Home › New-Haven-County › ED 5-234 › Sheet 5A Previous sheet 9 / 30 in ED Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: WATERBURY, TOWNInc. place: WATERBURY CITYWard: 4Block: 583S.D.: 5E.D.: 5-234Enumerator: VINCENT J. PAOLUCCIDate: APR 10, 1940
Census sheet 5a, ED 5-234
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 577 of 1049 cells agree (55%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag LUBINSKI, CHESTERLUDWINSKI, CHESTER SON M W 13 BANK ST(blank) 249(blank) 97(blank) R(blank) 16(blank) No(blank) CHESTER LUBINSKILUDWINSKI S Yes 4 CONNECTICUT (blank)SAME PLACE (blank)No
2 flag LUBINSKI, STELLALUDWINSKI, STELLA DAUGHTER F W 12 BANK ST(blank) 249(blank) 97(blank) R(blank) 16(blank) No(blank) STELLA LUBINSKILUDWINSKI S Yes 4 CONNECTICUT (blank)SAME PLACE (blank)No
3 flag LUBINSKI, JOSEPHLUDWINSKI, JOSEPH SON M W 10 BANK ST(blank) 249(blank) 97(blank) R(blank) 16(blank) No(blank) JOSEPH LUBINSKILUDWINSKI S Yes 2 CONNECTICUT (blank)SAME PLACE (blank)No
4 flag LUBINSKI, STANLEYLUDWINSKI, STANLEY SON M W 8 BANK ST(blank) 249(blank) 97(blank) R(blank) 16(blank) No(blank) STANLEY LUBINSKILUDWINSKI S Yes 1 CONNECTICUT (blank)SAME PLACE (blank)No
5 flag LUBINSKI, JOHNLUDWINSKI, JOHN SON M W 3 BANK ST(blank) 249(blank) 97(blank) R(blank) 16(blank) No(blank) JOHN LUBINSKILUDWINSKI S (blank)No (blank)0 CONNECTICUT (blank)- (blank)- (blank)- (blank)-
6 flag LUBINSKI, FRANCESLUDWINSKI, FRANCES DAUGHTER F W 9/12 BANK ST(blank) 249(blank) 97(blank) R(blank) 16(blank) No(blank) FRANCES LUBINSKILUDWINSKI S (blank)No (blank)0 CONNECTICUT (blank)SAME PLACE (blank)- (blank)- (blank)-
7 flag FIORE, THOMAS HEAD M W 44 BANK STBANK 249239 98 R 9 No(blank) THOMAS FIORE M No H-44 CONNECTICUT (blank)SAME PLACE (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)40 (blank)0 (blank)CRANE OPERATOR (blank)BRASS MFG CO (blank)PW (blank)358 (blank)1260 (blank)No
8 flag FERRI, VINCENZO HEAD M W 5056 BANK STBANK 239 99 R 25 No(blank) VINCENZO FERRI M No 6 ITALY (blank)Na (blank)SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)0 (blank)No
9 flag FERRI, SOFIA WIFE F W 53 BANK STBANK 239 99 R 25 No(blank) SOFIA FERRI M No 6 ITALY (blank)No (blank)SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)3 (blank)0 (blank)No
10 flag FERRI, LUIGI SON M W 23 BANK STBANK 239 99 R 25 No(blank) LUIGI FERRI S No 91 CONN (blank)SAME HOUSE (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)40 (blank)0 (blank)BRAZER (blank)BRASS MFG CO (blank)PW (blank)464 (blank)1200 (blank)No
11 flag FERRI, MARIO SON M W 19 BANK STBANK 239 99 R 25 No(blank) MARIO FERRI S No 34 ITALY (blank)Al (blank)SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)3 (blank)0 (blank)0 (blank)No
12 flag FERRI, EDITHRIMARDI, EDITH DAUGHTER F W 21 BANK STBANK 239 99 R 25 No(blank) EDITH FERRIRIMARDI SM No H-11 CONNECTICUT (blank)SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)3
13 flag RINALDI, ANGELORIMARDI, ANGELO SON-IN-LAW M W 31 BANK STBANK 239 99 R 25 No(blank) ANGELO RINALDIRIMARDI M No 8 ITALY (blank)Al (blank)SAME PLACE (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)0 (blank)18 (blank)STONE MASON (blank)CONTRACTOR (blank)PW (blank)306 (blank)1259 (blank)No
14 flag RINALDI, MICHAELRIMARDI, MICHAEL GRANDSONGRAND SON M W 912 BANK STBANK 239 99 R 25 No(blank) MICHAEL RINALDIRIMARDI S YesNo 20 CONNECTICUT (blank)- (blank)- (blank)- (blank)-
15 flag GALLO, SETTINIOCRALLI, SETTIMIO HEAD M W 49 BANK STBANK 239 100 R 25 No(blank) SETTINIOSETTIMIO GALLOCRALLI M No 6 ITALY (blank)Al (blank)SAME HOUSE (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)56 (blank)20 (blank)WAITER (blank)RESTAURANT (blank)PW (blank)780 (blank)264 (blank)No
16 flag GALLO, ROSECRALLI, ROSE DAUGHTER F W 22 BANK STBANK 239 100 R 25 No(blank) ROSE GALLOCRALLI S No 8 CONNECTICUT (blank)SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)3 (blank)0 (blank)No
17 flag GALLO, MAFALDACRALLI, MAFALDA DAUGHTER F W 21 BANK STBANK 239 100 R 25 No(blank) MAFALDA GALLOCRALLI S No H-314 CONNECTICUT (blank)SAME HOUSE (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)40 (blank)4 (blank)STITCHER GLASSES (blank)RUBBER MFG CO (blank)PW (blank)496 (blank)704 (blank)No
18 flag GALLO, LOUISCRALLI, LOUIS SON M W 19 BANK STBANK 239 100 R 25 No(blank) LOUIS GALLOCRALLI S No H-111 CONNECTICUT (blank)SAME HOUSE (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)48 (blank)0 (blank)WAITER (blank)RESTAURANT (blank)PW (blank)780 (blank)1200 (blank)No
19 flag TRINCONTI, ANGELOTIRUCONTI, ANGELO Lodger M W 2058 BANK STBANK 239 100 R 25 No(blank) ANGELO TRINCONTITIRUCONTI SWd No 8 ITALY ALNo SAME PLACE (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 48 16 CHEF RESTAURANT PW 32720 572672 (blank)No
20 flag COLLETTI, ALBERT Lodger M W 34 BANK STBANK 239 100 R 25 No(blank) ALBERT COLLETTI S No 6 ITALY PA SAME PLACE (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 (blank)12 TAILOR STORE ALTERATION PW 360 651300 1200No
21 flag MARCHIANI, GIOVANNI Head M W 66 BANK STBANK 239 101 R 25 No(blank) GIOVANNI MARCHIANI M No 60 ITALY NANo SAME HOUSE Yes (blank)- (blank)- (blank)- 60 (blank)0 PROPRIETOR LIQUOR STORELIQUOR DEALER OA 156 7441600 1500No
22 flag MARCHIANI, ALBINA WIFE F W 6268 BANK STBANK 239 101 R 25 No(blank) ALBINA MARCHIANI M No 6(blank) ITALY NAAl SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H Yes
23 flag NEVE, CARLO Lodger M W 56 BANK STBANK 239 101 R 25 No(blank) CARLO NEVE M No 8 ITALY NANo SAME PLACE (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- 26(blank) (blank)36 FIRE LAYERPIPE LAYER ROAD CONSTRUCTRoad Construction PW 98826 V91000 126No 1000(blank)
24 flag BAUBY, LEOBAVOY, LEO Lodger M W 38 BANK STBANK 239 101 R 25 No(blank) LEO BAUBYBAVOY MB No 810 CONNECTICUT (blank)55 SAME PLACESame House YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- Yes(blank) YesNo
25 flag CAPUTO, ENRICO Lodger M W 35 BANK STBANK 239 101 R 25 No(blank) ENRICO CAPUTO S No 5 ITALY AL SAME PLACE (blank)No Yes (blank)850 850No
26 flag CIVEFOLI, PIOCIUFFOLI, Pio Lodger M W 44 BANK STBANK 239 101 R 25 No(blank) PIO CIVEFOLICIUFFOLI M No 8 ITALY NANo SAME HOUSE (blank)No Yes 0(blank) BARTENDER RESTAURANT PW 71048 71995 998No
27 flag FUSCO, MARIANO Head M W 47 BANK STBANK 293233 102 R 22 No MARIANO FUSCO M No 6 ITALY NAAl SAME PLACE (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- 26(blank) (blank)26 TAILOR-MENERTAILOR-MENDER TAILOR SHOP PW 36036 65750 750Yes
28 flag FUSCO, FRANCESCA WIFE F W 33 BANK STBANK 293233 102 R 22 No FRANCESCA FUSCO M No 0(blank) ITALY NANo SAME PLACE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H YesNo
29 flag FUSCO, VENICIA DAUGHTER F W 17 BANK STBANK 293233 102 R 22 No VENICIA FUSCO S YesNo 68 ITALY NANo SAME PLACE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No (blank)ITALY (blank)ITALY
30 flag FUSCO, ROFAELIFUSCO, RAFFAELI SON M W 9 BANK STBANK 293233 102 R 22 No ROFAELIRAFFAELI FUSCO S Yes 3 CONNECTICUT (blank)55 SAME PLACE
31 flag FUSCO, FLINAFUSCO, ELINA DAUGHTER F W 5 BANK STBANK 293233 102 R 22 No FLINAELINA FUSCO S NoYes (blank)1 CONNECTICUT (blank)55 SAME PLACE
32 flag MATTEO, AUGUSTO Head M W 49 BANK STBANK 293233 103 R 22 No AUGUSTO MATTEO M No 8 ITALY NAAl SAME PLACE (blank)No Yes 40 TAILOR CLOTHING STOREclothing PW 36050 651500 1500No
33 flag MATTEO, LEONEDAMATTEO, LEONARDA WIFE F W 44 BANK STBANK 293233 103 R 22 No LEONEDALEONARDA MATTEO M No 8 ITALY NAAl SAME PLACE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H YesNo
34 flag MATTEO, NINO SON M W 19 BANK STBANK 293233 103 R 22 No NINO MATTEO S No 8 ITALY AL SAME PLACE (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- 3(blank) NEW WORKER PW(blank) (blank)6 (blank)0 (blank)No
35 flag MATTEO, ATELLEMATTEO, ADELE DAUGHTER F W 16 BANK STBANK 293233 103 R 22 No ATELLEADELE MATTEO S Yes 10 ITALY AL SAME PLACE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)No
36 flag PALMIERE, MINNIE DAUGHTER F W 25 BANK STBANK 293233 103 R 22 No MINNIE PALMIERE M No 7 ITALY AL SAME PLACE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H YesNo
37 flag PALMIERE, FRANK SON IN LAWSon-in-law M W 30 BANK STBANK 293233 103 R 22 No FRANK PALMIERE M No 8 CONNECTICUT (blank)55 SAME PLACE (blank)No Yes 40 BUFFER CLOCK SHOP PW 43651 32651 651No
38 flag CARROLL, ANTHONY Head M W 40 BANK STBANK 217 105 R 28 No ANTHONY CARROLL M No 6 NEW YORK (blank)56 SAME PLACE (blank)No Yes 48 ELEVATOR OPERELEVATOR OPERATOR OFFICE BLDG PW 73052 811250 1250No
39 flag CARROLL, HELEN WIFE F W 35 BANK STBANK 217 105 R 28 No HELEN CARROLL M No 1H-1 CONNECTICUT (blank)55 SAME PLACE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H YesNo
40 flag CARROLL, GLORIA ANN DAUGHTER F W 2 BANK STBANK 217 105 R 28 No GLORIA ANN CARROLL S (blank)No CONNECTICUT (blank)55 SAME PLACE (blank)No