Home › New-Haven-County › ED 5-216 › Sheet 3 B Previous sheet 6 / 26 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 367S.D.: 6E.D.: 5-216Enumerator: Anna Rita BagleyDate: April 8, 1940
Census sheet 3 b, ED 5-216
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 562 of 988 cells agree (57%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Cerrillo, JosephBerrillo, Josephine headDaughter MF W 52 West Main St 1101110 2360 R 2023 No JosephJosephine CerrilloBerrillo MWo No 3 Italy Na26 Same house No No No No H Housekeeper homeworkHome work OA 0 (blank)0 No
42 flag Cerrillo, AnthonyBerrillo, Anthony sonSon-in-law M W 21 West Main St 1101110 2360 R 2023 No Anthony CerrilloBerrillo S No 814 Connecticut (blank)55 Same house Yes 40 Clerk store OA 52 7940 No
43 flag Cerrillo, PatrickBerrillo, Patrick sonHead M W 2051 West Main St 1101102 2361 RO 204200 No Patrick CerrilloBerrillo SM No 8 Connecticut (blank)55 Same houseSame Place (blank)No Yes 40 Engineer Specialty Co. PW 52 15223224 No
44 flag Cerrillo, MaryBerrillo, Mary wife F W 4342 West Main St 1101102 2361 RO 204200 No Mary CerrilloBerrillo M No 8 Connecticut (blank)55 Same houseSame Place (blank)No No No No No H No(blank)
45 flag Cerrillo, CharlieBerrillo, Charlie son M W 18 West Main St 1101102 2361 RO 204200 No Charlie CerrilloBerrillo S No 84 Connecticut (blank)55 Same houseSame Place (blank)No Yes 40 Clerk Specialty Co.H Specialty Co. PW 52 832 No
46 flag Cerrillo, WilliamBerrillo, William son M W 16 West Main St 1101102 2361 RO 204200 No William CerrilloBerrillo S Yes 1012 Connecticut (blank)55 Same houseSame Place (blank)No No No No No S No(blank)
47 flag Cerrillo, MaryBerrillo, Mary daughter F W 15 West Main St 1101102 2361 RO 204200 No Mary CerrilloBerrillo S Yes 911 Connecticut (blank)55 Same houseSame Place (blank)No No No No No S No(blank)
48 flag Montedoro, JamesMistobento, Santo head M W 31 West Main St 1108 2462 R 16 No JamesSanto MontedoroMistobento M No 8 Connecticut (blank)55 Same house Yes 40 Chauffeur Brass Mfg.Brook Mfg. PW 52 1404 No
49 flag Montedoro, RoseMistobento, Rose wife F W 26 West Main St 1108 2462 R 16 No Rose MontedoroMistobento M No 814 Connecticut (blank)55 Same house No No No No H No(blank)
50 flag Montedoro, PalmaMistobento, Palma daughter F W 21 West Main St 1108 2462 R 16 No Palma MontedoroMistobento S No Connecticut (blank)55 Same house No(blank)
51 flag Montedoro, MichaelMistobento, Michael head M W 70 West Main St 1108 2563 RO 16 No Michael MontedoroMistobento M No 8 Italy Al Same house No No No No U (blank)0 (blank)0 No
52 flag Montedoro, PhilomenaMistobento, Clementina wife F W 68 West Main St 1108 2563 RO 16 No PhilomenaClementina MontedoroMistobento M No 6 Italy Al Same house No No No No H (blank)0 (blank)0 Yes
53 flag Montedoro, AnthonyMistobento, Anthony son M W 35 West Main St 1108 2563 RO 16 No Anthony MontedoroMistobento S No 814 Connecticut (blank)55 Same house Yes 40 Carpenter Builder PW 52 14641764 No
54 flag Fogh, RussellEck, Joseph head M W 2171 West Main St 11081116 2664 R 35 No RussellJoseph FoghEck MWd No 8 ConnecticutPennsylvania (blank)58 Same house Yes 40 SeamstressSubstation DressmakingOperating OA 52 6540 NoYes
55 flag Fogh, Iolande wife F W 21 West Main St 1108 26 R 35 No Iolande Fogh M No 8 Connecticut Same house Yes 40 Salesman Chemical Co. OA 52 1745 No
56→55 flag Crane, Alfred head M W 5558 West Main St 11281122 2765 R 30 No Alfred Crane M No 8 Connecticut (blank)55 Same house NoYes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) (blank)40 (blank)Salesman (blank)Chemical Co. (blank)OA (blank)52 (blank)0 NoYes
57→56 flag Crane, IolandeCrane, Gertrude wife F W 40 West Main St 11281122 2765 R 30 No IolandeGertrude Crane M No 8 Connecticut (blank)55 Same house No No No No H (blank)0 (blank)0 No
58→57 flag Crane, Donald son M W 5 West Main St 11281122 2765 R 30 No Donald Crane S NoYes (blank)1 Connecticut (blank)55 Same house No(blank)
59→58 flag Denton, WilliamDunleavy, William head M W 33 West Main St 1126 2866 R 25 No William DentonDunleavy M No 911 Scotland Al01 Same houseSame Place (blank)No Yes 40 PrinterCenter Utility PW 52 1820 No
59 Dunleavy, Florence Wife F W 33 West Main St 1126 66 R 25 No Florence Dunleavy M No 8 Connecticut 55 Same Place No No No No No H 0 0 No
60 flag Donnelly, Thomas head M W 50 Prospect 117 92 R 35 No Thomas Donnelly M No C1 Connecticut Na Same house Yes 40 Elevator inspector State of Connecticut GW 52 2500 Yes
61→60 flag McDonald, ArthurMcDonough, Arthur head M W 5060 ProspectWest Main St 11261117 2967 R 3025.00 No Arthur McDonaldMcDonough M No 811 Connecticut (blank)55 Same house Yes 40 Elevator inspector State of Connecticut PW 52 2500 Yes
62→61 flag McDonald, MargaretMcDonough, Margaret wife F W 48 ProspectWest Main St 11261117 2967 R 3025.00 No Margaret McDonaldMcDonough M No 810 Connecticut (blank)55 Same house No No No No H (blank)0 (blank)0 Yes
62 McDonald, Helen daughter F W 24 West Main St 1117 67 R 25.00 No Helen McDonald S No 12 Connecticut Same house
63 flag Fauet, FrederickFrost, Frederick head M W 49 Prospect1118 11868 68R R35 35(blank) No Frederick FauetFrost M No C410 Pennsylvania Na(blank) Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Engineer Bristol Co.Brass Mfg. PW 52 1612(blank) (blank)No No(blank)
64 flag Fauet, RitaFrost, Estelle wife F W 39 Prospect1118 11868 68R R35 35(blank) No RitaEstelle FauetFrost M No C410 Pennsylvania Na(blank) Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)Yes
65 flag Lee, ArthurLeece, Arthur head M W 26 Prospect1118 69 R (blank)30 30(blank) No Arthur LeeLeece M No H410 New York Na(blank) Same place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 BergmanSergemen Brass Mfg. PW 52 1612 (blank)No No(blank)
66 flag Lee, LoisLeece, Doris wife F W 26 Prospect1118 69 R (blank)30 30(blank) No LoisDoris LeeLeece M No H410 Massachusetts Na(blank) Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
67 flag Lee, BrendaLeece, Brenda daughter F W 3/12 Prospect1118 69 R (blank)30 30(blank) No Brenda LeeLeece S Connecticut
68 flag Stockun, JosephStakus, Joseph head M W 58 Prospect1270 1200 450R R420 No Joseph StockunStakus M No P55 Lithuania Al Same house No (blank)No No No OtU (blank)Yes Yes(blank)
69 flag Stockun, HelenStakus, Helen wife F W 56 Prospect1270 1200 450R R420 No Helen StockunStakus M No P77 Lithuania Al Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
70 flag Stockun, MayStakus, Shirley May daughter F W 30 Prospect1270 1200 450R R420 No MayShirley May StockunStakus SM No H410 New York Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
71 flag Stockun, LawrenceStakus, Lawrence son-in-law M W 32 Prospect1270 1200 450R R420 No Lawrence StockunStakus M No H88 Kentucky Same place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Salesman Appliance Co. PW 52 14040 (blank)Yes No(blank)
72 flag Stockun, BarbaraStakus, Barbara daughter F W 6 Prospect1270 1200 450R R420 No Barbara StockunStakus S Yes P11 Connecticut Same place (blank)No
73 flag Prachy, JohnPrahi, Frank head M W 25 Prospect1271 121R 24 RNo No(blank) JohnFrank PrachyPrahi M No P88 Connecticut Same houseSame Place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Operator Brass Mfg. PW 52 1404 (blank)No No(blank)
74 flag Prachy, MildredPrahi, Mildred wife F W 2426 Prospect1271 121R 24 RNo No(blank) Mildred PrachyPrahi M No P88 Connecticut Same houseSame Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
75 flag Femp, FredrickFerry, Fredrick head M W 31 Prospect1272 127R 24 RNo No(blank) Fredrick FempFerry M No P88 Pennsylvania Same houseSame Place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 LabourerLaborer Sewer Construction PW 38 518516 (blank)No No(blank)
76 flag Femp, LouiseFerry, Louise wife F W 31 Prospect1272 127R 24 RNo No(blank) Louise FempFerry M No P88 Maine Same houseSame Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
77 flag Femp, FredrickFerry, Fredrick son M W 9 Prospect1272 127R 24 RNo No(blank) Fredrick FempFerry S Yes P33 Connecticut Same houseSame Place (blank)No
78 flag Laddona, WilliamRaddon, William head M W 45 Prospect1273 16R 25 RNo No(blank) William LaddonaRaddon M No P88 Italy NaAl Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Garage UtilityGarage Brass Mfg.Utility PW 5452 1300 (blank)No No(blank)
79 flag Laddona, StellaRaddon, Stella wife F W 41 Prospect1273 16R 25 RNo No(blank) Stella LaddonaRaddon M No P88 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
80 flag Laddona, AnthonyRaddon, Anthony son M W 21 Prospect1273 16R 25 RNo No(blank) Anthony LaddonaRaddon SM No H410 Connecticut Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Toolmaker Clock Mfg. PW 52 832 (blank)No No(blank)