Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-221 ›
Sheet 6A
Previous sheet
11 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 275S.D.: 5E.D.: 5-221Enumerator: Edward J. PaulDate: April 12, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | MURRY, CHORWONMURRY, GORDON | ROOMER | M | W | 16 | Grove StSo. m | 319 | 101 | R | 50 | No(blank) | CHORWONGORDON | MURRY | S | Yes | H-110 | MAINE | (blank)SAME HOUSE | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 2 flag | MURRY, BETTY ANN | ROOMER | F | W | 1517 | Grove StSo. m | 319 | 101 | R | 50 | No(blank) | BETTY ANN | MURRY | S | Yes | H-77 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 3 flag | HOLMES, ROBERT | ROOMER | M | W | 23 | Grove StSo. m | 319 | 101 | R | 50 | No(blank) | ROBERT | HOLMES | M | (blank)No | (blank)H2 | CONNECTICUT | (blank)SAME PLACE | (blank)No | Yes | 48 | PRESS FEEDERPressfeeder | CLOCK CO. | PW | 32496 | 50032 | (blank)No | ||||||||||||||
| 4 flag | HOLMES, MARY | ROOMER | F | W | 24 | Grove StSo. m | 319 | 101 | R | 50 | No(blank) | MARY | HOLMES | M | (blank)No | (blank)H1 | CONNECTICUT | (blank)SAME PLACE | (blank)No | Yes | 48 | CONVEYOR | RUBBER FAC.RUBBER FACT | PW | 46496 | 95021 | (blank)No | ||||||||||||||
| 5 flag | KARAS, JOHN | HEAD | M | W | 47 | Grove St102 | 40236 | 1021 | R | 36(blank) | No(blank) | JOHN | KARAS | M | (blank)No | (blank)4 | PENNSYLVANIA | (blank)SAME HOUSE | Yes | 40 | LOCOMOTIVE ENGINEER | BRASS MILL | PW | 52302 | 120031 | (blank)No | |||||||||||||||
| 6 flag | KARAS, CECELIAKARAS, CECILIA | WIFE | F | W | 44 | Grove St102 | 40236 | 1021 | R | 36(blank) | No(blank) | CECELIACECILIA | KARAS | M | (blank)No | (blank)2 | NEW YORK | (blank)SAME HOUSE | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 7 flag | KARAS, JOHN | SON | M | W | 23 | Grove St102 | 40236 | 1021 | R | 36(blank) | No(blank) | JOHN | KARAS | S | (blank)No | (blank)7 | NEW YORK | (blank)SAME HOUSE | Yes | 35 | FINISHING | BRASS FAC.BRASS FACT. | PW | 50438 | 110021 | (blank)No | |||||||||||||||
| 8 flag | KARAS, GEORGE | SON | M | W | 20 | Grove St102 | 40236 | 1021 | R | 36(blank) | No(blank) | GEORGE | KARAS | S | (blank)No | (blank)H4 | NEW YORK | (blank)SAME HOUSE | Yes | 40 | ROLLER HELP | BRASS MILL | PW | 26394 | 20031 | (blank)No | |||||||||||||||
| 9 flag | KARAS, CARL | SON | M | W | 14 | Grove St102 | 40236 | 1021 | R | 36(blank) | No(blank) | CARL | KARAS | S | YesNo | 8 | NEW YORK | (blank)SAME HOUSE | Yes | 3020 | CLEANER | GARAGE | PW | 40902 | 40084 | (blank)No | |||||||||||||||
| 10 flag | KARAS, STANLEY | SON | M | W | 9 | Grove St102 | 40236 | 1021 | R | 36(blank) | No(blank) | STANLEY | KARAS | S | Yes | 3 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 11 flag | RICHARDS, ALBERT | NEPHEW | M | W | 23 | Grove St102 | 40236 | 1021 | R | 36(blank) | No(blank) | ALBERT | RICHARDS | S | (blank)No | (blank)H4 | NEW YORK | (blank)SAME HOUSE | Yes | 42 | CLEANER | GARAGE | PW | 50902 | 80084 | (blank)No | |||||||||||||||
| 12 flag | THIBOREAU, PHILIPTITIGONEAU, PHILIP | HEAD | M | W | 3436 | Grove St28 | 103(blank) | 1032 | R | 28(blank) | No(blank) | PHILIP | THIBOREAUTITIGONEAU | M | (blank)No | (blank)H3 | CANADACANADA Fr. | (blank)Na | (blank)SAME HOUSE | Yes | 45 | CRANEMAN | BRASS FACTORY | PW | 52358 | 150031 | (blank)No | ||||||||||||||
| 13 flag | LABOUNTY, GLADYSLABOUNTY, GRACE | HOUSEKEEPER | F | W | 46 | Grove St28 | 103(blank) | 1032 | R | 28(blank) | No(blank) | GLADYSGRACE | LABOUNTY | M | (blank)No | (blank)8 | VERMONT | (blank)SAME HOUSE | Yes | 50 | HOUSEKEEPER | PRIVATE FAMILY | PW | 40500 | 25086 | (blank)No | |||||||||||||||
| 14 flag | NOHEN, FRANCISNOLEN, FRANCIS | HEAD | M | W | 45 | Grove St20 | 104(blank) | 1043 | R | 20(blank) | No(blank) | FRANCIS | NOHENNOLEN | M | (blank)No | (blank)5 | CONNECTICUT | (blank)SAME HOUSE | Yes | 54 | AUTO MECHANIC | GARAGE | PW | 52332 | 120084 | (blank)No | IRELAND(blank) | IRELAND(blank) | ENGLISH(blank) | AUTO MECHANIC(blank) | GARAGE(blank) | ||||||||||
| 15 flag | NOHEN, HELENNOLEN, HELEN | WIFE | F | W | 46 | Grove St20 | 104(blank) | 1043 | R | 20(blank) | No(blank) | HELEN | NOHENNOLEN | M | (blank)No | (blank)8 | IRELAND | (blank)Na | (blank)SAME HOUSE | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 16 flag | POWERS, BRIDGET | AUNT | F | W | 2272 | Grove St20 | 104(blank) | 1043 | R | 20(blank) | No(blank) | BRIDGET | POWERS | SWd | (blank)No | (blank)0 | IRELAND | (blank)Na | (blank)SAME HOUSE | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)No | ||||||||||||||||
| 17 flag | MACNABB, AGNES | HEAD | F | W | 48 | Grove St15 | 105(blank) | 1054 | R | 15(blank) | No(blank) | AGNES | MACNABB | Wd | (blank)No | (blank)7 | SCOTLAND | (blank)Na | (blank)SAME PLACE | (blank)No | Yes | 30 | CLEANING | PUBLIC BLDG | PW | 40714 | 40081 | (blank)No | |||||||||||||
| 18 flag | MACNABB, SUSAN | DAUGHTER | F | W | 25 | Grove St15 | 105(blank) | 1054 | R | 15(blank) | No(blank) | SUSAN | MACNABB | S | (blank)No | (blank)H4 | CONNECTICUT | (blank)SAME PLACE | (blank)No | Yes | 20 | MACHINE | LAUNDRY | PW | 35448 | 38828 | (blank)No | ||||||||||||||
| 19 flag | MACNABB, JOHN | SON | M | W | 22 | Grove St15 | 105(blank) | 1054 | R | 15(blank) | No(blank) | JOHN | MACNABB | S | (blank)No | (blank)H4 | CONNECTICUT | (blank)SAME PLACE | (blank)No | Yes | 0 | ROD MACHINEBOBMACHINE | BRASS MILL | PW | 30496 | 45031 | (blank)No | ||||||||||||||
| 20 flag | MACNABB, MARY | DAUGHTER | F | W | 18 | Grove St15 | 105(blank) | 1054 | R | 15(blank) | No(blank) | MARY | MACNABB | S | (blank)No | (blank)H3 | CONNECTICUT | (blank)SAME PLACE | (blank)No | Yes | 0 | HOUSEWORK | PRIVATE FAMILY | PW | 50520 | 20086 | (blank)No | ||||||||||||||
| 21 flag | HNEWUSH, ALEX | HEAD | M | W | 44 | Grove St4500 m | 106(blank) | 1065 | OR | 4500(blank) | No(blank) | ALEX | HNEWUSH | M | (blank)No | (blank)2 | RUSSIA | (blank)SAME HOUSE | Yes | 60 | MEAT MARKETMEAT MARKER | OAOF | OAPW | 52150 | 20061 | (blank)No | |||||||||||||||
| 22 flag | Hnewush, Helen | Wife | F | W | 41 | Grove St4500 m | 106(blank) | 1065 | OR | 4500(blank) | No(blank) | Helen | Hnewush | M | No | H53 | Russia | NaPa | Same placeSame House | Same place(blank) | Yes | 3020 | Drill press | Brass factory | PW | 52 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||
| 23 flag | Dubinsky, Boris | Step son | M | W | 22 | Grove St4500 m | 106(blank) | 1065 | OR | 4500(blank) | No(blank) | Boris | Dubinsky | SM | No | H4 | Connecticut | S(blank) | Same placeSame House | Same place(blank) | Yes | 48 | Bookkeeper | Market | PW | 52 | 1000 | (blank)No | |||||||||||||
| 24 flag | Dubinsky, StellaNuish, Stella | Step daughter | F | W | 18 | Grove St4500 m | 106(blank) | 1065 | OR | 4500(blank) | No(blank) | Stella | DubinskyNuish | S | No | H4 | Connecticut | S(blank) | Same placeSame House | Same place(blank) | Yes | 32 | Bench | Brass fac.Brass Factory | PW | 26 | 450 | (blank)No | |||||||||||||
| 25 flag | Dubinsky, Lydia | Step daughter | F | W | 17 | Grove St4500 m | 106(blank) | 1065 | OR | 4500(blank) | No(blank) | Lydia | Dubinsky | S | Yes | H4 | Connecticut | S(blank) | Same placeSame House | Same place(blank) | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 26 flag | Dubinsky, William | Head | M | W | 24 | Grove St6 | 108 | 6R | R16 | 16(blank) | No | William | Dubinsky | M | No | H4 | Connecticut | S(blank) | Same placeSame House | Same place(blank) | Yes | 40 | Machinist | Brass factory | PW | 5250 | 1800 | (blank)No | |||||||||||||
| 27 flag | Dubinsky, Blanche | Wife | F | W | 24 | Grove St6 | 108 | 6R | R16 | 16(blank) | No | Blanche | Dubinsky | M | No | H10H4 | New Jersey | S(blank) | Same placeSame House | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)14 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 28 flag | Harrington, Bertrand | Head | M | W | 52 | Grove St6 | Bertrand | Harrington | M | No | 8 | CanadaCanada Eng | Al | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | 60 | Restaurant | Own | OA | 520 | 700(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||
| 29 flag | Harrington, Phyllis | Wife | F | W | 37 | Grove St5 | (blank)108 | (blank)R | (blank)27 | (blank)No | Phyllis | Harrington | M | No | H4 | CanadaCanada Fr | FrAl | Same place | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | Canada | Canada | English(blank) | ||||||||||||
| 30 flag | Levesque, Peter | Brod. in lawBrother-in-law | M | W | 25 | Grove St5 | (blank)108 | (blank)R | (blank)27 | (blank)No | Peter | Levesque | S | No | H4 | Maine | S(blank) | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | 60 | Counter manCounterman | Lunch room | PW | 52 | 960 | (blank)No | |||||||||||||
| 31 flag | Brown, WestercBrown, Wester C | Head | M | W | 52 | Grove St35 | 109 | 9R | R20 | 20(blank) | No | WestercWester C | Brown | M | No | 8 | New York | S(blank) | Same placeSame House | Same place(blank) | Yes | 50 | Engineer | Brass factory | PW | 5235 | 900 | (blank)No | |||||||||||||
| 32 flag | Brown, Annie M | Wife | F | W | 5250 | Grove St35 | 109 | 9R | R20 | 20(blank) | No | Annie M | Brown | M | No | H10H2 | Mass. | S(blank) | Same placeSame House | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 33 flag | Klitka, WilliamKlitsa, William | Head | M | W | 45 | Grove St35 | 110 | 10R | R30 | 30(blank) | No | William | KlitkaKlitsa | M | No | 17 | Lithuania | Al | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | 0 | Farm hand | Farming | PW | 30 | 600 | (blank)No | ||||||||||||
| 34 flag | Klitka, RoseKlitsa, Rose | Wife | F | W | 40 | Grove St35 | 110 | 10R | R30 | 30(blank) | No | Rose | KlitkaKlitsa | M | No | 6 | Lithuania | Al | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | 20 | Nurse | Practical | PW | 442 | 800 | (blank)No | ||||||||||||
| 35 flag | Bergin, John | Roomer | M | W | 3536 | Grove St35 | 110 | 10R | R30 | 30(blank) | No | John | Bergin | SM | No | 9 | Connecticut | S(blank) | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | 40 | Delivery | Laundry | PW | 5260 | 950 | (blank)No | ||||||||||||
| 36 flag | Moran, William | Head | M | W | 5954 | Grove St35 | 111 | 11R | R50 | 50(blank) | No | William | Moran | M | No | 8 | Connecticut | S(blank) | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | 4845 | Foreman | Printing house | PW | 3626 | 1500 | (blank)No | ||||||||||||
| 37 flag | Moran, Alma | Wife | F | W | 53 | Grove St35 | 111 | 11R | R50 | 50(blank) | No | Alma | Moran | M | No | H1 | Connecticut | S(blank) | Same place | Same place(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 38 flag | Moran, Edward | Son | M | W | 25 | Grove St35 | 111 | 11R | R50 | 50(blank) | No | Edward | Moran | S | No | H4 | Connecticut | S(blank) | Same place | Same place(blank) | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 400 | App. machineApprentice Machinist | Machine shop | PW | 3718 | 160 | (blank)No | |||||||||||
| 39 flag | Moran, Maxine | Daughter | F | W | 19 | Grove St35 | 111 | 11R | R50 | 50(blank) | No | Maxine | Moran | S | No | H4 | Connecticut | S(blank) | Same place | Same place(blank) | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 310 | New worker | (blank)PW | 393 | 039 | (blank)No | ||||||||||||
| 40 flag | Rieger, Maurice | Head | M | W | 45 | Grove St35 | 112 | 12R | R32.50 | 32(blank) | No | Maurice | Rieger | M | No | 7 | Russia | Na | Same place | Same place(blank) | (blank)No | Yes | 48 | Stock clerk | Sheet metal | PW | 52 | 1650 | (blank)No |