Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-227 ›
Sheet 9B
Previous sheet
18 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 608S.D.: 5E.D.: 5-22Enumerator: Helen LeutkidesDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Marchetti, DoloresD'andrea, Dolores | Daughter | F | W | 511 | Dolores | MarchettiD'andrea | S | NoYes | (blank)6 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Marchetti, TheresaD'andrea, Theresa | Wife | F | W | 2029 | Theresa | MarchettiD'andrea | M | No | (blank)4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)20 | (blank)Laborer | (blank)Foundry | (blank)PW | (blank)88 | (blank)1500 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 43 flag | Pelosi, AlfredD'andrea, Alfred | Head | M | W | 34 | 67107 | 168148 | R23 | 23R | (blank)23 | (blank)No | Alfred | PelosiD'andrea | M | No | (blank)4 | New Hampshire | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)60 | LaborerChef | FoundryRestaurant | PW | 8871 | 13001000 | (blank)No | |||||||||||
| 44 flag | Pelosi, IdaD'andrea, Helen | Wife | F | W | 24 | 67107 | 168148 | R23 | 23R | (blank)23 | (blank)No | IdaHelen | PelosiD'andrea | M | No | (blank)1 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 45 flag | Pelosi, ArthurD'andrea, Arthur | Son | M | W | 2 | 67107 | 168148 | R23 | 23R | (blank)23 | (blank)No | Arthur | PelosiD'andrea | S | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Pelosi, ElaineD'andrea, Elaine | Daughter | F | W | 1 | 67107 | 168148 | R23 | 23R | (blank)23 | (blank)No | Elaine | PelosiD'andrea | S | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Comin, PhilipCann, Philip | Head | M | W | 54 | 63103 | 162148 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | Philip | CominCann | M | No | (blank)0 | Italy | Pa | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | Laborer | Copper & Brass | PW | 8831 | 3001300 | (blank)No | ||||||||||
| 48 flag | Comin, MaryCann, Mary | Wife | F | W | 50 | 63103 | 162148 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | Mary | CominCann | M | No | (blank)0 | Italy | Pa | (blank)Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 49 flag | Comin, JohnCann, Joseph | Son | M | W | 17 | 63103 | 162148 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | JohnJoseph | CominCann | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 3 | (blank)3 | New WorkerMill Worker | PW(blank) | (blank)60 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 50 flag | Comin, RoseCann, George | DaughterSon | FM | W | 13 | 63103 | 162148 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | RoseGeorge | CominCann | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 51 flag | Comin, AnthonyCann, Anthony | Son | M | W | 8 | 63103 | 162148 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | Anthony | CominCann | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 52 flag | Renaldo, LillianRinaldi, William | Head | FM | W | 34 | 63 | 161170 | R4000 | 22R | (blank)4000 | (blank)No | LillianWilliam | RenaldoRinaldi | SM | No | 4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | Stenographer | Pin Factory | PW | 4943 | 10001490 | (blank)No | |||||||||||
| 53 flag | Renaldo, JaneRinaldi, Jane | SisterWife | F | W | 30 | 63 | 161170 | R4000 | 22R | (blank)4000 | (blank)No | Jane | RenaldoRinaldi | SM | No | 4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | ClerkAsst Librarian | Public Library | PW | 4441 | 9141248 | (blank)No | |||||||||||
| 54 flag | Renaldo, JennieRinaldi, George | SisterBrother | FM | W | 30 | 63 | 161170 | R4000 | 22R | (blank)4000 | (blank)No | JennieGeorge | RenaldoRinaldi | S | No | 1 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | Laborer | Pin Factory | PW | 43 | 3001200 | (blank)No | |||||||||||
| 55 flag | Renaldo, FrankRinaldi, Frank | Head | M | W | 27 | 63 | 161171 | R22 | 22R | (blank)22 | (blank)No | Frank | RenaldoRinaldi | M | No | 4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 4059 | MachinistMechanic | Machinist | PW | 3237 | 4601240 | (blank)No | |||||||||||
| 56 flag | Renaldo, PhyllisRinaldi, Phillips | Wife | F | W | 2725 | 63 | 161171 | R22 | 22R | (blank)22 | (blank)No | PhyllisPhillips | RenaldoRinaldi | M | No | 58 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 48 | SalesladySchool | Chain StoreClerk Store | PW | 4879 | 685465 | (blank)No | |||||||||||
| 57 flag | Stanczak, AnthonyStancato, Anthony | Head | M | W | 3936 | 34 | 122172 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | Anthony | StanczakStancato | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | Electrician | Light & Power | PW | 58 | 1900 | (blank)No | |||||||||||
| 58 flag | Stanczak, AnnaStancato, Mary | Wife | F | W | 3222 | 34 | 122172 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | AnnaMary | StanczakStancato | M | No | 102 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 59 flag | Stanczak, MarleneStancato, Marlene | Daughter | F | W | 102 | 34 | 122172 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | Marlene | StanczakStancato | S | Yes(blank) | 5(blank) | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 60 flag | Martinkus, MikeMartino, Mike | Head | M | W | 50 | 34 | 118178 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | Mike | MartinkusMartino | M | No | 40 | Lithuania | NaPa | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 32 | Laborer | Brass Company | PW | 31 | 700300 | (blank)No | ||||||||||
| 61 flag | Martinkus, MaryMartino, Mary | Wife | F | W | 4940 | 34 | 118178 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | Mary | MartinkusMartino | M | No | 40 | Lithuania | NaPa | (blank)Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 62 flag | Morton, BerthaMarientis, Bertha | Daughter | F | W | 15 | 34 | 118178 | R20 | 20R | (blank)20 | (blank)No | Bertha | MortonMarientis | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 63 flag | Battruck, MaryBaltrus, Mary | Head | F | W | 45 | Morton St38 | 38124 | 1910 | R | 10 | No | Mary | BattruckBaltrus | Wd | No | 0 | Lithuania | Al19 | Same PlaceSame House | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 40 | 120 | (blank)No | ||||||||||
| 64 flag | Battruck, AnthonyBaltrus, Anthony | Son | M | W | 22 | Morton St38 | 38124 | 1910 | R | 10 | No | Anthony | BattruckBaltrus | S | No | 2 | Connecticut | (blank)55 | Same PlaceSame House | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 40 | 11831153 | (blank)No | ||||||||||
| 65 flag | Andraitis, PettoAndraitis, Peter | Head | M | W | 5860 | Morton St38 | 38128 | 2015 | R | 15 | No | PettoPeter | Andraitis | M | No | 0 | Lithuania | Al19 | Same PlaceSame House | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 5752 | 900 | (blank)No | ||||||||||
| 66 flag | Andraitis, JennaAndraitis, Anna | Wife | F | W | 5752 | Morton St38 | 38128 | 2015 | R | 15 | No | JennaAnna | Andraitis | M | No | 0 | Lithuania | Al19 | Same PlaceSame House | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 67 flag | Andraitis, Anthony | Son | M | W | 29 | Morton St38 | 38128 | 2015 | R | 15 | No | Anthony | Andraitis | S | No | 84 | Connecticut | (blank)55 | Same PlaceSame House | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | MachinistLaborer | Brass CompanyMachine Shop | PW | 3750 | 1000 | (blank)No | ||||||||||
| 68 flag | Andraitis, Mary | Daughter | F | W | 2431 | Morton St38 | 38128 | 2015 | R | 15 | No | Mary | Andraitis | S | No | 4 | Connecticut | (blank)55 | Same PlaceSame House | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | StenographerHousekeeper | Rubber CoButler Hotel | PW | 30 | 570 | (blank)No | ||||||||||
| 69 flag | Sardansky, MikeSardauskis, Peter | Head | M | W | 2722 | Morton St28 | 38126 | 2115 | R | 15 | No | MikePeter | SardanskySardauskis | M | No | 5 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Laborer | Copper BrassCopper Basin | PW | 3135 | 835900 | (blank)No | ||||||||||
| 70 flag | Sardansky, SophieSardauskis, Sophie | Wife | F | W | 22 | Morton St28 | 38126 | 2115 | R | 15 | No | Sophie | SardanskySardauskis | M | No | 6 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 35 | ClerkLaborer | CoClock Co | PW | 3210 | 9000 | (blank)No | ||||||||||
| 71 flag | Sardansky, RoySardauskis, Alice | Son | M | W | 4 | Morton St28 | 38126 | 2115 | R | 15 | No | RoyAlice | SardanskySardauskis | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same Place(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Sardansky, CharlesSardauskis, Charles | Son | M | W | 2 | Morton St28 | 38126 | 2115 | R | 15 | No | Charles | SardanskySardauskis | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same Place(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Tonkus, John | Head | M | W | 52 | Morton St42 | 42127 | 2214 | R | 14 | No | John | Tonkus | M | No | 20 | Lithuania | Pa19 | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 28 | Laborer | Brass Company | PW | 4648 | 1000 | (blank)No | ||||||||||
| 74 flag | Tonkus, DongaTonkus, Mary | Wife | F | W | 49 | Morton St42 | 42127 | 2214 | R | 14 | No | DongaMary | Tonkus | M | No | 0 | Lithuania | Pa19 | Same Place | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 75 flag | Tonkus, Ruth | Daughter | F | W | 17 | Morton St42 | 42127 | 2214 | R | 14 | No | Ruth | Tonkus | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | (blank)Ot | 35 | MaidErrand | Private Home | PW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 76 flag | Tonkus, John | Son | M | W | 15 | Morton St42 | 42127 | 2214 | R | 14 | No | John | Tonkus | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same Place | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 77 flag | Pagniko, AnthonySagaitis, Anthony | Head | M | W | 58 | Morton St42 | 47128 | 2312 | R | 1312 | No | Anthony | PagnikoSagaitis | M | No | 0 | Lithuania | Al19 | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 78 flag | Pagniko, PatriciaSagaitis, Catherine | Wife | F | W | 65 | Morton St42 | 47128 | 2312 | R | 1312 | No | PatriciaCatherine | PagnikoSagaitis | M | No | 0 | Lithuania | Al19 | Same Place | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 79 flag | Pagniko, MargiaSagaitis, Mary | Lodger | MF | W | 46 | Morton St42 | 47128 | 2312 | R | 1312 | No | MargiaMary | PagnikoSagaitis | S | No | 0 | Lithuania | Al19 | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 30 | Laborer | Machine Shop | PW | 2620 | 500 | (blank)No | ||||||||||
| 80 flag | Larrain, JosphLeman, Joseph | Head | M | W | 47 | Morton St58 | 58126 | 2415 | R | 15 | No | JosphJoseph | LarrainLeman | M | No | 05 | Lithuania | Al19 | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Truck DriverBookkeeper | Brass Factory | PW | 3130 | 900 | (blank)No |