Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-229 ›
Sheet 9 B
Previous sheet
18 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 651S.D.: 5E.D.: 5229Enumerator: Anthony SchiavoneDate: April 13, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | SMITH, WILLIAM | FATHER-IN-LAW | M | W | 72 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | 17(blank) | 19(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | WILLIAM | SMITH | M | No | 4 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | Yes | 40 | LABORER | FACTORY | PW | 44 | 988912 | No | ||||||||||||
| 42 flag | SMITH, FRANCES | MOTHER-IN-LAW | F | W | 64 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | 17(blank) | 19(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | FRANCES | SMITH | M | No | 8 | NORTHERN IRELAND | Na(blank) | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 43 flag | NAITKUS, FRANK | HEAD | M | W | 3959 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)17 | (blank)176 | (blank)R | (blank)20 | FRANK | NAITKUS | M | No | 0 | LITHUANIA | Al | SAME HOUSESAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | No | No | NoYes | No(blank) | Ot(blank) | (blank)3 | LABORER | FARM | PW | 652 | 86690 | No | |||||||||
| 44 flag | NAITKUS, PETRONIA | WIFE | F | W | 57 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)17 | (blank)176 | (blank)R | (blank)20 | PETRONIA | NAITKUS | M | No | 10 | LITHUANIA | Al | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 45 flag | NAITKUS, STANLEY | SON | M | W | 29 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)17 | (blank)176 | (blank)R | (blank)20 | STANLEY | NAITKUS | S | No | H2H4 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | Yes | 4012 | TRUCK DRIVER | CLOCK FACTORYOIL CO. | PW | 4260 | 720200 | No | |||||||||||||
| 46 flag | NAITKUS, NELLIE | DAUGHTER | F | W | 21 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)17 | (blank)176 | (blank)R | (blank)20 | NELLIE | NAITKUS | S | No | H4 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | Yes | 4032 | BENCH WORK | CLOCK FACTORY | PW | 4632 | 720 | No | |||||||||||||
| 47 flag | NAITKUS, EVA | DAUGHTER | F | W | 19 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)17 | (blank)176 | (blank)R | (blank)20 | EVA | NAITKUS | S | No | H4 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | Yes | 4042 | BENCH WORK | CLOCK FACTORY | PW | 4632 | 5700 | No | |||||||||||||
| 48 flag | NAITKUS, ANTHONY | SON | M | W | 17 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)17 | (blank)176 | (blank)R | (blank)20 | ANTHONY | NAITKUS | S | YesNo | H3H2 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | No | No | NoYes | Yes(blank) | S(blank) | (blank)3 | NEW WORKER | FACTORY(blank) | PW(blank) | 156 | 4000 | No | |||||||||
| 49 flag | MARIN, WALTER | HEAD | M | W | 51 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)177A | (blank)13 | WALTER | MARIN | M | No | 8 | LITHUANIA | Al | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | Yes | 4016 | HYDRAULIC PRESS | FACTORY | PW | 4644 | 800500 | No | |||||||||||||||
| 50 flag | MARIN, MINNIE | WIFE | F | W | 50 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)177A | (blank)13 | MINNIE | MARIN | M | No | 0 | LITHUANIA | Al | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)H | 164 | DOMESTIC NURSEDOMESTIC | PRIVATE FAMILY | PW | 2086 | 200 | No | |||||||||||
| 51 flag | STORM, LEILA | HEAD | F | W | 5452 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)178 | (blank)18 | LEILA | STORM | Wd | No | 8 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | Yes | 40 | NURSE | FACTORY | PW | 5244 | 1744 | No | |||||||||||||||
| 52 flag | HERRMANN, THOMAS | HEAD | M | W | 34 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)1154 | (blank)179 | (blank)O | (blank)3000 | THOMAS | HERRMANN | M | No | H2 | CONNECTICUT | Na(blank) | MIDDLEBURY | NEW HAVEN | CONN | No | Yes | 40 | FLOORMANFLOR MAN | FACTORY | PW | 5244 | 1560 | NoYes | ||||||||||||
| 53 flag | HERRMANN, ELIZABETH | WIFE | F | W | 31 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)1154 | (blank)179 | (blank)O | (blank)3000 | ELIZABETH | HERRMANN | M | No | H44 | CONNECTICUT | Na(blank) | MIDDLEBURY | NEW HAVEN | CONN | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 54 flag | HERRMANN, THOMAS JR. | SON | M | W | 9 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)1154 | (blank)179 | (blank)O | (blank)3000 | THOMAS JR. | HERRMANN | S | Yes | 32 | CONNECTICUT | Na(blank) | MIDDLEBURY | NEW HAVEN | CONN | No | ||||||||||||||||||||
| 55 flag | HERRMANN, FRANK | BROTHER | M | W | 26 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)1154 | (blank)179 | (blank)O | (blank)3000 | FRANK | HERRMANN | S | No | H98 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | Yes | 40 | TRUCK DRIVER | BREWERYBATTERY | PW | 52420 | 2050 | No | |||||||||||||
| 56 flag | FLOCCO, VINCENT | HEAD | M | W | 56 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)180 | (blank)R | (blank)22 | VINCENT | FLOCCO | M | No | 4 | ITALY | Pa | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | Yes | 50 | MACHINE OPERATOR | FACTORY | PW | 5044 | 1500 | No | ||||||||||||||
| 57 flag | FLOCCO, MARY | WIFE | F | W | 53 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)180 | (blank)R | (blank)22 | MARY | FLOCCO | M | No | 6 | ENGLAND | PaAl | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | Yes | 40 | LAUNDRESS | LAUNDRY | PW | 4888 | 500 | No | ||||||||||||||
| 58 flag | BOSCO, ANTHONY | HEAD | M | W | 30 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)141 | (blank)181 | (blank)R | (blank)25 | ANTHONY | BOSCO | M | No | H2 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | Yes | 35 | MACHINE OPERATOR | FACTORY | PW | 5044 | 1400 | No | |||||||||||||
| 59 flag | BOSCO, LENORA | WIFE | F | W | 3020 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)141 | (blank)181 | (blank)R | (blank)25 | LENORA | BOSCO | M | No | H77 | SCOTLAND | Na | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)MACHINE OPERATOR | (blank)FACTORY | (blank)PW | (blank)44 | (blank)350 | (blank)No | |||||||||||||
| 60 flag | BOSCO, ANTHONY JR. | SON | M | W | 10 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)141 | (blank)181 | (blank)R | (blank)25 | ANTHONY JR. | BOSCO | S | Yes | 3 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 61 flag | BOSCO, JACQUELINE | DAUGHTER | F | W | 7 | WEST PORTER STREETPORTER STREET | (blank)141 | (blank)181 | (blank)R | (blank)25 | JACQUELINE | BOSCO | S | Yes | 1 | CONNECTICUT | Na(blank) | SAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 62 flag | BOSCO, Jacqueline | Daughter | F | W | 7 | WEST PORTER STREET | Jacqueline | BOSCO | S | Yes | 1 | Connecticut | Same place | Connecticut | |||||||||||||||||||||||||||
| 63→62 flag | Kolhavik, William | Son | M | W | 252 | Bank StreetPORTER STREET | 182141 | 0181 | R | 200025 | William | Kolhavik | S | No | 80 | Connecticut | SS(blank) | Same placeSAME | Connecticut(blank) | Yes(blank) | 40(blank) | Linotype operator(blank) | Daily newspaper(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 2040(blank) | |||||||||||||||
| 64→63 flag | Kolhavik, Julius | Head | M | W | 5232 | Bank StreetPORTER STREET | (blank)182 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)NO | Julius | Kolhavik | M | No | 8 | Connecticut | SS(blank) | Same houseSAME PLACE | Connecticut(blank) | (blank)NO | (blank)YES | (blank)40 | (blank)LINOTYPE OPERATOR | (blank)DAILY NEWSPAPER | (blank)PW | (blank)52 | (blank)2080 | (blank)NO | ||||||||||||
| 65→64 flag | Kolhavik, RosemaryKOLHAVIK, ROSE MARY | Wife | F | W | 5030 | Bank StreetPORTER STREET | (blank)182 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)NO | RosemaryROSE MARY | Kolhavik | M | No | H210 | Connecticut | SS(blank) | Same house | Connecticut(blank) | (blank)NO | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||||
| 66→65 flag | Kolhavik, Francis | Son | M | W | 99/12 | Bank StreetPORTER STREET | (blank)182 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)NO | Francis | Kolhavik | S | No | Connecticut | SS(blank) | Same house(blank) | Connecticut(blank) | Yes(blank) | |||||||||||||||||||||
| 67→66 flag | Kolhavik, Anna | Mother | F | W | 51 | Bank StreetPORTER STREET | (blank)182 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)NO | Anna | Kolhavik | M | No | 2 | Poland | 13NA | Same house | Connecticut(blank) | (blank)NO | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)YES | ||||||||||||||||
| 68→67 flag | Kolhavik, Helen | Sister | F | W | 19 | Bank StreetPORTER STREET | (blank)182 | (blank)0 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)NO | Helen | Kolhavik | S | Yes | 3 | Connecticut | SS(blank) | Same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | (blank)NO | (blank)S | 59(blank) | Machinist(blank) | Machine factory(blank) | PW(blank) | 370 | 5000 | (blank)NO | |||||||||||
| 69→68 flag | Yakaitis, Anthony | Head | M | W | 4042 | Bank StreetPORTER STREET | 1158 | 193183 | R | 20 | (blank)NO | Anthony | Yakaitis | M | No | 42 | Lithuania | 14Al | Same house | Connecticut(blank) | Yes | 4059 | LaborerMACHINIST | Machine factory | PW | 3750 | 5001500 | (blank)NO | |||||||||||||
| 70→69 flag | Yakaitis, HellieYAKAITIS, NELLIE | Wife | F | W | 41 | Bank StreetPORTER STREET | 1158 | 193183 | R | 20 | (blank)NO | HellieNELLIE | Yakaitis | M | No | 6 | Pennsylvania | SS(blank) | Same house | Connecticut(blank) | (blank)NO | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | ||||||||||||||||
| 71→70 flag | Yakaitis, George | Son | M | W | 10 | Bank StreetPORTER STREET | 1158 | 193183 | R | 20 | (blank)NO | George | Yakaitis | S | Yes | 4 | Connecticut | SS(blank) | Same house | Connecticut(blank) | |||||||||||||||||||||
| 72→71 flag | Yakaitis, Patricia | Daughter | F | W | 4 | Bank StreetPORTER STREET | 1158 | 193183 | R | 20 | (blank)NO | Patricia | Yakaitis | S | (blank)NO | (blank)0 | Connecticut | SS(blank) | Same house(blank) | Connecticut(blank) | |||||||||||||||||||||
| 73→72 flag | Yakaitis, Alda | Daughter | F | W | 3 | Bank StreetPORTER STREET | 1158 | 193183 | R | 20 | (blank)NO | Alda | Yakaitis | S | (blank)NO | (blank)0 | Connecticut | SS(blank) | Same house(blank) | Connecticut(blank) | |||||||||||||||||||||
| 74→73 flag | Spiotti, Charles | Head | M | W | 33 | Bank StreetPORTER STREET | 11641149 | R | 20 | (blank)NO | Charles | Spiotti | M | No | 6 | Connecticut | SS(blank) | Same house | Connecticut(blank) | Yes | 50 | Machinist | Machine factory | PW | 3750 | 1500 | (blank)NO | ||||||||||||||
| 75→74 flag | Spiotti, Victoria | Wife | F | W | 28 | Bank StreetPORTER STREET | 11641149 | R | 20 | (blank)NO | Victoria | Spiotti | M | No | H-4 | Connecticut | SS(blank) | Same house | Connecticut(blank) | (blank)NO | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | |||||||||||||||||
| 76→75 flag | Spiotti, Vincent | Son | M | W | 3 | Bank StreetPORTER STREET | 11641149 | R | 20 | (blank)NO | Vincent | Spiotti | S | (blank)NO | (blank)0 | Connecticut | SS(blank) | Same house | Connecticut(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 77→76 flag | Januskas, PeterSADUSKAS, PETER | Head | M | W | 56 | Bank StreetPORTER STREET | 1162 | 155185 | O | 3000 | (blank)NO | Peter | JanuskasSADUSKAS | M | No | 1 | Lithuania | 19Pa | Same house | Connecticut(blank) | Yes | 32 | Laborer | Factory | PW | 4452 | 15001800 | (blank)YES | |||||||||||||
| 78→77 flag | Januskas, ElizabethSADUSKAS, ELIZABETH | Wife | F | W | 49 | Bank StreetPORTER STREET | 1162 | 155185 | O | 3000 | (blank)NO | Elizabeth | JanuskasSADUSKAS | M | No | (blank)0 | Lithuania | Al | Same house | Connecticut(blank) | Yes(blank) | (blank)NO | (blank)H | 40(blank) | House work(blank) | Private family(blank) | PW(blank) | 520 | 2000 | (blank)NO | |||||||||||
| 79→78 flag | Januskas, AnnaSADUSKAS, ANNA | Daughter | F | W | 19 | Bank StreetPORTER STREET | 1162 | 155185 | O | 3000 | (blank)NO | Anna | JanuskasSADUSKAS | S | No | 8 | Connecticut | SS(blank) | Same house | Connecticut(blank) | Yes | 40 | LaborerHOUSE WORK | FactoryPRIVATE FAMILY | PW | 4450 | 1500200 | (blank)NO | |||||||||||||
| 80→79 flag | Dumsa, Michael | Head | M | W | 52 | Bank StreetPORTER STREET | 1162 | 156186 | R | 24 | (blank)NO | Michael | Dumsa | M | No | (blank)0 | Lithuania | 19NA | Same house | Connecticut(blank) | Yes | 40 | Laborer | Factory | PW | 4450 | 1500 | (blank)NO | |||||||||||||
| 80 | DUMSA, STEFANI | WIFE | F | W | 47 | PORTER STREET | 1162 | 186 | R | 24 | NO | STEFANI | DUMSA | M | NO | 4 | LITHUANIA | NA | SAME HOUSE | NO | H | 0 | 0 | NO |