Home › New-Haven-County › ED 5-236 › Sheet 2B Previous sheet 4 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 326S.D.: 5E.D.: 5-236Enumerator: Alice FitzgeraldDate: April 12, 1940
Census sheet 2b, ED 5-236
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 505 of 1129 cells agree (45%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Saye, StanleyLa Bonte, Stanley HeadSon M W 2910 Stanley SayeLa Bonte MS NoYes 104 Conn Na55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S 40(blank) spinner(blank) cotton mill(blank) PW(blank) 52(blank) 700(blank) No(blank)
42 flag Saye, GertrudeLa Bonte, Edward WifeSon FM W 288 GertrudeEdward SayeLa Bonte MS NoYes 82 Conn Na55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No No No No No HS
43 flag Saye, WalterLa Bonte, Walter Son M W 7 Walter SayeLa Bonte S Yes 1 Conn (blank)55 (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
44 flag La Bonte, Joseph Head M W 49 Waterbury72 2232 32A R 20 No Joseph La Bonte M No 5 CanadaCanada-Fr Al35 WaterburyAl. Quebec New Haven(blank) ConnCanada No Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U 407 laborer(blank) public school(blank) PW(blank) 52 7000 No
45 flag La Bonte, JulietteLa Bonte, Gertal Wife F W 43 Waterbury72 2232 32A R 20 No JulietteGertal La Bonte M No 7 CanadaCanada-Fr Al35 WaterburyAl. Quebec New Haven(blank) ConnCanada No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
46 flag La Bonte, IreneLa Bonte, Jeane Daughter F W 19 Waterbury72 2232 32A R 20 No IreneJeane La Bonte S No 8 Canada Al35 WaterburyAl. Quebec New Haven(blank) ConnCanada No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 4050 Sewing Garment FactoryHarmon Stgy PW496 06 52 700 No
47 flag La Bonte, Paul Son M W 15 Waterbury72 2232 32A R 20 No Paul La Bonte S Yes 8 CanadaConn Al55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
48 flag La Bonte, ThomasLa Bonte, Henry Son M W 13 Waterbury72 2232 32A R 20 No ThomasHenry La Bonte S Yes 6 Conn (blank)55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
49 flag La Bonte, JeanLa Bonte, Jean J Daughter F W 11 Waterbury72 2232 32A R 20 No JeanJean J La Bonte S Yes 5 Conn (blank)55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
50 flag La Bonte, Philip Son M W 89 Waterbury72 2232 32A R 20 No Philip La Bonte S Yes 2 Conn (blank)55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
51 flag La Bonte, PauletteLa Bonte, Harold DaughterSon FM W 7 Waterbury72 2232 32A R 20 No PauletteHarold La Bonte S Yes 2 Conn (blank)55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
52 flag La Bonte, Raymond Son M W 5 Waterbury72 2232 32A R 20 No Raymond La Bonte S NoYes (blank)1 Conn (blank)55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
53 flag La Bonte, JeffreyLa Bonte, Jules Son M W 3 Waterbury72 2232 32A R 20 No JeffreyJules La Bonte S (blank)No (blank)0 Conn (blank)55 (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
54 flag Fontaine, LeonFortier, Leon Head M W 41 Waterbury72 7233 33A R 20 No Leon FontaineFortier M No 7 CanadaCanada-Fr Al34 WaterburySame place New Haven(blank) ConnCanada No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40-1 (blank)1940 Laborer Brass CityBrass Stgy PW986 31 3152 (blank)1350 No
55 flag Fontaine, MaryFortier, Mary Wife F W 39 Waterbury72 7233 33A R 20 No Mary FontaineFortier M No 7 CanadaCanada-Fr Al34 WaterburySame place New Haven(blank) ConnCanada No No No No No H (blank)145 (blank)0 (blank)0 (blank)No
56 flag Cayer, GabrielMayer, Gustav (G) Head M W 76 Waterbury79 7931 34O O 3000 No GabrielGustav (G) CayerMayer M No 8 FinlandEngland Na21 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) No No No No U (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
57 flag Cayer, IdaMayer, Ida Wife F W 77 Waterbury79 7931 34O O 3000 No Ida CayerMayer M No 7 Germany Na12 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
58 flag Adamik, JohnSchmidt, John Head M W 31 Waterbury79 7933 35B R 22 No John AdamikSchmidt M No H-1 Conn (blank)55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 251 (blank)25 Carpenter ConstructionContractor PW308 4948 (blank)1000 No
59 Cecchetti, John Head M W 57 Cady John Cecchetti M No 7 Conn Same place No Yes No No No 40 Spring maker Pencil Box M 0 0 No
59 flag Adamik, Elizabeth Wife F W 27 Waterbury 79 35 R 22 No Elizabeth Adamik M No H-3 Conn Waterbury New Haven Conn No No No No No H
60 flag Adamik, DianeSchmidt, Diane Daughter F W 51 1/2 WaterburyCady 79(blank) 35(blank) R(blank) 22(blank) No(blank) Diane AdamikSchmidt S No (blank)0 Conn (blank)55 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No No No No No S(blank) 45(blank) (blank)45 Spring makerSewing maker Punte CoGarments (blank)04 (blank)52 (blank)0 (blank)No
61 flag Marshall, ReneCecchetti, Rosa Head MF W 40 WaterburyCady 79 36 R 20 No ReneRosa MarshallCecchetti MWd No 7 CanadaCanada Fr PaNa WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No NoYes No No No H (blank)5 (blank)Spring maker (blank)Pencil Box (blank)M (blank)0 (blank)0 (blank)No
62 Cecchetti, Alphonse Son M W 12 Cady 79 36 R 20 No Alphonse Cecchetti S Yes 7 Conn Same place No No No No No S 5 0 0 No
62 flag Russell, Rene Head M W 33 Russell St 79 36 R 20 No Rene Russell M No 7 Canada Pa Same place Conn No Yes No No Yes 45 Spring maker Punte Co PW 52 1800 No
63 flag Dezinno, NicholasSzymanski, Nicholas Head M W 3233 Russell StCady (blank)79 (blank)37 (blank)R (blank)20 (blank)No Nicholas DezinnoSzymanski M No 710 Conn Same place Conn(blank) No Yes No No YesNo 40 Foreman Brass FctyScrew Factory PWM 52 1800 No
64 flag Dezinno, AngelinSzymanski, Angelina Wife F W 3032 Russell StCady (blank)79 (blank)37 (blank)R (blank)20 (blank)No AngelinAngelina DezinnoSzymanski M No 7 Conn Same place Conn(blank) No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
65 flag Dezinno, ElizabethSzymanski, Elizabeth Daughter F W 10 Russell StCady (blank)79 (blank)37 (blank)R (blank)20 (blank)No Elizabeth DezinnoSzymanski S Yes 5 Conn (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
66 flag Brandy, JamesBianco, James Head M W 30 Russell StCady (blank)73 (blank)38 (blank)R (blank)15 (blank)No James BrandyBianco M No 10 Conn Same place Conn(blank) No Yes No No YesNo 40 Buffer Brass FctyScrew Factory PWM 5240 1200 No
67 flag Brandy, HelenBianco, Florence Wife F W 3828 Russell StCady (blank)73 (blank)38 (blank)R (blank)15 (blank)No HelenFlorence BrandyBianco M No 810 Conn Same place Conn(blank) No YesNo No No YesNo (blank)H 455 Tester(blank) Brass Fcty(blank) PW(blank) 520 11000 No
68 flag Brandy, VirginiaBianco, Virginia Daughter F W 9 Russell StCady (blank)73 (blank)38 (blank)R (blank)15 (blank)No Virginia BrandyBianco S Yes 3 Conn (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
69 flag Brandy, JosephineBianco, Josephine Daughter F W 7 Russell StCady (blank)73 (blank)38 (blank)R (blank)15 (blank)No Josephine BrandyBianco S Yes 1 Conn (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
70 flag Brandy, JamesBianco, James Son M W 4 Russell StCady (blank)73 (blank)38 (blank)R (blank)15 (blank)No James BrandyBianco S (blank)No (blank)0 Conn (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
71 flag Brandy, DorothyBianco, Dorothy Daughter F W 1 Russell StCady (blank)73 (blank)38 (blank)R (blank)15 (blank)No Dorothy BrandyBianco S (blank)No (blank)0 Conn (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
72 flag Brandy, DannyBianco, Nancy SonMother MF W 1/1256 Russell StCady (blank)73 (blank)38 (blank)R (blank)15 (blank)No DannyNancy BrandyBianco SWd (blank)No (blank)30 ConnCanada (blank)Na (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
73 flag Blaney, ThomasDiario, Antonio Head M W 6444 Russell StCady 73 39 OR 1500 No ThomasAntonio BlaneyDiario M No 2 CanadaItaly NaPa Same place Conn(blank) No Yes No No YesNo 3040 ClerkMachinist Dist. StoreMach. Factory PWM 52 6001500 No
74 flag Blaney, JosephineDiario, Josephine Wife F W 48 Russell StCady 73 39 OR 1500 No Josephine BlaneyDiario M No 20 CanadaItaly NaPa Same place Conn(blank) No YesNo No No YesNo (blank)H 405 Watchman(blank) Met. Fcty(blank) PW(blank) 520 13000 No
75 flag Joseph, JosephDiario, Joseph HeadSon M W 3020 Russell StCady 73 4039 R 2215.00 No Joseph JosephDiario S No H49 ItalyConn Al(blank) Same place Conn(blank) No Yes No No YesNo 40 Truck DriverPack Repair WholesaleFactory PWM 52 10401450 No
76 flag Joseph, GasafoloDiario, Pasquale FatherHead M W 31 Russell StCady 73 40 R 22 No GasafoloPasquale JosephDiario M No 48 Italy AlPa Same place Conn(blank) No Yes No No YesNo 3840 Buffing MillRolling Mill Brass FctyBrass Factory PWM 3145 900 No
77 flag Joseph, SepitaDiario, Concetta MotherWife F W 29 Russell StCady 73 40 R 22 No SepitaConcetta JosephDiario M No 8 ConnItaly (blank)Pa Same place Conn(blank) No YesNo No No YesNo (blank)H 405 Buffing Mill(blank) Brass Fcty(blank) PW(blank) 310 9000 No
78 flag Joseph, AdalinaDiario, Cataldo Daughter F W 8 Russell StCady 73 40 R 22 No AdalinaCataldo JosephDiario S Yes 2 Conn (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
79 flag Pietymon, MichaelGiacomino, Michael Head M W 28 Russell StCady 73 41 R 20 No Michael PietymonGiacomino M No 8 Conn Same place Conn(blank) No Yes No No YesNo 40 PolisherChecker Brass FctyScrew Factory PWM 20 780700 No
80 flag Pietymon, CatherineGiacomino, Catherine Wife F W 2322 Russell StCady 73 41 R 20 No Catherine PietymonGiacomino M No 8 Conn Same place Conn(blank) No YesNo No No YesNo (blank)H 455 (blank)0 (blank)0 (blank)No