Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-235 ›
Sheet 6A
Previous sheet
11 / 18 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury, TownInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 506S.D.: 5E.D.: 5-235Enumerator: Frank GriffinDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | AngelinaBarto, Angelina | Daughter | F | W | 21 | Angelina | (blank)Barto | S | No | H-2H2 | ItalyState | Al | Same Place | (blank)No | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H- | (blank)24 | music teacherLaborer | public schoolpin factory | PW | 24496 | (blank)431 | No | |||||||||||||||
| 2 flag | JerryBarto, Jerry | Son | M | W | 17 | Jerry | (blank)Barto | S | Yes | H-2H2 | New York | Na(blank) | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)6 | No | ||||||||||||||||||||
| 3 flag | LouisBarto, Louis | Son | M | W | 16 | Louis | (blank)Barto | S | Yes | H-1H1 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)6 | No | ||||||||||||||||||||
| 4 flag | ThomasBarto, Thomas | Son | M | W | 13 | Thomas | (blank)Barto | S | Yes | 7 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | (blank)No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 5 flag | CarloBarto, Carlo | Son | M | W | 9 | Carlo | (blank)Barto | S | Yes | 3 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | (blank)No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 6 flag | Barto, SarelBarto, Sarah | head | F | W | 76 | 227223 | 227220 | 20 | R(blank) | No | SarelSarah | Barto | Wd | (blank)No | 6 | Connecticut | Na(blank) | Thomaston | Litchfield | Connecticut | No | No | No | No | No | H | (blank)5 | No | |||||||||||||
| 7 flag | Barto, Mable | granddaughter | F | W | 14 | 227223 | 227220 | 20 | R(blank) | No | Mable | Barto | S | Yes | 7 | Connecticut | Na(blank) | Thomaston | Litchfield | Connecticut | No | No | No | No | No | S | (blank)6 | No | |||||||||||||
| 8 flag | Murphy, Ella | head | F | W | 55 | 87223 | 8789 R | 1916 | R(blank) | No | Ella | Murphy | Wd | (blank)No | 8 | Irish Free State | Na | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | No | |||||||||||||||
| 9 flag | Murphy, Marie | Daughter | F | W | 28 | 87223 | 8789 R | 1916 | R(blank) | No | Marie | Murphy | S | No | 6 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | (blank)No | YesNo | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | (blank)- | 2 | dancer | night club | PW | 25252 | 750250 | No | ||||||||||
| 10 flag | Murphy, LorettoMurphy, Loretta | Daughter | F | W | 26 | 87223 | 8789 R | 1916 | R(blank) | No | LorettoLoretta | Murphy | S | No | 6 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | machine | Brass factory | PW | 15496 | 750311 | No | |||||||||||
| 11 flag | Lenora, JosephGuerini, Joseph | head | M | W | 40 | 89223 | 8989 R | 21 | R(blank) | No | Joseph | LenoraGuerini | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | shipping clerk | Brass factory | PW | 15226 | 1250311 | No | ||||||||||||
| 12 flag | Lenora, HellerGuerini, Helen | wife | F | W | 40 | 89223 | 8989 R | 21 | R(blank) | No | HellerHelen | LenoraGuerini | M | No | 8 | Massachusetts | Na(blank) | Same House | No | No | No | No | H | (blank)5 | No | ||||||||||||||||
| 13 flag | Lenora, MargaretGuerini, Margaret | mother | F | W | 63 | 89223 | 8989 R | 21 | R(blank) | No | Margaret | LenoraGuerini | Wd | No | 0 | Italy | Na | Same House | No | No | No | No | H | (blank)5 | No | ||||||||||||||||
| 14 flag | Gusini, VincentGuerini, Vincent | head | M | W | 66 | 291223 | 291 | 22 | O(blank) | No | Vincent | GusiniGuerini | M | No | 8 | Italy | Na | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Trucker | Brass factory | PW | 52420 | 1040311 | No | ||||||||||||
| 15 flag | Gusini, RoseGuerini, Rose | wife | F | W | 56 | 291223 | 291 | 22 | O(blank) | No | Rose | GusiniGuerini | M | No | 2 | Italy | Na | Same House | No | No | No | No | H | (blank)5 | No | ||||||||||||||||
| 16 flag | Gusini, EmilieGuerini, Emilie | Daughter | F | W | 2729 | 291223 | 291 | 22 | O(blank) | No | Emilie | GusiniGuerini | S | No | H-4H4 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 48 | Saleslady | Dept Store | PW | 52298 | 928631 | No | ||||||||||||
| 17 flag | Gusini, FelixGuerini, Felix | Son | M | W | 36 | 291223 | 291 | 22 | O(blank) | No | Felix | GusiniGuerini | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 60 | Manager | Electrical Store | PWOA | 45156 | 500684 | No | ||||||||||||
| 18 flag | Gusini, LauraGuerini, Laura | Daughter | F | W | 32 | 291223 | 291 | 22 | O(blank) | No | Laura | GusiniGuerini | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | machine | Brass factory | PW | 13496 | 540311 | No | ||||||||||||
| 19 flag | Gusini, RosemaryGuerini, Rosemary | Daughter | F | W | 11 | 291223 | 291 | 22 | O(blank) | No | Rosemary | GusiniGuerini | S | Yes | 5 | Connecticut | Na(blank) | Same House | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||
| 20 flag | Gusini, DelorisMcHenry, Louise | DaughterHead | F | W | 1046 | 291223 | 291(blank) | 22(blank) | O(blank) | No(blank) | DelorisLouise | GusiniMcHenry | SM | YesNo | 58 | Connecticut | Na(blank) | Same HouseNew York | (blank)New York | (blank)No | NoYes | No | No | NoYes | S(blank) | (blank)40 | (blank)Nursing | (blank)Private Home | (blank)PW | (blank)52 | (blank)760 | No | (blank)New York | (blank)New York | (blank)English | (blank)No | (blank)Nursing | (blank)Private Home | |||
| 21 flag | McMoy, FannieMcGrory, Louise | head | F | W | 46 | 91223 | 9191 R | 26 | R(blank) | No | FannieLouise | McMoyMcGrory | M | No | 8 | New YorkConnecticut | Na(blank) | New York | New York(blank) | New York | No | YesNo | No | NoYes | Yes(blank) | 403 | (blank)152 | nurcingnursing | private home | PW | 52240 | 860861 | No | ||||||||
| 22 flag | McHrop, John | Son | M | W | 25 | 91 | 91 | 26 | R | No | John | McHrop | S | No | H3 | Connecticut | 55 | Hawaii | No | Yes | 40 | apprentice | dentermechanic | PW | 52 | 450 | No | ||||||||||||||
| 23→22 flag | Stuhlman, GeorgeDuchman, George | Head | M | W | 42 | 91223 | 92(blank) | 27(blank) | R(blank) | No(blank) | George | StuhlmanDuchman | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | beltmanRoller Man | Clock Factory | PW | 52 | 1040 | No | (blank)Connecticut | (blank)Connecticut | (blank)English | (blank)No | (blank)Roller Man | (blank)Clock Factory | ||||||||
| 24→23 flag | Stuhlman, EstherDuchman, Esther | wife | F | W | 38 | 91223 | 92(blank) | 27(blank) | R(blank) | No(blank) | Esther | StuhlmanDuchman | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | (blank)Connecticut | (blank)Connecticut | (blank)English | (blank)No | (blank)Housework | (blank)Home | ||||||||||
| 25→24 flag | Leduc, Paul | head | M | W | 29 | 91223 | 265(blank) | 28(blank) | R(blank) | No(blank) | Paul | Leduc | M | No | 7 | Canada FrenchCanada-French | 34Pa | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | manager | express CompanyExpress Co | E | 52 | 15001560 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Manager | (blank)Express Co | ||||||||
| 26→25 flag | Leduc, Juliet | wife | F | W | 24 | 91223 | 265(blank) | 28(blank) | R(blank) | No(blank) | Juliet | Leduc | M | No | 49 | Maine | 50(blank) | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Housework | (blank)Home | ||||||||||
| 27→26 flag | Leduc, Dorothy | Daughter | F | W | 3 | 91223 | 265(blank) | 28(blank) | R(blank) | No(blank) | Dorothy | Leduc | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | Same Place | (blank)No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 28→27 flag | Leduc, Victor | FatherFather-in-law | M | W | 6668 | 91223 | 265(blank) | 28(blank) | R(blank) | No(blank) | Victor | Leduc | Wd | No | C25 | Canada FrenchCanada-French | 34Pa | Same Place | (blank)No | Yes | 66 | farmor handFarmer | dairy Farm | PWOA | 52 | 910 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Farmer | (blank)Dairy Farm | ||||||||
| 29→28 flag | Leduc, Angelina | MotherMother-in-law | F | W | 69 | 91223 | 265(blank) | 28(blank) | R(blank) | No(blank) | Angelina | Leduc | M | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Housework | (blank)Home | ||||||||||
| 30→29 flag | Heon, JohnHearn, John | head | M | W | 60 | 91223 | 94(blank) | 29(blank) | R(blank) | No(blank) | John | HeonHearn | M | No | H19 | Canada FrenchCanada-French | 34Pa | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | odd jobs | Battery Company | PW | 40 | 840 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Odd Jobs | (blank)Battery Company | ||||||||
| 31→30 flag | Heon, AnnaHearn, Anna | wife | F | W | 62 | 91223 | 94(blank) | 29(blank) | R(blank) | No(blank) | Anna | HeonHearn | M | No | H330 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Housework | (blank)Home | ||||||||||
| 32→31 flag | Heon, OscarHearn, Oscar | Son | M | W | 40 | 91223 | 94(blank) | 29(blank) | R(blank) | No(blank) | Oscar | HeonHearn | S | No | 6 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | Same Place | (blank)No | Yes | 50 | driver's helper | Furniture D.Furniture Co | PW | 52 | 592 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Driver's Helper | (blank)Furniture Co | ||||||||
| 33→32 flag | Heon, HenryHearn, Henry | Son | M | W | 30 | 91223 | 94(blank) | 29(blank) | R(blank) | No(blank) | Henry | HeonHearn | S | No | 6 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | Same Place | (blank)No | Yes | 50 | driver's helper | Furniture C.Furniture Co | PW | 52 | 740340 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Driver's Helper | (blank)Furniture Co | ||||||||
| 34→33 flag | Heon, LeoHearn, Leo | Son | M | W | 2519 | 91223 | 94(blank) | 29(blank) | R(blank) | No(blank) | Leo | HeonHearn | S | No | 3 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)3 | 3(blank) | new worker. | PW(blank) | 16(blank) | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)New Worker | (blank)Furniture Co | ||||||
| 35→34 flag | Heon, PaulineHearn, Pauline | Daughter | F | W | 18 | 91223 | 94(blank) | 29(blank) | R(blank) | No(blank) | Pauline | HeonHearn | S | No | 4 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | Same Place | (blank)No | Yes | 48 | nurse maid | private home | PW | 14 | 12 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Nurse Maid | (blank)Private Home | ||||||||
| 36→35 flag | Caron, Joseph | head | M | W | 41 | 91223 | 95(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | Joseph | Caron | M | No | 8 | Vermont | 52(blank) | CotilockCortielles | Quebec | Canada | (blank)No | Yes | 50 | Blacksmith | own businessMfrs | OAPW | 52 | 525 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Blacksmith | (blank)Mfrs | ||||||
| 37→36 flag | Caron, AlberthaCaron, Albertine | wife | F | W | 41 | 91223 | 95(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | AlberthaAlbertine | Caron | M | No | 7 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | CotilockCortielles | Quebec | Canada | (blank)No | (blank)Yes | H(blank) | (blank)40 | Seamstress | undagamentUndergarment Factory | PW | 6010 | (blank)0 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)Seamstress | (blank)Undergarment Factory | |||||
| 38→37 flag | Caron, Cecile | Daughter | F | W | 16 | 91223 | 95(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | Cecile | Caron | S | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | CotilockCortielles | Quebec | Canada | (blank)No | Yes | 40 | house work | Private home | PW | 6020 | (blank)60 | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | (blank)House Work | (blank)Private Home | ||||||
| 39→38 flag | Caron, Fernand | DaughterSon | FM | W | 15 | 91223 | 95(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | Fernand | Caron | S | Yes | 6 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | CotilockCortielles | Quebec | Canada | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | SH | No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No | ||||||||||
| 40→39 flag | Caron, Marcel | Son | M | W | 8 | 91223 | 95(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | Marcel | Caron | S | Yes | 1 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | CotilockCortielles | Quebec | Canada | (blank)No | (blank)No | (blank)Canada-French | (blank)Canada-French | (blank)French | (blank)No |