Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-227 ›
Sheet 8B
Previous sheet
16 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 600-608S.D.: 5E.D.: 5-221Enumerator: Helen LaukaitisDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Lass, WilliamLasso, William | Head | M | W | 31 | Lass18 | 18146 | 14615 | R | 15 | no | William | LassLasso | M | no | 7 | Connecticut | Na(blank) | Union City | New Haven | Connecticut | no | yes | 40 | Painter | Private CompanyPrivate Corp | PW | 3424 | 1000 | (blank)No | no(blank) | ||||||||||
| 42 flag | Lass, JuliaLasso, Julia | Wife | F | W | 2728 | Lass18 | 18146 | 14615 | R | 15 | no | Julia | LassLasso | M | no | 7 | Connecticut | Union City | New Haven | Connecticut | no | no | H(blank) | (blank)16 | Laborer | Rifles FactoryRubber Factory | PW | 1624 | 1000 | (blank)No | no(blank) | ||||||||||
| 43 flag | Mc Donald, JohnMcDonald, John | Head | M | W | 43 | Mc Donald18 | 18147 | 14718 | O | 800 | no | John | Mc DonaldMcDonald | M | no | 84 | Connecticut | Na(blank) | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | no(blank) | yes | 56 | Motor Patrol PoliceMotor Patrol | City of WaterburyPolice Dept | GWPW | 52 | 18342504 | (blank)No | no(blank) | ||||||||||
| 44 flag | Mc Donald, HelenMcDonald, Helen | Wife | F | W | 43 | Mc Donald18 | 18147 | 14718 | O | 800 | no | Helen | Mc DonaldMcDonald | M | no | 810 | Connecticut | Same House | no(blank) | (blank)No | H(blank) | (blank)5 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||||||
| 45 flag | Mc Donald, JamesMcDonald, James | Son | M | W | 18 | Mc Donald18 | 18147 | 14718 | O | 800 | no | James | Mc DonaldMcDonald | S | yes | H-32.0 | Connecticut | Same House | no(blank) | (blank)No | S(blank) | (blank)6 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||||||
| 46 flag | Mc Donald, HelenMcDonald, Helen | Daughter | F | W | 14 | Mc Donald18 | 18147 | 14718 | O | 800 | no | Helen | Mc DonaldMcDonald | S | yes | 87 | Connecticut | Same House | no(blank) | (blank)No | S(blank) | (blank)6 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||||||
| 47 flag | Mc Donald, JohnMcDonald, John | Son | M | W | 122 | Mc Donald18 | 18147 | 14718 | O | 800 | no | John | Mc DonaldMcDonald | S | yesNo | 7(blank) | Connecticut | Same House | no(blank) | (blank)No | S(blank) | (blank)5 | no(blank) | ||||||||||||||||||
| 48 flag | Francy, TheresaCraig, Herman | Head | FM | W | 63 | Francy31 | 31148 | 14820 | O | 4800 | no | TheresaHerman | FrancyCraig | WdM | no | 44.36 | Connecticut | Na(blank) | Same House | no(blank) | yes | 25 | Teacher | Public School | GWPW | 3444 | 1840240 | (blank)No | no(blank) | ||||||||||||
| 49 flag | Francy, AnneCraig, Anna | SisterWife | F | W | 5754 | Francy31 | 31148 | 14820 | O | 4800 | no | AnneAnna | FrancyCraig | SM | no | 813 | Connecticut | Same House | no(blank) | yes | 25 | Teacher | Public School | GWPW | 3444 | 1840240 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||
| 50 flag | Princianino, JustinBrincicome, Justin | Head | M | W | 34 | Princianino38 | 38149 | 14915 | R | 1815 | no | Justin | PrincianinoBrincicome | M | no | H-3H3 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | no | yes | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 31 | 11401640 | (blank)No | no(blank) | ||||||||||||
| 51 flag | Princianino, StephanieBrincicome, Stephanie | Wife | F | W | 33 | Princianino38 | 38149 | 14915 | R | 1815 | no | Stephanie | PrincianinoBrincicome | M | no | 8 | Connecticut | Same Place | no | (blank)No | H(blank) | (blank)5 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||||||
| 52 flag | Princianino, EugeneBrincicome, Eugene | Son | M | W | 8 | Princianino38 | 38149 | 14915 | R | 1815 | no | Eugene | PrincianinoBrincicome | S | yes | 2 | Connecticut | Same Place | no | (blank)No | S(blank) | (blank)3 | no(blank) | ||||||||||||||||||
| 53 | Voyage, Stephen | Lodger | M | W | 40 | 38 | 149 | 15 | R | 15 | No | Stephen | Voyage | S | No | 0 | Connecticut | Same Place | No | No | 3 | 17 | Roofers | Private Corp | PW | 10 | 300 | No | |||||||||||||
| 53→54 flag | Sedgwick, AlmaSeligwich, Anna | Head | F | W | 62 | Sedgwick40 | 40150 | 15020 | R | 2030 | no | AlmaAnna | SedgwickSeligwich | Wd | no | 80 | AmericaLithuania | Na19 | Same PlaceSame House | no(blank) | yesNo | 35 | Roofer(blank) | Private Company(blank) | PW(blank) | 10(blank) | 300(blank) | (blank)No | no(blank) | ||||||||||||
| 54→55 flag | Sedgwick, JosephSeligwich, Joseph | Son | M | W | 37 | Sedgwick40 | 40150 | 15020 | R | 2030 | no | Joseph | SedgwickSeligwich | S | no | 84.2 | Connecticut | Same PlaceSame House | no(blank) | yes | 2030 | FiremanEngineer | Railway CompanyRailway Co | PW | 4752 | 1522700 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||
| 55→56 flag | Sedgwick, WilliamSeligwich, William | Son | M | W | 3335 | Sedgwick40 | 40150 | 15020 | R | 2030 | no | William | SedgwickSeligwich | S | no | 8 | Connecticut | Same PlaceSame House | no(blank) | yes | 54 | LaborerEngineer | Cement CompanyRailway Co | PW | 8152 | 10312300 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||
| 56→57 flag | Buchis, CharlesBubris, Charles | Head | M | W | 48 | Buchis40 | 40150 | 15120 | R | 14 | no | Charles | BuchisBubris | M | no | 80 | Lithuania | Pa19 | Same PlaceSame House | no(blank) | yes | 28 | Laborer | Brass Company | PW | 3145 | 1451500 | (blank)No | no(blank) | ||||||||||||
| 57→58 flag | Buchis, PatriciaBubris, Patricia | Wife | F | W | 4845 | Buchis40 | 40150 | 15120 | R | 14 | no | Patricia | BuchisBubris | M | no | 80 | Lithuania | Pa19 | Same PlaceSame House | no(blank) | (blank)No | H(blank) | (blank)5 | (blank)No | no(blank) | ||||||||||||||||
| 58→59 flag | Buchis, Charles Jr.Bubris, Charles Jr. | Son | M | W | 23 | Buchis40 | 40150 | 15120 | R | 14 | no | Charles Jr. | BuchisBubris | S | no | H-34.3 | Connecticut | Same PlaceSame House | no(blank) | yes | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 3126 | 136600 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||
| 59→60 flag | Curekas, JohnVenutka, John | Head | M | W | 33 | Curekas24 | 24152 | 15223 | R | 23 | no | John | CurekasVenutka | M | no | 44.4 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | no | yesNo | 41 | Laborer | Metal FactoryRubber Co | PW | 41 | 15121500 | (blank)No | no(blank) | ||||||||||||
| 60→61 flag | Curekas, GertrudeVenutka, Gertrude | Wife | F | W | 26 | Curekas24 | 24152 | 15223 | R | 23 | no | Gertrude | CurekasVenutka | M | no | H-34.1 | Connecticut | Same Place | no | yesNo | 32 | Laborer | Rubber CompanyRubber Co | PW | 2136 | 369900 | (blank)No | no(blank) | |||||||||||||
| 61 flag | Charles, Gertrude | Daughter | F | W | 1 | Curekas | 24 | 152 | R | 23 | no | Gertrude | Charles | S | No | Connecticut | No | ||||||||||||||||||||||||
| 62 flag | Llagus, GeorgeMagno, George | HeadBoarder | M | W | 58 | King of Block 60024 | 24753 | 60200 | R | 20 | No | George | LlagusMagno | M | No | 0 | Lithuania | Pa19 | Same Place | (blank)No | Yes | 401 | Laborer | BuildersBottle Factory | PW | 3020 | 700 | No | |||||||||||||
| 63 flag | Llagus, AnnaMagno, Anna | Wife | F | W | 58 | King of Block 60024 | 24753 | 60200 | R | 20 | No | Anna | LlagusMagno | M | No | 0 | Lithuania | Pa19 | Same Place | (blank)No | No | H | (blank)5 | No(blank) | |||||||||||||||||
| 64 flag | Llagus, AnnaVasutka, James | DaughterFather | FM | W | 21 | King of Block 60024 | 24753 | 60200 | R | 20 | No | AnnaJames | LlagusVasutka | S | No | H-44 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | No | H | (blank)4 | (blank)Laborer | (blank)Blank 608 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 65 flag | Harty, AnnMarty, Anna | Head | F | W | 31 | Start of Block 60851 | 51754 | 61400 | R | 1620 | No | AnnAnna | HartyMarty | S | No | H-44 | Wisconsin | Na63 | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | SecretaryOperator | Brass CompanyBraiding | PW | 5231 | 1500 | No | |||||||||||||
| 66 flag | Harty, MayMarty, Mary | Daughter | F | W | 726 | Start of Block 60851 | 51754 | 61400 | R | 1620 | No | MayMary | HartyMarty | S | YesNo | 24 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Operator | (blank)Braiding | (blank)PW | (blank)31 | (blank)1200 | No | |||||||||||||
| 67 flag | Harty, WilliamMarty, William | Son | M | W | 2622 | Start of Block 60851 | 51754 | 61400 | R | 1620 | No | William | HartyMarty | S | No | H-44 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 40(blank) | (blank)3 | Laborer | Brass CompanyBraiding | PW | 5231 | 12500 | No | |||||||||||
| 68 flag | Harty, NoraMarty, Nora | Mother | F | W | 56 | Start of Block 60851 | 51754 | 61400 | R | 1620 | No | Nora | HartyMarty | Wd | No | 8 | IrelandEngland | Al4 | Same Place | (blank)No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 69 flag | Stania, Bernard | Head | M | W | 48 | Start of Block 60849 | 49755 | 621000 | R | 1020 | No | Bernard | Stania | M | No | H-44 | Lithuania | Na19 | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Truck Driver | Brass Company | PW | 5231 | 1500 | No | |||||||||||||
| 70 flag | Stania, AnnaStania, Julia | Wife | F | W | 40 | Start of Block 60849 | 49755 | 621000 | R | 1020 | No | AnnaJulia | Stania | M | No | H-48 | Lithuania | Na19 | Same Place | (blank)No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 71 flag | Stania, CasparStania, Eleanor | Daughter | F | W | 21 | Start of Block 60849 | 49755 | 621000 | R | 1020 | No | CasparEleanor | Stania | S | No | H-42 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | Yes | 35 | Press Operator | Brass CompanyCopper Brass Co | PW | 1631 | 300 | No | |||||||||||||
| 72 flag | Stania, Edmund | Son | M | W | 2333 | Start of Block 60849 | 49755 | 621000 | R | 1020 | No | Edmund | Stania | S | No | H-44 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 5131 | 1500 | No | |||||||||||||
| 73 flag | Amersat, AlexanderNoverant, Alexander | Head | M | W | 44 | Start of Block 60845 | 45758 | 6316 | R | 1620 | No | Alexander | AmersatNoverant | M | No | 7 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | Yes | 33 | Laborer | Brass Company | PW | 3031 | 1200 | No | |||||||||||||
| 74 flag | Amersat, NatalieNoverant, Natalie | Wife | F | W | 34 | Start of Block 60845 | 45758 | 6316 | R | 1620 | No | Natalie | AmersatNoverant | M | No | 3 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | Yes | 50 | Waitress | Private Home | PW | 1691 | 190160 | No | |||||||||||||
| 75 flag | Amersat, OliveNoverant, Alice | Daughter | F | W | 10 | Start of Block 60845 | 45758 | 6316 | R | 1620 | No | OliveAlice | AmersatNoverant | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No(blank) | ||||||||||||||||||
| 76 flag | Valukas, MichaelVasutka, Michael | Head | M | W | 56 | Start of Block 60845 | 45757 | 6419 | R | 1920 | No | Michael | ValukasVasutka | M | No | 0 | Lithuania | Na19 | Same Place | (blank)No | Yes | 35 | Laborer | Spoon Factory | PW | 5232 | 2000 | No | |||||||||||||
| 77 flag | Valukas, JuliaVasutka, Julia | Wife | F | W | 50 | Start of Block 60845 | 45757 | 6419 | R | 1920 | No | Julia | ValukasVasutka | M | No | 0 | Lithuania | Na19 | Same Place | (blank)No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 78 flag | Valukas, MaryVasutka, Joseph | DaughterSon | FM | W | 24 | Start of Block 60845 | 45757 | 6419 | R | 1920 | No | MaryJoseph | ValukasVasutka | S | No | H-43 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | StenographerHouseholder | Spoon FactoryBrass Company | PW | 51 | 850550 | No | |||||||||||||
| 79 flag | Valukas, MaryVasutka, John | DaughterSon | FM | W | 23 | Start of Block 60845 | 45757 | 6419 | R | 1920 | No | MaryJohn | ValukasVasutka | S | No | H-22 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Buffer | Spoon Factory | PW | 5232 | 2000 | No | |||||||||||||
| 80 flag | Valukas, VincentVasutka, Vincent | Son | M | W | 22 | Start of Block 60845 | 45757 | 6419 | R | 1920 | No | Vincent | ValukasVasutka | S | No | H-35 | Connecticut | Na55 | Same Place | (blank)No | Yes | 30 | Truck-HelperTruck Helper | Spoon FactoryBrass Company | PW | 520 | 8000 | No |