Home › New-Haven-County › ED 5-228 › Sheet 3A Previous sheet 5 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury - cityWard: 3Block: 601S.D.: 5E.D.: 5-228Enumerator: Ralph MorelliDate: Apr 4, 1940
Census sheet 3a, ED 5-228
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 510 of 999 cells agree (51%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Colosanto, MaryColozanto, Mary Wife F W 45 Bank St. Mary ColosantoColozanto MW (blank)No 7 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
2 flag Colosanto, MarieColozanto, Marie Daughter F W 19 Bank St. Marie ColosantoColozanto S (blank)No H-4H4 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)3 (blank)New Worker (blank)0 (blank)0 (blank)No
3 flag Colosanto, ThomasColozanto, Thomas Son M W 23 Bank St. Thomas ColosantoColozanto SM (blank)No C-1C1 Connecticut (blank)Same house Yes (blank)55 Embalmer Undertaking parlorUndertaking parlors PW 4852 700 (blank)No
4 flag Colosanto, TheresaColozanto, Theresa DaughterDaughter in law F W 19 Bank St. Theresa ColosantoColozanto SM (blank)No H-2H2 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
5 flag Colosanto, ThomasColozanto, Thomas Grandson M W 1 2/121/2 Bank St. Thomas ColosantoColozanto S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same house
6 flag Leasitelli, AnselmoScassitelli, Anselmo Head M W 48 Bank St. 25(blank) R42 (blank)R (blank)25 (blank)No Anselmo LeasitelliScassitelli M (blank)No 0 Italy AlNa (blank)Same house Yes 35 Laborer Wholesale Drug Co PW 1630 650 (blank)No
7 flag Leasitelli, EmanuelaScassitelli, Emanuela Wife F W 50 Bank St. 25(blank) R42 (blank)R (blank)25 (blank)No Emanuela LeasitelliScassitelli M (blank)No 0 Italy AlNa (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
8 flag Leasitelli, JosephScassitelli, Joseph Son M W 15 Bank St. 25(blank) R42 (blank)R (blank)25 (blank)No Joseph LeasitelliScassitelli S Yes 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
9 flag DePasquale, LucyDeSergio, Mary Step-daughter F W 24 Bank St. 25(blank) R42 (blank)R LucyMary DePasqualeDeSergio S (blank)No 8 Connecticut (blank)Same house Yes 4 HemstitcherSeamstress Gown shopGrocery shop PW 630 350 (blank)No
10 flag DePasquale, PhilipDeSergio, Philip Step-son M W 22 Bank St. 25(blank) R42 (blank)R Philip DePasqualeDeSergio S (blank)No 8 Connecticut (blank)Same house Yes 40 Truck Driver Fleet Grain CoRed & Gold Co PW 1140 500 (blank)No
11 flag Frigane, TonyFergane, Tony Lodger M W 38 Bank St. 25(blank) R42 (blank)R Tony FriganeFergane MS (blank)No 7 Italy Al (blank)Same place (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 4 Owner Pool Parlor OA 52 0 (blank)Yes
12 flag Ziacchera, GiovacchinoFindi, Givachino Head M W 59 Bank St.Apr 5 378(blank) 43328 R (blank)6 (blank)No GiovacchinoGivachino ZiaccheraFindi M (blank)No 0 Italy Al (blank)Same place (blank)No Yes 40 Laborer Railroad PW 4752 884 (blank)No
13 flag Cuciniello, TonyCusiniello, Tony Head M W 44 Bank St.Apr 5 44(blank) 1244 R (blank)12 (blank)No Tony CucinielloCusiniello M (blank)No 0 Italy Al (blank)Same house Yes 30 Laborer Brass Shop PW 1140 1000 (blank)No
14 flag Cuciniello, HarfielCusiniello, Harriet Wife F W 40 Bank St.Apr 5 44(blank) 1244 R (blank)12 (blank)No HarfielHarriet CucinielloCusiniello M (blank)No 6 ItalyMaine Al(blank) (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
15 flag Cuciniello, JamesCusiniello, James Son M W 18 Bank St.Apr 5 44(blank) 1244 R (blank)12 (blank)No James CucinielloCusiniello S (blank)No 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No Yes 2 (blank)28 Woodchopper CCC Camp GWOA 80 2000 (blank)No
16 flag Cuciniello, JosephCusiniello, Joseph Son M W 16 Bank St.Apr 5 44(blank) 1244 R (blank)12 (blank)No Joseph CucinielloCusiniello S Yes 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
17 flag Cuciniello, WilliamCusiniello, William Son M W 15 Bank St.Apr 5 44(blank) 1244 R (blank)12 (blank)No William CucinielloCusiniello S Yes 7 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
18 flag Cuciniello, CarloCusiniello, Carlo Son M W 10 Bank St.Apr 5 44(blank) 1244 R (blank)12 (blank)No Carlo CucinielloCusiniello S Yes 4 Connecticut (blank)Same house
19 flag Cuciniello, DanielCusiniello, Daniel Son M W 8 Bank St.Apr 5 44(blank) 1244 R (blank)12 (blank)No Daniel CucinielloCusiniello S Yes 1 Connecticut (blank)Same house
20 flag Rutigliano, Rose Head F W 31 Bank St.Apr 5 338(blank) 45338 R (blank)16 (blank)No Rose Rutigliano Wd (blank)No 8 Italy Na (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
21 flag Rutigliano, Frank Son M W 10 Bank St.Apr 5 338(blank) 45338 R (blank)16 (blank)No Frank Rutigliano S Yes 4 Connecticut (blank)Same place (blank)No
22 Rutigliano, Rose Daughter F W 8 Apr 5 338 R 16 No Rose Rutigliano S Yes 2 Connecticut Same place No
22→23 flag Rutigliane, GraceRutigliano, Grace Daughter F W 7 Bank St.Apr 5 338(blank) 45338 R (blank)16 (blank)No Grace RutiglianeRutigliano S Yes 1 Connecticut (blank)Same place (blank)No
23→24 flag Rutigliane, JackieRutigliano, Jackie Son M W 6 Bank St.Apr 5 338(blank) 45338 R (blank)16 (blank)No Jackie RutiglianeRutigliano S No (blank)0 Connecticut (blank)Same place (blank)No
24→25 flag Rutigliane, RichardRutigliano, Richard Son M W 51 Bank St.Apr 5 338(blank) 45338 R (blank)16 (blank)No Richard RutiglianeRutigliano S No (blank)0 Connecticut (blank)Same place (blank)No
25→26 flag Valucci, MaryVelucci, Mary Lodger F W 418 Bank St.Apr 5 338(blank) 45338 R (blank)16 (blank)No Mary ValucciVelucci S No (blank)8 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)2 (blank)170 (blank)Sewing machinist oper. (blank)NYA Project (blank)496072 (blank)0 (blank)0 (blank)No
26→27 flag De Rieng, AngelineDeRiso, Angelina Head F W 59 Bank St.Apr 5 344 46 R 25 No AngelineAngelina De RiengDeRiso Wd No 8 Italy Na Same placeSame house No YesNo No No HK (blank)7 machiniger(blank) NYA Project(blank) GW(blank) 0 0 (blank)No
27→28 flag De Rieng, EdithDeRiso, Edith Daughter F W 30 Bank St.Apr 5 344 46 R 25 No Edith De RiengDeRiso S No 8H-4 Connecticut Same placeSame house Yes No(blank) No(blank) Yes- (blank)- 401 (blank)40 Priv. secretary Foundry PW236 411 52 900 (blank)No
28→29 flag De Rieng, LiliaDeRiso, Delia Daughter F W 29 Bank St.Apr 5 344 46 R 25 No LiliaDelia De RiengDeRiso S No 8H-8 Connecticut Same placeSame house No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
29→30 flag De Rieng, AnnetteDeRiso, Annette Daughter F W 25 Bank St.Apr 5 344 46 R 25 No Annette De RiengDeRiso S No 8H-4 Connecticut Same placeSame house YesNo No No(blank) YesNo (blank)- 403 (blank)40 PW(blank) 520 (blank)0 (blank)No
30→31 flag De Rieng, PatsyDeRiso, Patsy Son M W 2422 Bank St.Apr 5 344 46 R 25 No Patsy De RiengDeRiso S No 8H-3 Connecticut Same placeSame house Yes No(blank) No(blank) Yes- (blank)- 401 (blank)40 Toolmaker Brass MillBronze Mill PW328 311 3226 831650 (blank)No
31→32 flag Clemente, Charles Head M W 50 Bank St.Apr 5 47 47 R 20 No Charles Clemente M No 7 Italy Na Same placeSame house Yes No(blank) No(blank) Yes- (blank)- 401 (blank)40 Asst-foremanMachinist-Foreman Brass MillBronze Mill PW316 311 3152 6501300 (blank)No
32→33 flag Clemente, Helen Wife F W 47 Bank St.Apr 5 47 47 R 20 No Helen Clemente M No 7 Pennsylvania Same placeSame house No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
33→34 flag Clemente, Sara Daughter F W 23 Bank St.Apr 5 47 47 R 20 No Sara Clemente S No 8H-8 Connecticut Same placeSame house YesNo No No(blank) YesNo (blank)- 523 (blank)52 Stenographer OfficeOffice Work PW236 491 360 9910 (blank)No
34→35 flag Clemente, Marylou Daughter F W 22 Bank St.Apr 5 47 47 R 20 No Marylou Clemente S No 8H-4 Connecticut Same placeSame house YesNo No(blank) No(blank) Yes- (blank)- 401 (blank)40 PW(blank) 10 100 (blank)No
35→36 flag Clemente, Grace Daughter F W 21 Bank St.Apr 5 47 47 R 20 No Grace Clemente S No 8H-3 Connecticut Same placeSame house YesNo No No(blank) Yes- (blank)- 753 (blank)600 New Worker PW(blank) 6 0 (blank)No
36→37 flag Clemente, Helen Daughter F W 18 Bank St.Apr 5 47 47 R 20 No Helen Clemente S No 8H-4 Connecticut Same placeSame house YesNo No No(blank) Yes- (blank)- 753 (blank)75 New Worker PW(blank) 6 0 (blank)No
37→38 flag Clemente, LouiseClemente, Lorraine Daughter F W 13 Bank St.Apr 5 47 47 R 20 No LouiseLorraine Clemente S Yes 7 Connecticut Same placeSame house
38→39 flag Pukinas, ElizabethPerkins, Elizabeth Head F W 49 Bank St.Apr 5 48 48 R 14 No Elizabeth PukinasPerkins WdM No 10 Lithuania Na Same place (blank)No No Yes No(blank) No- H- (blank)2 (blank)82 On ReliefCom. Relief WPA Worker GW488 V9 28 432 (blank)No
39→40 flag Pukinas, LillianPerkins, Lillian Daughter F W 18 Bank St.Apr 5 48 48 R 14 No Lillian PukinasPerkins S Yes 3H-3 Connecticut Same place (blank)No YesNo No No YesNo (blank)- (blank)3 New Worker PW(blank) 6 0 (blank)No