Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-203 ›
Sheet 8B
Previous sheet
16 / 20 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury cityWard: 2Block: 294S.D.: 5E.D.: 5-203Enumerator: Michael G. BollingDate: April 19-20, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Resatis, IsabelleRosato, Isabelle | HeadWife | F | W | 39 | Resatis(blank) | 39(blank) | 158(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Isabelle | ResatisRosato | M | No | 6 | Russia | NaPa | WaterburyDerby | New HavenConn | Conn | No | No | No | No | No | H | PW(blank) | 0(blank) | No | Russia(blank) | Russia(blank) | Lithuanian(blank) | No(blank) | None(blank) | None(blank) | |||||
| 42 flag | Resatis, GeorgeRosato, George | Son | M | W | 14 | Resatis(blank) | 39(blank) | 158(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | George | ResatisRosato | S | Yes | 7 | Conn | (blank)Derby | (blank)Conn | (blank)Conn | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||
| 43 flag | Franklin, HayesBenedetti, James | Head | M | W | 53 | Franklin39 | 39158 | 159(blank) | R | 25 | No(blank) | HayesJames | FranklinBenedetti | M | No | 4 | ConnItaly | Na | WaterburySame house | New Haven(blank) | Conn(blank) | No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 50 | Salesman | Own Store | OA | 52156 | 634 | No | |||||||
| 44 flag | Franklin, LenaBenedetti, Teresa | Wife | F | W | 47 | Franklin39 | 39158 | 159(blank) | R | 25 | No(blank) | LenaTeresa | FranklinBenedetti | M | No | 4 | New York | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 45 flag | Franklin, GeorgeBenedetti, George | Son | M | W | 22 | Franklin39 | 39158 | 159(blank) | R | 25 | No(blank) | George | FranklinBenedetti | S | No | 4 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 40 | LaborMolder | WaterSteel | PW | 50770 | 960871 | NoYes | ||||||||||
| 46 flag | Franklin, GloriaBenedetti, Maria | Daughter | F | W | 17 | Franklin39 | 39158 | 159(blank) | R | 25 | No(blank) | GloriaMaria | FranklinBenedetti | S | NoYes | 4 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||
| 47 flag | Venturini, SegaleVenturini, Angelo | Head | M | W | 57 | Venturini39 | 39158 | 160(blank) | R | 25 | No(blank) | SegaleAngelo | Venturini | M | No | 6 | Italy | Na | WaterburyDerby | New HavenConn | Conn | No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 40 | GeneralGeneral Labor | LaborSchool | PW | 50988 | 1000991 | NoYes | |||||||
| 48 flag | Venturini, SegaleVenturini, George | Son | M | W | 21 | Venturini39 | 39158 | 160(blank) | R | 25 | No(blank) | SegaleGeorge | Venturini | S | No | 7 | Conn | (blank)Derby | (blank)Conn | (blank)Conn | (blank)No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 40 | GeneralGeneral Labor | LaborSchool | PW | 52988 | 900991 | No | ||||||||
| 49 flag | Perroff, VasilyCzerkoff, Stanley | Head | M | W | 4840 | Perroff39 | 39160 | 160(blank) | R | 25 | No(blank) | VasilyStanley | PerroffCzerkoff | M | No | 0 | LithuaniaRuthenia | NaPa | WaterburyDerby | New HavenConn | Conn | No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||
| 50 flag | Perroff, DaughterCzerkoff, Joseph | DaughterSon | FM | W | 2013 | Perroff39 | 39160 | 160(blank) | R | 25 | No(blank) | DaughterJoseph | PerroffCzerkoff | S | NoYes | 84 | Conn | (blank)Derby | (blank)Conn | (blank)Conn | (blank)No | YesNo | No | No | No | (blank)S | 30 | StenographerStenography | CommercialCommercial H Sch | PW(blank) | 40236 | 60099 | No | ||||||||
| 51 flag | Perroff, HelenCzerkoff, Helen | Daughter | F | W | 18 | Perroff39 | 39160 | 160(blank) | R | 25 | No(blank) | Helen | PerroffCzerkoff | S | No | 84 | Conn | (blank)Derby | (blank)Conn | (blank)Conn | (blank)No | YesNo | No | No | No | (blank)S | 423 | New WorkerNew Works | None(blank) | PW(blank) | 06 | 0 | No | ||||||||
| 52 flag | Dachenko, MyhalKraschuk, Michael | Head | M | W | 57 | Dachenko35 | 35160 | 160(blank) | RO | 353000 | No(blank) | MyhalMichael | DachenkoKraschuk | M | No | 8 | Russia | Pa | WaterburySame house | New Haven(blank) | Conn(blank) | No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 40 | OilerCutter | MetalMfg Co | PW | 52452 | 614 | No | |||||||
| 53 flag | Dachenko, SofiaKraschuk, Helen | Wife | F | W | 43 | Dachenko35 | 35160 | 160(blank) | RO | 353000 | No(blank) | SofiaHelen | DachenkoKraschuk | M | No | 4 | Austria | (blank)Pa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 54 flag | Dachenko, JohnKraschuk, Anna | SonDaughter | MF | W | 21 | Dachenko35 | 35160 | 160(blank) | RO | 353000 | No(blank) | JohnAnna | DachenkoKraschuk | S | No | 84 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 40 | CarpenterComptometer | FactoryElectric Co | PW | 50256 | 900441 | No | ||||||||||
| 55 flag | Todder, JohnFischer, John | Head | M | W | 54 | Todder35 | 35162 | 160(blank) | R | 2825 | No(blank) | John | TodderFischer | M | No | 8 | Austria | Pa | WaterburySame house | New Haven(blank) | Conn(blank) | No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 40 | TeamsterMachinist | Coal CoCable Co | PW | 50420 | 95072 | No | Austria(blank) | Austria(blank) | German(blank) | No(blank) | Teamster(blank) | Coal Co(blank) | |
| 56 flag | Todder, RoseFischer, Mary | Wife | F | W | 44 | Todder35 | 35162 | 160(blank) | R | 2825 | No(blank) | RoseMary | TodderFischer | M | No | 104 | Austria | (blank)Pa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 57 flag | Todder, SylviaFischer, Helen | Daughter | F | W | 22 | Todder35 | 35162 | 160(blank) | R | 2825 | No(blank) | SylviaHelen | TodderFischer | S | No | 4 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 40 | Clerk | Dry GoodsProgressive Co | PW | 46228 | 670701 | No | ||||||||||
| 58 flag | Bendeline, LawrenceBenedetti, Florence | Head | MF | W | 2225 | Bendeline35 | 35162 | 160(blank) | R | 2620 | No(blank) | LawrenceFlorence | BendelineBenedetti | M | No | 4 | Conn | (blank)Pa | WaterburyDerby | New HavenConn | Conn | No | Yes | No- | No- | No- | (blank)- | 40 | LaborLaundress | MetalHotel | PW | 52770 | 800871 | No | |||||||
| 59 flag | Bendeline, HelenBenedetti, John | WifeHusband | FM | W | 2227 | Bendeline35 | 35162 | 160(blank) | R | 2620 | No(blank) | HelenJohn | BendelineBenedetti | M | No | 4 | Conn | (blank)Pa | (blank)Derby | (blank)Conn | (blank)Conn | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||
| 60 flag | Golowitz, IsadoreSolowitz, Sadie | HeadWife | MF | W | 3760 | Willow St31 | 31160 | 60(blank) | RO | 303000 | No(blank) | IsadoreSadie | GolowitzSolowitz | M | No | H-40 | LithuaniaRuthenia | NaPa | WaterburySame house | Conn(blank) | No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 40(blank) | Jewelry store(blank) | Jewelry store(blank) | OA(blank) | 52(blank) | 900(blank) | No | ||||||||
| 61 flag | Golomity, AgedaSolowitz, Myrade | Wife | F | W | 64 | Willow St31 | 31162 | 60(blank) | R | 3020 | No(blank) | AgedaMyrade | GolomitySolowitz | M | No | 0 | LithuaniaRuthenia | (blank)Pa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 62 | Belmont, Jenny | Daughter | F | W | 34 | 31 | 162 | R | 20 | Jenny | Belmont | S | No | 4-0 | Russia | Pa | New Haven | Conn | Conn | No | Yes | - | - | - | - | 40 | Coll. buyer | Jewelry store | E | 210 | 761 | No | |||||||||
| 62 flag | Golowitz, George | Son | M | W | 12 | Willow St | 31 | 60 | R | 30 | No | George | Golowitz | S | Yes | 7 | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| 63 flag | Mosehowitz, LillianBelmont, Rose | LodgerMother-in-law | F | W | 70 | Willow St31 | 31162 | 60(blank) | R | 3020 | No(blank) | LillianRose | MosehowitzBelmont | Wd | No | H-44-0 | LithuaniaRussia | NaPa | WaterburyNew Haven | (blank)Conn | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)1 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 64 flag | Alexander, SalmanGladnick, Soloman | Head | M | W | 48 | Willow St31 | 31No | 65R | R28 | 28(blank) | No(blank) | SalmanSoloman | AlexanderGladnick | M | No | H-86 | Russia | NaPa | WaterburyNew Haven | (blank)Conn | Conn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4060 | Trader | WaterburyJewelry | OA | 52156 | 450654 | No | |||||||
| 65 flag | Alexander, LenaGladnick, Anna | Wife | F | W | 40 | Willow St31 | 31No | 65R | R28 | 28(blank) | No(blank) | LenaAnna | AlexanderGladnick | M | No | H-44-0 | ConnRussia | (blank)Pa | WaterburyNew Haven | (blank)Conn | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 66 flag | Alexander, MurielGladnick, Minnie | Daughter | F | W | 1514 | Willow St31 | 31No | 65R | R28 | 28(blank) | No(blank) | MurielMinnie | AlexanderGladnick | S | Yes | H-88 | Conn | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)Conn | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 67 flag | Alexander, EphraimGladnick, Ethel | Son | M | W | 11 | Willow St31 | 31No | 65R | R28 | 28(blank) | No(blank) | EphraimEthel | AlexanderGladnick | S | Yes | 4 | Conn | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)Conn | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 68 flag | Slevin, SalomeSherman, Julius | Head | FM | W | 62 | Willow St31 | 31No | 68R | R27 | 27(blank) | No(blank) | SalomeJulius | SlevinSherman | WdM | No | H-88 | Russia | NaPa | St. PetersburgDerby | (blank)Conn | Conn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4046 | Peddler | Old GoodsNot Goods | OA | 52272 | 784 | No | |||||||
| 69 | Sherman, Sarah | Wife | F | W | 58 | 31 | No | R | 27 | Sarah | Sherman | M | No | 0 | Russia | Pa | Derby | Conn | Conn | No | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||
| 69 flag | Slevin | Daughter | F | W | 36 | Willow St | 31 | 68 | R | 27 | No | Slevin | S | No | H-8 | Russia | Na | St. Petersburg | Conn | No | |||||||||||||||||||||
| 70 flag | Adelui, NelsonAdduci, Nelson | Head | M | W | 38 | Willow St23 | 23No | 70R | R30 | 30(blank) | No(blank) | Nelson | AdeluiAdduci | M | No | H-32-0 | Conn | St. PetersburgDerby | (blank)Conn | Conn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Sch. ClerkLab. agent | StenographerTransportation | PWE | 52266 | 1000441 | NoYes | ||||||||
| 71 flag | Adelui, JamesAdduci, Anna | Wife | F | W | 32 | Willow St23 | 23No | 70R | R30 | 30(blank) | No(blank) | JamesAnna | AdeluiAdduci | M | No | H-14-0 | Conn | St. PetersburgDerby | (blank)Conn | Conn | No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)3 | (blank)27 | (blank)Coll. buyer | (blank)Store | (blank)E | (blank)216 | (blank)721 | (blank)No | ||||||||
| 72 flag | Fennane, MarieDonovan, Mary | Head | F | W | 78 | Willow St25 | 25No | 72R | R28 | 28(blank) | No(blank) | MarieMary | FennaneDonovan | Wd | No | H-88 | Conn | SaybrookDerby | (blank)Conn | Conn | No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 277 | Dom. Helper(blank) | Private(blank) | PW(blank) | 520 | 2000 | No | ||||||||
| 73 flag | Fennane, Lafolle M.Donovan, Isabel | LodgerSister | F | W | 6568 | Willow St25 | 25No | 72R | R28 | 28(blank) | No(blank) | Lafolle M.Isabel | FennaneDonovan | S | No | H-34-0 | Conn | SaybrookDerby | (blank)Conn | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)1 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 74 flag | Deir, WilliamStarr, William | Head | M | W | 40 | Willow St19 | 19No | 74O | O5000 | 5000(blank) | No(blank) | William | DeirStarr | M | No | H-77 | Conn | HartfordStratford | (blank)Conn | Conn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 20 | SalesmanSailor | ChurchNavy | PWOA | 52740 | 800941 | No | ||||||||
| 75 flag | Deir, AnnaStarr, Anna | Wife | F | W | 40 | Willow St19 | 19No | 74O | O5000 | 5000(blank) | No(blank) | Anna | DeirStarr | M | No | H-88 | Conn | HartfordStratford | (blank)Conn | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 76 flag | Deir, StanfordStarr, Jennifer | SonDaughter | MF | W | 9 | Willow St19 | 19No | 74O | O5000 | 5000(blank) | No(blank) | StanfordJennifer | DeirStarr | S | Yes | 3 | Conn | HartfordStratford | (blank)Conn | Conn | No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 77 flag | Morgan, ThomasMorgan, James | Head | M | W | 61 | Willow St44 | 44No | 77O | O10000 | 8000(blank) | No(blank) | ThomasJames | Morgan | M | No | H-34-0 | WalesIreland | NaPa | WaterburyNew Haven | (blank)Conn | Conn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | El. Mech. ToolMachinist | FactoryMachine | PWE | 52496 | 1800441 | NoYes | |||||||
| 78 flag | Morgan, EdnaMorgan, Ella | Wife | F | W | 49 | Willow St44 | 44No | 77O | O10000 | 8000(blank) | No(blank) | EdnaElla | Morgan | M | No | H-104-0 | Conn | WaterburyNew Haven | (blank)Conn | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 79 flag | Morgan, Ruth | Daughter | F | W | 20 | Willow St44 | 44No | 77O | O10000 | 8000(blank) | No(blank) | Ruth | Morgan | S | YesNo | H-44-0 | Conn | WaterburyNew Haven | (blank)Conn | Conn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 20 | Sten-TypistHair dresser | FactoryBeauty Shop | PWE | 52700 | 700891 | No | ||||||||
| 80 flag | Dillabe, LilaMorgan, Rita | LodgerDaughter | F | W | 4818 | Willow St44 | 44No | 77O | O10000 | 8000(blank) | No(blank) | LilaRita | DillabeMorgan | S | No | H-34-0 | Conn | WaterburyNew Haven | (blank)Conn | Conn | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4046 | CommercialComm. clerk | StoreGasoline | PWE | 52266 | 800781 | No |