Home › New-Haven-County › ED 5-230 › Sheet 4A Previous sheet 7 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 3Block: 619S.D.: 5E.D.: 5-230Enumerator: Mary W. SweeneyDate: April 10, 1940
Census sheet 4a, ED 5-230
39 people in the main reading, 39 in the second reading; 591 of 1015 cells agree (58%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Kuaminapes, PeterKuzminskas, Peter lodgerBoarder M W 55 WashingtonWoodring Ave 68520 52068 R(blank) 20(blank) No(blank) Peter KuaminapesKuzminskas Wd No 0 Lithuania Na same house Yes 40 factory worker Brass Co PW 49496 631311 No50 (blank)1200 (blank)no
4 flag Maculis, AdelaMaculis, Gida daughter F W 15 WashingtonWoodring Ave 69540 54069 RO 203000 No(blank) AdelaGida Maculis S Yes H-2H2 Connecticut same house (blank)no S (blank)6 No0 (blank)0 (blank)no
6 flag Dunn, AnnDunn, Anna wife F W 29 WashingtonWoodring Ave 70542 54270 R 26 No(blank) AnnAnna Dunn M No H-8G8 Connecticut same place (blank)no H (blank)5 No0 (blank)0 (blank)no
8 flag Dunn, LawrenceLawrence, Lawrence brother M W 21 WashingtonWoodring Ave 70542 54270 R 26 No(blank) Lawrence DunnLawrence S No H-4H4 Connecticut same place Yes 40 Packer Candy Co PW 49496 6X2X2 No50 (blank)1050 (blank)no
10 flag Simon, John brother M W 41 WashingtonWoodring Ave 70542 54270 R 26 No(blank) John Simon S No H-7G7 Pennsylvania same place Yesno (blank)yes 23(blank) (blank)236 WoodchopperWood chopper Reforestation GWPW 54908 908V0 No52 (blank)360 (blank)no
14 flag Butler, MariethemButler, Marietta daughter F W 3 WashingtonWoodring Ave 71542 54271 R 28 No(blank) MariethemMarietta Butler S (blank)no (blank)0 Connecticut same place (blank)no No(blank)
16 flag Butler, KasmyraButler, Kasmira wife F W 31 WashingtonWoodring Ave 71542 54271 R 28 No(blank) KasmyraKasmira Butler M No H-4G4 Connecticut same place (blank)no H (blank)5 No0 (blank)0 (blank)no
17 flag Dankos, Anthony Head M W 62 WashingtonWoodring Ave 72546 54672 RO 303000 No(blank) Anthony Dankos M No H-1H1 Lithuania Na(blank) same place Yesno 40(blank) watchman(blank) Brass Co(blank) PW(blank) 60(blank) 231(blank) No(blank)
18 flag Dankos, Selana wife F W 52 WashingtonWoodring Ave 72546 54672 RO 303000 No(blank) Selana Dankos M No 0 Lithuania Al(blank) same place (blank)yes H(blank) (blank)40 (blank)watchman (blank)Brass Co (blank)PW (blank)602 (blank)31 No50 (blank)1400 (blank)no
21 flag Drileskin, MarySmilskis, Mary Head F W 72 WashingtonWoodring Ave 73544 54473 R 27 No(blank) Mary DrileskinSmilskis WdM No 0 Lithuania Al same place (blank)yes (blank)H (blank)5 (blank)Seamstress No0 (blank)0 (blank)no
22 flag Drileskis, AnnaSmilski, Anna daughter F W 42 WashingtonWoodring Ave 73544 54473 R 27 No(blank) Anna DrileskisSmilski S (blank)no H-2C-2 Connecticut Na(blank) (blank)same place (blank)no Yes 40 industrial nursinginstructress Mfg Co PW 52 1300 no
23 flag Padula, MariansPadula, Mariano Head M W 52 Washington544 54474 7427 R 27 No MariansMariano Padula M (blank)no (blank)44 Italy Na same place no Yes 5060 Barber Barbershop OAPW 52 1020 no
24 flag Padula, AngelinaPadula, Angela wife F W 40 Washington544 54474 7427 R 27 No AngelinaAngela Padula M (blank)no H-6G-7 Connecticut Na(blank) same place no (blank)no (blank)H (blank)no
25 flag Padula, MarianoPadula, Ingrano son M W 24 Washington544 54474 7427 R 27 No MarianoIngrano Padula S (blank)no H-6G-8 Connecticut Na(blank) (blank)same place (blank)no Yes 40 pressmanDressman newsPaper PW 52 1350 no
27 flag Cabrenas, JohnSabrenas, John Head M W 52 Washington22 2275 7511 R 11 No John CabrenasSabrenas M (blank)no Lithuania Na same place no Yes 40 factory hand Mfg Co PW 52 750 no
28 flag Cabrenas, EmilySabrenas, Emily daughter F W 15 Washington22 2275 7511 R 11 No Emily CabrenasSabrenas S (blank)no H-4H-1 Connecticut Na(blank) same place no (blank)no (blank)H (blank)no
29 flag Bulenas, JohnStulenas, John Head M W 26 Washington22 2276 7625 R 25 No John BulenasStulenas M (blank)no H-4 Connecticut Na(blank) same place no Yes 40 wiredrawerwire drawer Brass CoBronze Co PW 52 14561450 no (blank)Lithuania (blank)Lithuania
30 flag Bulenas, HelenStulenas, Helen wife F W 23 Washington22 2276 7625 R 25 No Helen BulenasStulenas M (blank)no H-4 Connecticut Na(blank) same place no (blank)no (blank)H (blank)no
31 flag Bulenas, JohnStulenas, John son M W 51 Washington22 2276 7625 R 25 No John BulenasStulenas S (blank)no Connecticut Na(blank) same place no
32 flag Shembriky, FrankShemborsky, Frank Head M W 62 Washington20 2077 7724 R 24 No Frank ShembrikyShemborsky M (blank)no H-6G-3 Lithuania Al same place no Yes 40 watchman Brass CoBronze Co PW 52 750 no
33 flag Shembriky, RoseShemborsky, Rose wife F W 57 Washington20 2077 7724 R 24 No Rose ShembrikyShemborsky M (blank)no Lithuania Al same place no (blank)no (blank)H (blank)no
34 flag Shembriky, JosephShemborsky, Joseph son M W 30 Washington20 2077 7724 R 24 No Joseph ShembrikyShemborsky S (blank)no H-4 Connecticut Na(blank) same place no Yes 40 factory work Brass CoBronze Co PW 52 500 no
35 flag Shembriky, AlbertShemborsky, Albert son M W 25 Washington20 2077 7724 R 24 No Albert ShembrikyShemborsky SM (blank)no H-8G-8 Connecticut Na(blank) same place no Yes 30 machine operator Brass CoBronze Co PW 52 1400 no
36 flag Shembriky, AnnaShemborsky, Anna wife F W 24 Washington20 2077 7724 R 24 No Anna ShembrikyShemborsky M (blank)no H-8G-8 West Virginia Na(blank) Bridgeport (blank)Fairfield Connecticut no (blank)no (blank)H (blank)no
38 flag Baltrus, DamecilBaltrus, Domcila wife F W 45 Washington20 2078 7822 R 22 No DamecilDomcila Baltrus M (blank)no H-4G-4 Lithuania Na same place no (blank)no (blank)H (blank)no