Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-183 ›
Sheet 10 B
Previous sheet
20 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 1Block: 371S.D.: 5E.D.: 5-183Enumerator: Helen BodyackDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Gleason, CatherineFleeson, Catherine | Head | F | W | 66 | Catherine Avenue | 18 | 19190 | O | 2000 | No(blank) | Catherine | GleasonFleeson | WdS | No | 8 | Massachusetts | Na(blank) | Bethlehem | Litchfield | Conn. | YesNo | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HOt | 557 | 12(blank) | none(blank) | U(blank) | 70 | (blank)0 | (blank)No | |||||||
| 42 flag | Bagley, PatrickBogley, Patrick | Brother-in-law | M | W | 67 | Catherine Avenue | 18 | 19190 | O | 2000 | No(blank) | Patrick | BagleyBogley | M | No | 8 | Eire | NaAl | Bethlehem | Litchfield | Conn. | YesNo | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HOt | 557 | 12(blank) | none(blank) | U(blank) | 70 | (blank)0 | (blank)No | |||||||
| 43 flag | Bagley, Margaret A.Bogley, Margaret A. | Sister | F | W | 67 | Catherine Avenue | 18 | 19190 | O | 2000 | No(blank) | Margaret A. | BagleyBogley | M | No | 8 | Massachusetts | Na(blank) | Bethlehem | Litchfield | Conn. | YesNo | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | 555 | 12(blank) | none(blank) | U(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||
| 44 flag | Kozlowski, BronislawRozlowski, Bronislaw | Head | M | W | 52 | Catherine Avenue | 20 | 19199 | R | 30 | No(blank) | Bronislaw | KozlowskiRozlowski | M | No | 8 | Poland | Na | Same place | (blank)No | NoYes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | H(blank) | 40 | Toolsetter | Brass mill | PW | 3652 | 1300 | (blank)No | |||||||||
| 45 flag | Kozlowski, MaryRozlowski, Mary | Wife | F | W | 46 | Catherine Avenue | 20 | 19199 | R | 30 | No(blank) | Mary | KozlowskiRozlowski | M | No | 8 | Poland | NaAl | Same place | (blank)No | No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 46 flag | Przybylka, JohnRzygocki, John | Step-son | M | W | 24 | Catherine Avenue | 20 | 19199 | R | 30 | No(blank) | John | PrzybylkaRzygocki | S | No | H-4 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | clerk | Retail meat marketMeat market | PW | 52 | 728 | (blank)No | |||||||||||
| 47 flag | Kozlowski, IgnatzRozlowski, Ignatz | Son | M | W | 18 | Catherine Avenue | 20 | 19199 | R | 30 | No(blank) | Ignatz | KozlowskiRozlowski | S | NoYes | H-2 | Connecticut | Same place | (blank)No | No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 48 flag | Whelan, Thomas J. | Head | M | W | 79 | Catherine Avenue | 200206 | 25(blank) | R | 25 | No(blank) | Thomas J. | Whelan | Wd | No | 8 | Connecticut | Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 49 flag | Lopiezk, ErnestLopiecki, Ernest | Head | M | W | 50 | Catherine Avenue | 53 | 20201 | R | 20 | No(blank) | Ernest | LopiezkLopiecki | M | No | 7 | Connecticut | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | engineerStationary engineer | Laundry | PW | 52 | 1476 | (blank)No | ||||||||||||
| 50 flag | Lopiezk, HelenLopiecki, Helen | Wife | F | W | 42 | Catherine Avenue | 53 | 20201 | R | 20 | No(blank) | Helen | LopiezkLopiecki | M | No | 7 | Connecticut | Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 51 flag | Roche, Frank G.Roche, Frank J. | Head | M | W | 39 | Catherine Avenue | 202 | 25(blank) | R | 25 | No(blank) | Frank G.Frank J. | Roche | M | No | 8 | Connecticut | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)- | 404 | Bus driverBusdriver | Publications | PW | 52 | 1404 | (blank)No | |||||||||||
| 52 flag | Roche, Mary A. | Wife | F | W | 36 | Catherine Avenue | 202 | 25(blank) | R | 25 | No(blank) | Mary A. | Roche | M | No | 8 | Connecticut | Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 53 flag | Roche, Marilyn K.Roche, Marilyn L. | Daughter | F | W | 12 | Catherine Avenue | 202 | 25(blank) | R | 25 | No(blank) | Marilyn K.Marilyn L. | Roche | S | Yes | 6 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Roche, Nancy J. | Daughter | F | W | 10 | Catherine Avenue | 202 | 25(blank) | R | 25 | No(blank) | Nancy J. | Roche | S | Yes | 4 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 55 flag | Roche, Barbara C. | Daughter | F | W | 7 | Catherine Avenue | 202 | 25(blank) | R | 25 | No(blank) | Barbara C. | Roche | S | Yes | 1 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Roche, Infant | Son | M | W | 3/121/12 | Catherine Avenue | 202 | 25(blank) | R | 25 | No(blank) | Infant | Roche | S | No | 0 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Roche, Edmund H.Roche, Edmund Jr. | Head | M | W | 30 | Catherine AvenueHall Street | 203 | 15(blank) | R | (blank)15 | No(blank) | Edmund H.Edmund Jr. | Roche | M | No | 10H-2 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Glass industry | PW | 46 | 1150 | (blank)No | |||||||||||
| 58 flag | Roche, Gladys M.Roche, Shelby M. | Wife | F | W | 27 | Catherine AvenueHall Street | 203 | 15(blank) | R | (blank)15 | No(blank) | Gladys M.Shelby M. | Roche | M | No | 8H-4 | Connecticut | Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 59 flag | Benson, ShermanRoche, Edmund M. | HeadSon | M | W | 254 | Laurel StreetHall Street | 51203 | 204(blank) | R | 2815 | No(blank) | ShermanEdmund M. | BensonRoche | MS | No | H-30 | Connecticut | Yes(blank) | 28(blank) | Bench worker(blank) | Iron works(blank) | PW(blank) | 26(blank) | 728(blank) | |||||||||||||||||
| 60 flag | Benson, ShermanBersani, Sherman | Head | M | W | 25 | All streetHall Street | 51 | 20204 | R | 28 | No(blank) | Sherman | BensonBersani | M | No | 3H-3 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 28 | Bench worker | Iron works | PW | 26 | 728 | (blank)No | |||||||||||
| 61 flag | Benson, GladyBersani, Shelby | Wife | F | W | 24 | All streetHall Street | 51 | 20204 | R | 28 | No(blank) | GladyShelby | BensonBersani | M | No | 3H-3 | England | Al | Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Bench worker | FactorySpinning factory | PW | 4348 | 864 | (blank)No | ||||||||||
| 62 | Boyle, Richard J. | Head | M | W | 51 | Hall Street | 205 | 4000 | Richard J. | Boyle | M | No | 8 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Machinist | Machinery shop | PW | 326 | 371 | No | ||||||||||||||||||
| 62→63 flag | Bayle, ElizabethBoyle, Elizabeth B. | Wife | F | W | 43 | All streetHall Street | 51205 | 20(blank) | R(blank) | 284000 | No(blank) | ElizabethElizabeth B. | BayleBoyle | M | No | C-1 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No | |||||||||||||||||
| 63→64 flag | Bayle, Mary JaneBoyle, Mary Jane | Daughter | F | W | 19 | All streetHall Street | 51205 | 20(blank) | R(blank) | 284000 | No(blank) | Mary Jane | BayleBoyle | S | Yes | C-2 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | YesNo | |||||||||||||||||
| 64→65 flag | Bayle, JudithBoyle, Judith | Daughter | F | W | 12 | All streetHall Street | 51205 | 20(blank) | R(blank) | 284000 | No(blank) | Judith | BayleBoyle | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 65→66 flag | Ditzgerald, JosephineFitzgerald, Josephine | In-lawMother-in-law | F | W | 47 | All streetHall Street | 51205 | 20(blank) | R(blank) | 284000 | No(blank) | Josephine | DitzgeraldFitzgerald | S | No | H-4 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | Bookkeeper | Tea room | PW | 52210 | 520711 | (blank)No | |||||||||||||||
| 66→67 flag | Hapke, HarrietNaphes, Harriet | Niece | F | W | 12 | All streetHall Street | 51205 | 20(blank) | R(blank) | 284000 | No(blank) | Harriet | HapkeNaphes | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 67→68 flag | Kane, William H.Lane, William H. | Head | M | W | 70 | All streetHall Street | 73206 | 20673 | R | 30 | William H. | KaneLane | M | No | H-88 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | Ot | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 68→69 flag | Kane, AliceLane, Alice | Wife | F | W | 6964 | All streetHall Street | 73206 | 20673 | R | 30 | Alice | KaneLane | M | No | 8 | Erie | Na04 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 69→70 flag | Kane, John F.Lane, John F. | Son | M | W | 3938 | All streetHall Street | 73206 | 20673 | R | 30 | John F. | KaneLane | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 28 | Machine operMachinist | Brass mill | PW | 48496 | 1440311 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 70→71 flag | Reilly, Joseph J. | Head | M | W | 47 | All streetLaurel Street | 207 | 25209 | R | (blank)25 | Joseph J. | Reilly | M | No | H-2 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | Policeman | Police dept | PW | 52604 | 2080982 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 71→72 flag | Reilly, Irene | Wife | F | W | 43 | All streetLaurel Street | 207 | 25209 | R | (blank)25 | Irene | Reilly | M | No | H-3 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 72→73 flag | Reilly, Robert | Son | M | W | 8 | All streetLaurel Street | 207 | 25209 | R | (blank)25 | Robert | Reilly | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 73→74 flag | Reilly, Mary | Daughter | F | W | 7 | All streetLaurel Street | 207 | 25209 | R | (blank)25 | Mary | Reilly | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 74→75 flag | Reilly, Patricia | Daughter | F | W | 6 | All streetLaurel Street | 207 | 25209 | R | (blank)25 | Patricia | Reilly | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 75→76 flag | Biggins, GeorgeRiggins, George | Head | M | W | 6468 | All streetLaurel Street | 75208 | 20875 | R | 23 | George | BigginsRiggins | M | No | 8 | England | Na(blank) | (blank)Same house | Yes | 4022 | HardimanOdd jobs | Brass mill | PW | 12988 | 396311 | (blank)No | |||||||||||||||
| 76→77 flag | Biggins, AliceRiggins, Alice | Wife | F | W | 58 | All streetLaurel Street | 75208 | 20875 | R | 23 | Alice | BigginsRiggins | M | No | 8 | England | Al | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 77→78 flag | Biggins, DorisRiggins, Doris | Daughter | F | W | 29 | All streetLaurel Street | 75208 | 20875 | R | 23 | Doris | BigginsRiggins | S | No | H-2 | England | Na02 | (blank)Same house | Yes | 40 | Telephone operTelephone operator | Telephone co. | PW | 52243 | 1196551 | (blank)No | |||||||||||||||
| 78→79 flag | Biggins, MarjorieRiggins, Marjorie | Daughter | F | W | 22 | All streetLaurel Street | 75208 | 20875 | R | 23 | Marjorie | BigginsRiggins | S | No | H-1 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | Bench worker | Brass mill | PW | 44496 | 660311 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 79→80 flag | McCarthy, Charles J. | Head | M | W | 69 | All streetLaurel Street | 71209 | 20971 | O | 2000 | Charles J. | McCarthy | S | No | 6 | Massachusetts | (blank)Same house | Yes | 60 | Proprietor | Retail meat & groceryRetail grocery | OA | 52156 | (blank)161 | Yes |