Home › New-Haven-County › ED 5-234 › Sheet 6B Previous sheet 12 / 30 in ED Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENTownship: WATERBURY TOWNInc. place: WATERBURY CITYWard: 4Block: 583S.D.: 5E.D.: 5-234Enumerator: Vincent J. PaolucciDate: APR 11 1940
Census sheet 6b, ED 5-234
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 636 of 1055 cells agree (60%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag VASALONE, JOSEPHVAARSLOME, JOSEPH Son M W 2822 CANAL STREETCANAL ST 52 15137 R 15 No JOSEPH VASALONEVAARSLOME S No 7 New York Na(blank) Same Place (blank)No Yes 40 (blank)11 MACHINISTDRAUGHTSMAN NUT & BOLT MFG. PW 320 6300 No
42 flag VASALONE, SALVATOREVAARSLOME, SALVATORE Son M W 18 CANAL STREETCANAL ST 52 15137 R 15 No SALVATORE VASALONEVAARSLOME S No 8 Connecticut Na(blank) Same Place (blank)No Yes 60 (blank)0 JAX STRIP SENDERTIN STAR Sales CIGARETTE DEPTCigarette Dealer PW 2662 600700 No
43 flag VASALONE, MAMIEVAARSLOME, MAMMIE Daughter F W 17 CANAL STREETCANAL ST 52 15137 R 15 No MAMIEMAMMIE VASALONEVAARSLOME S No 8 Connecticut Na(blank) Same Place (blank)No No (blank)No (blank)No (blank)No U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
44 flag VASALONE, FRANKVAARSLOME, ERANK Son M W 15 CANAL STREETCANAL ST 52 15137 R 15 No FRANKERANK VASALONEVAARSLOME S Yes 7 Connecticut Na(blank) Same Place (blank)No No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
45 flag VASALONE, ANNAVAARSLOME, ANNA Daughter F W 4 CANAL STREETCANAL ST 52 15137 R 15 No ANNA VASALONEVAARSLOME S No (blank)0 Connecticut Na(blank) Same Place (blank)No (blank)No
46 flag COPPOLA, DOMENICACERROLA, DOMENICA Head F W 55 CANAL STREETCANAL ST 52 16138 R 15 No DOMENICA COPPOLACERROLA Wd No (blank)0 ITALY Na Same House No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
47 flag COPPOLA, ANGELINACERROLA, ANGELINA Daughter F W 32 CANAL STREETCANAL ST 52 16138 R 15 No ANGELINA COPPOLACERROLA SM No 7 Connecticut Na(blank) Same House Yes 32 (blank)0 PINION CUTTINGPINION SETTING CLOCK MFG. PW 4950 800 No
48 flag COPPOLA, CARMINECERROLA, CARMINE Son M W 27 CANAL STREETCANAL ST 52 16138 R 15 No CARMINE COPPOLACERROLA S No 8 Connecticut Na(blank) Same House Yes 40 (blank)0 FINISHER BRASS MFG. PW 3150 1250 No
49 flag COPPOLA, ANNACERROLA, ANNA Daughter F W 26 CANAL STREETCANAL ST 52 16138 R 15 No ANNA COPPOLACERROLA S No 8 Connecticut Na(blank) Same House Yes 40 (blank)0 BUTTON HOLERBUTTON HOLE UNDERGARMENTUNDERGARMENTS PW 50 790 No
50 flag COPPOLA, JOSEPHCERROLA, JOSEPH Son M W 22 CANAL STREETCANAL ST 52 16138 R 15 No JOSEPH COPPOLACERROLA S No 8 Connecticut Na(blank) Same House Yes 60 (blank)0 PACKER BRASS DEALERTOBACCO Dealer PW 4950 800 No
51 flag BERADI, ROCCO Head M W 45 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No ROCCO BERADI M No 44-4 ITALY AlNa NoSame Place (blank)No Yes 30 (blank)0 BUFFER BRASS MFG PW 4352 890 No
52 flag BERADI, MARY Wife F W 38 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No MARY BERADI M No 7 ITALY Al Same HouseSame Place (blank)No No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
53 flag BERADI, FRANCIS Son M W 18 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No FRANCIS BERADI S Yes 49-4 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
54 flag BERADI, THERESABERADI, THERESE Daughter F W 16 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No THERESATHERESE BERADI S Yes 44-3 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
55 flag BERADI, FILOMENA Daughter F W 15 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No FILOMENA BERADI S Yes 34-2 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
56 flag BERADI, MARY Daughter F W 13 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No MARY BERADI S Yes 8 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No (blank)No
57 flag BERADI, MADELINE Daughter F W 12 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No MADELINE BERADI S Yes 7 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No (blank)No
58 flag BERADI, FLORENCE Daughter F W 11 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No FLORENCE BERADI S Yes 5 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No (blank)No
59 flag BERADI, ROCCO Son M W 10 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No ROCCO BERADI S Yes 4 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No (blank)No
60 flag BERADI, SALLY Daughter F W 8 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No SALLY BERADI S Yes 2 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No (blank)No
61 flag BERADI, PHILIP Son M W 6 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No PHILIP BERADI S Yes 1 Connecticut Na(blank) Same HouseSame Place (blank)No (blank)No
62 flag ROCCO, DOROTHYMcGRATH, DOROTHY Daughter F W 5 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No DOROTHY ROCCOMcGRATH S (blank)No 0 CONNECTICUT (blank)8 (blank)No
63 flag ROCCO, DONALDMcGRATH, DONALD Son M W 3 CANAL STREETCANAL ST 52 17139 R 20 No DONALD ROCCOMcGRATH S (blank)No (blank)0 CONNECTICUT (blank)No
64 flag MCGRATH, PATRICK Head M W 65 CANAL STREET5TH ST 52 140 R 12 PATRICK MCGRATH M (blank)No 4 EIRE (blank)PA (blank)S P (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
65 flag MCGRATH, AGNES Wife F W 52 CANAL STREET5TH ST 52 140 R 12 AGNES MCGRATH M (blank)No 2 CONNECTICUT (blank)S P (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
66 flag HAZZARD, GEORGE L. Head M W 57 CANAL STREET5TH ST 58 141 R 15 GEORGE L. HAZZARD M (blank)No 8 NEW YORK (blank)Same Place (blank)No Yes 35 (blank)46 ERRAND BOY CLOCK MFGC.CLOCK MFG CO PW 2224 43232 Yes
67 flag HAZZARD, CATHERINE Wife F W 37 CANAL STREET5TH ST 58 141 R 15 CATHERINE HAZZARD M (blank)No 8 CONNECTICUT (blank)Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0
68 flag HAZZARD, ROBERT L. Son M W 3 CANAL STREET5TH ST 58 141 R 15 ROBERT L. HAZZARD S (blank)No (blank)0 CONNECTICUT
69 flag ABELLO, MARGARET Head F W 64 CANAL STREET5TH ST 58 142 R 15 MARGARET ABELLO WdM (blank)No 6 FRANCE (blank)PA (blank)S P (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
70 flag ABELLO, MARGARET Daughter F W 48 CANAL STREET5TH ST 58 142 R 15 MARGARET ABELLO SM (blank)No 8 FRANCE (blank)PA (blank)S P (blank)No Yes 40 (blank)0 LAUNDRY ROOM PAROCHIAL SCHOOL PW 48 911 YesNo
71 flag SALIMOND, SALVATORE Head M W 59 CANAL STREET5TH ST 58 143 R 15 SALVATORE SALIMOND M (blank)No 0 ALBANIA (blank)PA (blank)Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
72 flag BARJAM, SADIKBARJAM, SADIS Lodger M W 46 CANAL STREET5TH ST 58 143 R 15 SADIKSADIS BARJAM S (blank)No 0 ALBANIA (blank)PA (blank)Same Place (blank)No Yes 40 (blank)0 WIRE BILLWIRE MILL BRASS MFGCBRASS MFG CO PW 49 631 YesNo
73 flag BERIMI, QEMAIPERIMI, GEMAI Lodger M W 46 CANAL STREET5TH ST 58 143 R 15 QEMAIGEMAI BERIMIPERIMI S (blank)No 0 ALBANIA (blank)PA (blank)Same Place (blank)No Yes 40 (blank)0 WIRE M.IIWIRE MILL BRASS MFGCBRASS MFG CO PW 49 631 YesNo
74 flag ALMEIDA, ANTONIO Head M W 2333 CANAL STREET5TH ST 58 144 R 17 ANTONIO ALMEIDA M (blank)No 6 PORTUGAL (blank)PA (blank)PORTUGAL (blank)PORTUGAL (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- 403 (blank)40 COMMON LABORER ROAD CONSTRUCTION PW 9889 1968 YesNo
75 flag ALMEIDA, MARY Wife F W 22 CANAL STREET5TH ST 58 144 R 17 MARY ALMEIDA M (blank)No 4 MASSACHUSETTS (blank)PORTUGAL (blank)PORTUGAL (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)0 (blank)No
76 flag ALMEIDA, ROLAND Son M W 1/121 CANAL STREET5TH ST 58 144 R 17 ROLAND ALMEIDA S (blank)No (blank)0 MASSACHUSETTS
77 flag CASIVANT, WILLIAMCASIVANI, WILLIAM Head M W 69 CANAL STREET5TH ST 58 145 R 15 WILLIAM CASIVANTCASIVANI M (blank)No 042 CONNECTICUT (blank)WOODBURY (blank)LITCHFIELD (blank)CONNECTICUT (blank)Yes Yes 60 (blank)0 FARMER FARM DAIRY OAOW 52 900 (blank)No
78 flag CASIVANT, MARYCASIVANI, MARY Wife F W 48 CANAL STREET5TH ST 58 145 R 15 MARY CASIVANTCASIVANI M (blank)No 444 MASSACHUSETTS (blank)WOODBURY (blank)LITCHFIELD (blank)CONNECTICUT (blank)Yes YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 605 (blank)60 HOUSEWORK PRIVATE FAMILY PW 52 600 (blank)No
79 flag CASIVANT, HENRY H.CASIVANI, HENRY H. Son M W 3222 CANAL STREET5TH ST 58 145 R 15 HENRY H. CASIVANTCASIVANI S (blank)No 8 CONNECTICUT (blank)WOODBURY (blank)LITCHFIELD (blank)CONNECTICUT (blank)Yes Yes 40 (blank)0 TRUCK DRIVER PRODUCE DEALER PW 42042 601 YesNo
80 flag CASIVANT, HOWARDCASIVANI, HOWARD Son M W 19 CANAL STREET5TH ST 58 145 R 15 HOWARD CASIVANTCASIVANI S (blank)No 8 CONNECTICUT (blank)WOODBURY (blank)LITCHFIELD (blank)CONNECTICUT (blank)Yes Yes 40 (blank)0 JANITOR PRODUCE DEALER PW 74040 601260 (blank)No