Home › New-Haven-County › ED 5-238 › Sheet 5A Previous sheet 9 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownshipInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 546S.D.: 5E.D.: 5-238Enumerator: John R. CorriganDate: Apr. 13, 1940
Census sheet 5a, ED 5-238
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 535 of 976 cells agree (55%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Evino, SophiePerino, Sophie Wife F W 24 R178 7979 R 16 R 16 No Sophie EvinoPerino M (blank)No (blank)H1 Connecticut (blank)Sameplace (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
2 flag Antontli, JosephAntonelli, Joseph Head M W 44 R178 8080 R 20(blank) R(blank) 20 No Joseph AntontliAntonelli M (blank)No (blank)4 Italy NaPa (blank)Sameplace Yes 60 proprietor tavernproprietor cotton milltavern OA 52 01567 NoYes
3 flag Antontli, EmmaAntonelli, Emma Wife F W 31 R178 8080 R 20(blank) R(blank) 20 No Emma AntontliAntonelli M (blank)No (blank)6 Connecticut (blank)Sameplace YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)No 43 (blank)4 press work brass factory PW 5231 100(blank) No
4 flag Antontli, AlfredAntonelli, Alfred son M W 16 R178 8080 R 20(blank) R(blank) 20 No Alfred AntontliAntonelli S Yes 7 Connecticut (blank)Sameplace (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
5 flag Antontli, RaymondAntonelli, Raymond son M W 5 R178 8080 R 20(blank) R(blank) 20 No Raymond AntontliAntonelli S (blank)Yes (blank)0 Connecticut (blank)Sameplace
6 Antonelli 178 80 R 20 No Antonelli
7 flag Cruciani, Massimo Head M W 47 R178 8181 R 16 R 16 No Massimo Cruciani M (blank)No (blank)8 Italy Pa (blank)Samehouse Yes 40 laborer brass factory PW 5231 12961290 No
8 flag Cruciani, Louise Wife F W 32 R178 8181 R 16 R 16 No Louise Cruciani M (blank)No (blank)6 Italy Pa (blank)Samehouse Yes 40 sew straps undergarmentunderwear PW 526 520 No
9 flag Cruciani, Teresa daughter F W 218 R178 8181 R 16 R 16 No Teresa Cruciani S (blank)Yes (blank)H2 Connecticut (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
10 flag Cruciani, Raymond son M W 16 R178 8181 R 16 R 16 No Raymond Cruciani S Yes 6 Connecticut (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
11 flag Cruciani, Paul son M W 15 R178 8181 R 16 R 16 No Paul Cruciani S Yes 7 Connecticut (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
12 flag Gabrielli, JohnAnbrelli, John Head M W 56 R178 8282 R 16 R 16 No John GabrielliAnbrelli M (blank)No (blank)2 Italy Pa (blank)Sameplace Yes 40 laborer brass factory PW 5231 12961290 No
13 flag Gabrielli, MaryAnbrelli, Mary Wife F W 43 R178 8282 R 16 R 16 No Mary GabrielliAnbrelli M (blank)No (blank)0 Italy Pa (blank)Sameplace (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
14 flag Burns, Josephine Head F W 60 R178 83498 2583 R R 25 No Josephine Burns WdM (blank)No (blank)7 Irish Free StateBritish Free State (blank)Na (blank)Sameplace YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 secretary(blank) brass office(blank) PW(blank) 52(blank) 4500(blank) No (blank)British Free State (blank)British Free State
15 flag Burns, Joseph son M W 40 R178 83498 2583 R R 25 No Joseph Burns S (blank)No (blank)H4 Connecticut (blank)Samehouse (blank)Yes (blank)40 (blank)secretary (blank)brass factory (blank)PW (blank)31 (blank)4500 (blank)No
16 flag Horgan, Catherine sister F W 62 R178 83498 2583 R R 25 No Catherine Horgan S (blank)No (blank)7 Irish Free StateBritish Free State (blank)Na (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)8 (blank)No
17 flag Murphy, Timothy Head M W 84 R178 40840 2500(blank) R(blank) 2500 No Timothy Murphy M (blank)No (blank)4 Irish Free StateBritish Free State (blank)Na (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)No
18 flag Murphy, Mary Wife F W 77 R178 40840 2500(blank) R(blank) 2500 No Mary Murphy M (blank)No (blank)5 Irish Free StateBritish Free State (blank)Na (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
19 flag Horgan, Margaret niece F W 35 R178 40840 2500(blank) R(blank) 2500 No Margaret Horgan S (blank)No (blank)H4 Connecticut (blank)Samehouse Yes 40 timekeeper brass officebrass factory PW 5231 1625 No
20 flag Horgan, Cecelia sisterniece F W 6444 R178 40840 2500(blank) R(blank) 2500 No Cecelia Horgan M (blank)No (blank)7 New York (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)No
21 flag Mansfield, Mary lodger F W 60 R178 40840 2500(blank) R(blank) 2500 No Mary Mansfield S (blank)No (blank)8 Connecticut (blank)Samehouse Yes 30 packerteacher brass factory PW 2631 390 No
22 flag Oconner, JamesOtonner, James Head M W 39 R178 516 85 R 12 No James OconnerOtonner M No 8 Irish Free StateBritish Free State Pa same house YesNo (blank)No (blank)Yes 253 (blank)28 laborer road construction PW 4926 624 No
23 flag Oconner, MaryOtonner, Mary Wife F W 39 R178 516 85 R 12 No Mary OconnerOtonner M No 8 Irish Free StateBritish Free State Pa same house Yes 25 press operatoroprate press brass factory PW 4912 246240 No
24 flag Oconner, ThomasOtonner, Thomas son M W 13 R178 516 85 R 12 No Thomas OconnerOtonner S Yes 5 Connecticut same house
25 flag Oconner, JohnOtonner, John son M W 11 R178 516 85 R 12 No John OconnerOtonner S Yes 5 Connecticut same house
26 flag Oconner, JamesOtonner, James son M W 9 R178 516 85 R 12 No James OconnerOtonner S Yes 3 Connecticut same house
27 flag Corell, EdwinCorrell, Edwin Head M W 29 R178 86 R86 12R (blank)12 No Edwin CorellCorrell M No H-330 Connecticut same housesame place Yes 24 tree surgeon forestry concernforestry comm PW 20 500 No
28 flag Corell, Mary E.Correll, Mary E. Wife F W 29 R178 86 R86 12R (blank)12 No Mary E. CorellCorrell M No H-430 Connecticut same housesame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
29 flag Corell, RobertCorrell, Robert son M W 3 R178 86 R86 12R (blank)12 No Robert CorellCorrell S No (blank)0 Connecticut same housesame place
30 flag Carrubba, NickCarubba, Nick Head M W 45 R178 9787 R87 17R (blank)17 No Nick CarrubbaCarubba M No 2 Italy 26Na same housesame place Yes 40 laborer brass factory PW 52 13301350 No
31 flag Carrubba, LucyCarubba, Lucy Wife F W 33 R178 9787 R87 17R (blank)17 No Lucy CarrubbaCarubba M No 8 Italy 26Na same housesame place YesNo (blank)No (blank)Yes 403 (blank)1/58 bench work brass factory PW 520 8000 No
32 flag Carrubba, JaneCarubba, Jane daughter F W 10 R178 9787 R87 17R (blank)17 No Jane CarrubbaCarubba S Yes 4 Connecticut same housesame place
33 flag Carrubba, MaryCarubba, Mary daughter F W 8 R178 9787 R87 17R (blank)17 No Mary CarrubbaCarubba S Yes 2 Connecticut same housesame place
34 flag Carrubba, PaulineCarubba, Pauline daughter F W 7 R178 9787 R87 17R (blank)17 No Pauline CarrubbaCarubba S Yes 1 Connecticut same housesame place
35 flag Favino, SalvatoreFarino, Salvatore Head M W 23 R178 526 88 R 25 No(blank) Salvatore FavinoFarino M No 8 Connecticut same housesame place Yes 4048 bench manbenchman tube milllathe mill PW 52 1620 No
36 flag Favino, IllaFarino, Ella Wife F W 24 R178 526 88 R 25 No(blank) IllaElla FavinoFarino M No 10 Connecticut same housesame place Yes 35 bench work button shop PW 5245 546540 No
37 flag Sutherland, Merle Head M W 25 R178 89 R89 18R (blank)18 No(blank) Merle Sutherland M No H-430 Maine 50(blank) PortageR MainePortage Maine (blank)No Yes 4048 casemakercore maker brass factory PW 51 1200 No
38 flag Sutherland, CharelotteSutherland, Charlotte Wife F W 24 R178 89 R89 18R (blank)18 No(blank) CharelotteCharlotte Sutherland M No H-250 MaineBritish Provinces 50AL GreenvilleA MaineGreenville Maine (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 none(blank) none(blank) H(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
39 flag Sutherland, Robert son M W 2 R178 89 R89 18R (blank)18 No(blank) Robert Sutherland S No (blank)0 Connecticut same house(blank)
40 flag Carter, Lottie Mae lodger F W 45 R178 89 R89 18R (blank)18 No(blank) Lottie Mae Carter S No 3 Maine 50(blank) same house(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)8 (blank)0 (blank)0 (blank)Yes