Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-183 ›
Sheet 4A
Previous sheet
7 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityBlock: 369S.D.: 5E.D.: 5-183Enumerator: Helen BodyjackDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Farina, Alexander | Head | M | W | 59 | Wall Street | 27 | 60 | R | 18 | Alexander | Farina | M | No | 8 | Italy | Al | (blank)Same house | Yes | 48 | Shoemaker | own business | OA | 52 | 890 | YesNo | |||||||||||||||
| 2 flag | Farina, Giovannina | Wife | F | W | 51 | Wall Street | 27 | 60 | R | 18 | Giovannina | Farina | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 3 flag | Farina, Jennie | Daughter | F | W | 32 | Wall Street | 27 | 60 | R | 18 | Jennie | Farina | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 32 | PresserPress operator | novelty factoryTynelty factory | PW | 52 | 884 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 4 flag | Farina, Esther | Daughter | F | W | 27 | Wall Street27 | 2764 | 60 | R | 1814 | Esther | Farina | S | No | H-3H4 | Connecticut | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 40(blank) | (blank)3 | Saleslady | department store | PW | 520 | 8630 | (blank)No | |||||||||||||
| 5 flag | Jaliano, JosephFaliano, Joseph | Head | M | W | 30 | Wall Street27 | 61 | 61(blank) | R | 19 | Joseph | JalianoFaliano | M | No | H-3H3 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | Trucker | Brass mill | PW | 5218 | 888444 | Yes | |||||||||||||||
| 6 flag | Jaliano, HelenFaliano, Helen | Wife | F | W | 21 | Wall Street27 | 61 | 61(blank) | R | 19 | Helen | JalianoFaliano | M | No | H-1H1 | Russia | Na | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 7 flag | Bonnon, Henry B.Bannon, Henry B. | Head | M | W | 62 | Wall Street23 | 62 | 62(blank) | O | 2000 | Henry B. | BonnonBannon | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 80 | Proprietor | retail combo money storeRetail crafts & drug store | OA | 52 | 6610 | (blank)Yes | ||||||||||||||||
| 8 flag | Bonnon, MaryBannon, Mary | Wife | F | W | 65 | Wall Street23 | 62 | 62(blank) | O | 2000 | Mary | BonnonBannon | M | No | H-2H2 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 9 flag | Bonnon, Charles J.Bannon, Charles J. | Son | M | W | 33 | Wall Street23 | 62 | 62(blank) | O | 2000 | Charles J. | BonnonBannon | S | No | C-4C4 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 45 | Chemist | Brass mill | PW | 52 | 2300 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 10 flag | Bonnon, Julia A.Bannon, Julia A. | Daughter | F | W | 25 | Wall Street23 | 62 | 62(blank) | O | 2000 | Julia A. | BonnonBannon | S | No | C-1C1 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 37 | Stenographer | city department of education | GW | 52 | 1406 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 11 flag | Bonnon, Henry B.Bannon, Henry B. Jr. | Son | M | W | 19 | Wall Street23 | 62 | 62(blank) | O | 2000 | Henry B.Henry B. Jr. | BonnonBannon | S | No | H-00 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 12 flag | Casa, Christ T.Case, Elliot T. | Head | M | W | 75 | Wall Street23 | 63 | 63(blank) | R | 25 | Christ T.Elliot T. | CasaCase | Wd | No | 6 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)Yes | ||||||||||||||||||
| 13 flag | Casa, Helena T.Case, Helena T. | Daughter | F | W | 44 | Wall Street23 | 63 | 63(blank) | R | 25 | Helena T. | CasaCase | S | No | C-2C2 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 25 | Teacher | Public school | GW | 40 | 1860 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 14 flag | Trepanier, EmilTrepagnier, Emil | Head | M | W | 64 | Wall Street23 | 64 | 64(blank) | R | 25 | Emil | TrepanierTrepagnier | M | No | 8 | Canada-Fr. | Na | (blank)Same house | Yes | 45 | TeacherClerk | Public school | GW | 4052 | 1976 | (blank)No | Canada-Fr.France | Canada-Fr.France | French | Teacher(blank) | Public school(blank) | ||||||||||
| 15 flag | Trepanier, ClaraTrepagnier, Clara | Wife | F | W | 57 | Wall Street23 | 64 | 64(blank) | R | 25 | Clara | TrepanierTrepagnier | M | No | 8 | Canada-Fr. | Na | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 16 flag | Trepanier, HelenTrepagnier, Helen | Daughter | F | W | 37 | Wall Street23 | 64 | 64(blank) | R | 25 | Helen | TrepanierTrepagnier | S | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | Filing Clerk | Clock factory | PW | 52 | 780 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 17 flag | Trepanier, HaroldTrepagnier, Harold | Son | M | W | 33 | Wall Street23 | 64 | 64(blank) | R | 25 | Harold | TrepanierTrepagnier | S | No | H-88 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | Grinder | Brass mill | PW | 50 | 1450 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 18 flag | Trepanier, MaryTrepagnier, Mary | Daughter | F | W | 31 | Wall Street23 | 64 | 64(blank) | R | 25 | Mary | TrepanierTrepagnier | S | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 19 flag | Trepanier, EdwardTrepagnier, Edward | Son | M | W | 29 | Wall Street23 | 64 | 64(blank) | R | 25 | Edward | TrepanierTrepagnier | S | No | H-2H2 | Connecticut | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 9(blank) | (blank)3 | Shipping Clerk | Clock factory | PW | 43 | 898 | (blank)No | |||||||||||||
| 20 flag | Monzani, CharlesMongoni, Charles | Head | M | W | 53 | Wall Street21 | 65 | 65(blank) | O | 1500 | Charles | MonzaniMongoni | MS | No | C-5C6 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 30 | Teacher | Public school | GW | 40 | 2834 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 21 flag | Sacco, Domenic | Head | M | W | 34 | Wall Street21 | 66 | 66(blank) | R | 20 | Domenic | Sacco | M | No | H-2H2 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 30(blank) | (blank)2 | Laborer | Sewer Project | GW | 18 | 252 | (blank)No | |||||||||||||
| 22 flag | Sacco, Susan | Wife | F | W | 30 | Wall Street21 | 66 | 66(blank) | R | 20 | Susan | Sacco | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes(blank) | 38 | Render | Ruphey shoe factoryKessler shoe factory | PW | 4913 | 234 | (blank)No | ||||||||||||
| 23 flag | Sacco, Donald | Son | M | W | 6 | Wall Street21 | 66 | 66(blank) | R | 20 | Donald | Sacco | S | YesNo | 0 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same place | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 24 flag | Sacco, Lois | Daughter | F | W | 4 | Wall Street21 | 66 | 66(blank) | R | 20 | Lois | Sacco | S | No | 0 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same place | |||||||||||||||||||||||
| 25 flag | Bergin, Michael J. | Head | M | W | 58 | Wall Street21 | 6715 | 67 | R | 30 | (blank)No | Michael J. | Bergin | M | No | H-1 | Connecticut | 55(blank) | Same house | Yes | 40 | Clerk | Registrar's officeRegister's office | GWG | 2652 | 2100 | (blank)No | ||||||||||||||
| 26 flag | Bergin, Mary L.Bergin, Mary E. | Wife | F | W | 69 | Wall Street21 | 6715 | 67 | R | 30 | (blank)No | Mary L.Mary E. | Bergin | M | No | H-4 | Connecticut | 39(blank) | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 27 flag | Bergin, Rita | Daughter | F | W | 31 | Wall Street21 | 6715 | 67 | R | 30 | (blank)No | Rita | Bergin | S | No | C-4 | Connecticut | 39(blank) | Same house | Yes | 25 | Teacher | Public school | GWG | 3440 | 1500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 28 flag | Zitepotick, Anna A.Zitpatriek, Anna A. | Head | F | W | 46 | Wall Street21 | 6813 | 68 | R | 15 | (blank)No | Anna A. | ZitepotickZitpatriek | S | No | C-2 | Connecticut | 50(blank) | Same house | Yes | 25 | Teacher | Public school | GWG | 3440 | 1890 | (blank)No | ||||||||||||||
| 29 flag | Bolger, MarcellaBolger, Marcelle | Head | F | W | 67 | Wall Street21 | 695 | 6970 | R | 30 | (blank)No | MarcellaMarcelle | Bolger | Wd | No | 8 | Connecticut | 8(blank) | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)Ireland | (blank)Ireland | |||||||||||||||
| 30 flag | Bolger, Pauline | Daughter | F | W | 36 | Wall Street21 | 695 | 6970 | R | 30 | (blank)No | Pauline | Bolger | S | No | C-2 | Connecticut | 50(blank) | Same house | Yes | 23 | Teacher | Public school | GWG | 3440 | 1850 | (blank)No | ||||||||||||||
| 31 flag | Bolger, Cecilia | Daughter | F | W | 35 | Wall Street21 | 695 | 6970 | R | 30 | (blank)No | Cecilia | Bolger | S | No | C-2 | Connecticut | 50(blank) | Same house | Yes | 25 | Teacher | Public school | GWG | 3440 | 2150 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Mc Carthy, WilliamMcClehy, William | Head | M | W | 67 | Wall StreetEast Orange Street | 71 | 70(blank) | R | 25 | (blank)No | William | Mc CarthyMcClehy | M | No | 8 | Connecticut | 8(blank) | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 40(blank) | (blank)51 | Watchman | BuildingBuilding Construction | PWG | 520 | 9000 | (blank)No | |||||||||||
| 33 flag | Mc Carthy, MaryMcClehy, Mary | Wife | F | W | 69 | Wall StreetEast Orange Street | 71 | 70(blank) | R | 25 | (blank)No | Mary | Mc CarthyMcClehy | M | No | 8 | Connecticut | 8(blank) | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 34 flag | Greene, Margaret | In-lawMother-in-law | F | W | 67 | Wall StreetEast Orange Street | 71 | 70(blank) | R | 25 | (blank)No | Margaret | Greene | Wd | No | 8 | Connecticut | 8(blank) | Same houseSame place | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 12(blank) | (blank)12 | Houseworker | Different families | PW | 26 | 0 | (blank)Yes | |||||||
| 35 flag | La Grange, JosephLaGrange, Joseph | Head | M | W | 62 | Wall StreetEast Orange Street | 72 | 71(blank) | R | 25 | (blank)No | Joseph | La GrangeLaGrange | S | No | 8 | CanadaCanada-Fr | 34Pa | Same houseSame place | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 48 | Toolmaker | BrassmillBrass mill | PW | 4548 | 13751575 | (blank)No | |||||||||||
| 36 flag | La Grange, OlineLaGrange, Oline | Sister | F | W | 67 | Wall StreetEast Orange Street | 72 | 71(blank) | R | 25 | (blank)No | Oline | La GrangeLaGrange | S | No | 8 | CanadaCanada-Fr | 34Pa | Same houseSame place | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)H | 48(blank) | DressmakerPressmaker | Tailor shop | OAPW | 13 | 6665 | (blank)No | |||||||
| 37 flag | Scanlon, Mary | Head | F | W | 68 | Wall StreetEast Orange Street | 73 | 72(blank) | R | 3525 | (blank)No | Mary | Scanlon | Wd | No | 8 | Eire | 04Pa | Same house | Yes | 28 | Machine operator | BrassmillGrass mill | PW | 12 | 44144 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 38 flag | Butcher, Arthur | Lodger | M | W | 25 | Wall StreetEast Orange Street | 68573 | 73(blank) | R | 2425 | (blank)No | Arthur | Butcher | S | No | H-4 | New Hampshire | Lancaster Co.(blank) | New HampshireLancaster | (blank)Coos | (blank)New Hampshire | (blank)No | Yes | 65 | Service man | EquipmentGary Equipment | PW | 52 | 1040 | (blank)No | |||||||||||
| 39 flag | Robinson, Thomas D. | Head | M | W | 54 | Wall StreetEast Orange Street | 74685 | 74 | R | 24 | (blank)No | Thomas D. | Robinson | M | No | 7 | Pennsylvania | Same houseSame place | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 42 | Grinder | Brass mill | PW | 4849 | 1200 | (blank)No | ||||||||||||
| 40 flag | Robinson, MyraRobinson, Onyna | Wife | F | W | 51 | Wall StreetEast Orange Street | 74685 | 74 | R | 24 | (blank)No | MyraOnyna | Robinson | M | No | 7 | Pennsylvania | Same houseSame place | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H |