Home › New-Haven-County › ED 5-223 › Sheet 2A Previous sheet 3 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: WaterburyWard: 3Block: 422S.D.: 5E.D.: 5-223Enumerator: Katherine C. FordDate: April 3, 1940
Census sheet 2a, ED 5-223
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 574 of 992 cells agree (58%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Eulalia, EulaliaKaleosky, Euhalia Wife F W 52 (blank)Contd EulaliaEuhalia EulaliaKaleosky M No 8 CanadaCanada French Na SameHouseSame House SameHouse(blank) (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
2 flag Gerald, GeraldKaleosky, Gerald Son M W 24 (blank)Contd Gerald GeraldKaleosky S No 8 CanadaCanada French NaAl SameHouseSame House SameHouse(blank) yes 40 Laborer Factory PW 3152 1144 no
3 flag Georgette, GeorgetteKaleosky, Georgette daughter F W 19 (blank)Contd Georgette GeorgetteKaleosky S No 8H1 CanadaCanada French NaAl SameHouseSame House SameHouse(blank) no (blank)no noyes no(blank) no(blank) 38(blank) (blank)38 New-WorkerNew Worker 60 0 no
4 flag Amer, AmerKaleosky, Amer son M W 14 (blank)Contd Amer AmerKaleosky S Yes 6 Conn SameHouseSame House SameHouse(blank) no (blank)no no no S 0 0 no
5 flag Guy, GuyKaleosky, Guy son M W 13 (blank)Contd Guy GuyKaleosky S Yes 7 Conn SameHouseSame House SameHouse(blank) no(blank) no(blank) no(blank) S(blank) 0(blank) 0(blank) no(blank)
6 flag Lillian, LillianKaleosky, Lillian daughter F W 9 (blank)Contd Lillian LillianKaleosky S Yes 4 Conn SameHouseSame House SameHouse(blank) no(blank) no(blank) no(blank) S(blank) 0(blank) 0(blank) no(blank)
7 flag Rooney, James Lodger M W 37 (blank)Contd James Rooney S No 4H4 IrieErie Pa(blank) Same PlacePa Same PlacePa (blank)no yes 40 Chef Restaurant PW 40 900910 no
8 flag Kalvinsky, FanieKaleosky, Fannie Head F W 66 (blank)Contd (blank)18 (blank)26 (blank)R (blank)22.50 (blank)no FanieFannie KalvinskyKaleosky Wd No 0 Lith na SameHouseSame House SameHouse(blank) no (blank)no no no HU 0 0 no
9 flag Baltim, AbrahamBaltin, Abraham inlawson-in-law M W 45 (blank)Contd (blank)18 (blank)26 (blank)R (blank)22.50 (blank)no Abraham BaltimBaltin M No 8 Lith na SameHouseSame House SameHouse(blank) yes 48 Sales Clerk Dry Cleaning StoreDrycleaning Store PW 52 1000 no
10 flag Baltim, FannieBaltin, Fannie daughter F W 34 (blank)Contd (blank)18 (blank)26 (blank)R (blank)22.50 (blank)no Fannie BaltimBaltin M No 8H4 Romania na SameHouseSame House SameHouse(blank) no (blank)no no no H 0 0 no
11 flag Baltim, MiriamBaltin, Miriam daughterGrand daughter F W 10 (blank)Contd (blank)18 (blank)26 (blank)R (blank)22.50 (blank)no Miriam BaltimBaltin S Yes 5 New Jersey SameHouseSame House SameHouse(blank) no(blank) no(blank) no(blank) S(blank) 0(blank) 0(blank) no(blank)
12 flag Safreniere, AgnesSafereniere, Agnes Head F W 38 (blank)Contd (blank)21 (blank)27 (blank)R (blank)26 (blank)no Agnes SafreniereSafereniere Wd No 8 CanadaCanada French na Same Place Same Place(blank) (blank)no no (blank)no no no H 0 0 yesno
13 flag Safreniere, NoellaSafereniere, Nellie daughter F W 17 (blank)Contd (blank)21 (blank)27 (blank)R (blank)26 (blank)no NoellaNellie SafreniereSafereniere S Yesno 7 CanadaCanada French al Same Place Same Place(blank) (blank)no yesno (blank)no (blank)yes 36(blank) (blank)36 New Worker PW(blank) 0 0 no
14 flag Safreniere, MargaretSafereniere, Margaret daughter F W 14 (blank)Contd (blank)21 (blank)27 (blank)R (blank)26 (blank)no Margaret SafreniereSafereniere S Yes 7 Conn Same Place Same Place(blank) (blank)no no (blank)no no no S 0 0 no
15 flag Safreniere, JulesSafereniere, Jules son M W 12 (blank)Contd (blank)21 (blank)27 (blank)R (blank)26 (blank)no Jules SafreniereSafereniere S Yes 6 Conn Same Place Same Place(blank) (blank)no no(blank) no(blank) no(blank) S(blank) 0(blank) 0(blank) no(blank)
16 flag Safreniere, OvideSafereniere, Aride son M W 11 (blank)Contd (blank)21 (blank)27 (blank)R (blank)26 (blank)no OvideAride SafreniereSafereniere S Yes 3 CanadaCanada French al Same Place Same Place(blank) (blank)no no(blank) no(blank) no(blank) S(blank) 0(blank) 0(blank) no(blank)
17 flag Safreniere, MarionSafereniere, Marion daughter F W 7 (blank)Contd (blank)21 (blank)27 (blank)R (blank)26 (blank)no Marion SafreniereSafereniere S Yes 1 Conn Same Place Same Place(blank) (blank)no no(blank) no(blank) no(blank) S(blank) 0(blank) 0(blank) no(blank)
18 flag Kalosky, JosephKaleosky, Joseph Head M W 53 (blank)Contd (blank)30 (blank)22 (blank)R (blank)20 (blank)no Joseph KaloskyKaleosky M No 8 Penn na(blank) SameHouseSame House SameHouse(blank) yes 40 Butcher Meat Market PW 52 420 no
19 flag Kalosky, KatherineKaleosky, Katherine Wife F W 53 (blank)Contd (blank)30 (blank)22 (blank)R (blank)20 (blank)no Katherine KaloskyKaleosky M No 8 New York na(blank) SameHouseSame House SameHouse(blank) yes 40 Foot PressFert Press Clock Factory PW 44 660 no
20 flag Kalosky, ElizabethKaleosky, Elizabeth daughter F W 26 (blank)Contd (blank)30 (blank)22 (blank)R (blank)20 (blank)no Elizabeth KaloskyKaleosky S No 8H4 New York na(blank) SameHouseSame House SameHouse(blank) yes 40 Power Press Brass Factory PW 52 624124 no
21 flag Kalosky, Joseph Jr.Kaleosky, Joseph jr son M W 20 (blank)Contd (blank)30 (blank)22 (blank)R (blank)20 (blank)no Joseph Jr. KaloskyKaleosky S Noyes 4H4 Conn na(blank) SameHouseSame House SameHouse(blank) no (blank)no no no noS 0 0 no
22 flag Frizelle, WilliamFrigelle, William son M W 17 (blank)Contd (blank)30 (blank)22 (blank)R (blank)20 (blank)no William FrizelleFrigelle S Yes H-4H3 Conn Same House no no no no S 0 0 no
23 flag Frizelle, HaroldFrigelle, Harold son M W 15 (blank)Contd (blank)30 (blank)22 (blank)R (blank)20 (blank)no Harold FrizelleFrigelle S Yes H-2H2 Conn Same House no no no no S 0 0 no
24 flag Frizelle, WilliamFrigelle, William Head M W 56 (blank)Chase Park Ave (blank)23 (blank)23 (blank)R (blank)26 (blank)no William FrizelleFrigelle M No 7 New Jersey Same House Yes 40 Shipping Clerk Brass Factory PW 52 1456 no
25 flag Frizelle, HelenFrigelle, Helen Wife F W 47 (blank)Chase Park Ave (blank)23 (blank)23 (blank)R (blank)26 (blank)no Helen FrizelleFrigelle M No 78 Conn Same House no no no no H 0 0 no
26 flag Frizelle, AimmieFrigelle, Annie daughter F W 17 (blank)Chase Park Ave (blank)23 (blank)23 (blank)R (blank)26 (blank)no AimmieAnnie FrizelleFrigelle S Yesno H-2H2 Conn Same House Yes 39 Inspector Clock Factory PW 3216 0 no
27 flag Frizelle, CharlotteFrigelle, Charlotte daughter F W 11 (blank)Chase Park Ave (blank)23 (blank)23 (blank)R (blank)26 (blank)no Charlotte FrizelleFrigelle S Yes 6 Conn Same House 0(blank) 0(blank) no(blank)
28 flag Sullivan, Thomas Head M W 35 (blank)Chase Park Ave (blank)33 (blank)R (blank)25 (blank)no Thomas Sullivan M No 8H4 Newfoundland (blank)na Same House Yes 40 Mill wrightMillwright Brass Factory PW 52 1560 no
29 flag Sullivan, Elizabeth Wife F W 35 (blank)Chase Park Ave (blank)33 (blank)R (blank)25 (blank)no Elizabeth Sullivan M No 80 Erie (blank)al Same House no no no no H 0 0 no (blank)Ireland (blank)Ireland
30 flag Sullivan, Mary daughter F W 11 (blank)Chase Park Ave (blank)33 (blank)R (blank)25 (blank)no Mary Sullivan S Yes 6 Conn Same House
31 flag Sullivan, John son M W 10 (blank)Chase Park Ave (blank)33 (blank)R (blank)25 (blank)no John Sullivan S Yes 4 Conn Same House
32 flag Sullivan, Thomas Jr. son M W 7 (blank)Chase Park Ave (blank)33 (blank)R (blank)25 (blank)no Thomas Jr. Sullivan S Yes 2 Conn Same House
33 flag Sullivan, Joseph son M W 4 (blank)Chase Park Ave (blank)33 (blank)R (blank)25 (blank)no Joseph Sullivan S No 0(blank) Conn Same House
34 flag Sullivan, Eugene son M W 2 (blank)Chase Park Ave (blank)33 (blank)R (blank)25 (blank)no Eugene Sullivan S No 0(blank) Conn Same House
35 flag Minnehan, William F Head M W 67 (blank)Chase Park Ave (blank)35 (blank)R (blank)200 (blank)no William F Minnehan Wd No 5 Erie (blank)na Same House Yes 58 Night Watchman Drug Co. PW 52 15001900 no
36 flag Minnehan, Joseph son M W 29 (blank)Chase Park Ave (blank)35 (blank)R (blank)200 (blank)no Joseph Minnehan S No H-2H2 Conn Same House Yes 40 Crane Operator Brass Factory PW 46 13801880 no
37 flag Minnehan, Mary daughter F W 25 (blank)Chase Park Ave (blank)35 (blank)R (blank)200 (blank)no Mary Minnehan S No H-3H3 Conn Same House no no no no H 0 0 no
38 flag Minnehan, Margaret daughter F W 23 (blank)Chase Park Ave (blank)35 (blank)R (blank)200 (blank)no Margaret Minnehan S No H-3H3 Conn Same House Yes 36 Seamstress underwear factory PW 36 192 no
39 flag Minnehan, Francis Head M W 31 (blank)Chase Park Ave (blank)39 (blank)R (blank)15 Francis Minnehan M No H-1H1 Conn Same House Yes 44 assistant manager Pin Factory PW 52 15001600 no
40 flag Minnehan, Victoria Wife F W 31 (blank)Chase Park Ave (blank)39 (blank)R (blank)15 Victoria Minnehan M No 7 Conn Same House no no no no H 0 0 no