Sheet 16B, ED 5-226 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-226 › Sheet 16B Previous sheet 32 / 50 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 613S.D.: 5E.D.: 5-22CEnumerator: Edward J. MoranDate: April 12, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
41	Zorkay, Margaret	Wife	F	W	59							Margaret	Zorkay	M	No	0	Lithuania	Al	Same house				No	No	No	No	H						0	0	No
42	Zorkay, Helen	Daughter	F	W	37							Helen	Zorkay	S	No	8	Connecticut	Al	Same house				Yes					40		Bench work	Cloth shop	PW	44	748	No
43	Zorkay, Clarence	Son	M	W	24							Clarence	Zorkay	S	No	8	Connecticut	Al	Same house				Yes					40		Machine operator	Novelty shop	PW	20	500	Yes
44	Hickey, James	Head	M	W	30	S Street	163	38	R	20	No	James	Hickey	M	No	8	Irish	Pa	Same place			No	No	No	Yes			4		Bar driver	Transit line	PW	40	1108	No
45	Hickey, Helena	Wife	F	W	30	S Street	163	38	R	20	No	Helena	Hickey	M	No	43	Connecticut	Al	Same place			No						40		Book operator	Cloth Shop	PW	50	850	No
46	Zelins, Victor	Head	M	W	52	S Street	22	34	O	4000	No	Victor	Zelins	M	No	6	Lithuania	Pa	Same house				Yes					40		Stamper	Novelty goods shop	PW	50	1350	No
47	Zelins, Anna	Wife	F	W	50	S Street	22	34	O	4000	No	Anna	Zelins	M	No	0	Lithuania	Al	Same house				No	No	No	No	H						0	0	No
48	Zelins, Alphonse	Son	M	W	26	S Street	22	34	O	4000	No	Alphonse	Zelins	M	No	8	Connecticut	Al	Southbury	New Haven	Conn	Yes						38		Beller helper	Novelty goods shop	PW	39	1050	No
49	Zelins, Constance	Daughter	F	W	19	S Street	22	34	O	4000	No	Constance	Zelins	M	No	H3	Connecticut	Al	Same house				No	No	No	No	H						0	0	No
50	Zelins, William	Lodger	M	W	63	S Street	22	34	O	4000	No	William	Zelins	M	No	0	Lithuania	Al	Same house				Yes					35		Shipper	Novelty goods shop	PW	50	1500	No
51	Porshunis, Martin	Head	M	W	61	New St	32	35	O	4600	No	Martin	Porshunis	M	No	2	Lithuania	Pa	Same house				Yes					32		Shipper	Novelty shop	PW	44	1150	Yes
52	Porshunis, Mary	Wife	F	W	66	New St	32	35	O	4600	No	Mary	Porshunis	M	No	2	Lithuania	Al	Same house				No	No	No	No	H						0	0	No
53	Porshunis, Marcelia	Daughter	F	W	37	New St	32	35	O	4600	No	Marcelia	Porshunis	S	No	8	Connecticut	Al	Same house				Yes					40		Bookkeeper	Retail store	PW	44	750	No
54	Porshunis, A. Bernice	Daughter	F	W	34	New St	32	35	O	4600	No	A. Bernice	Porshunis	S	No	8	Connecticut	Al	Same house				Yes					40		Bench work	Pin shop	PW	40	720	No
55	Porshunis, Mary	Daughter	F	W	30	New St	32	35	O	4600	No	Mary	Porshunis	S	No	8	Connecticut	Al	Same house				Yes					40		Bench work	Novelty goods shop	PW	36	575	No
56	Porshunis, Anthony	Son	M	W	29	New St	32	35	O	4600	No	Anthony	Porshunis	S	No	8	Connecticut	Al	Same house				Yes					40		Pin maker	Pin shop	PW	40	600	No
57	McGinnis, George	Head	M	W	31	New St	30	36	R	35	No	George	McGinnis	M	No	C4	New Jersey	Al	New Brunswick		New Jersey	No	Yes					40		Purchasing agent	Machine shop	PW	52	1820	No
58	McGinnis, Kathleen	Wife	F	W	32	New St	30	36	R	35	No	Kathleen	McGinnis	M	No	C4	Penn	Al	Williamsport		Penn	No	No	No	No	No	H						0	0	No
59	McGinnis, Phyllis	Daughter	F	W	7/12	New St	30	36	R	35	No	Phyllis	McGinnis	S	No	0	Connecticut	Al	Same house
60	Milby, Joseph	Head	M	W	42	New St	103	37	R	30	No	Joseph	Milby	M	No	H2	Connecticut	Al	Same place			No	Yes					40		Tool maker	Iron shop	PW	48	1920	No
61	Milby, Ethel	Wife	F	W	41	New St	103	37	R	30	No	Ethel	Milby	M	No	H2	Connecticut	Al	Same place			No	No	No	No	No	H						0	0	No
62	Milby, Rita	Daughter	F	W	14	New St	103	37	R	30	No	Rita	Milby	S	Yes	8	Connecticut		Same place			No	No	No	No	No	S	6					0	0	No
63	Milby, Joseph	Son	M	W	11	New St	103	37	R	30	No	Joseph	Milby	S	Yes	3	Connecticut		Same place			No
64	Zubran, Joseph	Son-in-law	M	W	26	New St	103	37	R	30	No	Joseph	Zubran	S	No	H4	Connecticut		Same place			No	Yes					40		Planer	Plumbing shop	PW	42	1260	No
65	Zubran, Alfred	Son-in-law	M	W	27	New St	103	37	R	30	No	Alfred	Zubran	S	No	H3	Connecticut		Same place			No	Yes					40		Tube mill	Brew shop	PW	36	1750	No
66	Jarulatis, John	Head	M	W	49	New St	93	218	O	3000	No	John	Jarulatis	M	No	2	Lithuania	Na	Same place			No	Yes					40		Machinist	Iron shop	PW	52	1300	No
67	Jarulatis, Ann O	Wife	F	W	48	New St	93	218	O	3000	No	Ann O	Jarulatis	M	No	2	Lithuania	Na	Same place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
68	Jarulatis, Joseph	Son	M	W	23	New St	93	218	O	3000	No	Joseph	Jarulatis	S	No	H3	Connecticut		Same place			No	Yes					40		Cleaner	Iron shop	PW	36	825	No
69	Jarulatis, John	Son	M	W	21	New St	93	218	O	3000	No	John	Jarulatis	S	No	H2	Connecticut		Same place			No	Yes					52		Peddler eggs	Peddler shop	PW	46	720	No
70	Romanaschky, John	Head	M	W	45	New St	87	219	O	3500	No	John	Romanaschky	M	No	0	Lithuania	Na	Same house				Yes					72		Dentist-prop	Tavern	OA	52	0	Yes
71	Romanaschky, Mellie	Wife	F	W	25	New St	87	219	O	3500	No	Mellie	Romanaschky	M	No	8	England	Na	Same house				No	No	No	No	H	5					0	0	No
72	Romanaschky, Severine	Daughter	F	W	12	New St	87	219	O	3500	No	Severine	Romanaschky	S	Yes	6	Connecticut		Same house
73	Romanaschky, Florence	Daughter	F	W	6	New St	87	219	O	3500	No	Florence	Romanaschky	S	Yes	0	Connecticut		Same house
74	Romanaschka, John	Head	M	W	47	New St	83	320	R	30	No	John	Romanaschka	M	No	4	Lithuania	Na	Same house				Yes					40		Bench works	Foundry shop	PW	48	1440	Yes
75	Romanaschka, Amelia O	Wife	F	W	47	New St	83	320	R	30	No	Amelia O	Romanaschka	M	No	4	Lithuania	Na					No	No	No	No	H	5					0	0	No
76	Beltainer, Frances	Lodger	F	W	25	New St	83	320	R	30	No	Frances	Beltainer	M	No	3	Lithuania	A2	Lithuania		1908		No	No	Yes	-		3	52	Machine operator	Clock shop	PW	6	104	No
77	Beltainer, Joseph	Lodger	M	W	42	New St	83	320	R	30	No	Joseph	Beltainer	M	No	2	Lithuania	Na	Same place			No	Yes					40		Tailor	Retail shop	PW	2	800	No
78	Richard, J Anna	Head	F	W	58	New St	83	321	R	30	No	J Anna	Richard	Wd	No	2	Lithuania	Na	Same house														0	0	No
79	Richard, Patricia	Daughter	F	W	23	New St	83	321	R	30	No	Patricia	Richard	S	No	8	Connecticut		Same house				Yes					1		Attendant	Doctors office	PW	52	624	No
80	Richard, Anthony	Son	M	W	20	New St	83	321	R	30	No	Anthony	Richard	S	No	8	Connecticut		Same house				No	No	Yes	-		3	52	New worker			0	0	Yes