Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-183 ›
Sheet 5B
Previous sheet
10 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityBlock: 370S.D.: 5E.D.: 5-83Enumerator: Helen BodziakDate: April 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Lerz, HelenLerg, Helen | Wife | F | W | 27 | Main(blank) | Helen | LerzLerg | M | No | H-2 | Connecticut | 10(blank) | Same place | (blank)No | NoYes | No- | No- | No- | H(blank) | (blank)40 | (blank)Press operator | (blank)Brass mill | (blank)PW | 4031 | 496340 | No | ||||||||||||||
| 42 flag | Lerz, BarbaraLerg, Barbara | Daughter | F | W | 7 | Main(blank) | Barbara | LerzLerg | S | Yes | 1 | Rhode Island | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | |||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Lerz, Vincent Jr.Lerg, Vincent Jr. | Son | M | W | 51 | Main(blank) | Vincent Jr. | LerzLerg | S | No | 0 | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||||||
| 44 flag | Donnelly, John | Lodger | M | W | 25 | Main(blank) | John | Donnelly | S | No | 8 | Eire | 04Pa | Same place | (blank)No | YesNo | No | NoYes | Yes- | 3(blank) | (blank)3 | Truck driver | Brass mill | Pw | 42031 | 31764 | No | ||||||||||||||
| 45 flag | Ruggiero, Rosalia | Head | F | W | 64 | MainMain Street | 93575 | 9493 | RO | 152000 | No | Rosalia | Ruggiero | Wd | No | 3 | Italy | 26Na | Same house | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 46 flag | Cullen, EllenCullop, Ellen | Head | F | W | 73 | MainMain Street | 575(blank) | 94(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | Ellen | CullenCullop | Wd | No | 8 | Connecticut | Same house | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 47 flag | Cullen, WilliamCullop, William | Son | M | W | 40 | MainMain Street | 575(blank) | 94(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | William | CullenCullop | S | No | H-2 | Connecticut | Same house | YesNo | No | NoYes | Yes- | 26(blank) | (blank)3 | Watchman | Building Project | CwGW | 60226 | V9338 | No | |||||||||||
| 48 flag | Berry, James | Head | M | W | 63 | MainMain Street | 577 | 95 | R | 15 | No | James | Berry | M | No | 5 | Eire | 04Pa | Same place | (blank)No | NoYes | No- | No- | No- | H(blank) | (blank)260 | (blank)Painter | (blank)Public Library | (blank)GW | (blank)30 | (blank)600 | No | |||||||||
| 49 flag | Berry, Mary | Wife | F | W | 67 | MainMain Street | 577 | 95 | R | 15 | No | Mary | Berry | M | No | 5 | Eire | 04Pa | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 50 flag | Patristos, JohnPatrias, John | Head | M | W | 50 | MainMain Street | 575 | 96 | R | 15 | No | John | PatristosPatrias | M | No | 20 | Greece | 24Pa | Same place | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 48 | Cook | Restaurant | Pw | 72071 | 71964 | No | ||||||||||
| 51 flag | Patristos, ViolaPatrias, Viola | Wife | F | W | 35 | MainMain Street | 575 | 96 | R | 15 | No | Viola | PatristosPatrias | M | No | 0 | Turkey | 31Al | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 52 flag | Patristos, BessiePatrias, Bessie | Daughter | F | W | 11 | MainMain Street | 575 | 96 | R | 15 | No | Bessie | PatristosPatrias | S | Yes | 5 | Greece | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | ||||||||||||||||||
| 53 flag | Patristos, ElizabethPatrias, Elizabeth | Daughter | F | W | 9 | MainMain Street | 575 | 96 | R | 15 | No | Elizabeth | PatristosPatrias | S | Yes | 2 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | ||||||||||||||||||
| 54 flag | Ilea, ThomasShea, Thomas | Head | M | W | 28 | MainMain Street | 577 | 97 | R | 15 | No | Thomas | IleaShea | S | No | 7H-1 | Connecticut | Same place | (blank)No | YesNo | No | NoYes | Yes- | 20(blank) | (blank)3 | Kitchen steward | Restaurant | Pw | 73232 | 71700 | No | ||||||||||
| 55 flag | Ilea, VincentShea, Vincent | Brother | M | W | 20 | MainMain Street | 577 | 97 | R | 15 | No | Vincent | IleaShea | S | No | H-1 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 42 | Press operator | Latch factoryWatch factory | Pw | 49650 | 32690 | No | |||||||||||
| 56 flag | Dumond, Anne | Head | F | W | 20 | MainMain Street | 573 | 98 | R | 12 | No | Anne | Dumond | M | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 16 | Seamstress | Sewing Project | Pw | 4960 | 060 | No | |||||||||||
| 57 flag | Dumond, Yvonne | Daughter | F | W | 2 | MainMain Street | 573 | 98 | R | 12 | No | Yvonne | Dumond | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Dumond, Margaret | Daughter | F | W | 1 | MainMain Street | 573 | 98 | R | 12 | No | Margaret | Dumond | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 59 flag | McDonald, James | Head | M | W | 30 | MainMain Street | 4999 | 99(blank) | R | 12 | No | James | McDonald | M | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Mill hand | Brass mill | Pw | 49131 | 311500 | No | |||||||||||
| 60 flag | McDonald, Helen | Wife | F | W | 30 | MainMain Street | 4999 | 99(blank) | R | 12 | No | Helen | McDonald | M | No | H-2 | Pennsylvania | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 61 flag | McDonald, Robert | Son | M | W | 2 | MainMain Street | 4999 | 99(blank) | R | 12 | No | Robert | McDonald | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 62 flag | Kenny, MargaretKenney, Margaret | Head | F | W | 61 | East MainEck | 573 | 100 | R | 16 | No(blank) | Margaret | KennyKenney | Wd | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 63 flag | Kenny, ArthusKenney, Arthur | Son | M | W | 27 | East MainEck | 573 | 100 | R | 16 | No(blank) | ArthusArthur | KennyKenney | M | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 35 | Laborer | Brass mill | PW | 3148 | 1200 | (blank)No | ||||||||||||||
| 64 flag | Kenny, RuthKenney, Rich | Daughter | F | W | 19 | East MainEck | 573 | 100 | R | 16 | No(blank) | RuthRich | KennyKenney | S | Yes | H-2 | Connecticut | Same place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 16 | Cafeteria helperCanteen helper | School project | GW | 713 | 90 | (blank)No | |||||||||||||
| 65 flag | Marti, Paul | Head | M | W | 26 | East MainEck | 101 | 101 | R | 16 | No(blank) | Paul | Marti | M | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Brass mill | PW | 3144 | 1200 | (blank)No | ||||||||||||||
| 66 flag | Marti, Marion | Wife | F | W | 25 | East MainEck | 101 | 101 | R | 16 | No(blank) | Marion | Marti | M | No | H-4 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 67 flag | Marti, Janet | Daughter | F | W | 3 | East MainEck | 101 | 101 | R | 16 | No(blank) | Janet | Marti | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | |||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Sabia, AngeloSahia, Angelo | Head | M | W | 66 | East MainEck | 102 | 102 | R | 16 | No(blank) | Angelo | SabiaSahia | M | No | 0 | Italy | Pa | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)Ot | 25 | Cleaner | Steel DepartmentStreet department | PWGW | 610 | 130 | (blank)Yes | ||||||||||
| 69 flag | Sabia, RoseSahia, Rose | Wife | F | W | 59 | East MainEck | 102 | 102 | R | 16 | No(blank) | Rose | SabiaSahia | M | No | 0 | Italy | Pa | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 70 flag | De Rubis, JohnDeRubbo, John | Head | M | W | 44 | East MainEck | 103 | 103 | R | 16 | No(blank) | John | De RubisDeRubbo | M | No | 1 | Italy | Pa | Same house | YesNo | (blank)Yes | 80 | Laborer | Sewer Project | GW | 26 | 325 | (blank)No | |||||||||||||
| 71 flag | De Rubis, AntoinetteDeRubbo, Antoinette | Wife | F | W | 25 | East MainEck | 103 | 103 | R | 16 | No(blank) | Antoinette | De RubisDeRubbo | M | No | 5 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 72 flag | De Rubis, DoloresDeRubbo, Dolores | Daughter | F | W | 8 | East MainEck | 103 | 103 | R | 16 | No(blank) | Dolores | De RubisDeRubbo | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 73 flag | De Rubis, PhilomenaDeRubbo, Philomena | Daughter | F | W | 57/12 | East MainEck | 103 | 103 | R | 16 | No(blank) | Philomena | De RubisDeRubbo | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 74 flag | Boucher, Camille | Head | M | W | 29 | East MainEck | 104 | 104 | R | 16 | No(blank) | Camille | Boucher | M | No | 8 | CanadaCanada-22 | Al | Same place | (blank)No | Yes | 45 | TruckdriverTruck driver | TruckingTrucking firm | PW | 50 | 7501750 | (blank)No | |||||||||||||
| 75 flag | Boucher, Cecile | Wife | F | W | 25 | East MainEck | 104 | 104 | R | 16 | No(blank) | Cecile | Boucher | M | No | 8 | CanadaCanada-22 | Al | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)30 | (blank)450 | (blank)No | |||||||||||||
| 76 flag | Travisano, MaryTravisono, Mary | Head | F | W | 57 | East MainEck | 105 | 105 | R | 16 | No(blank) | Mary | TravisanoTravisono | Wd | No | 0 | Italy | NaPa | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 77 flag | Travisano, ErnestTravisono, Ernest | Son | M | W | 22 | East MainEck | 105 | 105 | R | 16 | No(blank) | Ernest | TravisanoTravisono | S | No | H-4 | Connecticut | Same house | Yes | 24 | Press operator | Brass mill | PW | 3020 | 450350 | (blank)No | |||||||||||||||
| 78 flag | Millette, WillebmeTrillette, Hildegarde | Head | MF | W | 62 | East MainEck | 565 | 106 | R | 25 | No(blank) | WillebmeHildegarde | MilletteTrillette | Wd | No | 7 | CanadaCanada-22 | NaAl | Same placeSame house | Yes | 40 | Press operator | Brass mill | PW | 3125 | 250300 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 79 flag | Baribeault, Frank | Lodger | M | W | 58 | East MainEck | 565 | 106 | R | 25 | No(blank) | Frank | Baribeault | D | No | 7 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Machinist | Tool factory | PW | 24 | 364 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 80 flag | Fleming, WilliamDeming, William | Head | M | W | 51 | East MainEck | 107 | 107 | R | 25 | No(blank) | William | FlemingDeming | Wd | No | 8 | EireErie | NaPa | Same house | Yes | 40 | Laborer | Brass mill | PW | 12 | 240 | (blank)No |