Sheet 3A · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-239 › Sheet 3A Previous sheet 5 / 28 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 4Block: 58S.D.: 5E.D.: 5-239Enumerator: Fats Eleanor F. GuilfoileDate: April 4, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.	Mother tongue	Veteran
flag	1	Clay St	24	24	R		No	Povais, Camille	Camille	Povais	Lodger	F	W	7	S	Yes	2	Connecticut		Same place	Same place	No	No	No	No	No	S
flag	2	Clay St	16	25	R		No	Cys, Anna	Anna	Cys	Head	F	W	41	S	No	4	Maine		Same place	Same place	No	Yes	Yes	No	No	H	24	Sewer	Sewing Project	GW	49	062	No
flag	3	Clay St	25	25	R		No	Peluca, Francisco	Francisco	Peluca	Head	M	W	52	M	No	0	Italy	Pa	Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		40	Trimming	Brass	PW	49	631	No
flag	4	Clay St	25	25	R		No	Peluca, Vitonia	Vitonia	Peluca	Wife	F	W	49	M	No	0	Italy	Pa	Same place	Same place	No	No	No	No	No	H
flag	5	Clay St	25	25	R		No	Peluca, Pasqualina	Pasqualina	Peluca	Daughter	F	W	21	S	No	8	Connecticut		Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		24	Conveying	Rubber Co	PW	49	621	No
flag	6	Clay St	25	25	R		No	Peluca, Anna	Anna	Peluca	Daughter	F	W	17	S	Yes	H-4	Connecticut		Same place	Same place	No	No	No	No	No	S
flag	8	Clay St	26	26	R		No	Ungleam, Sadie	Sadie	Ungleam	Head	F	W	63	Wd	No	4	Russia	Na	Same place	Same place	No	No	No	No	No	H
flag	9	Clay St	26	26	R		No	Bernstein, Benjamin	Benjamin	Bernstein	In-law	M	W	32	M	No	H-4	Canada	Na	Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		40	Clerk	Retail	PW	22	079	Yes
flag	10	Clay St	26	26	R		No	Bernstein, Pauline	Pauline	Bernstein	Daughter	F	W	30	M	No	H-4	Russia	Na	Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		40	Bookkeeper	Office work	PW	21	099	No
flag	11	Clay St	26	26	R		No	Bernstein, Myra	Myra	Bernstein	Granddaughter	F	W	6	S	Yes	1	Connecticut		Same place	Same place	No	No	No	No	No	S
flag	12	Clay St	27	27	R		No	Malkin, Rose Maria	Rose Maria	Malkin	Head	F	W	55	M	No	6	Russia	Na	Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		60	Retail	Retail	OA	15	674	Yes
flag	13	Clay St	27	27	R		No	Malkin, Rose	Rose	Malkin	Wife	F	W	46	M	No	6	Russia	Na	Same place	Same place	No	No	No	No	No	H
flag	14	Clay St	27	27	R		No	Malkin, Helen	Helen	Malkin	Daughter	F	W	26	S	No	C-3	Connecticut		Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		25	School Teacher	Public School	GW	34	912	Yes	Russia	Russia	Yiddish	No
flag	15	Clay St	27	27	R		No	Malkin, Myer	Myer	Malkin	Son	M	W	22	S	No	H-4	Connecticut		Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		12	Cloth	Retail Clothing	PW	22	065	Yes
flag	16	Clay St	27	27	R		No	Malkin, Herbert	Herbert	Malkin	Son	M	W	12	S	Yes	7	Connecticut		Same place	Same place	No	No	No	No	No	S
flag	17	Clay St	27	27	R		No	Malkin, Beverley	Beverley	Malkin	Daughter	F	W	10	S	Yes	6	Connecticut		Same place	Same place	No	No	No	No	No	S
flag	18	Clay St	28	28	R		No	Greisler, Alex	Alex	Greisler	Head	M	W	57	M	No	6	Hungary	Na	Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		70	Restaurant owner	Restaurant	OA	15	671	Yes
flag	19	Clay St	28	28	R		No	Greisler, Rose	Rose	Greisler	Wife	F	W	45	M	No	6	Hungary	Na	Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		36	Cook	Restaurant	NP	72	071	Yes
flag	20	Clay St	28	28	R		No	Greisler, Violet	Violet	Greisler	Daughter	F	W	26	S	No	6	Connecticut		Same place	Same place	No	No	No	No	No	H
flag	21	Clay St	28	28	R		No	Greisler, Bernice	Bernice	Greisler	Daughter	F	W	21	S	No	H-4	Connecticut		Same place	Same place	No	Yes	No	No	Yes		38	Bookkeeper	Real Estate	PW	21	098	Yes
flag	22	36	22	29	R	22	No	Murray, James	James	Murray	Head	M	W	33	M	No	4	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes	Yes				20	Laborer	WPA	GW	18	794
flag	23	36	22	29	R	22	No	Murray, Francis	Francis	Murray	Wife	F	W	15	M	No	8	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes					32	Fitter	Rubber Shop	PW	40	730
flag	24	38	30	25	No			Barbaro, Alessandro	Alessandro	Barbaro	Head	M	W	40	M	No	3	Italy	Pa	Same Place	Connecticut	No	Yes					24	Molder	Button Mfg Co	PW	26	650
flag	25	38	30	25	No			Barbaro, Rosemary	Rosemary	Barbaro	Wife	F	W	28	M	No	7	Connecticut		Same Place	Connecticut	No
flag	26	38	30	25	No			Barbaro, Alessandro	Alessandro	Barbaro	Son	M	W	9/12	S			Connecticut
flag	27	40	31	25	00			Fulliess, Vincent	Vincent	Fulliess	Head	M	W	51	M	No	3	Italy		Same Place	Connecticut	No	Yes					35	Buffer	Brass Mfg Co	PW	52	1300
flag	28	40	31	25	00			Fulliess, Magdalena	Magdalena	Fulliess	Wife	F	W	47	M	No	0	Italy		Same Place	Connecticut	No
flag	29	40	31	25	00			Fulliess, Raymond	Raymond	Fulliess	Son	M	W	26	S	No	8	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes					3	Salesman	Radio & Radio Shop	PW	52	780
flag	30	40	31	25	00			Fulliess, Lucy	Lucy	Fulliess	Daughter	F	W	20	S	No	8	Connecticut		Same Place	Connecticut	No	Yes					40	Hairdresser	Beauty Shop	PW	12	250
flag	31	40	31	25	00			Fulliess, Attilio	Attilio	Fulliess	Son	M	W	18	S	Yes	3	Connecticut		Same Place	Connecticut	No
flag	32	40	31	25	00			Fulliess, Joseph	Joseph	Fulliess	Son	M	W	14	S	Yes	1	Connecticut		Same Place	Connecticut	No
flag	33	40	31	25	00			Fulliess, Albina	Albina	Fulliess	Daughter	F	W	11	S	Yes	5	Connecticut		Same Place	Connecticut	No
flag	34	40	31	25	00			Barbaro, Josephine	Josephine	Barbaro	Sister-in-law	F	W	42	S	No	0	Italy	Pa	Same Place	Connecticut	No	Yes					40	Foot Press	Brass Mfg Co	PW	52	780
flag	35	32	20	No				Guerresa, Donato	Donato	Guerresa	Head	M	W	47	M	No	5	Italy		Same Place	Connecticut	No	Yes					40	Crane Operator	Brass Mfg Co	PW	52	1456
flag	36	32	20	No				Guerresa, Passia	Passia	Guerresa	Wife	F	W	51	M	No	3	Italy		Same Place	Connecticut	No
flag	37	32	20	No				Guerresa, Gertrude	Gertrude	Guerresa	Daughter	F	W	26	S	No	8	Italy	Pa	Same Place	Connecticut	No	Yes					44	Sewing machine operator	Garment Co	PW	52	708
flag	38	32	20	No				Guerresa, Margaret	Margaret	Guerresa	Daughter	F	W	25	S	No	8	Italy	Pa	Same Place	Connecticut	No	Yes					40	Operator	Garment Co	PW	44	572
flag	39	32	20	No				Guerresa, Lucy	Lucy	Guerresa	Mother	F	W	73	Wd	No	2	Italy	Al	Pawtucket	Italy	No
flag	40	42	0	1750	No			Dunn, Pennis	Pennis	Dunn	Head	M	W	78	M	No	6	New York		Same Place	Connecticut	No	No		No	No	Ot		Fireman	City Fire Dept	GW