Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-236 ›
Sheet 5A
Previous sheet
9 / 22 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 577E.D.: 5-236Enumerator: Alice FitzgeraldDate: April 15, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Pomponio, NicholasCampanie, Nicholas | Head | M | W | 68 | Mill StMill Street | 182 | 82 | R | 229.00 | No | Nicholas | PomponioCampanie | S | No | 8 | ItalyConn | Na(blank) | (blank)Same house | Yes | 40 | Rolling mill | Brass factory | PWM | 334 | 160031 | No | (blank)32 | (blank)1600 | (blank)No | |||||||||||
| 2 flag | Malsina, SalvatoreSalvatore, Theresa | Head | MF | W | 44 | Mill StMill Street | 182 | 83 | R | 22 | No | SalvatoreTheresa | MalsinaSalvatore | M | No | 5 | Italy | Pa | (blank)Same house | Yes | 40 | Case DeptPaper Objects | Brass factory | PWM | 335 | 130083 | No | (blank)52 | (blank)1300 | (blank)No | |||||||||||
| 3 flag | Malsina, RoseSalvatore, Rose | WifeF | FW | W35 | 35M | Mill StMill Street | 182 | 83 | R | 22 | No | Rose | MalsinaSalvatore | MNo | No3 | 3(blank) | Italy | Pa | (blank)Same house | Yes | 35 | SwingSewing | Brass factoryHomework | PWM | 146 | 67686 | No | (blank)52 | (blank)676 | (blank)No | |||||||||||
| 4 flag | Malsina, MarySalvatore, Mary | DaughterD | FW | W16 | 16S | Mill StMill Street | 182 | 83 | R | 22 | No | Mary | MalsinaSalvatore | SYes | YesH1 | H-1(blank) | Conn | (blank)Same house | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S | (blank)6 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 5 flag | Malsina, PasqualeSalvatore, Jacob | SonS | M | W | 14 | Mill StMill Street | 182 | 83 | R | 22 | No | PasqualeJacob | MalsinaSalvatore | S | Yes | 8 | Conn | (blank)Same house | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S | (blank)6 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 6 flag | Malsina, VincentSalvatore, Pasquale | SonS | M | W | 8 | Mill StMill Street | 182 | 83 | R | 22 | No | VincentPasquale | MalsinaSalvatore | S | Yes | 2 | Conn | (blank)Same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||
| 7 flag | Malsina, PasqualeSalvatore, Vincent | SonS | M | W | 4 | Mill StMill Street | 182 | 83 | R | 22 | No | PasqualeVincent | MalsinaSalvatore | S | (blank)No | Conn | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 8 flag | Adams, HarryAdamo, Henry | Head | M | W | 46 | Mill StMill Street | 182 | 84 | R | 16 | No | HarryHenry | AdamsAdamo | M | No | 3(blank) | JerseyTurkey | Pa | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | Machinist | Brass factory | PWM | 332 | 50063 | No | (blank)52 | (blank)500 | (blank)No | ||||||||||
| 9 flag | Adams, MaeAdamo, Mary | Wife | F | W | 3937 | Mill StMill Street | 182 | 84 | R | 16 | No | MaeMary | AdamsAdamo | M | No | 8 | Conn | (blank)Same place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No | H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 10 flag | Turnovich, SophieKuzmovich, Sophie | Head | F | W | 46 | Mill StMill Street | 182 | 85 | R | 18 | No | Sophie | TurnovichKuzmovich | WdM | No | 8(blank) | Russia | Al | (blank)Same house | Yes | 401 | FillerBobbins | Brass factory | PWM | 343 | 100063 | No | (blank)40 | (blank)1000 | (blank)No | |||||||||||
| 11 flag | Turnovich, JohnKuzmovich, John | SonS | M | W | 25 | Mill StMill Street | 182 | 85 | R | 18 | No | John | TurnovichKuzmovich | S | No | 8 | Conn | (blank)Same house | Yes | (blank)Yes | 403 | (blank)164 | OffamCopper | Brass factory | PWM | 34 | 100046 | No | |||||||||||||
| 12 flag | Turnovich, MichaelKuzmovich, Michael | SonS | M | W | 23 | Mill StMill Street | 182 | 85 | R | 18 | No | Michael | TurnovichKuzmovich | S | No | H-2H3 | Conn | (blank)Same house | YesNo | 351 | (blank)35 | JapLaquered | Brass factory | PWM | 345 | 90083 | No | (blank)52 | (blank)900 | (blank)No | |||||||||||
| 13 flag | Turnovich, AnthonyKuzmovich, Anthony | SonS | M | W | 18 | Mill StMill Street | 182 | 85 | R | 18 | No | Anthony | TurnovichKuzmovich | S | No | H-4H4 | Conn | (blank)Same house | YesNo | (blank)Yes | 403 | (blank)40 | 6 handCabinet | Buy Clark factoryBrass Factory | PWM | 382 | 520043 | No | (blank)35 | (blank)500 | (blank)No | ||||||||||
| 14 flag | Lulange, JarmontDilange, Jarwisk | Head | M | W | 49 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | JarmontJarwisk | LulangeDilange | M | No | 5 | Italy | Pa | (blank)Same house | Yes | 40 | StackStock | Brass factory | PWM | 336 | 110063 | No | (blank)52 | (blank)1100 | (blank)No | |||||||||||
| 15 flag | Lulange, MaryDilange, Mary | Wife | F | W | 39 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | Mary | LulangeDilange | M | No | 5 | Italy | AlPa | (blank)Same house | No | No(blank) | No(blank) | No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||
| 16 flag | Lulange, CarmellaDilange, Castella | Daughter | F | W | 1620 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | CarmellaCastella | LulangeDilange | S | Yes | 8 | Conn | (blank)Same house | No | No(blank) | No(blank) | No | S | (blank)6 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 17 flag | Lulange, JosephineDilange, Josephine | Daughter | F | W | 14 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | Josephine | LulangeDilange | S | Yes | 8 | Conn | (blank)Same house | No | No(blank) | No(blank) | No | S | (blank)6 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 18 flag | Lulange, HelenDilange, Helen | Daughter | F | W | 13 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | Helen | LulangeDilange | S | Yes | 7 | Conn | (blank)Same house | No | No(blank) | No(blank) | No | S | (blank)6 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 19 flag | Lulange, OnestoDilange, Ernest | SonS | M | W | 11 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | OnestoErnest | LulangeDilange | S | Yes | 4 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Lulange, RegineDilange, Louise | Daughter | F | W | 9 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | RegineLouise | LulangeDilange | S | Yes | 6 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Lulange, AnnetteDilange, Henrietta | Daughter | F | W | 9 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | AnnetteHenrietta | LulangeDilange | S | Yes | 6 | Conn | (blank)Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 22 flag | Inesta, Jr.Enato, Jeremiah Jr. | Son | M | W | 7 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | Jr.Jeremiah Jr. | InestaEnato | S | Yes | 1 | Conn. | Same houseSame place | Conn.(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 23 flag | InestaEnato, Pasquale | Son | M | W | 2 | Mill StMill Street | 182 | 86 | R | 16 | No | (blank)Pasquale | InestaEnato | S | No | (blank)0 | Conn. | Same houseSame place | Conn.(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 24 flag | Life, LouisTiper, Agnes | Head | M | W | 36 | 182182 81 R 17 ho | 87(blank) | 17(blank) | O(blank) | 1700(blank) | No(blank) | LouisAgnes | LifeTiper | M | No | 5 | Italy | Pa26 | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 601 | (blank)60 | Shoe repairShoeshiner | Print shopPrivate Shop | OA | 5235 | 1040891 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||
| 25 flag | Life, TheresaTiper, Theresa | Wife | F | W | 33 | 182182 81 R 17 ho | 87(blank) | 17(blank) | O(blank) | 1700(blank) | No(blank) | Theresa | LifeTiper | M | No | 6 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 26 flag | Life, AnthonyTiper, Anthony | Son | M | W | 1314 | 182182 81 R 17 ho | 87(blank) | 17(blank) | O(blank) | 1700(blank) | No(blank) | Anthony | LifeTiper | S | YesNo | 68 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 27 flag | Life, AnthonyTiper, Godfrey | Son | M | W | 14 | 182182 81 R 17 ho | 87(blank) | 17(blank) | O(blank) | 1700(blank) | No(blank) | AnthonyGodfrey | LifeTiper | S | Yes | 6 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 28 flag | Life, Louis Jr.Tiper, Jerome Jr. | Son | M | W | 9 | 182182 81 R 17 ho | 87(blank) | 17(blank) | O(blank) | 1700(blank) | No(blank) | Louis Jr.Jerome Jr. | LifeTiper | S | Yes | 3 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 29 flag | Grillo, RalphStella, Adolph | Head | M | W | 48 | 181186 88 O 5000 no | 88(blank) | 18(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | RalphAdolph | GrilloStella | M | No | 80 | Italy | Na26 | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 601 | (blank)60 | Shoemaker | Print shopPrivate Shop | OA | 5235 | 1040894 | (blank)No | Italy | Italy | Italian(blank) | No(blank) | Shoemaker(blank) | Shoe repair(blank) | |
| 30 flag | Grillo, AnthonyStella, Anthony | Son | M | W | 32 | 181186 88 O 5000 no | 88(blank) | 18(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | Anthony | GrilloStella | S | No | 8 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 601 | (blank)60 | Bartender | Grill | PWOA | 52710 | 710712 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||
| 31 flag | Grillo, JamesStella, Samuel | Son | M | W | 26 | 181186 88 O 5000 no | 88(blank) | 18(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | JamesSamuel | GrilloStella | S | No | 8 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)3 | 3(blank) | (blank)260 | The millMill | Brass factoryBronze Foundry | PW | 49496 | 631311 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||
| 32 flag | Grillo, RoseStella, Eugene | Daughter | F | W | 23 | 181186 88 O 5000 no | 88(blank) | 18(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | RoseEugene | GrilloStella | S | No | 20H3 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 33 flag | Grillo, CharlesStella, Charles | Son | M | W | 22 | 181186 88 O 5000 no | 88(blank) | 18(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | Charles | GrilloStella | S | No | 8 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 451 | (blank)45 | Salesman | Wholesale | PW | 27278 | 860601 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||
| 34 flag | Grillo, JohnStella, John | Son | M | W | 18 | 181186 88 O 5000 no | 88(blank) | 18(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | John | GrilloStella | S | Yes | 36H4 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 35 flag | La Blure, GeorgeLa Brecy, George | Head | M | W | 66 | 194194 98 O 5000 no | 98(blank) | 19(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | George | La BlureLa Brecy | M | No | 6 | Canada | Na35 | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 601 | (blank)60 | Manager | Meat marketInsurance | PWOA | 52156 | 611 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | |||||
| 36 flag | La BlureLa Brecy, Edith | Wife | F | W | 65 | 194194 98 O 5000 no | 98(blank) | 19(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | (blank)Edith | La BlureLa Brecy | M | No | 8 | Canada | Na35 | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)Canada | (blank)Canada | |||||||||||
| 37 flag | La Blure, LyonLa Brecy, Lyon | Son | M | W | 36 | 194194 98 O 5000 no | 98(blank) | 19(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | Lyon | La BlureLa Brecy | S | No | 9H1 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 301 | (blank)50 | Salesman | Wholesale | PW | 27278 | 600601 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||
| 38 flag | La BlureLa Brecy, Henrietta | Daughter | F | W | 34 | 194194 98 O 5000 no | 98(blank) | 19(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | (blank)Henrietta | La BlureLa Brecy | S | No | 9H1 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Office | Brass factoryInsurance | PWOA | 52266 | 1560811 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||
| 39 flag | La Blure, ClabeLa Brecy, Clara | Daughter | F | W | 32 | 194194 98 O 5000 no | 98(blank) | 19(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | ClabeClara | La BlureLa Brecy | S | No | 9H1 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 401 | (blank)40 | Nurse | NurseHome | PW | 40160 | 700861 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||
| 40 flag | La Blure, JenitteLa Brecy, Jeanette | Daughter | F | W | 21 | 194194 98 O 5000 no | 98(blank) | 19(blank) | O(blank) | 5000(blank) | No(blank) | JenitteJeanette | La BlureLa Brecy | S | No | 40G-1 | Conn. | Same place | Conn.(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | 603 | (blank)40 | New workerNew Work | PW(blank) | (blank)60 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Canada | (blank)Canada |