Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-228 ›
Sheet 9A
Previous sheet
17 / 22 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury, ConnInc. place: Waterbury cityWard: 3Block: 607S.D.: 5E.D.: 5-228Enumerator: Ralph C. MorelliDate: April 15, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Zenkerisice, JosephZenkavicius, Joseph | Lodger | M | W | 50 | Joseph | ZenkerisiceZenkavicius | S | (blank)No | (blank)0 | Lithuania | AlNA | (blank)Same place | (blank)No | NoYes | Yes(blank) | Ot(blank) | (blank)35 | 60(blank) | Laborer | Tube Mill | PW | 358 | (blank)11 | (blank)No | (blank)1300 | (blank)No | ||||||||||||||
| 2 flag | Stankus, AnthonyZenkavicius, Anthony | Lodger | M | W | 55 | Anthony | StankusZenkavicius | S | (blank)No | (blank)0 | Lithuania | Al | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | Ot(blank) | (blank)60 | 60(blank) | ProprietorReginator | Tailor Shop | OA | 50360 | (blank)654 | (blank)50 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 3 flag | Hotchkiss, Earl H.Ketchkin, Earl H. | Head | M | W | 37 | 15172 | 153 | 15 | RNo | 35(blank) | No | Earl H. | HotchkissKetchkin | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | SamehouseSame house | Yes | 4035 | Polisher | ChromiumworksChromium works | PW | 36436 | 120032 | (blank)1 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||
| 4 flag | Hotchkiss, JosephineKetchkin, Josephine | Wife | F | W | 28 | 15172 | 153 | 15 | RNo | 35(blank) | No | Josephine | HotchkissKetchkin | M | No | H-1 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same house | Yes | 40 | Sewing Machine operator | Undergarment | PW | 106496 | 12806 | (blank)1 | (blank)16 | (blank)128 | (blank)No | |||||||||||
| 5 flag | Hotchkiss, MaureenKetchkin, Beatrice | Daughter | F | W | 5 | 15172 | 153 | 15 | RNo | 35(blank) | No | MaureenBeatrice | HotchkissKetchkin | S | Yes | (blank)0 | Connecticut | (blank)SS | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 6 flag | Hotchkiss, LawrenceKetchkin, Lawrence | Son | M | W | 4 | 15172 | 153 | 15 | RNo | 35(blank) | No | Lawrence | HotchkissKetchkin | S | (blank)No | Connecticut | (blank)SS | ||||||||||||||||||||||||
| 7 flag | La Bruzza, FrankLaBruzza, Frank | Head | M | W | 26 | 80 | 80173 | 1715 | RNo | 15(blank) | No | Frank | La BruzzaLaBruzza | M | No | 6 | New Jersey | (blank)SS | Panama | (blank)Canal Zone | PanamaPanama Canal Zone | No | Yes | (blank)Yes | 142 | (blank)14 | Laborer | WPA Sewer CenterWPA Sewer Constr | GWPW | 9988 | 218(blank) | (blank)V9 | (blank)218 | (blank)226 | (blank)No | ||||||
| 8 flag | La Bruzza, LouiseLaBruzza, Louise | Wife | F | W | 26 | 80 | 80173 | 1715 | RNo | 15(blank) | No | Louise | La BruzzaLaBruzza | M | No | 6 | New Jersey | (blank)SS | Bloomfield | (blank)New Jersey | New Jersey | No | No | (blank)No | No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)Stitcher | (blank)Fuller shop | (blank)PW | 40 | 730 | (blank)No | |||||||
| 9 flag | Laudati, AndrewGaudati, Andrew | Head | M | W | 68 | 179174 | 1790 | 1500 | ONo | No | Andrew | LaudatiGaudati | Wd | No | 0 | Italy | Al | SamehouseSame place | (blank)No | No | (blank)No | No | (blank)Yes | Ot(blank) | (blank)65 | Proprietor | Bakery | OA | 15156 | 66161 | (blank)4 | (blank)50 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||
| 10 flag | Suback, FrankSubach, Frank | Head | M | W | 60 | 84 | 84175 | 1750 | O2000 | No | Frank | SubackSubach | M | No | 0 | Lithuania | Na | SamehouseSame house | (blank)No | No | (blank)No | No | (blank)Yes | Ot(blank) | (blank)70 | ProprietorEngineer | TavernTraction | OA | 15156 | 67171 | (blank)4 | (blank)52 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||
| 11 flag | Suback, VeronicaSubach, Veronica | Wife | F | W | 59 | 84 | 84175 | 1750 | O2000 | No | Veronica | SubackSubach | M | No | 0 | Lithuania | Na | SamehouseSame house | No | (blank)No | No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 12 flag | Suback, JosephSubach, Joseph | Son | M | W | 37 | 84 | 84175 | 1750 | O2000 | No | Joseph | SubackSubach | S | No | 8 | Lithuania | Na | SamehouseSame house | Yes | 40 | Laborer | Brass Factory | PW | 98988 | 31131 | (blank)1 | (blank)20 | (blank)300 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 13 flag | Suback, JohnSubach, John | Son | M | W | 34 | 84 | 84175 | 1750 | O2000 | No | John | SubackSubach | D | No | 4 | Pennsylvania | (blank)SS | SamehouseSame house | Yes | 40 | Power Engineer | Brass Factory | PW | 35356 | 61131 | (blank)1 | (blank)52 | (blank)1750 | (blank)No | ||||||||||||
| 14 flag | Suback, MargaretSubach, Mary | Daughter | F | W | 31 | 84 | 84175 | 1750 | O2000 | No | MargaretMary | SubackSubach | S | No | 8 | Pennsylvania | (blank)SS | SamehouseSame house | Yes | 40 | Bench Worker | Clock Factory | PW | 49496 | 63135 | (blank)1 | (blank)50 | (blank)800 | (blank)No | ||||||||||||
| 15 flag | Suback, Frank Jr.Subach, Frank Jr. | Son | M | W | 24 | 84 | 84175 | 1750 | O2000 | No | Frank Jr. | SubackSubach | S | No | H-4 | Pennsylvania | (blank)SS | SamehouseSame house | Yes | 4015 | Utility Man | Brass Factory | PW | 49496 | 63131 | (blank)1 | (blank)20 | (blank)500 | (blank)No | ||||||||||||
| 16 flag | Suback, PatriciaSubach, Patricia | Daughter | F | W | 16 | 84 | 84175 | 1750 | O2000 | No | Patricia | SubackSubach | S | Yes | H-1 | PennsylvaniaConnecticut | (blank)SS | SamehouseSame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 17 flag | Lyott, HomerLynett, Homer | Head | M | W | 32 | R176 | 10R | 10 | RNo | No | Homer | LyottLynett | M | No | 4 | Connecticut | (blank)SS | SamehouseSame house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 123 | (blank)12 | Benchworker | Tube Mill | PW | 49496 | 31131 | (blank)1 | (blank)8 | (blank)140 | (blank)No | ||||||||
| 18 flag | Lyott, AnnaLynett, Anna | Wife | F | W | 27 | R176 | 10R | 10 | RNo | No | Anna | LyottLynett | M | No | 8 | Pennsylvania | (blank)SS | SamehouseSame house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 3 | (blank)3 | Benchworker | Clock Company | PW | 22496 | 11032 | (blank)1 | (blank)10 | (blank)200 | (blank)No | ||||||||
| 19 | Lynett, Joseph | Son | M | W | 3 | 176 | R | 10 | No | No | Joseph | Lynett | S | No | 0 | Connecticut | SS | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Colella, Charles | Head | M | W | 52 | Congress Ave | 86 | 177 | R | 25 | No | Charles | Colella | Wd | No | 0 | Italy | Na | Yes | 40 | Digger | Brass | PW | 46 | 1500 | No | |||||||||||||||
| 20 flag | Colella, CharlesCotella, Charles | Head | M | W | 52 | 86 | 86177 | 1778 | R25 | 25(blank) | No | Charles | ColellaCotella | Wd | No | 0 | Italy | NaNR | SamehouseSame place | (blank)No | Yes | 40 | DipperDigger | Dip RoomDitching | PW | 49496 | 63131 | (blank)1 | (blank)50 | (blank)1500 | (blank)No | ||||||||||
| 21 | Cotella, Edith | Daughter | F | W | 20 | 86 | 177 | 8 | 25 | No | Edith | Cotella | S | No | 8 | Connecticut | SS | Same place | No | No | No | No | No | H | 5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 21→22 flag | Colella, Joseph | Son | M | W | 18 | 86 | 86177 | 1778 | R25 | 25(blank) | No | Joseph | Colella | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | No | No | Yes | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 22→23 flag | Colella, PatsyColella, Peter | Son | M | W | 16 | 86 | 86177 | 1778 | R25 | 25(blank) | No | PatsyPeter | Colella | S | YesNo | 87 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | No | No | YesNo | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 23→24 flag | Colella, Arnold | Son | M | W | 14 | 86 | 86177 | 1778 | R25 | 25(blank) | No | Arnold | Colella | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | No | No | YesNo | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 24→25 flag | Colella, Victor | Son | M | W | 27 | 86 | 86177 | 1778 | R25 | 25(blank) | No | Victor | Colella | M | No | 8 | Italy | Na | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 40(blank) | (blank)3 | Laborer | RollingmillRolling Mill | PW | 4610 | 9880 | NoYes | ||||||||||
| 25→26 flag | Colella, Josephine | Daughter in law | F | W | 25 | 86 | 86177 | 1778 | R25 | 25(blank) | No | Josephine | Colella | M | No | 6 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)7 | 30 | 300 | No | |||||||||||||
| 26→27 flag | Colella, DianeColella, Delene | GranddaughterGrand daughter | F | W | 17/123 | 86 | 86177 | 1778 | R25 | 25(blank) | No | DianeDelene | Colella | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | |||||||||||||||||||||||
| 27→28 flag | Alphonse, EstelleCantello, Alphonse | Head | FM | W | 38 | Congress Ave86 | 178128 | 20R | R20 | (blank)No | No(blank) | EstelleAlphonse | AlphonseCantello | M | No | 7 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | Handyman | Foundry | PW | 4132 | 32700700 | No | ||||||||||||||
| 28→29 flag | Alphonse, MargaretCantello, Marguerite | Wife | F | W | 35 | Congress Ave86 | 178128 | 20R | R20 | (blank)No | No(blank) | MargaretMarguerite | AlphonseCantello | M | No | 3 | Italy | Na | (blank)Same place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)40 | (blank)Solderer | (blank)Rubber | (blank)PW | 3710 | 10200200 | No | |||||||||
| 29→30 flag | Alphonse, JohnCantello, John | Son | M | W | 14 | Congress Ave86 | 178128 | 20R | R20 | (blank)No | No(blank) | John | AlphonseCantello | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 30→31 flag | Alphonse, Alphonse Jr.Cantello, Alphonse Jr. | Son | M | W | 10 | Congress Ave86 | 178128 | 20R | R20 | (blank)No | No(blank) | Alphonse Jr. | AlphonseCantello | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 31→32 flag | Alphonse, MarieCantello, Marie | Daughter | F | W | 2 | Congress Ave86 | 178128 | 20R | R20 | (blank)No | No(blank) | Marie | AlphonseCantello | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||
| 32→33 flag | Colella, James | Head | M | W | 47 | Congress Ave92 | 92138 | 18R | R10 | 10No | No(blank) | James | Colella | M | No | 0 | Italy | AlPa | (blank)Same place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 404 | Proprietor | Shoe RepairAuto Repair | OA | 3552 | 4890 | Yes | |||||||||||
| 33→34 flag | Colella, Carmela | Wife | F | W | 34 | Congress Ave92 | 92179 | 18R | R10 | 10No | No(blank) | Carmela | Colella | M | No | 7 | New York | (blank)Same place | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 34→35 flag | Colella, Joseph | Son | M | W | 19 | Congress Ave92 | 92138 | 18R | R10 | 10No | No(blank) | Joseph | Colella | S | No | 7 | Connecticut | (blank)Same place | No | NoYes | Yes(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)2 | New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 35→36 flag | Colella, CosominoColella, Sebastian | Son | M | W | 18 | Congress Ave92 | 92138 | 18R | R10 | 10No | No(blank) | CosominoSebastian | Colella | S | No | 7 | Connecticut | (blank)Same place | Yes | 30 | Helper | Shoe RepairAuto Repair | NP | 495 | 8500 | No | |||||||||||||||
| 36→37 flag | Colella, Rosemary | Daughter | F | W | 14 | Congress Ave92 | 92138 | 18R | R10 | 10No | No(blank) | Rosemary | Colella | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 37→38 flag | Colella, Gloria | Daughter | F | W | 12 | Congress Ave92 | 92138 | 18R | R10 | 10No | No(blank) | Gloria | Colella | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)Same place | |||||||||||||||||||||||
| 38→39 flag | Colella, Dolores | Daughter | F | W | 8 | Congress Ave92 | 92138 | 18R | R10 | 10No | No(blank) | Dolores | Colella | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)Same place | |||||||||||||||||||||||
| 39→40 flag | Colella, Theresa | Daughter | F | W | 7 | Congress Ave92 | 92138 | 18R | R10 | 10No | No(blank) | Theresa | Colella | S | Yes | 10 | Connecticut | (blank)Same place |