Home › New-Haven-County › ED 5-234 › Sheet 81A Previous sheet 1 / 30 in ED Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: WATERBURY-TOWNInc. place: WATERBURY-CITYWard: 4Block: 462S.D.: 5E.D.: 5-234Enumerator: Vincent J. PaslucciDate: APR. 2ND, 1940
Census sheet 81a, ED 5-234
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 781 of 1101 cells agree (71%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag LA CHANCE, CLARA Head F W 60 GEORGETOWNGeography Lane 177 1 R 40 No(blank) CLARA LA CHANCE WdW No 4 CANADA-ENGLISH Na Same Place No No No No H (blank)5 0 (blank)0 YesNo
2 flag STRINKAS, BENNY Lodger M W 21 GEORGETOWNGeography Lane 177 1 R 40 No(blank) BENNY STRINKAS S No 4 CONNECTICUT Same Place YesNo NoYes No(blank) No(blank) 30 (blank)0 COMMON LABORER SEWER CONSTRUCTION PW 4852 912732 No
3 flag DEED, RAYMOND A. Lodger M W 2030 GEORGETOWNGeography Lane 177 1 R 40 No(blank) RAYMOND A. DEED S No 4 CONNECTICUT Same Place YesNo No NoYes Yes(blank) 363 (blank)52 NEW WORKER PW(blank) 520 7320 No
4 flag GROSSO, DANIELGrasso, Daniel Lodger M W 19 GEORGETOWNGeography Lane 177 1 R 40 No(blank) DANIEL GROSSOGrasso S No 42 CONNECTICUT Same Place Yes No(blank) No(blank) No(blank) 32 (blank)0 STORE CLERK RETAIL GROCERYRetail Grocery Store PW 480 611457 No
5 flag WELLES, ANNA Head F W 50 GEORGETOWNGeography Lane (blank)177 (blank)2 (blank)R (blank)45 ANNA WELLES WdW No 4 CANADA-ENGLISH Na Same Place Yes No(blank) No(blank) No(blank) 56 (blank)0 KITCHEN EMPLOYEE HOSPITAL KITCHEN PW 52 770660 Yes
6 flag HAYES, ROBERT Lodger M W 4046 GEORGETOWNGeography Lane (blank)177 (blank)2 (blank)R (blank)45 ROBERT HAYES WdW No 4 CONNECTICUT Same Place Yes No(blank) No(blank) No(blank) 40 (blank)0 LETTER CARRIER U.S. POST OFFICE GW 52 2222000 No
7 flag HAYES, ROBERT JR. Son M W 15 GEORGETOWNGeography Lane (blank)177 (blank)2 (blank)R (blank)45 ROBERT JR. HAYES S Yes 49 INDIANA CHICAGO COOK COUNTY ILLINOIS No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6
8 flag BROWN, BERTHA C Head F W 76 GEORGETOWNGeography Lane 171 3 R 15 No(blank) BERTHA C BROWN WdW No 8 CONNECTICUT Same House No No No No U (blank)7 Yes(blank)
9 flag VENZY, MARIONVeazy, Marion Daughter F W 48 GEORGETOWNGeography Lane 171 3 R 15 No(blank) MARION VENZYVeazy D No 8 CONNECTICUT Same House Yes No(blank) No(blank) No(blank) 17 (blank)24 PRIVATE SECRETARY FINANCIER PW 25 416 No
10 flag CHAMPLIN, JENNIE Head F W 78 GEORGETOWNGeography Lane 157 5 R 45 No(blank) JENNIE CHAMPLIN WdW No 8 CONNECTICUT Same House No No No No HU (blank)7 (blank)6 (blank)0 Yes
11 flag TOTTEN, ETTA Daughter F W 63 GEORGETOWNGeography Lane 157 5 R 45 No(blank) ETTA TOTTEN WdW No 8 CONNECTICUT Same House No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
12 flag POVARD, GERTRUDE Daughter F W 59 GEORGETOWNGeography Lane 157 5 R 45 No(blank) GERTRUDE POVARD WdW No 8 CONNECTICUT Same House No No No No HU (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
13 William, Penders lodger M W 50 Geography Lane 157 5 R 45 Penders William S No 8 CONNECTICUT Same House Yes 40 50 Tool Maker Machine Shop PW 47 1700 No
13 flag PENDERS, WILLIAM Lodger M W 53 GEORGETOWN 157 5 R 45 No WILLIAM PENDERS S No 8 CONNECTICUT Same House Yes No No No 40 TOOL MAKER MACHINE SHOP PW 37 1700 No
14 flag SHEA, FRANK E. Lodger M W 46 GEORGETOWNGeography Lane 157 5 R 45 No(blank) FRANK E. SHEA S No 810 MASSACHUSETTS Same HouseSame Place Yes No(blank) No(blank) No(blank) 32 (blank)20 AUTOMATIC SCREW CLOCK SHOP PW 32 1000 No (blank)Ireland (blank)Ireland
15 flag LAROCQUE, JOSEPH Head M W 67 GEORGETOWNBenn St 157 6 R 35 No(blank) JOSEPH LAROCQUE M No 8 CANADA FRENCHCANADA-FRENCH Na Same House No No No No U (blank)7 (blank)0 (blank)0 YesNo
16 flag LAROCQUE, SARAH Wife F W 66 GEORGETOWNBenn St 157 6 R 35 No(blank) SARAH LAROCQUE M No 8 CONNECTICUT Same House No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
17 flag LOVISI, LOVISILarocque, Lovisi Daughter F W 33 GEORGETOWNBenn St 157 6 R 35 No(blank) LOVISI LOVISILarocque S No 8 CONNECTICUT Same House YesNo No NoYes No(blank) 63 (blank)52 ELECTRICIAN(blank) HOUSE ELECTRICIAN(blank) OA(blank) 520 7500 No
18 flag VOYLE, JAMESDoyle, James Lodger M W 62 GEORGETOWNBenn St 157 6 R 35 No(blank) JAMES VOYLEDoyle S No 8 EIRE Na Same House No No NoYes No(blank) U(blank) (blank)3 (blank)10 (blank)Electrician (blank)House Electrician (blank)PW (blank)50 (blank)750 (blank)No
19 flag MURPHY, DANIEL Lodger M W 58 GEORGETOWNBenn St 157 6 R 35 No(blank) DANIEL MURPHY S No 84 MASSACHUSETTS Same House Yes No(blank) No(blank) No(blank) 56 (blank)0 WATCHMAN RETAIL STORE PW 520 6020 No
20 flag DESLANDES, ALBERT Head M W 35 GEORGETOWNBenn St 157 7 R 15 No(blank) ALBERT DESLANDES M No 4 CANADA FRENCHCANADA-FRENCH Na Same House Yes No(blank) No(blank) No(blank) 40 (blank)0 CHROME PLATER BRASS MFG CO PW 496 631648 No
21 flag DESLANDES, DOROTHY Wife F W 35 GEORGETOWNBenn St 157 7 R 15 No(blank) DOROTHY DESLANDES M No 8 CONNECTICUT Same House No No No No H (blank)5 (blank)Chrome Plater (blank)Brass Mfg Co 36 648 No
22 flag DESHANDES, SARAHDesHAUNDES, SPRAG Daughter F W 8 GEORGETOWNBenn St 157 7 R 15 No(blank) SARAHSPRAG DESHANDESDesHAUNDES S Yes 2 CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No
23 flag HOLDSWORTH, TOM Head M W 71 GEORGETOWNBenn St 141 8 R 30 No(blank) TOM HOLDSWORTH M No 8 ENGLAND NA SAME HOUSE Yes 40 (blank)0 MACHINIST BUTTON MFG CO PW 3237 61250 YesNo
24 flag HOLDSWORTH, ALICE Wife F W 62 GEORGETOWNBenn St 141 8 R 30 No(blank) ALICE HOLDSWORTH M No 8 ENGLAND NA SAME HOUSE No No No No H (blank)5 No
25 flag HOLDSWORTH, HARRY Son M W 41 GEORGETOWNBenn St 141 8 R 30 No(blank) HARRY HOLDSWORTH M No 8 ENGLAND NA SAME HOUSE Yes 40 (blank)0 ROAD SALESMAN BUTTON MFG CO PW 2743 81000 No
26 flag HOLDSWORTH, EVELYN Daughter-in-lawDaughter in law F W 9636 GEORGETOWNBenn St 141 8 R 30 No(blank) EVELYN HOLDSWORTH M No 8H4 WASHINGTON SAME HOUSE No No No No H (blank)5 No
27 flag MALONEY, JOHN Lodger M W 70 GEORGETOWNBenn St 141 8 R 30 No(blank) JOHN MALONEY S No 80 CONNECTICUT SAME HOUSE Yes 40 (blank)52 COMMON LABORERCHEMICAL LABORER CHEMICAL MFG CO PW 917 17171 No
28 flag GOODSON, OLIVER Lodger M W 54 GEORGETOWNBenn St 141 8 R 30 No(blank) OLIVER GOODSON No No 8 ENGLAND NA SAME PLACE Yes Yes(blank) 30 (blank)10 COMMON LABORER SEWER CONSTRUCTION GW 919 2300 No
29 flag O'CONNOR, GEORGE Head M W 26 GEORGETOWNBenn St 141 9 R 35 No(blank) GEORGE O'CONNOR S No 8 CONNECTICUT SAME PLACE Yes 31 (blank)46 METAL ROLLER BRASS MFG CO PW 431 3200 Yes (blank)Ireland (blank)Ireland
30 flag PRICE, TROSCPRICE, ROSE Lodger MF W 5553 GEORGETOWNBenn St 141 9 R 35 No(blank) TROSCROSE PRICE M No 8 CANADA-ENGCANADA FRENCH AL FT. FAIRFIELDFAIRFIELD RUSTICFRANKLIN MAINE (blank)Yes Yes Yes(blank) 5652 (blank)1 HOUSE MAID FAYS ATHLETIC CLUB PW 790 90500 No
31 flag GLIDDEN, MARIE Lodger F W 64 GEORGETOWNBenn St 141 9 R 35 No(blank) MARIE GLIDDEN WdW No 8 MAINE SAME PLACESAME HOUSE No No NoYes No- H3 (blank)0 (blank)43 (blank)PASTRY BAKER (blank)BAKERY COMPANY (blank)PW (blank)15 (blank)135 Yes
32 flag DUDLEY, CHARLES Lodger M W 61 GEORGETOWNBenn St 141 9 R 35 No(blank) CHARLES DUDLEY WdW No 8 CONNECTICUT SAME PLACE YesNo (blank)Yes 40 (blank)7 PARK CLEARANCEPARK CLEANSING WPA PROJECT GW 919 8670 No
33 flag MATULIONIS, VICTORIAMATVUNIS, VICTOR Lodger FM W 23 GEORGETOWNBenn St 141 9 R 35 No(blank) VICTORIAVICTOR MATULIONISMATVUNIS SW No 8 CONNECTICUT NAUGATUCK NEW HAVEN CONNECTICUT (blank)No Yes 48 (blank)12 PACKER OF STEEL BALLSFOREMAN OF STEEL BALLS STEEL MFG CO PW 1230 4804 No
34 flag DOULET, PHILIPOUELLET, PHILIP Lodger M W 31 GEORGETOWNBenn St 141 9 R 35 No(blank) PHILIP DOULETOUELLET S No 8H4 CANADA-FRENCHCANADA FRENCH PA SAME PLACE (blank)No Yes 40 (blank)0 SHIPPING CLERK BRASS MFG CO PW 31 21560 No
35 flag RICHARDSON, JOSEPHINERICHARDSON, JASMIN Head F W 63 GEORGETOWNBenn St 137 10 R 40 No(blank) JOSEPHINEJASMIN RICHARDSON WdW No 8 NOVA SCOTIANEW SCOTIA (blank)NA SAME HOUSE No No No No H (blank)5 Yes
36 flag CARNEY, WILLIAM Lodger M W 62 GEORGETOWNBenn St 137 10 R 40 No(blank) WILLIAM CARNEY S No 5C2 CONNECTICUT SAME HOUSE Yes 48 (blank)0 OPTOMETRIST PRIVATE PRACTICE OA 4279 1500 No
37 flag ST. LOUIS, ALFRED Lodger M W 50 GEORGETOWNBenn St 137 10 R 40 No(blank) ALFRED ST. LOUIS WdS No 8 CONNECTICUT SAME HOUSE No No Yes No- U3 30 (blank)6 MACHINIST TOOL MFG CO PW 5230 684 No
38 flag MARKS, JOHN Head M W 73 GEORGETOWNBenn St 137 12 R 35 No(blank) JOHN MARKS M No 8 NEW YORK SAME PLACE No No No No U (blank)7 Yes
39 flag MARKS, NELLIE Wife F W 64 GEORGETOWNBenn St 137 12 R 35 No(blank) NELLIE MARKS M No 8 RHODE ISLAND SAME PLACE No No No No HU (blank)7 No
40 flag LEARY, JAMES Lodger M W 56 GEORGETOWNBenn St 137 12 R 35 No(blank) JAMES LEARY M No 8 IRELANDSCOTLAND NA QUINCY NORFOLK MASSACHUSETTS Yes 40 NIGHT WATCHMAN BRASS MFG PW 1131 1380 No