Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-204 ›
Sheet 61A
Previous sheet
23 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury, TownInc. place: Waterbury, CityWard: 2Block: 301S.D.: 5E.D.: 5-204Enumerator: Dorothy CarneyDate: May 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Garzybows, BenjaminKargylous, Benjamin | Head | M | W | 57 | Main StNorth Main St | 517 | 1411 | R | 2514 | No(blank) | Benjamin | GarzybowsKargylous | M | No | 5 | Poland | Al | (blank)Same place | Yes | 40 | Machinist | Machine ShopMachine Fty | PW | 3652 | 1250 | No | ||||||||||||||
| 2 flag | Garzybows, BlandinaKargylous, Alexandria | Wife | F | W | 46 | Main StNorth Main St | 517 | 1411 | R | 2514 | No(blank) | BlandinaAlexandria | GarzybowsKargylous | M | No | 5 | Poland | Al | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 3 flag | Garzybows, FredrickKargylous, Frederick | Son | M | W | 20 | Main StNorth Main St | 517 | 1411 | R | 2514 | No(blank) | FredrickFrederick | GarzybowsKargylous | S | No | 814 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 4 flag | Garzybows, HenryKargylous, Henry | Son | M | W | 16 | Main StNorth Main St | 517 | 1411 | R | 2514 | No(blank) | Henry | GarzybowsKargylous | S | Yes | 10 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)8 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 5 flag | Edankiewicz, WladyslawEdaniewicz, John | Head | M | W | 5565 | Main St551 | 55112 | 25R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | WladyslawJohn | EdankiewiczEdaniewicz | M | No | 8 | Lithuania | NaAl | (blank)Same place | Yes | Owner | ReturantRestaurant | OA | 52 | 7141500 | No | |||||||||||||||
| 6 flag | Edankiewicz, RoseEdaniewicz, Rose | Wife | F | W | 4666 | Main St551 | 55112 | 25R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | Rose | EdankiewiczEdaniewicz | M | No | 8 | Lithuania | NaAl | (blank)Same place | Yes | 40(blank) | Cook | ReturantRestaurant | PWOA | 52 | 7141500 | No | ||||||||||||||
| 7 flag | Edankiewicz, FrankEdaniewicz, Frank Jr | Son | M | W | 25 | Main St551 | 55112 | 25R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | FrankFrank Jr | EdankiewiczEdaniewicz | S | No | 814 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)C | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 8 flag | Edankiewicz, JosephEdaniewicz, Joseph | Son | M | W | 22 | Main St551 | 55112 | 25R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | Joseph | EdankiewiczEdaniewicz | S | No | 814 | Connecticut | (blank)Same place | Yes | 40 | CylindristGrill Cook | Brass FactoryRestaurant | PW | 52 | 11601100 | No | |||||||||||||||
| 9 flag | Bandis, MarkBardisino, Mark | Lodger | M | W | 55 | Main St53 | 5312 | 25R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | Mark | BandisBardisino | MS | No | 814 | Russia | NaAl | (blank)Same place | Yes | 40 | Chef | ReturantRestaurant | PW | 52 | 1278780 | No | ||||||||||||||
| 10 flag | Hanlon, JamesJames, Harlan | Lodger | M | W | 3934 | Main St53 | 5312 | 25R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | JamesHarlan | HanlonJames | S | No | 811 | Connecticut | (blank)Same place | Yes | 40 | Labor | Construction | PW | 2052 | 720 | No | |||||||||||||||
| 11 flag | Clark, Joseph C.Hazel, Joseph C | Head | M | W | 3555 | Main St30 | 3010 | 23R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | Joseph C. | ClarkHazel | WdM | No | 7 | North Carolina | (blank)Same place | Yes | 4055 | Labor | ReturantGreen Factory | PW | 52 | 10661000 | No | |||||||||||||||
| 12 flag | Clark, EliffeClark, Clyde | Head | M | W | 39 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | EliffeClyde | Clark | M | No | 1012 | MassachusettsMinnesota | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | PrinterPrinters Helper | Brass FactoryGreen Factory | PW | 52 | 2582580 | No | ||||||||||||||||
| 13 flag | Clark, JernieClark, Bernice | Wife | F | W | 48 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | JernieBernice | Clark | M | No | 4 | Russia | Al(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40(blank) | RegistrarPressman | ReturantRooming | PWOA | 52 | 8741000 | No | |||||||||||||||
| 14 flag | Baker, CherstBaker, Sherod | Lodger | M | W | 41 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | CherstSherod | Baker | S | No | 910 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | CarpenterMachinist | Brass FactoryGreen Factory | PW | 52 | (blank)1500 | No | ||||||||||||||||
| 15 flag | Catrich, AnthonySelich, Anthony | Lodger | M | W | 5657 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | Anthony | CatrichSelich | S | No | 010 | Russia | Al(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | Labor | Brass FactoryGreen Factory | PW | 52 | 15601500 | No | |||||||||||||||
| 16 flag | Yamechak, SamSelich, Sam | Lodger | M | W | 57 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | Sam | YamechakSelich | S | No | 010 | Russia | Al(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | LaborBookkeeper | Brass FactoryGreen Factory | PW | 52 | 15601500 | No | |||||||||||||||
| 17 flag | Horean, MichaelKowalski, Michael | Lodger | M | W | 52 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | Michael | HoreanKowalski | S | No | 010 | Russia | Al(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | Labor | Brass FactoryGreen Factory | PW | 52 | 15601500 | No | |||||||||||||||
| 18 flag | Stepelash, AnthonyStencich, Anthony | Lodger | M | W | 4845 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | Anthony | StepelashStencich | S | No | 010 | Russia | Al(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 48 | Chef | ReturantRestaurant | PW | 52 | 11401500 | No | |||||||||||||||
| 19 flag | Chockota, GeorgeChockler, George | Lodger | M | W | 4945 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | George | ChockotaChockler | S | No | 010 | Russia | Na(blank) | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)U | CuppedCrippled | U.S. Army | GW(blank) | (blank)No | |||||||||||||||
| 20 flag | Yemotel, OlgaRematel, Olga | StepdaughterStep Daughter | F | W | 2014 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | Olga | YemotelRematel | S | NoYes | 10 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 21 flag | Thompson, VincentChampion, Vincent | Lodger | M | W | 75 | Main St507 | (blank)11 | (blank)R | (blank)50 | Vincent | ThompsonChampion | S | No | 10 | Russia | Na(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40(blank) | Utility ManWatchman | ReturantRestaurant | PW | 52 | 7111500 | No | |||||||||||||||
| 22 flag | Julien, ArthurJansen, Arthur | Head | M | W | 35 | Main St507 | Arthur | JulienJansen | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | YesNo | No | No | No | Ot(blank) | 45 | Truck Driver | TransportTransport Co. | PW | 50420 | 130050 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 23 flag | Julien, VernaJansen, Victoria | Wife | F | W | 27 | Main St507 | VernaVictoria | JulienJansen | M | No | 820 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | YesNo | No | No | No | Ot(blank) | 32(blank) | Punch WorkerBeach Worker | Clock Co.Clark Co. | PW | 50496 | 56032 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 24 flag | Julien, FrancisJansen, Francis | Son | M | W | 7 | Main St507 | Francis | JulienJansen | S | YesNo | 1 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | ||||||||||||||||||||||||||
| 25 flag | Canavan, MaryCanavad, Mary | Lodger | F | W | 75 | Main St507 | (blank)203 | (blank)CONTD | Mary | CanavanCanavad | WdS | No | 8 | Scotland | Na | Same place | Same place(blank) | No | No | No | No | No | OtU | (blank)7 | 0 | 0 | Yes | ||||||||||||||
| 26 flag | Lucean, ThomasSisson, Thomas | Head | M | W | 24 | Bishop St507 | 239 | 26(blank) | R(blank) | No(blank) | Thomas | LuceanSisson | M | No | 814 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | No | No | No | No | Ot(blank) | |||||||||||||||||
| 27 flag | Lucean, LauraSisson, Laura | Wife | F | W | 2030 | Bishop St507 | 239 | 26(blank) | R(blank) | No(blank) | Laura | LuceanSisson | M | No | 814 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | YesNo | No | No | No | Ot(blank) | 441 | (blank)40 | Press operatorSewing operator | PW(blank) | 44496 | 144 | (blank)1 | ||||||||||
| 28 flag | Garzer, MaxGarner, Max | Lodger | M | W | 20 | Bishop St507 | 239 | 26(blank) | R(blank) | No(blank) | Max | GarzerGarner | S | No | 814 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | YesNo | No | No | No | Ot(blank) | 443 | Salesman | Clothing | PW | 5229 | 90065 | (blank)1 | (blank)900 | (blank)Yes | ||||||||
| 29 flag | Delinder, LouisSchinder, Louis | Lodger | M | W | 1921 | Bishop St507 | 239 | 26(blank) | R(blank) | No(blank) | Louis | DelinderSchinder | S | No | 813 | New York | Same place | Same place(blank) | No | YesNo | No | No | No | Ot(blank) | 443 | Floor ManShipping Clerk | DressesDress | PW | 52496 | 60066 | (blank)1 | (blank)Yes | |||||||||
| 30 flag | Melmitaday, BenjaminMilnitarsy, Benjamin | Lodger | M | W | 2021 | Bishop St507 | 239 | 26(blank) | R(blank) | No(blank) | Benjamin | MelmitadayMilnitarsy | S | No | 8Co | Connecticut | Same place | Same place(blank) | No | YesNo | No | No | No | Ot(blank) | 443 | Shipping Clerk | Mfg. | PW | 52226 | 37544 | (blank)1 | (blank)375 | (blank)Yes |