Home › New-Haven-County › ED 5-230 › Sheet 6A Previous sheet 11 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury (town)Inc. place: Waterbury (city)Ward: 3Block: 620S.D.: 5E.D.: 5-230Enumerator: Mary J. SweeneyDate: April 19-29 1940
Census sheet 6a, ED 5-230
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 586 of 962 cells agree (61%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Apalucci, LouisCapaluci, Louis Headson M W 29 Wilson StSeymour Rd 24 109 R(blank) No(blank) Louis ApalucciCapaluci MS No 8 Connecticut (blank)same house Yes 50 ToolsetterTavernkeeper owner OA 5652 71415671 No
2 flag Apalucci, JeromeCapaluci, Jerome son M W 23 Wilson StSeymour Rd 24 109 R(blank) No(blank) Jerome ApalucciCapaluci S Noyes 8 Connecticut (blank)same house Yesno (blank)yes 4025 Laborer W.P.A GWOA 4849 226 No
3 flag Apalucci, GeorgeCapaluci, George son M W 21 Wilson StSeymour Rd 24 109 R(blank) No(blank) George ApalucciCapaluci S Noyes 8 Connecticut (blank)same house Yes 40 JanitorPainter Public PropertyRindt Paper PW 49 125135 No
4 flag Squeglia, SalvatoreSquaglia, Salvatore Head M W 43 Wilson StSeymour Rd 26 110 R (blank)24 No(blank) Salvatore SquegliaSquaglia M No H4 Massachusetts (blank)same house (blank)Massachusetts Yes 50 Insurance agent Insurance Co PW 2752 4802340 Yesno
5 flag Squeglia, MatelSquaglia, Mabel wife F W 33 Wilson StSeymour Rd 26 110 R (blank)24 No(blank) MatelMabel SquegliaSquaglia M No H4 Pennsylvania (blank)same house (blank)Pennsylvania Yes 24 Inspector Clock Co PW 4952 321676 No
6 flag Diorio, Frank Head M W 60 Wilson StSeymour Rd 26 110 R (blank)3000 No(blank) Frank Diorio M No 0 Italy Al (blank)same house No (blank)no No No OtU (blank)0 (blank)0 Yesno
7 flag Diorio, RaphealDiorio, Raphael wife F W 55 Wilson StSeymour Rd 26 110 R (blank)3000 No(blank) RaphealRaphael Diorio M No 0 Italy Al (blank)same house No (blank)no No No H (blank)0 (blank)0 No
8 flag Arena, JosephArnone, Joseph O Head M W 38 Wilson StSeymour Rd 585 112 R (blank)16 No(blank) JosephJoseph O ArenaArnone M No 7G-7 Connecticut (blank)same house Yes 48 Truckdriver Coal Co PW 2052 7751300 No
9 flag Arena, TheresaArnone, Theresa wife F W 3136 Wilson StSeymour Rd 585 112 R (blank)16 No(blank) Theresa ArenaArnone M No 8G-8 Connecticut (blank)same house No (blank)no No No H (blank)no (blank)no No
10 flag Arena, AnthonyArnone, Anthony son M W 13 Wilson StSeymour Rd 585 112 R (blank)16 No(blank) Anthony ArenaArnone SM Yes 6G-6 Connecticut (blank)same house
11 flag Arena, EleanoreArnone, Eleanor daughter F W 5 Wilson StSeymour Rd 585 112 R (blank)16 No(blank) EleanoreEleanor ArenaArnone S Noyes 0 Connecticut (blank)same house
12 flag Marciano, RaffaelMarione, Raffael lodgermother-in-law F W 60 Wilson StSeymour Rd 112 R (blank)16 No(blank) Raffael MarcianoMarione Wd No 6G-6 Connecticut (blank)same house No (blank)no No No H No(blank)
13 flag Vitarelli, JulinoVitarelli, Julius Head M W 29 Wilson StSeymour Rd 586585 113 R (blank)16 No(blank) JulinoJulius Vitarelli M No 8G-8 Connecticut (blank)same house Yes 40 PlasterPlasterer Paper CoClyne Co PW 3446 6111600 No
14 flag Vitarelli, Rose wife F W 29 Wilson StSeymour Rd 586585 113 R (blank)16 No(blank) Rose Vitarelli M No 5G-8 Connecticut (blank)same house No (blank)no No No H (blank)0 (blank)0 No
15 flag Vitarelli, Nancy daughter F W 10 Wilson StSeymour Rd 586585 113 R (blank)16 No(blank) Nancy Vitarelli S Yes 3G-3 Italy (blank)same house
16 flag Jail, WilburStail, Wilbert Head M W 34 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) WilburWilbert JailStail M No 1H2 Connecticut (blank)same house Yes 40 ToolsetterTubfitter Paper Box CoPaper Bag Co PW 3346 6121120 No
17 flag Jail, MaryStail, Mary wife F W 30 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) Mary JailStail M No 8G-8 Connecticut (blank)same house No (blank)no No No H (blank)0 (blank)0 No
18 flag Jail, MadelineStail, Madeline daughter F W 10 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) Madeline JailStail S Yes 5G-5 Connecticut (blank)same house
19 flag Jail, WilliamStail, William son M W 9 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) William JailStail S Yes 3G-3 Connecticut (blank)same house
20 flag Jail, RobertStail, Robert son M W 8 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) Robert JailStail S Yes 2G-2 Connecticut (blank)same house
21 flag Jail, RichardStail, Richard son M W 6 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) Richard JailStail S Yes 1G-1 Connecticut (blank)same house
22 flag son, JohnKulman, John son M W 5 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) John sonKulman S (blank)No 0 Connecticut (blank)same house
23 flag son, LeonardKulman, Donald son M W 3 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) LeonardDonald sonKulman S (blank)No 0 Connecticut (blank)same house
24 flag daughter, JoanKulman, Joan daughter F W 1 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) Joan daughterKulman S (blank)No 0 Connecticut (blank)same house
25 flag Kulman, Phillip father-in-lawfather M W 73 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) Phillip Kulman M (blank)No 2 Germany AlPa (blank)same house No No No No U (blank)0 (blank)0 Yesno
26 flag Kulman, Rudolph brother-in-lawbrother M W 28 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) Rudolph Kulman S (blank)No 8 Connecticut (blank)same house Yes 40 office clerk Paper Box CoPaper Bag Co PW 52 1300 (blank)no
27 flag Kulman, George brother-in-lawbrother M W 27 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) George Kulman S (blank)No 8 Connecticut (blank)same house Yes 40 Pattern maker Machine CoMachnie Co PW 52 1890 (blank)no
28 flag Kulman, Harold brother-in-lawbrother M W 25 Wilson StSeymour Rd 581 114 R (blank)28 No(blank) Harold Kulman S (blank)No 104 Connecticut (blank)same house Yes 40 machine operator Paper Co PW 52 1140 (blank)no
29 flag Kulman, Florence sister-in-lawsister F W 23 Wilson StRiverton Street 581 114 R (blank)28 No(blank) Florence Kulman S (blank)No 104 Connecticut (blank)same house Yes 40 factory worker Clock Co PW 5225 375 (blank)no (blank)Germany (blank)Connecticut
30 flag Erk, GeorgeOrke, George Head M W 44 Wilson streetRiverton Street 515 116 O 23002800 No(blank) George ErkOrke M (blank)No 8 Connecticut (blank)same house Yes 40 Machinist Brass Mfg Co PW 5250 1500 (blank)no
31 flag Erk, ElizabethOrke, Elizabeth wife F W 50 Wilson streetRiverton Street 515 116 O 23002800 No(blank) Elizabeth ErkOrke M (blank)No 84 Connecticut (blank)same house Yes 40 mechanic Brass Co PW 52 2080 (blank)no
32 flag Erk, GeorgeOrke, George son M W 13 Wilson streetRiverton Street 515 116 O 23002800 No(blank) George ErkOrke S Yes 8 Connecticut (blank)same house No No No No SH (blank)0 (blank)0 (blank)no
33 flag Mackey, RobertOrke, Robert father M W 74 Wilson streetRiverton Street 515 116 O 23002800 No(blank) Robert MackeyOrke Wd (blank)No 4 ScotlandEngland Na (blank)same house No No No No U (blank)0 (blank)0 (blank)no
34 flag Danis, JohnDavidhage, John Head M W 46 Wilson streetRiverton Street 515 116116R R (blank)26 No(blank) John DanisDavidhage M (blank)No 9 Connecticut (blank)same house Yes 40 machinist Machine Co PW 520 15000 Yesno
35 flag Danis, ConstanceDavidhage, Constance wife F W 40 Wilson streetRiverton Street 515 116116R R (blank)26 No(blank) Constance DanisDavidhage M (blank)No 3 Lithuania Al (blank)same house No No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)no
36 flag Danis, John RDavidhage, John son M W 1814 Wilson streetRiverton Street 515 116116R R (blank)26 No(blank) John RJohn DanisDavidhage S (blank)Yes 9 Connecticut (blank)same house No No No No S (blank)0 (blank)0 (blank)no
37 flag Mansello, PhillipImanella, Phillip Head M W 28 Wilson streetRiverton Street 515 116 R (blank)21 No(blank) Phillip ManselloImanella M (blank)No 102 Italy Na (blank)same place (blank)no Yes 40 machinist machine mfg PW 52 1352 (blank)no
38 flag Mansello, AnnaImanella, Anna wife F W 23 Wilson streetRiverton Street 515 116 R (blank)21 No(blank) Anna ManselloImanella M (blank)No 8 Connecticut (blank)same place (blank)no No No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)no
39 flag Mansello, PhillipImanella, Phillip son M W 21 Wilson streetRiverton Street 515 116 R (blank)21 No(blank) Phillip ManselloImanella S (blank)No 0 Connecticut (blank)same place (blank)no
40 flag Grasseler, JulieBrassler, Julie Head F W 76 Wilson streetRiverton Street 511 118 O 2300 No(blank) Julie GrasselerBrassler Wd (blank)No 8 France Na (blank)same place (blank)no No No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)no