Home › New-Haven-County › ED 5-204 › Sheet 9 B Previous sheet 18 / 26 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury, TownInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 295S.D.: 5E.D.: 5-204Enumerator: Dorothy CarneyDate: May 9, 1940
Census sheet 9 b, ED 5-204
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 562 of 1044 cells agree (54%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Donato, VirgilioMangiliro, Donato Head M W 41 R19th R 19 19 R 19 (blank)No VirgilioDonato DonatoMangiliro M No (blank)4 Italy NA Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 32 Color mixer Brass factory PW 4946 960 (blank)No
42 flag Donato, JuliaMangiliro, Julia Wife F W 44 R19th R 19 19 R 19 (blank)No Julia DonatoMangiliro M No (blank)6 Italy NA Same Place (blank)No No No No No H (blank)No
43 flag Donato, DomenicMangiliro, Dominic Son M W 18 R19th R 19 19 R 19 (blank)No DomenicDominic DonatoMangiliro S No (blank)8 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S (blank)3 (blank)No
44 flag Donato, AnthonyMangiliro, Anthony Son M W 16 R19th R 19 19 R 19 (blank)No Anthony DonatoMangiliro S Yes 8 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S (blank)6 (blank)No
45 flag Donato, MarieMangiliro, Marie Daughter F W 15 R19th R 19 19 R 19 (blank)No Marie DonatoMangiliro S Yes 7 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S (blank)6 (blank)No
46 flag Donato, LillianMangiliro, Lillian Daughter F W 12 R19th R 19 19 R 19 (blank)No Lillian DonatoMangiliro S Yes 9 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S(blank) (blank)No
47 flag Donato, JaneMangiliro, Jane Daughter F W 10 R19th R 19 19 R 19 (blank)No Jane DonatoMangiliro S Yes 5 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S(blank) (blank)No
48 flag Orsini, ChorioOrdini, Sergio Head M W 38 R19th R 1918 18 R (blank)18 (blank)No ChorioSergio OrsiniOrdini M No 3 Italy NA Same Place (blank)No No No No No U (blank)No
49 flag Orsini, MaryOrdini, Adria Wife F W 51 R19th R 1918 18 R (blank)18 (blank)No MaryAdria OrsiniOrdini M No 3 Italy NA Same Place (blank)No No No No No H (blank)No
50 flag Bedlizabitski, FrankBedigian, Hovsep Head M W 5546 R9th R 927 27 R (blank)27 (blank)No FrankHovsep BedlizabitskiBedigian M No 54 ConnecticutRussia (blank)Na Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 4048 Molder Rubber factory PW 4948 1350 (blank)No
51 flag Bedlizabitski, FrankBedigian, Samuel Son M W 17 R9th R 927 27 R (blank)27 (blank)No FrankSamuel BedlizabitskiBedigian S YesNo 2010 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S (blank)6 (blank)No
52 flag Bedlizabitski, MarionBedigian, Marie Daughter F W 15 R9th R 927 27 R (blank)27 (blank)No MarionMarie BedlizabitskiBedigian S YesNo 10 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S (blank)6 (blank)No
53 flag Risley, AlbertRaley, Albert Head M W 43 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No Albert RisleyRaley M No 5 Connecticut Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 16 Night Watchman Cement constructionDefense Contractor PW 2352 578500 (blank)No
54 flag Risley, AnnaRaley, Anna Wife F W 2227 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No Anna RisleyRaley M No 84 Connecticut Same Place (blank)No No No No No H (blank)No
55 flag Risley, KathleenRaley, Kathleen Daughter F W 4 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No Kathleen RisleyRaley S (blank)No (blank)1 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S (blank)No
56 flag Kitchen, JosephKitcher, Joseph Brother-in-law M W 44 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No Joseph KitchenKitcher S No 8 Connecticut Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 MachinistForeman Brass factory PW 1252 1600 (blank)No
57 flag Kitchen, AnthonyKitcher, Anthony Brother-in-law M W 39 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No Anthony KitchenKitcher S No 8 Connecticut CaliforniaSan Francisco (blank)California (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No 403 Cook Hospital PW 1252 645648 (blank)No
58 flag Kitchen, PatriciaPattara, William Sister-in-lawPartner FM W 60 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No PatriciaWilliam KitchenPattara S No 5 Connecticut Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 35 Cook Restaurant PW 1152 528468 (blank)No
59 flag Battera, RosalePattara, Raffaele Head M W 59 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No RosaleRaffaele BatteraPattara M No 5 Italy NA Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 12 Cook Restaurant PW 51 128125 (blank)No
60 flag Battera, ElviraPattara, Stella Wife F W 51 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No ElviraStella BatteraPattara M No 5 Italy NA Same Place (blank)No No No No No H(blank) (blank)No
61 flag Battera, AuroraPattara, Dorothea Daughter F W 2322 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No AuroraDorothea BatteraPattara S No 1412 New York Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No Press operator UndergarmentGarment Factory PW 52 728725 (blank)No
62 flag Battera, CleoMullera, Leo Son M W 17 R7th R 723 23 R (blank)23 (blank)No CleoLeo BatteraMullera S Yes 1210 New York Same Place (blank)No No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) (blank)No
63 flag Mercandetti, FortunaMercondetti, Fortunato Lodger M W 61 R7 7174 23 R(blank) FortunaFortunato MercandettiMercondetti S No 6 Italy NA26 Same Place (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 35(blank) (blank)35 PorterRouter Brass factory PW 31394 5001500 (blank)Yes
64 flag Bilcher, ThomasBilbon, Thomas HeadLodger M W 50 R7 (blank)174 (blank)23 Thomas BilcherBilbon M No 5 Russia Na18 Same Place (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 35(blank) (blank)35 Roller Brass factory PW 50394 1500 No
65 flag Bilcher, MaryBilbon, Mary O Wife F W 60 R7 (blank)174 (blank)23 MaryMary O BilcherBilbon M No 210 Poland Na13 Same Place (blank)No (blank)No
66 flag Bilcher, JohnBilbon, John Son M W 2018 R7 (blank)174 (blank)23 John BilcherBilbon S NoYes 810 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No
67 flag Bilcher, FrancisBilbon, Francis Son M W 8 R7 (blank)174 (blank)23 Francis BilcherBilbon S YesNo 21 Connecticut Same Place (blank)No
68 flag Markes, AnnaMayes, Anna Lodger F W 24 R7 (blank)174 (blank)23 Anna MarkesMayes S No 8 Ohio OhioHamilton (blank)Ohio (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 35(blank) (blank)35 PrecopatorPrecooperator Rubber factory PW 20496 240 No
69 flag Sayler, HelenSaylor, Helen Head F W 32 R31 (blank)177 (blank)28 Helen SaylerSaylor S No 810 Connecticut Same Place (blank)No Yes (blank)No 40 BatteralistBatterling Belt factoryHealth Dept PW 52152 250 No
70 flag Sayler, FrancisSaylor, Francis Brother M W 34 R31 (blank)177 (blank)28 Francis SaylerSaylor S No 8 Connecticut Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 2840 Labor Sewer constructionLower Construction GWPW 7788 840 No
71 flag Sayler, EthelSaylor, Ethel O Sister F W 30 R31 (blank)177 (blank)28 EthelEthel O SaylerSaylor S No 810 Connecticut Same Place (blank)No (blank)Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)40 (blank)No
72 flag Flanagan, NoraSlauger, Nora Step-sisterStepmother F W 45 R31 (blank)177 (blank)28 Nora FlanaganSlauger S No 8 Connecticut Same Place (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 40(blank) (blank)40 InspectorInsulator Brass factoryBronze Factory PW 18496 672 No
73 flag Sayler, JohnSaylor, John Head M W 37 R31 (blank)178 (blank)28 John SaylerSaylor M No 810 Connecticut Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 2840 TimekeeperLineman Heavy construction GWPW 23266 430 No
74 flag Sayler, PaylinSaylor, Pauline B Wife F W 36 R31 (blank)178 (blank)28 PaylinPauline B SaylerSaylor M No 810 Connecticut Same Place (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 32(blank) (blank)32 Bench worker Brass factory(blank) PW(blank) 44496 500590 No
75 flag Carroll, Thomas Head M W 44 R31 (blank)179 (blank)23 Thomas Carroll M No 8 Connecticut Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 2840 Labor Sewer constructionLower Construction GWPW 14933 660600 No
76 flag Carroll, Helen Wife F W 4142 R31 (blank)179 (blank)23 Helen Carroll M No 89 Connecticut Same Place (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 32(blank) (blank)32 Foot presserFoot Engineer Clock factory PW 16496 480 No
77 flag Carroll, DoronCarroll, Evelyn Ernestine Daughter F W 22 R31 (blank)179 (blank)23 DoronEvelyn Ernestine Carroll S No 810 Connecticut Same Place (blank)No Yes(blank) (blank)Yes 4(blank) (blank)4 Press operatorGrinder Operator Eyelet factoryClock Factory PW 50496 700 No
78 flag Cuchin, WilliamCushin, William Head M W 5452 R31 (blank)180 (blank)23 William CuchinCushin M No 8 Pennsylvania Same Place (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 32(blank) Maintenance Eyelet factoryRubber Factory PW 52236 1115 No
79 flag Cuchin, MarthaCushin, Martha Wife F W 53 R31 (blank)180 (blank)23 Martha CuchinCushin M No 810 Connecticut Same Place (blank)No (blank)Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)44 (blank)No
80 flag Pousquet, FredrickBousquet, Fredrick Head M W 4434 R31 (blank)181 (blank)28 Fredrick PousquetBousquet M No 810 Connecticut (blank)5508 Same PlaceConnecticut (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Steam fitterMfg Fitter Brass factory PW 16348 18281920 No