Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-235 ›
Sheet 2B
Previous sheet
4 / 18 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 516S.D.: 5E.D.: 5-235Enumerator: Frank GriffinDate: April 4-5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Crelis, TheresaCavanagh, Ernie | wife | F | W | 42 | TheresaErnie | CrelisCavanagh | M | No | 6 | Canada FrenchCanada-French | Al | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 42 flag | Crelis, TheresaCavanagh, Theresa | daughter | F | W | 20 | Theresa | CrelisCavanagh | S | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | Al | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | No | Yes | 4014 | bench workClerk | clock shopCloak Shop | PW | 4632 | 460 | No | |||||||||||||||||
| 43 flag | Crelis, RobertCavanagh, Robert | son | M | W | 18 | Robert | CrelisCavanagh | S | No | 8 | Connecticut | Na55 | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | No | Yes | 60 | clerk | grocery store | PW | 2261 | 520 | No | |||||||||||||||||
| 44 flag | Crelis, MadelineCavanagh, Madeline | daughter | F | W | 16 | Madeline | CrelisCavanagh | S | YesNo | 8 | Connecticut | Na55 | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 45 flag | Bellefeuille, Alfred | lodger | M | W | 45 | Alfred | Bellefeuille | MS | No | 7 | Canada FrenchCanada-French | Na | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Toolsetter | pin shop | PW | 3343 | 1800 | No | |||||||||||||||||||
| 46 flag | Helmus, AliceNelson, Alice | lodger | F | W | 35 | Alice | HelmusNelson | S | No | 7 | Canada FrenchCanada-French | Pa | Same Place | (blank)No | Yes | 42 | machine | clock shopCloak Shop | PW | 32 | 624 | No | |||||||||||||||||||
| 47 flag | Cavanaugh, DanielCavanagh, Daniel | head | M | W | 64 | 27 | 328 | 2732 | R | (blank)No | No(blank) | Daniel | CavanaughCavanagh | M | No | 7 | Irish Free State | Na | Same PlaceSame House | Yes | 40 | Foreman-JanitorForeman - Joiner | Telephone Co. | PW | 1655 | 2500 | No | ||||||||||||||
| 48 flag | Cavanaugh, Mary T.Cavanagh, Mary T. | wife | F | W | 59 | 27 | 328 | 2732 | R | (blank)No | No(blank) | Mary T. | CavanaughCavanagh | M | No | H2 | Maryland | Na72 | Same PlaceSame House | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 50 flag | Jermak, RaymondCavanagh, Raymond | son | M | W | 23 | 1927 | 6288 | 2832 | OR | 5,000No | No(blank) | Raymond | JermakCavanagh | S | No | H4 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | Yes | 28 | Stock clerk | Manfy. ShopMfg. Shop | PW | 44 | 750 | No | ||||||||||||||
| 51 flag | Jermak, FrankJermak, Nathan | head | M | W | 36 | 19196 | (blank)28 | (blank)0 | (blank)5,000 | (blank)No | FrankNathan | Jermak | M | No | H4 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | Yes | 50 | manager | own business | OA | 5677 | 1300 | Yes | |||||||||||||||
| 52 flag | Jermak, Paula | wife | F | W | 36 | 19196 | (blank)28 | (blank)0 | (blank)5,000 | (blank)No | Paula | Jermak | M | NoYes | H4 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 53 flag | Sacks, Ann | mother-in-lawsister-in-law | F | W | 40 | 19196 | (blank)28 | (blank)0 | (blank)5,000 | (blank)No | Ann | Sacks | S | No | H4 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 54 flag | Sacks, Florence | mother-in-lawSister-in-law | F | W | 44 | 19196 | (blank)28 | (blank)0 | (blank)5,000 | (blank)No | Florence | Sacks | S | No | H4 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 55 flag | Garnau, WilfredBarneau, Wilfred | head | M | W | 37 | 19196 | 62929 | 29R | R22 | 22No | No(blank) | Wilfred | GarnauBarneau | M | No | 6 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | Yes | 40 | press operator | Brass FactoryBrass Foundry | PW | 4631 | 1406 | No | ||||||||||||||
| 56 flag | Garnau, AntonineBarneau, Antonia | wife | F | W | 38 | 19196 | 62929 | 29R | R22 | 22No | No(blank) | AntonineAntonia | GarnauBarneau | M | No | 2 | Canada FrenchCanada-French | Na34 | Same PlaceSame House | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 57 flag | Garnau, AlmaBarneau, Alma | daughter | F | W | 6 | 19196 | 62929 | 29R | R22 | 22No | No(blank) | Alma | GarnauBarneau | S | No | (blank)0 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | ||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Garnau, MauriceBarneau, Maurice | son | M | W | 21/2 | 19196 | 62929 | 29R | R22 | 22No | No(blank) | Maurice | GarnauBarneau | S | No | (blank)0 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | ||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Mc Carthy, Jeremiah T.McCarthy, Jeremiah T. | head | M | W | 56 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | Jeremiah T. | Mc CarthyMcCarthy | M | No | 8 | Irish Free State | Na04 | Same PlaceSame House | Yes | 60 | manager | RestaurantOwn Business | OA | 5671 | 3000 | Yes | ||||||||||||||
| 60 flag | Mc Carthy, MaryMcCarthy, Mary | wife | F | W | 51 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | Mary | Mc CarthyMcCarthy | M | No | 8 | Massachusetts | Na53 | Same PlaceSame House | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 61 flag | Mc Carthy, RendellMcCarthy, Randall | son | M | W | 22 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | RendellRandall | Mc CarthyMcCarthy | S | No | H4 | Connecticut | Na55 | Same PlaceSame House | Yes | 60 | BartenderCounterman | Restaurant | NP | 5271 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||||
| 62 flag | McCarthy, Francis | son | M | W | 21 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | Francis | McCarthy | S | No | H3 | Connecticut | Same House | Yes | 30 | Shipping Room | Olin Printing Co.Am. Printing Co. | PW | 18 | 350 | No | |||||||||||||||
| 63 flag | McCarthy, Nancy | daughter | F | W | 19 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | Nancy | McCarthy | S | No | H4 | Connecticut | Same House | Yes | 25 | Salesgirl | 5 & 10 cent store5-10c store | PW | 24 | 320 | No | |||||||||||||||
| 64 flag | McCarthy, John | son | M | W | 17 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | John | McCarthy | S | Yes | H2 | Connecticut | Same House | Yes | 1218 | paper packerApprentice | Paper Office | PW | 11 | 1600 | No | |||||||||||||||
| 65 flag | McCarthy, Thomas | son | M | W | 16 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | Thomas | McCarthy | S | Yes | H1H2 | Connecticut | Same House | No | No | No | No | S | (blank)0 | No | ||||||||||||||||
| 66 flag | McCarthy, Rosemary | daughter | F | W | 15 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | Rosemary | McCarthy | S | Yes | H1 | Connecticut | Same House | No | No | No | No | S | (blank)0 | No | ||||||||||||||||
| 67 flag | McCarthy, Noreen | daughter | F | W | 14 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | Noreen | McCarthy | S | Yes | 9(blank) | Connecticut | Same House | No | No | No | No | S | (blank)0 | No | ||||||||||||||||
| 68 flag | McCarthy, James | son | M | W | 12 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | James | McCarthy | S | Yes | 78 | Connecticut | Same House | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 69 flag | McCarthy, EleanorMcCarthy, Regina | daughter | F | W | 10 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | EleanorRegina | McCarthy | S | Yes | 4 | Connecticut | Same House | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 70 flag | McCarthy, Brenda | daughter | F | W | 7 | 21212 | 230 | 3000 | O3500 | 5500No | No(blank) | Brenda | McCarthy | S | Yes | 1 | Connecticut | Same House | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Clifford, Nora | head | F | W | 80 | 21E 5th St | 202 | 31 | R | (blank)22 | (blank)No | Nora | Clifford | Wd | No | 6 | Irish Free StateIreland | Na | (blank)Same House | No | No | No | No | U | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 72 flag | Clifford, Thomas | son | M | W | 38 | 21E 5th St | 202 | 31 | R | (blank)22 | (blank)No | Thomas | Clifford | S | No | H2 | Connecticut | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 52(blank) | Bartender | Restaurant | PW | 14452 | (blank)1144 | No | |||||||||||
| 73 flag | Clifford, Irene | ward | F | W | 16 | 21E 5th St | 202 | 31 | R | (blank)22 | (blank)No | Irene | Clifford | S | YesNo | H2 | Connecticut | Same House | YesNo | (blank)Yes | 20(blank) | new worker | PW(blank) | (blank)20 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 74 flag | Naponicano, JosephNapolitano, Joseph | head | M | W | 46 | 21E 5th St | 208218 | 32 | R | (blank)25 | (blank)No | Joseph | NaponicanoNapolitano | M | No | 0 | Italy | Na | Same Place | Yes | 40 | Sweeper | Rubber Shop | PW | 15252 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 75 flag | Naponicano, MarthaNapolitano, Martha | wife | F | W | 38 | 21E 5th St | 208218 | 32 | R | (blank)25 | (blank)No | Martha | NaponicanoNapolitano | M | No | 4 | Italy | Na | Same Place | No | No | No | No | H | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 76 | Napolitano, Albert | Son | M | W | 17 | E 5th St | 218 | 32 | R | 25 | No | Albert | Napolitano | S | No | P | Connecticut | Same Place | No | No | No | No | new worker | ||||||||||||||||||
| 77 flag | Naponicano, JohnNapolitano, John | son | M | W | 1712 | 21E 5th St | 208218 | 32 | R | (blank)25 | (blank)No | John | NaponicanoNapolitano | S | No | H8P | Connecticut | Same Place | Yes(blank) | 60(blank) | new worker(blank) | PW(blank) | (blank)600 | No | |||||||||||||||||
| 78 flag | Naponicano, JosephNapolitano, Joseph | son | M | W | 10 | 21E 5th St | 208218 | 32 | R | (blank)25 | (blank)No | Joseph | NaponicanoNapolitano | S | Yes | 5 | Connecticut | Same Place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 79 flag | Naponicano, MichaelNapolitano, Michael | son | M | W | 52 | 21E 5th St | 208218 | 32 | R | (blank)25 | (blank)No | Michael | NaponicanoNapolitano | S | No | 0(blank) | Connecticut | Same Place | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Trinca, AlbertTrine, Albert | lodger | M | W | 55 | 21E 5th St | 208218 | 32 | R | (blank)25 | (blank)No | Albert | TrincaTrine | S | No | H3H4 | Italy | Na | Same Place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 40(blank) | machine | chemist Shop | PW | (blank)0 | No |