Home › New-Haven-County › ED 5-182 › Sheet 1A Previous sheet 11 / 18 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 387S.D.: 5E.D.: 5-182Enumerator: Justin F. CodyDate: April 6, 1940
Census sheet 1a, ED 5-182
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 628 of 1149 cells agree (55%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Stone, George head M W 6757 (blank)114 114113 11325 R 25 no George Stone M no 4H4 Conn 55(blank) same place (blank)ho noyes no- no- no- Ot(blank) (blank)3 (blank)166 salesman petrolgarage OAPr 2298 40721 no2 (blank)450 (blank)yrs
2 flag Stone, Ida wife F W 55 (blank)114 114113 11325 R 25 no Ida Stone M no 10H2 Conn 55(blank) same place (blank)ho no no- no- no- H (blank)8 housewifeseamstress (blank)home OAPr 148 864 no8 (blank)160 (blank)mo
3 flag Stone, FrancesSaunders, Frances daughter F W 3830 (blank)114 114113 11325 R 25 no Frances StoneSaunders D no 10H4 Conn 55(blank) same place (blank)ho yes no- no- no- Ot(blank) 481 (blank)48 saleslady department store PWPr 63298 78063 no52 (blank)760 (blank)mo
4 flag Dagain, JosephLogan, Joseph head M W 60 (blank)14 114 1423 R 23 no Joseph DagainLogan M no 8 Conn 55(blank) same house yes no- no- no- Ot(blank) 321 (blank)32 toolsettertoolmaker clock factory PWPr 32336 138321 140638 (blank)1406 (blank)mo no(blank)
5 flag Dagain, MaryLogan, Mary wife F W 5758 (blank)14 114 1423 R 23 no Mary DagainLogan M no 87 Conn 55(blank) same house no no- no- no- H (blank)5 housewife(blank) OA(blank) no0 (blank)0 (blank)mo
6 flag Anderson, Charles head M W 48 (blank)16 115 162000 O 2000 no Charles Anderson M no 8 Conn 55(blank) same house no yes- no- no- Ot(blank) 2 (blank)180 plumber construction projectconstruction GWPr 9368 25925 72052 (blank)720 (blank)mo no(blank)
7 flag Anderson, Rose wife F W 48 (blank)16 115 162000 O 2000 no Rose Anderson M no 8 nova scotianonstatis 35(blank) same house no no- no- no- H (blank)5 housewife(blank) OA(blank) no0 (blank)0 (blank)mo
8 flag Anderson, Charles son M W 17 (blank)16 115 162000 O 2000 no Charles Anderson S yesno 3H3 Conn 55(blank) same house no no- no- no- S (blank)5 student(blank) OA(blank) no0 (blank)0 (blank)mo
9 flag Anderson, Ruth daughter F W 15 (blank)16 115 162000 O 2000 no Ruth Anderson S yes 8 Conn 55(blank) same house no no- no- no- S (blank)7 student(blank) OA(blank) no0 (blank)0 (blank)mo
10 flag Marail, BoleslawMarin, Raymond head M W 26 (blank)16 116 1619 R 19 no BoleslawRaymond MarailMarin M no 8 Vermont 52(blank) same place (blank)ho yes no- no- no- Ot(blank) 601 (blank)60 truckmanForeman brass millBronze mill PWPr 3496 11311 52 (blank)1530 (blank)yrs 1550(blank) yes(blank)
11 flag Marail, LillianMarin, Lillian wife F W 24 (blank)16 116 1619 R 19 no Lillian MarailMarin M no 7 Conn 55(blank) Danbury Conn(blank) 55Conn (blank)ho yesno no- no- no- OtH 485 (blank)48 waitress restaurant PWPr 32 44448 8mo no(blank)
12 flag Stodazzi, EdmundMolloy, Edward head M W 27 (blank)18 117 1825 R 25 no EdmundEdward StodazziMolloy M no 8H3 Conn 59(blank) same place (blank)ho yes no- no- no- Ot(blank) 401 (blank)40 tube drawerTub drawer brass millBronze mill PWPr 3496 11311 52 (blank)1404 (blank)mo 1404(blank) no(blank)
13 flag Stodazzi, DorothyMolloy, Dorothy wife F W 24 (blank)18 117 1825 R 25 no Dorothy StodazziMolloy M no 4H4 Conn 55(blank) same place (blank)ho no no- no- no- H (blank)5 housewife(blank) OA(blank) 2(blank) 148(blank) no32 (blank)448 (blank)mo
14 flag Stodazzi, HenryMolloy, Theodore son M W 23/12 (blank)18 117 1825 R 25 no HenryTheodore StodazziMolloy S no (blank)0 Conn 55(blank) same place(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)mo
15 flag Fitzgerald, Patrick head M W 7565 (blank)18 118 1820 R 20 no Patrick Fitzgerald M no 8 Eire 04 same house no no- no- no- U (blank)7 none(blank) OA(blank) no0 (blank)0 (blank)mo
16 flag Fitzgerald, Catherine wife F W 66 (blank)18 118 1820 R 20 no Catherine Fitzgerald M no 8 Eire 04 same house no no- no- no- H (blank)5 housewife(blank) OA(blank) no0 (blank)0 (blank)mo
17 flag Shugrue, JohnShugart, John lodgerson-in-law M W 32 (blank)18 118 1820 R 20 no John ShugrueShugart M no 8 Conn 55(blank) same place (blank)ho yes no- no- no- Ot(blank) 551 (blank)55 milkmanmilkmn dairy PWPr 4432 32621 62152 (blank)1352 (blank)mo 1352(blank) no(blank)
18 flag Shugrue, MaryShugart, Ruth daughter F W 35 (blank)18 118 1820 R 20 no MaryRuth ShugrueShugart M no 4H4 Conn 55(blank) same placesame house yes no- no- no- Ot(blank) 401 (blank)40 bookkeeper brass coBronze Co PWPr 2210 10311 2152 (blank)936 (blank)mo 436(blank) no(blank)
19 flag DiNapoli, MichaelDiapoli, Michael head M W 33 (blank)20 1/2 119 2010 R 10 no Michael DiNapoliDiapoli M no 9H1 Conn 55(blank) same housesame place (blank)ho yes no- no- no- Ot(blank) 401 (blank)40 machinermachinist base metal cobrass mfg Co PWPr 4496 96311 352 (blank)1360 (blank)mo 1360(blank) no(blank)
20 flag DiNapoli, JennieDiapoli, Jennie wife F W 30 (blank)20 1/2 119 2010 R 10 no Jennie DiNapoliDiapoli M no 8 Conn 55(blank) same housesame place (blank)ho no no- no- no- H (blank)5 housewife(blank) OA(blank) no0 (blank)0 (blank)mo
21 flag DiNapoli, JoanDiapoli, Joan daughter F W 1 (blank)20 1/2 119 2010 R 10 no Joan DiNapoliDiapoli S no (blank)0 Conn 55(blank) same housesame place (blank)ho
22 flag Cetta, John head M W 41 (blank)20 1/2 12020 20120 R 25 no John Cetta M no 8 Italy 26 same place (blank)no yes 6066 proprietor barbershopBarber shop OA 52 8940 no
23 flag Cetta, wifeCetta, Rose wife F W 35 (blank)20 1/2 12020 20120 R 25 no wifeRose Cetta M no 8 Conn same place (blank)no yes 40 press operatorbookkeeper brass mfg coBrewing Co PW 4952 6311700 no
24 flag Cetta, Joseph son M W 15 (blank)20 1/2 12020 20120 R 25 no Joseph Cetta S yes 10H2 Conn same place (blank)no no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
25 flag Cetta, Charles son M W 13 (blank)20 1/2 12020 20120 R 25 no Charles Cetta S yes 7 Conn same place (blank)no no(blank) S(blank)
26 flag Cetta, Louis son M W 10 (blank)20 1/2 12020 20120 R 25 no Louis Cetta S yes 3 Conn same place (blank)no no(blank) S(blank)
27 flag Cetta, John son M W 7 (blank)20 1/2 12020 20120 R 25 no John Cetta S yes 1 Conn same place (blank)no no(blank) S(blank)
28 flag Di Napoli, CharlesDiNapoli, Charles head M W 59 (blank)20 1/2 12122 21121 R 25 no Charles Di NapoliDiNapoli M no 4 Italy 26 same place yes 48 baggage masterbaggage handler steam railroad PW 52 1040 no
29 flag Di Napoli, AnnaDiNapoli, Anna wife F W 54 (blank)20 1/2 12122 21121 R 25 no Anna Di NapoliDiNapoli M no 4 Italy 26 same placesame house no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no (blank)Italy (blank)Italy
30 flag Di Napoli, EvelynDiNapoli, Evelyn daughterdau F W 30 (blank)20 1/2 12122 21121 R 25 no Evelyn Di NapoliDiNapoli S no 8 Conn same placesame house yes 36 fastenerfeature inspector brass mfg coBrewing Co PW 52 1040 no
31 flag Di Napoli, AnitaDiNapoli, Anita daughterdau F W 25 (blank)20 1/2 12122 21121 R 25 no Anita Di NapoliDiNapoli S no 8 Conn same placesame house yesno 3 inspectoroperator rubber co PW 1336 648 no
32 flag Di Napoli, EmilyDiNapoli, Emily daughterdau F W 20 (blank)20 1/2 12122 21121 R 25 no Emily Di NapoliDiNapoli S no 8H4 Conn same placesame house yes 48 bookkeeper fuel co PW 52 6241248 no
33 flag Basai, JosephBarai, Joseph head M W 31 (blank)20 1/2 12222 22122 R 18 no Joseph BasaiBarai M no 6 Washington same place (blank)no yes 18 traineeinspector clock co PW 4645 11821152 no
34 flag Basai, AgnesBarai, Agnes wife F W 28 (blank)20 1/2 12222 22122 R 18 no Agnes BasaiBarai M no 10H3 Conn same place (blank)no yes 40 inspectorfile maker brass mfg coBrewing Co PW 510 10000 no
35 flag Basai, MaryanBarai, Mary daughterdau F W 1 1/21/2 (blank)20 1/2 12222 22122 R 18 no MaryanMary BasaiBarai S (blank)no (blank)0 Conn (blank)same place (blank)no
36 flag Gabriel, NicolasGabriel, Nicholas head M W 45 (blank)20 1/2 12324 24123 R 22 no NicolasNicholas Gabriel M no 0 Italy 2026 same placesame house yes 24 batterybattery maker battery co PW 4048 766768 no
37 flag Gabriel, AssuntaGabriel, Carmela wife F W 40 (blank)20 1/2 12324 24123 R 22 no AssuntaCarmela Gabriel M no 3 Italy 26 same placesame house no H (blank)5 40 480 no
38 flag Gabriel, Joanna daughterdau F W 19 (blank)20 1/2 12324 24123 R 22 no Joanna Gabriel S no 2H2 Italy 26 same placesame house yes 24 garter makerpainter metal hose cometal button Co PW 40 480 no
39 flag Gabriel, Carmella daughterdau F W 16 (blank)20 1/2 12324 24123 R 22 no Carmella Gabriel S yes 10H2 New York same placesame house no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
40 flag Gabriel, Michael son M W 11 (blank)20 1/2 12324 24123 R 22 no Michael Gabriel S yes 5 Conn same placesame house