Home › New-Haven-County › ED 5-230 › Sheet 5B Previous sheet 10 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 3Block: 628S.D.: 5E.D.: 5-230Enumerator: Mary H. SweeneyDate: April 29, 1940
Census sheet 5b, ED 5-230
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 626 of 1042 cells agree (60%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Carnaillo, Margaret daughter F W 19 CongressColumbus 290 97 R(blank) Margaret Carnaillo S no 464 Connecticut (blank)same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
42 flag Carnaillo, Elmer son M W 16 CongressColumbus 290 97 R(blank) Elmer Carnaillo S yes 464 Connecticut (blank)same house no no no no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
43 flag Pontenti, NicholasConte, Nicholas Head M W 5553 CongressColumbus 298 98 O 23662300 Nicholas PontentiConte M no 666 Italy Na same house yes 40 Blacksmith Brass Co PW 5231 1456 (blank)no
44 flag Pontenti, AntoinetteConte, Antoinette wife F W 5853 CongressColumbus 298 98 O 23662300 Antoinette PontentiConte M no 565 Italy Na same house no no no no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
45 flag Pontenti, MaryConte, Mary daughter F W 24 CongressColumbus 298 98 O 23662300 Mary PontentiConte S no 161 Connecticut (blank)same house yes 50 Stenographer Jewlery CoJewelry Co PW 5236 1020 (blank)no
46 flag Altieri, BacutoAlteri, Arcangelo Head M W 31 CongressColumbus 298 99 R 20 BacutoArcangelo AltieriAlteri M no 262 Connecticut same house yes 40 Handyman Brass Co PW 4046 606 (blank)no
47 flag Altieri, LucyAlteri, Lucy wife F W 31 CongressColumbus 298 99 R 20 Lucy AltieriAlteri M no 161 Italy Na same house no no no no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
48 flag Endreano, PatayAndreano, Peter Head M W 25 CongressColumbus 304 100 R 22 PatayPeter EndreanoAndreano M no 868 Massachusetts Milford Massachusetts (blank)no yes 40 Helper Brass Co PW 5231 1300 (blank)no
49 flag Endreano, AntoinetteAndreano, Antoinette wife F W 25 CongressColumbus 304 100 R 22 Antoinette EndreanoAndreano M no 344 Connecticut same place yes 40 Machine operator mfgmfg Co PW 526 728725 (blank)no
50 flag Colucci, Daniel Head M W 40 CongressColumbus 304 101 R 20 Daniel Colucci M no 666 Italy Na same house yes 40 Machinist Clock Co PW 32 2500 (blank)no
51 flag Colucci, HorineColucci, Norine wife F W 33 CongressColumbus 304 101 R 20 HorineNorine Colucci M no 666 Italy Na same house no no no no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
52 flag Colucci, Daniel son M W 16 CongressColumbus 304 101 R 20 Daniel Colucci S yes 343 Connecticut (blank)same house no no no no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
53 flag Colucci, LaurenzaColucci, Lawrence daughterson FM W 15 CongressColumbus 304 101 R 20 LaurenzaLawrence Colucci S yes 141 Connecticut (blank)same house no no no no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
54 flag Colucci, Joseph son M W 14 CongressColumbus 304 101 R 20 Joseph Colucci S yes 848 Connecticut (blank)same house no no no no S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)no
55 flag Chatfield, HarvardChatfield, Howard Head M W 47 CongressColumbus 18 102 R 25 HarvardHoward Chatfield M no 767 Connecticut same place (blank)no yes 40 Machinist Machinist ShopMach. & Eng. PW 37 521700 (blank)no
56 flag Chatfield, Grace wife F W 32 CongressColumbus 18 102 R 25 Grace Chatfield M no 767 Connecticut same place (blank)no no no no no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
57 flag Maglieri, Antonio Head M W 36 CongressColumbus 20 103 R 25 Antonio Maglieri M no 464 Italy Na same place (blank)no yes 50 Machinist machine Co PW 37 491901 1901no
58 flag Maglieri, AngelineMaglieri, Angelina wife F W 28 CongressColumbus 20 103 R 25 AngelineAngelina Maglieri M no 464 Connecticut same place (blank)no no no no no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
59 flag Maglieri, Concetta daughter F W 3 CongressColumbus 20 103 R 25 Concetta Maglieri S no0 (blank)0 Connecticut (blank)same place (blank)no
60 flag Croce, MichaelCrace, Michael Head M W 52 CongressColumbus 20 104 RO 204200 Michael CroceCrace M no 767 New York BrewsterBrooklyn New York (blank)no yes 50 Gas Retailer ownerGas Retailer Eowner OAE 527 1500 (blank)no
61 flag Croce, LorettaCrace, Loretta wife F W 45 CongressColumbus 20 104 RO 204200 Loretta CroceCrace M no 767 Connecticut same placesame house no no no no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)no
62 flag Croce, WalterCrisco, Michael son M W 1922 CongressColumbus 20 104 RO 204200 WalterMichael CroceCrisco S no 7High 1 Connecticut same placeSame house yes 40 RestaurantWaiter PWResturant PW 521 620 (blank)No
63 flag Croce, VictorCrisco, Victor son M W 20 CongressColumbus 20 104 RO 204200 Victor CroceCrisco S No H-7High 2 Connecticut (blank)Same house Yes 40 gas station attendant Gas CoEsso Co PWNP 520 7800 (blank)No
64 flag Croce, EleanorCrisco, Eleanor daughter F W 15 CongressColumbus 20 104 RO 204200 Eleanor CroceCrisco S Yes H-10High 2 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)No
65 flag Croce, RaymondCrisco, Raymond son M W 10 CongressColumbus 20 104 RO 204200 Raymond CroceCrisco S Yes 4 Connecticut (blank)Same house
66 flag Bertuccio, ElizabethBertucco, Elizabeth sister-in-lawSister F W 31 CongressColumbus 20 104 RO 204200 Elizabeth BertuccioBertucco S No H-4High 4 Connecticut (blank)Same house Yes 40 dept storeSaleslady retail groceryDept store PW 521 500 (blank)No
67 flag Ceclic, TonyBerlio, Tony Head M W 62 CongressSeymour St. 22 104 O 5004500 No Tony CeclicBerlio M No 0 Italy AlNa WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 Handyman Brass CoBros Co PW 521 1560 (blank)No
68 flag Ceclic, AngelineBerlio, Angelina wife F W 52 CongressSeymour St. 22 104 O 5004500 No AngelineAngelina CeclicBerlio M No 0 Italy Al WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5
69 flag Ceclic, AlbinaBerlio, Albina daughter F W 24 CongressSeymour St. 22 104 O 5004500 No Albina CeclicBerlio S No H-8High 8 Connecticut (blank)Same house Yes 32(blank) (blank)32 factory worker Ruffer CoRubber Co PW 521 936 (blank)No
70 flag Ceclic, LouisBerlio, Louise sonDaughter MF W 18 CongressSeymour St. 22 104 O 5004500 No LouisLouise CeclicBerlio S No H-30High 4 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)No
71 flag Gross, AnthonyCroses, Anthony Head M W 30 CongressSeymour St. 22 105 R 20 No Anthony GrossCroses M No 6High 8 Connecticut WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) Yes 50 shoemaker Shoe Repair Co OA 524 45252 (blank)Yes
72 flag Gross, FlorenceCroses, Florence wife F W 33 CongressSeymour St. 22 105 R 20 No Florence GrossCroses M No 6High 8 Connecticut WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
73 flag Gross, ErnestCroses, Ernest son M W 8 CongressSeymour St. 22 105 R 20 No Ernest GrossCroses S Yes 2 Connecticut (blank)Same house
74 flag Deoric, ManuelDeRorio, Emanuel Head M W 26 CongressSeymour St. 22 106 R 14 No ManuelEmanuel DeoricDeRorio M No 7High 7 Connecticut WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) Yes Yes(blank) 90(blank) (blank)2 Laborer W.P.A. GWOA 262 3421342 (blank)Yes
75 flag Deoric, RoseDeRorio, Rose wife F W 24 CongressSeymour St. 22 106 R 14 No Rose DeoricDeRorio M No 6High 7 Connecticut WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 Stitcher Ruffer CoRubber Co PW 201 320 (blank)No
76 flag Deoric, BarbaraDeRorio, Barbara daughter F W 2 CongressSeymour St. 22 106 R 14 No Barbara DeoricDeRorio S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same house
77 flag Deoric, EmonuelDeRorio, Emanuel father-in-lawFather M W 59 CongressSeymour St. 22 106 R 14 No EmonuelEmanuel DeoricDeRorio Wd No 4High 4 Italy Al WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) Yes(blank) 40(blank) Truckman(blank) City yards(blank) GW(blank) 26(blank) 340(blank)
78 flag Farello, AngeloFarella, Angelo Head M W 72 CongressSeymour St. 24 107 O 3000 No Angelo FarelloFarella M No 6High 6 Italy NaAl WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)40 (blank)Truckman (blank)City yards (blank)GW (blank)2 (blank)636 (blank)No
79 flag Farello, RoseFarella, Rose wife F W 55 CongressSeymour St. 24 107 O 3000 No Rose FarelloFarella M No 5High 5 Italy Na WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
80 flag Aplucci, AnnaApicella, Anna Head F W 50 CongressSeymour St. 24 108 R 20 No Anna AplucciApicella WdM No 0 Italy Al WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No