank)No
37 flag Hlemaluch, JadockMakmakis, Helen Wife F W 35 Lemon street87 2087 87276 R (blank)20 No JadockHelen HlemaluchMakmakis M No (blank)0 Russia 18Pa Same houseSame place Same house(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 5(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
38 flag Hlemaluch, PeterMakmakis, Peter Son M W 11 Lemon street87 2087 87276 R (blank)20 No Peter HlemaluchMakmakis S YesNo 5 Connecticut Same houseSame place Same house(blank) No(blank) No No No No S
39 flag Hlemaluch, OlgaMakmakis, Olga Daughter F W 10 Lemon street87 2087 87276 R (blank)20 No Olga HlemaluchMakmakis S YesNo 3 Connecticut Same houseSame place Same house(blank) No(blank) No No No No S
40 flag Hlemaluch, LillianMakmakis, Lillian Daughter F W 4 Lemon street87 2087 87276 R (blank)20 No Lillian HlemaluchMakmakis S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S