Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-211 ›
Sheet 61A
Previous sheet
23 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury cityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-211Enumerator: John R. TaylorDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Wills, Albert | Head | M | Neg | 52 | Easton AveBaker Ave | 110 | 4010 | RO | 2040 | No | Albert | Wills | MH | No | 6C7 | British Guiana | NaAl | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | (blank)I | 40 | Dentist | private practice | OA | 521/2 | 924 | No | |||||||||||
| 2 flag | Morris, George | Head | M | W | 54 | Easton AveBaker Ave | 222 | 2022 | R | 20 | No | George | Morris | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same placeSame house | Same place(blank) | Yes | (blank)I | 40 | plumber | contractor | OA | 48348 | 90014 | No | ||||||||||||
| 3 flag | Morris, JanettaMorris, Jeanette | Wife | F | W | 45 | Easton AveBaker Ave | 2(blank) | 2023 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | JanettaJeanette | Morris | M | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 4 flag | Wilson, Ernest | Brother-in-lawRoomer | M | W | 20 | Easton AveBaker Ave | 125(blank) | 126125 | No(blank) | Ernest | Wilson | S | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | Yes | (blank)I | 40 | machine operator | brass mill | PW | 49496 | 631311 | No | |||||||||||||||
| 5 flag | Wilson, Barbara | Daughter | F | W | 19 | Easton AveBaker Ave | 125(blank) | 126 | No(blank) | Barbara | Wilson | S | NoYes | 6C2 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 6 flag | Luarando, ZephirZuassandro, Victor | Head | M | W | 42 | Easton AveBaker Ave | 157 | 159157 | O | 1800 | No | ZephirVictor | LuarandoZuassandro | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same placeSame house | Same place(blank) | Yes | (blank)I | 40 | core makerwork maker | brass mill | PW | 49496 | 631371 | No | ||||||||||||
| 7 flag | Luarando, MaryZuassandro, Mary | Wife | F | W | 45 | Easton AveBaker Ave | 157 | 159157 | O | 1800 | No | Mary | LuarandoZuassandro | M | No | 80 | Italy | Pa | Same placeSame house | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 8 flag | Luarando, ElteZuassandro, Esther | Daughter | F | W | 20 | Easton AveBaker Ave | 157 | 159157 | O | 1800 | No | ElteEsther | LuarandoZuassandro | S | No | H4 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | Yes | (blank)I | 20 | machine operator | garment millgrinding mill | PW | 49496 | 60606 | No | |||||||||||||
| 9 flag | Luarando, CarmelloZuassandro, Carmella | Daughter | F | W | 15 | Easton AveBaker Ave | 157 | 159157 | O | 1800 | No | CarmelloCarmella | LuarandoZuassandro | S | Yes | H1 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||
| 10 flag | Luarando, AnnaZuassandro, Anna | Daughter | F | W | 11 | Easton AveBaker Ave | 157 | 159157 | O | 1800 | No | Anna | LuarandoZuassandro | S | Yes | 4 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 11 flag | Luarando, BarttomeZuassandro, Bartholomew | Father | M | W | 65 | Easton AveBaker Ave | 157 | 159157 | O | 1800 | No | BarttomeBartholomew | LuarandoZuassandro | WdD | No | 3 | ConnecticutItaly | (blank)Pa | Same placeSame house | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)No | |||||||||||||||
| 12 flag | Luarando, AnthonyZuassandro, Anthony | Head | M | W | 21 | Easton AveBaker Ave | 157 | 130158 | RO | 15 | No | Anthony | LuarandoZuassandro | M | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | Yes | (blank)I | 40 | machine operator | button mill | PW | 49496 | 64843 | No | |||||||||||||
| 13 flag | Luarando, LeanaZuassandro, Lena | Wife | F | W | 21 | Easton AveBaker Ave | 157 | 130158 | RO | 15 | No | LeanaLena | LuarandoZuassandro | M | No | 8 | Connecticut | Same place | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 14 flag | Luarando, AnthonyZuassandro, Anthony | Son | M | W | 1/2 | Easton AveBaker Ave | 157 | 130158 | RO | 15 | No | Anthony | LuarandoZuassandro | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Connecticut | (blank)Connecticut | ||||||||||||||||||||||
| 15 flag | Constantine, MaryConstantino, Mary | Head | F | W | 24 | Easton AveBaker Ave | 157 | 131159 | R | 18 | No | Mary | ConstantineConstantino | Wd | No | 7 | Connecticut | Same placeSame house | Same place(blank) | YesNo | Yes | 20(blank) | (blank)20 | AssemblerMachinist | WPA | GW | 52496 | 60099 | No | ||||||||||||
| 16 flag | Constantine, RalphConstantino, Ralph | Son | M | W | 5 | Easton AveBaker Ave | 157 | 131159 | R | 18 | No | Ralph | ConstantineConstantino | S | No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 17 flag | Yaeger, ThomasSpager, Thomas | Head | M | W | 30 | Easton AveBaker Ave | 157 | 132130 | RO | 12 | No | Thomas | YaegerSpager | M | No | 9H1 | Pennsylvania | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | (blank)I | 40 | machine operator | ballroom fixturehollow glass | PW | 49496 | 63030 | No | ||||||||||||
| 18 flag | Yaeger, MargaretSpager, Margaret | Wife | F | W | 28 | Easton AveBaker Ave | 157 | 132130 | RO | 12 | No | Margaret | YaegerSpager | M | No | 7 | Pennsylvania | Same place | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 19 flag | Yaeger, MargaretSpager, Margaret | Daughter | F | W | 65 | Easton AveBaker Ave | 157 | 132130 | RO | 12 | No | Margaret | YaegerSpager | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Yaeger, PhyllisSpager, Sophie | Daughter | F | W | 3 | Easton AveBaker Ave | 157 | 132130 | RO | 12 | No | PhyllisSophie | YaegerSpager | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 21 flag | LePage, Orie | Head | M | W | 40 | Easton AveBaker Ave | 181157 | 133131 | R | 20 | No | Orie | LePage | M | No | 8 | Canada-French | NaNo | Same placeSame house | Same place(blank) | Yes | (blank)I | 40 | grinder | machine maker | PW | 52440 | 160037 | No | ||||||||||||
| 22 flag | LePage, CatherineZelazny, Catherine | Wife | F | W | 41 | Easton AveBaker Ave | 181157 | 133131 | R | 20 | No | Catherine | LePageZelazny | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 23 flag | LePage, LaurenceZelazny, Lawrence | Son | M | W | 2223 | Easton AveBaker Ave | 181157 | 133131 | R | 20 | No | LaurenceLawrence | LePageZelazny | S | No | H-212 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | machinist | pin shopgun shop | PW | 43326 | 1900431 | No52 | (blank)1800 | (blank)No | |||||||||||||
| 24 flag | LePage, JosephZelazny, Joseph | Son | M | W | 20 | Easton AveBaker Ave | 181157 | 133131 | R | 20 | No | Joseph | LePageZelazny | S | No | H-411 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | machinist | pin shopgun shop | PW | 43326 | 1300431 | No52 | (blank)1300 | (blank)No | |||||||||||||
| 25 flag | LePage, HaroldZelazny, Harold | Son | M | W | 18 | Easton AveBaker Ave | 181157 | 133131 | R | 20 | No | Harold | LePageZelazny | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | truckerluncher | eyelet mill | PW | 43488 | 1100431 | No52 | (blank)1100 | (blank)No | |||||||||||||
| 26 flag | LePage, MaryZelazny, Mary | Daughter | F | W | 16 | Easton AveBaker Ave | 181157 | 133131 | R | 20 | No | Mary | LePageZelazny | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 27 flag | LePage, TheresaZelazny, Theresa | Daughter | F | W | 14 | Easton AveBaker Ave | 181157 | 133131 | R | 20 | No | Theresa | LePageZelazny | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 28 flag | Ayosa, JohnSzygala, John | Head | M | W | 46 | Easton Ave187 1/2 R | 1870 | 1242000 | OR | 250020 | No | John | AyosaSzygala | M | No | 8 | Austria | Al | (blank)Same house | Yes | 40 | tool setter | brass mill | PW | 52386 | 1200311 | Yes52 | (blank)1200 | (blank)No | ||||||||||||
| 29 flag | Ayosa, VenetteSzygala, Janette | Wife | F | W | 42 | Easton Ave187 1/2 R | 1870 | 1242000 | OR | 250020 | No | VenetteJanette | AyosaSzygala | M | No | 412 | Poland | Al | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||
| 30 flag | Ayosa, LaurenceSzygala, Lawrence | Son | M | W | 17 | Easton Ave187 1/2 R | 1870 | 1242000 | OR | 250020 | No | LaurenceLawrence | AyosaSzygala | S | Yes | H-312 | Connecticut | (blank)Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 31 flag | Ayosa, JohnSzygala, John | Son | M | W | 10 | Easton Ave187 1/2 R | 1870 | 1242000 | OR | 250020 | No | John | AyosaSzygala | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 32 flag | Ayosa, AlfredSzygala, Alfred | Son | M | W | 5 | Easton Ave187 1/2 R | 1870 | 1242000 | OR | 250020 | No | Alfred | AyosaSzygala | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 33 flag | Ayosa, JosephGrenier, Joseph | BrotherBoarder | M | W | 35 | Easton Ave187 1/2 R | 1870 | 1242000 | OR | 250020 | No | Joseph | AyosaGrenier | S | No | 8 | PolandMassachusetts | (blank)Same house | Yes | 40 | machinist | pin shopgun shop | PW | 52326 | 1600431 | No52 | (blank)1600 | (blank)No | |||||||||||||
| 34 flag | Ayosa, MarieZappalotti, Jean Marie | NieceRoomer | F | W | 2 | Easton Ave187 1/2 R | 1870 | 1242000 | OR | 250020 | No | MarieJean Marie | AyosaZappalotti | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 35 flag | Raylander, MaryKazlauskas, Mary | Head | F | W | 45 | Easton Ave51 1/2 R | 5120 | 14310 | OR | 20 | No | Mary | RaylanderKazlauskas | M | No | 3 | Lithuania | (blank)Al | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | benchworkermachineworker | pin shopgun shop | PW | 52496 | 1000431 | Yes52 | (blank)1000 | (blank)No | |||||||||||
| 36 flag | Raylander, CharlesKazlauskas, Stanley | Son | M | W | 19 | Easton Ave51 1/2 R | 5120 | 14310 | OR | 20 | No | CharlesStanley | RaylanderKazlauskas | S | No | H-411 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 14(blank) | (blank)3 | machine operatormachine parts | ballroom factory | PW | 30496 | 200301 | No13 | (blank)200 | (blank)No | |||||||||
| 37 flag | Raylander, AnnaKazlauskas, Anna | Daughter | F | W | 17 | Easton Ave51 1/2 R | 5120 | 14310 | OR | 20 | No | Anna | RaylanderKazlauskas | S | YesNo | H-411 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | machinistmachine parts | clock mfg | PW | 32496 | 10321 | No0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 38 flag | Raylander, NellieKazlauskas, Nellie | Daughter | F | W | 11 | Easton Ave51 1/2 R | 5120 | 14310 | OR | 20 | No | Nellie | RaylanderKazlauskas | S | Yes | 56 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 39 flag | Raylander, EvaKazlauskas, Lena | Daughter | F | W | 21 | Easton Ave51 1/2 R | 5120 | 14310 | OR | 20 | No | EvaLena | RaylanderKazlauskas | SM | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | secretary | cloth mfgclock mfg | PW | 52236 | 700321 | No52 | (blank)700 | (blank)No | ||||||||||||
| 40 flag | Raylander, JohnKazlauskas, John | SonSon-in-law | M | W | 21 | Easton Ave51 1/2 R | 5120 | 14310 | OR | 20 | No | John | RaylanderKazlauskas | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | bakerlabor | bakeryfactory | PW | 52300 | 1250XV1 | No52 | (blank)1250 | (blank)No |