Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-205 ›
Sheet 2A
Previous sheet
9 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 300S.D.: 5E.D.: 5-205Enumerator: Gladys C. BellDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Androuski, StephenAndrowski, Stephen | Head | M | W | 30 | Burton St. | 19 | 84 | R | 22 | No | Stephen | AndrouskiAndrowski | M | No | 7 | Conn. | R(blank) | LitchfieldR | (blank)Litchfield | Conn. | (blank)No | Yes | 30 | Pin Wire OpLin Wire Op'n | ManufacturingManufactg | PW | 4452 | 1500 | No | |||||||||||
| 2 flag | Androuski, AhnaAndrowski, Alma | Wife | F | W | 23 | Burton St. | 19 | 84 | R | 22 | No | AhnaAlma | AndrouskiAndrowski | M | No | 10H3 | New Jersey | Same Place | (blank)No | Yes | 42 | Seamstress | ManufacturingManufactg | PW | 4426 | 260 | No | ||||||||||||||
| 3 flag | De Iudicibus, PatayDeJudicibus, Peter | Head | M | W | 47 | Burton St. | 85 | 8519 | RNo | 19(blank) | No(blank) | PatayPeter | De IudicibusDeJudicibus | M | No | 5 | Italy | Na | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Packer | ManufacturingManufactg | PW | 4449 | 980 | No | |||||||||||||
| 4 flag | De Iudicibus, MathieDeJudicibus, Maria | Wife | F | W | 49 | Burton St. | 85 | 8519 | RNo | 19(blank) | No(blank) | MathieMaria | De IudicibusDeJudicibus | M | No | 7 | Conn. | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 5 flag | De Iudicibus, GertrudeDeJudicibus, Gertrude | Daughter | F | W | 12 | Burton St. | 85 | 8519 | RNo | 19(blank) | No(blank) | Gertrude | De IudicibusDeJudicibus | S | Yes | 6 | Conn. | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 6 flag | De Iudicibus, MildredDeJudicibus, Mildred | Daughter | F | W | 10 | Burton St. | 85 | 8519 | RNo | 19(blank) | No(blank) | Mildred | De IudicibusDeJudicibus | S | Yes | 4 | Conn. | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 7 flag | Wilson, Hyman | Head | M | W | 66 | Burton St. | 8617 | 86 | O | 2500 | No | Hyman | Wilson | MWd | No | 5 | Lithuania | Na | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | No | NoYes | Ot(blank) | (blank)4 | Painting Contr. | Contracting | OA | 9340 | (blank)9 | Yes | |||||||||
| 8 flag | Wilson, Gertrude | Daughter | F | W | 35 | Burton St. | 8617 | 86 | O | 2500 | No | Gertrude | Wilson | S | No | 10H3 | Lithuania | NaAl | Same Place | (blank)No | Yes | 1 | CanvesserCandymaker | Foods | PW | 6276 | 125101 | NoYes | |||||||||||||
| 9 flag | Nardella, Joseph | Head | M | W | 35 | Burton St. | 87 | 8725 | R | 25(blank) | No | Joseph | Nardella | M | No | 8 | Italy | Na | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Inspector | ManufacturingManufactg | PW | 4452 | 1404 | No | |||||||||||||
| 10 flag | Nardella, SusieNardella, Julia | Wife | F | W | 32 | Burton St. | 87 | 8725 | R | 25(blank) | No | SusieJulia | Nardella | M | No | 8 | Italy | NaPa | Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 11 flag | Nardella, Anthony | Son | M | W | 9 | Burton St. | 87 | 8725 | R | 25(blank) | No | Anthony | Nardella | S | Yes | 2 | Conn. | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Nardella, ArcongoleNardella, Arcangelo | Son | M | W | 3 | Burton St. | 87 | 8725 | R | 25(blank) | No | ArcongoleArcangelo | Nardella | S | No | 0 | Conn. | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Longo, Joseph | Head | M | W | 47 | Burton St. | 88 | 8826 | RNo | 26(blank) | No(blank) | Joseph | Longo | M | No | 5 | Conn. | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Tool Setter | ManufacturingManufactg | PW | 4448 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 14 flag | Longo, Filomena | Wife | F | W | 33 | Burton St. | 88 | 8826 | RNo | 26(blank) | No(blank) | Filomena | Longo | M | No | 3H3 | Conn. | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | No(blank) | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||||
| 15 flag | Longo, Nicola | Son | M | W | 28 | Burton St. | 88 | 8826 | RNo | 26(blank) | No(blank) | Nicola | Longo | S | No | 8 | Conn. | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Bench Wk.Bench Wks | ManufacturingManufactg | PW | 440 | 10000 | No | ||||||||||||||
| 16 flag | Longo, Felix | Son | M | W | 26 | Burton St. | 88 | 8826 | RNo | 26(blank) | No(blank) | Felix | Longo | S | No | 8 | Conn. | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 523 | (blank)52 | Bench Wk.Bench Wks | ManufacturingManufactg | PW | 4412 | 12180180 | No | |||||||||||
| 17 flag | Longo, Joseph | Son | M | W | 13 | Burton St. | 88 | 8826 | RNo | 26(blank) | No(blank) | Joseph | Longo | S | Yes | 5 | Conn. | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 18 flag | Longo, Edward | Son | M | W | 9 | Burton St. | 88 | 8826 | RNo | 26(blank) | No(blank) | Edward | Longo | S | Yes | 2 | Conn. | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Daddona, DannyPaddona, Danny | Lodger | M | W | 38 | Burton St. | 988 | 8926 | RNo | 30(blank) | No(blank) | Danny | DaddonaPaddona | S | No | 0 | Italy | Al | Same Place | (blank)No | Yes | 54 | Ash Remover | Private Business | OAPW | 4446 | 1000 | No | |||||||||||||
| 20 flag | Calabrese, RoadsCalabrese, Rocco | Head | M | W | 42 | Burton St. | 899 | 9089 | R | 3020 | No | RoadsRocco | Calabrese | M | No | 3 | Italy | Na | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Blacksmith | ManufacturingManufactg | PW | 52 | 1332 | No | |||||||||||||
| 21 flag | Calabrese, Teresa | Wife | F | W | 33 | Burton St. | 899 | 9089 | R | 3020 | No | Teresa | Calabrese | M | No | 3 | Italy | NaAl | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||
| 22 flag | Calabrese, Charles | Son | M | W | 17 | Burton St. | 899 | 9089 | R | 3020 | No | Charles | Calabrese | S | YesNo | 8 | Conn. | Same Place | (blank)No | Yes | 30 | Radio Hlpr. | Radio | PW | 13 | (blank)45 | (blank)No | ||||||||||||||
| 23 flag | Scott, John | Head | M | W | 39 | North Main St.9 | 9R | R 1614 | No | John | Scott | M | (blank)No | 8 | Conn. | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Factory Wkr. | ManufacturingManufactg | PW | 4550 | 750 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 24 flag | Scott, IsabellScott, Isabel | Wife | F | W | 40 | North Main St.9 | 9R | R 1614 | No | IsabellIsabel | Scott | M | (blank)No | 7 | Conn. | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Press WorkIron Wks | ManufacturingManufactg | PW | 2052 | (blank)780 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 25 flag | Scott, Frances | Daughter | F | W | 2 | North Main St.9 | 9R | R 1614 | No | Frances | Scott | S | (blank)No | (blank)0 | Conn. | ||||||||||||||||||||||||||
| 26 flag | Balthruch, JohnBarthushi, John | Head | M | W | 27 | North Main St.9a | 9R | R 1414 | No | John | BalthruchBarthushi | M | (blank)No | 10H.S. 10 | Conn. | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | TruckerTruckes | ManufacturingManufactg | PW | 52 | 1196 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 27 flag | Balthruch, SophieBarthushi, Sophie | Wife | F | W | 28 | North Main St.9a | 9R | R 1414 | No | Sophie | BalthruchBarthushi | M | (blank)No | 8 | Read.Conn. | Same Place | (blank)No | Yes | 35 | Factory Wkr. | ManufacturingManufactg | PW | 12 | 168 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 28 flag | Balthruch, John Jr.Barthushi, John Jr. | Son | M | W | 2 | North Main St.9a | 9R | R 1414 | No | John Jr. | BalthruchBarthushi | S | (blank)No | (blank)0 | Conn. | ||||||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Baces, DanteBacco, Dante | Head | M | W | 2252 | North Main St. | 629 | 91 | O | 5000 | No | Dante | BacesBacco | M | (blank)No | 5 | Italy | Na | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | RestaurantOwner | Restaurant | OA | (blank)52 | (blank)0 | Yes | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||
| 30 flag | Baces, JosephinaBacco, Josephine | Wife | F | W | 49 | North Main St. | 629 | 91 | O | 5000 | No | JosephinaJosephine | BacesBacco | M | (blank)No | 5 | Italy | Na | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)5 | |||||||||||||||
| 31 flag | Baces, LeopoldBacco, Leopold | Son | M | W | 25 | North Main St. | 629 | 91 | O | 5000 | No | Leopold | BacesBacco | S | (blank)No | 8 | Conn. | Same House | (blank)No | Yes | 65 | Mas. RestaurantMgr. Restaurant | Restaurant | NPOA | 52 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 32 flag | Baces, ErnestBacco, Ernest | Son | M | W | 20 | North Main St. | 629 | 91 | O | 5000 | No | Ernest | BacesBacco | S | (blank)No | H-3H.S. 30 | Conn. | Same House | (blank)No | Yes | 35 | Waiter RestantWaiter Restaurant | Restaurant | WPOA | 52 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 33 flag | Baces, JohnBacco, John | Son | M | W | 18 | North Main St. | 629 | 91 | O | 5000 | No | John | BacesBacco | S | (blank)No | H-4H.S. 30 | Conn. | Same House | (blank)No | Yes | 30 | Waiter RestantWaiter Restaurant | Restaurant | WPOA | 52 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 34 flag | Baces, EdmundBacco, Edmund | Son | M | W | 16 | North Main St. | 629 | 91 | O | 5000 | No | Edmund | BacesBacco | S | Yes | H-9H.S. 9 | Conn. | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 35 flag | Baces, EdithBacco, Edith | Daughter | F | W | 1516 | North Main St. | 629 | 91 | O | 5000 | No | Edith | BacesBacco | S | Yes | 6 | Conn. | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 36 flag | Baces, PierroPierro, Leopold | FatherBrother-in-law | M | W | 7576 | North Main St. | 629 | 91 | O | 5000 | No | PierroLeopold | BacesPierro | Wd | (blank)No | 38 | Italy | Al | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 37 flag | Lingiewicy, MaryRingieming, Mary | Head | F | W | 40 | North Main St.92 | 92R | R 2020 | No | Mary | LingiewicyRingieming | Wd | (blank)No | 8 | Poland | Al | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 38 flag | Lingiewicy, HenryRingieming, Henry | Son | M | W | 20 | North Main St.92 | 92R | R 2020 | No | Henry | LingiewicyRingieming | S | (blank)No | 8 | Conn. | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 36 | Laborer | WPA | GWOW | 24 | 224 | (blank)No | |||||||||||||||
| 39 flag | Lingiewicy, JenesioneRingieming, Josephine | Daughter | F | W | 14 | North Main St.92 | 92R | R 2020 | No | JenesioneJosephine | LingiewicyRingieming | S | Yes | 8 | Conn. | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 40 flag | Gursky, Victor | Son-in-law | M | W | 25 | North Main St.92 | 92R | R 2020 | No | Victor | Gursky | M | (blank)No | 8 | Conn. | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 29 | Laborer | WPA | GWOW | 25 | 140 | (blank)No |