Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-227 ›
Sheet 6B
Previous sheet
12 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 600S.D.: 5E.D.: 5-22Enumerator: Helen LoutidesDate: April 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Yatokines, JohnKatkunas, John | Lodger | M | W | 3959 | RearPear | 31 | 104 | R | 15 | No | John | YatokinesKatkunas | SM | No | 5(blank) | Lithuania | AlPa | ConnecticutSame Place | (blank)no | Yesno | (blank)no | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | 352 | 32 | Laborer | W.P.A. ProjectM B A Project | GWPW | 20 | 300 | (blank)no | ||||||||
| 42 flag | Manthey, RobertKatkunas, Robert | HeadLodger | M | W | 42 | RearPear | (blank)31 | (blank)104 | (blank)R | (blank)15 | (blank)no | Robert | MantheyKatkunas | M | No | 5 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)no | Yesno | (blank)no | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | 402 | (blank)77 | Laborer | W.P.A. ProjectM B A Project | GWPW | 4724 | 720 | (blank)no | ||||||||
| 43 flag | Manthey, MaryKatkunas, Mary | Wife | F | W | 36 | RearPear | (blank)31 | (blank)104 | (blank)R | (blank)15 | (blank)no | Mary | MantheyKatkunas | M | No | 6 | HungaryGermany | (blank)16 | Same Place | (blank)no | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 44 flag | Manthey, HelenaKatkunas, Celeste | Daughter | F | W | 12 | RearPear | (blank)31 | (blank)104 | (blank)R | (blank)15 | (blank)no | HelenaCeleste | MantheyKatkunas | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 45 flag | Manthey, MaryKatkunas, Mary | Daughter | F | W | 10 | RearPear | (blank)31 | (blank)104 | (blank)R | (blank)15 | (blank)no | Mary | MantheyKatkunas | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 46 flag | Manthey, ElizabethKatkunas, Elizabeth | Daughter | F | W | 7 | RearPear | (blank)31 | (blank)104 | (blank)R | (blank)15 | (blank)no | Elizabeth | MantheyKatkunas | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 47 flag | Manthey, IreneKatkunas, Helen | Daughter | F | W | 4 | RearPear | (blank)31 | (blank)104 | (blank)R | (blank)15 | (blank)no | IreneHelen | MantheyKatkunas | S | (blank)no | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 48 flag | Riveto, FrankIndivieto, Frank | Head | M | W | 49 | RearPear | 31 | 105 | R | 14 | No | Frank | RivetoIndivieto | M | No | 0 | Italy | Pa | Same PlaceSame House | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)16 | Laborer | Brass Company | PW | 31 | 500 | (blank)no | ||||||||
| 49 flag | Riveto, AntonetteIndivieto, Antoinette | Wife | F | W | 4243 | RearPear | 31 | 105 | R | 14 | No | AntonetteAntoinette | RivetoIndivieto | M | No | 0 | Italy | Pa | Same PlaceSame House | (blank)no | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 50 flag | Riveto, PatsyIndivieto, Peter | Son | M | W | 20 | RearPear | 31 | 105 | R | 14 | No | PatsyPeter | RivetoIndivieto | S | No | 6 | Connecticut | (blank)55 | Same PlaceSame House | (blank)no | No | (blank)no | (blank)yes | (blank)- | Ot- | (blank)3 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 51 flag | Riveto, MatthewIndivieto, Matthew | Son | M | W | 17 | RearPear | 31 | 105 | R | 14 | No | Matthew | RivetoIndivieto | S | Yesno | 17 | Connecticut | (blank)55 | Same PlaceSame House | (blank)no | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | S | (blank)3 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 52 flag | Riveto, MaryIndivieto, Mary | Daughter | F | W | 8 | RearPear | 31 | 105 | R | 14 | No | Mary | RivetoIndivieto | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 53 flag | Riveto, FlorenceIndivieto, Florence | Daughter | F | W | 8 | RearPear | 31 | 105 | R | 14 | No | Florence | RivetoIndivieto | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 54 flag | Riveto, AnnaIndivieto, Anna | Daughter | F | W | 7 | RearPear | 31 | 105 | R | 14 | No | Anna | RivetoIndivieto | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 55 flag | Riveto, MargueriteIndivieto, Marguerite | Daughter | F | W | 3 | RearPear | 31 | 105 | R | 14 | No | Marguerite | RivetoIndivieto | S | (blank)no | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 56 flag | Chittavich, AndrewKibbick, Andrew | Head | M | W | 61 | RearPear | 31 | 106 | R | 14 | No | Andrew | ChittavichKibbick | M | No | 0 | Lithuania | NaPa | Same House | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | MachineMachinist | Brass CompanyBrass Factory | PW | 4531 | 1100 | (blank)no | ||||||||
| 57 flag | Chittavich, AgathaKibbick, Martha | Wife | F | W | 55 | RearPear | 31 | 106 | R | 14 | No | AgathaMartha | ChittavichKibbick | M | No | 03 | Lithuania | NaPa | Same House | (blank)no | Yesno | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 201 | (blank)20 | Pony PressCompositor Press | Buckle Co.Brass Factory | PW | 43 | 250 | (blank)no | ||||||||
| 58 flag | Chittavich, EdmundKibbick, Edward | Son | M | W | 21 | RearPear | 31 | 106 | R | 14 | No | EdmundEdward | ChittavichKibbick | S | No | 4 | Connecticut | (blank)55 | Same House | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Laborer | Brass CompanyBrass Factory | PW | 3331 | 500 | (blank)no | ||||||||
| 59 flag | Sartorius, GeorgeKatorius, George | Head | M | W | 66 | 25Pear | 10725 | 107 | R | 3525 | No | George | SartoriusKatorius | M | No | 0 | Lithuania | NaPa | Same House | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)60 | Janitor | Club House | PW | 52 | 1000 | (blank)no | ||||||||
| 60 flag | Sartorius, FrancesKatorius, Frances | Wife | F | W | 7828 | 25Pear | 10725 | 107 | R | 3525 | No | Frances | SartoriusKatorius | M | No | 0 | Lithuania | NaPa | Same House | (blank)no | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 61 flag | Lenas, PovilasLearis, Joseph | Head | M | W | 5333 | 25Pear | 10825 | 108 | R | 23 | No | PovilasJoseph | LenasLearis | M | No | 0 | LithuaniaItaly | NaPa | Same House | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Laborer | Foundry FactoryNovelty Factory | PW | 2043 | 200220 | (blank)no | ||||||||
| 62 flag | DeAngelis, TheresaMcKenzie, Theresa | Wife | F | W | 45 | 25Pear | 10825 | 108 | R | 23 | No | Theresa | DeAngelisMcKenzie | M | No | 0 | Italy | Pa | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)bu | (blank)bu | (blank)bu | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 63 flag | DeAngelis, LouisMcKenzie, Louise | Son | MF | W | 23 | 25Pear | 10825 | 108 | R | 23 | No | LouisLouise | DeAngelisMcKenzie | S | No | 6 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes | No- | No- | 258 | (blank)8 | Scrap-furnitureScrap furniture | W.P.A. ProjectNYA Project | GWPW | 490 | 6850 | No | |||||||||
| 64 flag | DeAngelis, GraceMcKenzie, Grace | Daughter | F | W | 20 | 25Pear | 10825 | 108 | R | 23 | No | Grace | DeAngelisMcKenzie | S | No | 7 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Maid | Hospital | PW | 5250 | 300 | No | ||||||||||
| 65 flag | DeAngelis, LouisMcKenzie, Arnold | Son | M | W | 18 | 25Pear | 10825 | 108 | R | 23 | No | LouisArnold | DeAngelisMcKenzie | S | NoYes | 76 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 35 | Milk-manPaint man | Milk CompanyNickel Company | PW | 52 | 360 | No | ||||||||||
| 66 flag | DeAngelis, FannieMcKenzie, Frances | Daughter | F | W | 13 | 25Pear | 10825 | 108 | R | 23 | No | FannieFrances | DeAngelisMcKenzie | S | Yes | 7 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)bu | (blank)bu | (blank)bu | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 67 flag | DeAngelis, HelenMcKenzie, Yolanda | Daughter | F | W | 10 | 25Pear | 10825 | 108 | R | 23 | No | HelenYolanda | DeAngelisMcKenzie | S | Yes | 4 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)bu | (blank)bu | (blank)bu | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 68 flag | Shystunas, JosephSystman, Joseph Q | Head | M | W | 28 | 25 | 25609 | 109R | R12 | 12(blank) | No | JosephJoseph Q | ShystunasSystman | M | No | 7 | Connecticut | Same HouseSame Place | Connecticut(blank) | No | Yes | Yes- | No- | No- | 40 | Crane plateCrews Metal | Copper & BrassCopper Bros | PW | 3150 | 800 | No | ||||||||||
| 69 flag | Shystunas, GraceSystman, Joseph | Wife | F | W | 2223 | 25 | 25609 | 109R | R12 | 12(blank) | No | GraceJoseph | ShystunasSystman | M | No | 8 | Connecticut | Same HouseSame Place | Connecticut(blank) | No | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | H(blank) | (blank)40 | (blank)Stitcher | (blank)Copper Bros | (blank)PW | (blank)10 | (blank)0 | No | |||||||||
| 70 flag | Rakynas, JohnBabineau, John | Head | M | W | 37 | 25 | 25612 | 110R | R14 | 14(blank) | No | John | RakynasBabineau | MS | No | 98 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Plumber | Tail PlumberRetail Plumber | PW | 1350 | 300800 | No | ||||||||||
| 73 flag | Micket, CharlieMichelet, Charles | Head | M | W | 27 | 25 | 25614 | 111R | R15 | 15(blank) | No | CharlieCharles | MicketMichelet | M | No | 7 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | No | NoYes | Yes- | 403 | (blank)10 | Laborer | Machine Shop | PW | 3710 | 10000 | NoYes | |||||||||
| 74 flag | Micket, FrancesMichelet, Theresa | Wife | F | W | 25 | 25 | 25614 | 111R | R15 | 15(blank) | No | FrancesTheresa | MicketMichelet | M | No | 8 | Connecticut | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Maid | Hospital | PW | 5250 | 150200 | No | ||||||||||
| 75 flag | Micket, Son | Son | M | W | 4 | 25 | 25 | 111 | R | 15 | No | Son | Micket | S | No | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Whale, Claryn BernardTibula, George Bernard | Head | M | W | 48 | 25 | 25612 | 112R | R14 | 14(blank) | No | Claryn BernardGeorge Bernard | WhaleTibula | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | Connecticut(blank) | No | Yes | Yes | No- | No- | 402 | (blank)64 | Sanitary Sewer | N.P.A. ProjectWPA Project | GWPW | 1944 | 244530 | No | |||||||||
| 77 flag | Whale, Theresa HTibula, Theresa H | Wife | F | W | 4845 | 25 | 25612 | 112R | R14 | 14(blank) | No | Theresa H | WhaleTibula | M | No | HH-9 | New YorkNew York City | Same Place | Connecticut(blank) | No | (blank)No | (blank)bu | (blank)bu | (blank)bu | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 78 flag | Whale, Bernard JosephTibula, Bernard Joseph | Son | M | W | 17 | 25 | 25612 | 112R | R14 | 14(blank) | No | Bernard Joseph | WhaleTibula | S | No | 3H-3 | Connecticut | Same Place | Connecticut(blank) | No | YesNo | No | NoYes | Yes- | 3 | (blank)3 | New WorkerGlass Worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 79 flag | Roman, RaymondBarnum, Raymond | Head | M | W | 27 | 25 | 25613 | 114R | R14 | 14(blank) | No | Raymond | RomanBarnum | M | No | 8 | Connecticut | Same HouseSame Place | Connecticut(blank) | No | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Glass Bender | Glass Factory | PW | 5250 | 1361000 | No | ||||||||||
| 80 flag | Roman, AdilaBarnum, Cecelia | Wife | F | W | 19 | 25 | 25613 | 114R | R14 | 14(blank) | No | AdilaCecelia | RomanBarnum | M | No | 8 | New BritainConnecticut | ConnecticutNew Britain | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | No | YesNo | Nobu | Nobu | Yesbu | (blank)H | 52(blank) | Maid | Private Home | PW | 2552 | 1000250 | No |