Home › New-Haven-County › ED 5-235 › Sheet 3 A Previous sheet 5 / 18 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 586S.D.: 5E.D.: 5-235Enumerator: Frank CoffinDate: April 5, 1940
Census sheet 3 a, ED 5-235
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 603 of 1015 cells agree (59%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Blanshard, NapoleonBlanchard, Napoleon head M W 62 Blanshard(blank) 210 33 R 15 No Napoleon BlanshardBlanchard M No 7 New York Na(blank) Same Place YesNo (blank)Yes 78 watchman warehouse GWE 5247 629 No
2 flag Blanshard, DeliaBlanchard, Delia wife F W 2151 Blanshard(blank) 210 33 R 15 No Delia BlanshardBlanchard M No 4 Connecticut Same Place No (blank)No (blank)No (blank)No H
3 flag Mattacchis, VitoMastracchis, Vito head M W 53 Mattacchis(blank) 214 34 R 26 No Vito MattacchisMastracchis M No 8 Italy Pa Same Place Yes 30 Roller Steel factoryShoe Factory PWE 4940 520 No
4 flag Mattacchis, ConcettaMastracchis, Concetta wife F W 45 Mattacchis(blank) 214 34 R 26 No Concetta MattacchisMastracchis M No 8 Italy Al Same Place No (blank)No (blank)No (blank)No H
5 flag Mattacchis, LouisMastracchis, Louis son M W 21 Mattacchis(blank) 214 34 R 26 No Louis MattacchisMastracchis S No H-2 Connecticut Same Place Yes 40 machine Shoe Hardware Factory PWE 4936 36400 400No No(blank)
6 flag Mattacchis, ConcettaMastracchis, Concetta daughter F W 19 Mattacchis(blank) 214 34 R 26 No Concetta MattacchisMastracchis S No H-4H-3 Connecticut Same Place YesNo (blank)Yes 1 Clerical work City Hall GWE 269 78135 135No No(blank)
7 flag Mattacchis, SuzyMastracchis, Lucy daughter F W 12 Mattacchis(blank) 214 34 R 26 No SuzyLucy MattacchisMastracchis S YesNo 6H-4 Rhode Island Same Place No (blank)No (blank)No (blank)No SH
8 flag Mattacchis, NicholsMastracchis, Nicholas son M W 15 Mattacchis(blank) 214 34 R 26 No NicholsNicholas MattacchisMastracchis S YesNo H-1 Connecticut Same Place No (blank)No (blank)No (blank)No S
9 flag Giorgis, CharlesGeorgio, Charles head M W 33 Giorgis(blank) 35 2635 R (blank)26 No Charles GiorgisGeorgio M No 8 Connecticut Same Place Yes 25 Watch Maker own Business OA 3209 76225 4No 225(blank)
10 flag Giorgis, Margrt.Georgio, Margaret wife F W 29 Giorgis(blank) 35 2635 R (blank)26 No Margrt.Margaret GiorgisGeorgio M No 8 Connecticut Same Place No (blank)No (blank)No (blank)No H
11 flag Giorgis, CharlesGeorgio, Charles son M W 5 Giorgis(blank) 35 2635 R (blank)26 No Charles GiorgisGeorgio S No (blank)0 Connecticut Same Place
12 flag Giorgis, FrancisGeorgio, Francis son M W 51/2 Giorgis(blank) 35 2635 R (blank)26 No Francis GiorgisGeorgio S No (blank)0 Connecticut Same Place
13 flag Pisanello, LucyPisaniello, Tony head F W 42 Pisanello(blank) 216 36 R 27 No LucyTony PisanelloPisaniello Wd No 5 Connecticut Same Place No (blank)No (blank)No (blank)No H
14 flag Pisanello, ReginaPisaniello, Regina daughter F W 24 Pisanello(blank) 216 36 R 27 No Regina PisanelloPisaniello S No H-3 Connecticut Same Place Yes 24 Machine Shoe Hardware Factory PWE 4926 21416 126No 16(blank)
15 flag Pisanello, YolandaPisaniello, Yolanda daughter F W 21 Pisanello(blank) 216 36 R 27 No Yolanda PisanelloPisaniello S No H-1 Connecticut Same Place Yes 40 Machine Pattern Button FactoryButton Factory PWE 4940 43520 140No 720(blank)
16 flag Pisanello, LouisePisaniello, Louise daughter F W 18 Pisanello(blank) 216 36 R 27 No Louise PisanelloPisaniello S NoYes H-2 Connecticut Same Place No (blank)No (blank)No (blank)No S
17 flag Pisanello, FrankPisaniello, Frank son M W 15 Pisanello(blank) 216 36 R 27 No Frank PisanelloPisaniello S Yes H-1 Connecticut Same Place No (blank)No (blank)No (blank)No S
18 flag Fopara, AlphoseToppara, Alphonse head M W 52 Fopara(blank) 220 3937 R 38 No AlphoseAlphonse FoparaToppara M No 8 Massachusetts Na(blank) Cleveland (blank)Ohio Ohio(blank) (blank)No Yes 40 SupervisSupervisor Building ConstructionBuilding Contractor PWOA 15626 491250 126No 250(blank)
19 flag Fopara, LauraToppara, Laura wife F W 49 Fopara(blank) 220 3937 R 38 No Laura FoparaToppara M No 8 Connecticut Cleveland (blank)Ohio Ohio(blank) (blank)No No (blank)No (blank)No (blank)No H
20 flag Fopara, DamaseToppara, Damace son M W 24 Fopara(blank) 220 3937 R 38 No DamaseDamace FoparaToppara S No H-3H-4 Connecticut Cleveland (blank)Ohio Ohio(blank) (blank)No Yes 66 attendant Gas Station PWE 4164 7856 14No 56(blank)
21 flag Brodeur, WilliamBordeau, William head M W 63 Brodeur(blank) 7838 3038 R (blank)30 No William BrodeurBordeau M No H-2 Connecticut Same Place Yes 42 Tool setter Brew FactoryBrass Factory PWE 33648 311200 48No 1200(blank)
22 flag Brodeur, Lydia BBordeau, Lydia B Wife F W 61 Brodeur(blank) 7838 3038 R (blank)30 No Lydia B BrodeurBordeau M No H-2H2 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
23 flag Brodeur, Robert JBordeau, Robert J Son M W 21 Brodeur(blank) 7838 3038 R (blank)30 No Robert J BrodeurBordeau S No H-4H4 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)No Yes 40 Tool Maker Brass Factory PW 32852 311174 1No 52(blank) 174(blank) No(blank)
24 flag Gagnan, AliceStagnon, Alice lodger F W 48 Brodeur(blank) 7838 3038 R (blank)30 No Alice GagnanStagnon S No H-4H4 Connecticut 30(blank) Same PlaceSame House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
25 flag Lovesky, BenjaminLonsky, Benjamin head M W 30 Brodeur(blank) 39 408 R (blank)40 (blank)No Benjamin LoveskyLonsky M NoM H-88 Connecticut 51(blank) Same HouseSame Place (blank)No Yes 40 painter Building Contractor OAPW 34035 V9630 2No 35(blank) 636(blank) No(blank)
26 flag Lovesky, JaneLonsky, Jane wife F W 28 Brodeur(blank) 39 408 R (blank)40 (blank)No Jane LoveskyLonsky M No 8 Canada FrenchCanada-French 34Pa Same Place (blank)No Yes 40 machine BrassfactoryBrass Factory PW 4463 3176 1Yes 3(blank) 76(blank) Yes(blank)
27 flag Lovesky, BenjaminLonsky, Benjamin Son M W 6 Brodeur(blank) 39 408 R (blank)40 (blank)No Benjamin LoveskyLonsky S Yes 2 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)No
28 flag Lovesky, GeorgeLonsky, George Son M W 3 Brodeur(blank) 39 408 R (blank)40 (blank)No George LoveskyLonsky S (blank)No (blank)0 Connecticut 55(blank) Same Place (blank)No
29 flag McMartin, Josephine lodger F W 54 Brodeur(blank) 39 408 R (blank)40 (blank)No Josephine McMartin S No 3 Canada FrenchCanada-French 34Pa Same House Yes 40 Bench work Brass factory PW 49652 311040 1No 52(blank) 1840(blank) No(blank)
30 flag Legre, LouiseLepre, Louise lodger F W 57 Brodeur(blank) 39 408 R (blank)40 (blank)No Louise LegreLepre S No 6 Canada FrenchCanada-French 34Pa Same House (blank)No Yes 48 Laundress UndergroundUnknown Factory PW 44622 66250 1No 22(blank) 250(blank) No(blank)
31 flag Gendron, ErnestineLepre, Ernestine lodger F W 42 Brodeur(blank) 39 408 R (blank)40 (blank)No Ernestine GendronLepre S No 8 Canada FrenchCanada-French 34Pa Same HouseSame Place (blank)No Yes 40 Machine Brass factory PW 49650 51900 1No 50(blank) 900(blank) No(blank)
32 flag Griffin, George head M W 29 Brodeur(blank) 230 40 R (blank)20 (blank)No George Griffin M NoM H-3H3 New York 50(blank) Same House Yes 50 Salesman audinesConstruction OA 15652 991300 4No 52(blank) 1300(blank) No(blank)
33 flag Griffin, Sylvia wife F W 30 Brodeur(blank) 230 40 R (blank)20 (blank)No Sylvia Griffin M No 8 Connecticut 55(blank) Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
34 flag Griffin, George Son M W 5 Brodeur(blank) 230 40 R (blank)20 (blank)No George Griffin S (blank)No (blank)0 Connecticut 55(blank) Same House
35 flag Griffin, Francis Son M W 51/2 Brodeur(blank) 230 40 R (blank)20 (blank)No Francis Griffin S (blank)No (blank)0 Connecticut 55(blank) Same House(blank)
36 flag Nardelli, Anthony head M W 46 Brodeur(blank) 44 0 20000O (blank)20000 (blank)No Anthony Nardelli M NoM 4 Italy 26Pa Same House Yes 55 manager confectioneryConfectionary EAOA 15652 611560 4No 52(blank) 1560(blank) No(blank)
37 flag Nardelli, ViolaNardelli, Carla wife F W 38 Brodeur(blank) 44 0 20000O (blank)20000 (blank)No ViolaCarla Nardelli M No 6 Italy 26Al Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
38 flag Nardelli, Jane Daughter F W 12 Brodeur(blank) 44 0 20000O (blank)20000 (blank)No Jane Nardelli S Yes 6 Connecticut 55(blank) Same House
39 flag Nardelli, Anita Daughter F W 10 Brodeur(blank) 44 0 20000O (blank)20000 (blank)No Anita Nardelli S Yes 4 Connecticut 55(blank) Same House
40 flag Nardelli, Catherine Daughter F W 51 Brodeur(blank) 44 0 20000O (blank)20000 (blank)No Catherine Nardelli S (blank)No (blank)0 Connecticut 55(blank) Same House(blank)