Home › New-Haven-County › ED 5-239 › Sheet 4B Previous sheet 8 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 588S.D.: 5E.D.: 5-239Enumerator: Eleanor M. SinifailleDate: April 6, 1940
Census sheet 4b, ED 5-239
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 410 of 918 cells agree (45%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Lafreniere, RobertLafrimiere, Robert HeadSon M W 18 Cadau(blank) 33(blank) 333 R(blank) 20(blank) No(blank) Robert LafreniereLafrimiere S YesNo H-1 CanadaCanada, Fr. NA Same Place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 48 Painter HelperRiveter helper Gen ContractingShipyard PW 5019 (blank)5 (blank)0
42 flag Lafreniere, LucilleLafrimiere, Lucille Daughter F W 16 Cadau(blank) 33(blank) 333 R(blank) 20(blank) No(blank) Lucille LafreniereLafrimiere S YesNo H-1 CanadaCanada, Fr. (blank)Na Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 0(blank) (blank)0
43 flag Lafreniere, MauriceLafrimiere, Maurice Son M W 15 Cadau(blank) 33(blank) 333 R(blank) 20(blank) No(blank) Maurice LafreniereLafrimiere S Yes H-1G-8 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 0(blank) (blank)0
44 flag Lafreniere, JeannineLafrimiere, Jeannine Daughter F W 14 Cadau(blank) 33(blank) 333 R(blank) 20(blank) No(blank) Jeannine LafreniereLafrimiere S Yes H-1 Connecticut Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 0(blank) (blank)0
45 flag Lafreniere, PaulLafrimiere, Paul Son M W 13 Cadau(blank) 33(blank) 333 R(blank) 20(blank) No(blank) Paul LafreniereLafrimiere S Yes H-1G-7 Connecticut Same Place (blank)No (blank)0
46 flag Lafreniere, HelenLafrimiere, Julia Daughter F W 1211 Cadau(blank) 33(blank) 333 R(blank) 20(blank) No(blank) HelenJulia LafreniereLafrimiere S Yes H-0G-6 Connecticut Same Place (blank)No
47 flag Lafreniere, LorraineLafrimiere, Lorraine Daughter F W 1112 Cadau(blank) 33(blank) 333 R(blank) 20(blank) No(blank) Lorraine LafreniereLafrimiere S Yes H-0G-6 Connecticut Same Place (blank)No
48 flag Levesque, ClementLaforge, Ernest Head M W 43 CadauMeadow 60 23(blank) R 2023 No ClementErnest LevesqueLaforge M (blank)No (blank)G-8 New HampCanada, Fr. (blank)Pa Same Place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 18 Adjuster Watch Mfg CoUnited Rfg Co PW 32 2701 No15 (blank)270 (blank)920 (blank)Fr
49 flag Levesque, ZephireLaforge, Zepherin Wife F W 35 CadauMeadow 60 23(blank) R 2023 No ZephireZepherin LevesqueLaforge M (blank)No (blank)G-7 CanadaCanada, Fr. (blank)Pa Same Place (blank)No (blank)Yes (blank)Yes (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 0(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)324 (blank)Fr
50 flag Levesque, JacquesLaforge, Jacques Son M W 11 CadauMeadow 60 23(blank) R 2023 No Jacques LevesqueLaforge S Yes H-4G-4 Connecticut Same Place (blank)No 0(blank)
51 flag Levesque, LillianLaforge, Lillian Daughter F W 10 CadauMeadow 60 23(blank) R 2023 No Lillian LevesqueLaforge S Yes H-4G-4 Connecticut Same Place (blank)No
52 flag Levesque, GerardLaforge, Gerard Son M W 5 CadauMeadow 60 23(blank) R 2023 No Gerard LevesqueLaforge S Yes H-4K Connecticut Same Place (blank)No
53 flag Thomas, Guilford Lodger M W 29 CadauMeadow 60 23(blank) R 2023 No Guilford Thomas M (blank)No (blank)G-8 MaineFrance (blank)Pa MaineNew Haven (blank)New Haven (blank)Conn (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Brass MillElec. Brass mill Brass Mfg Co PW 31 6021 No32 (blank)602 (blank)960
54 flag Thomas, Rose Lodger F W 25 CadauMeadow 60 23(blank) R 2023 No Rose Thomas M (blank)No (blank)G-8 Canada (blank)Pa Same Place (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Inspector Garment Mfg CoBrass Mfg Co PW 316 2601 (blank)20 (blank)240 (blank)320
55 flag Famiglietti, JosephDemiglio, Joseph Head M W 43 CadauMeadow 17 25(blank) R 2025 No Joseph FamigliettiDemiglio M (blank)No (blank)G-5 Italy (blank)Pa Same PlaceSame House (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 35 Laborer Brass Mfg Co PW 31 2601 No52 (blank)1300 (blank)960
56 flag Famiglietti, TheresaDemiglio, Theresa Daughter F W 9 CadauMeadow 17 25(blank) R 2025 No Theresa FamigliettiDemiglio S Yes H-3G-4 Connecticut Same PlaceSame House (blank)No
57 flag Famiglietti, DoloresDemiglio, Dolores Daughter F W 5 CadauMeadow 17 25(blank) R 2025 No Dolores FamigliettiDemiglio S Yes H-0K Connecticut Same PlaceSame House (blank)No
58 flag Famiglietti, FrancisDemiglio, Maurice Son M W 4 CadauMeadow 17 25(blank) R 2025 No FrancisMaurice FamigliettiDemiglio S (blank)Yes (blank)0 Connecticut Same PlaceSame House (blank)No
59 flag Ditramco, MariaDeRosa, Maria Aunt F W 61 CadauMeadow 17 25(blank) R 2025 No Maria DitramcoDeRosa WdS (blank)No (blank)G-5 Italy (blank)Pa Same PlaceSame House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0
60 flag Champolo, Maria Aunt F W 61 Poloits 62 2 O 2500 No Maria Champolo S 5 Italy Al Same House No H
61→60 flag Champolo, Camillo Head M W 61 PoloitsMeadow (blank)62 (blank)O (blank)2500 (blank)No Camillo Champolo M (blank)No 5G-1 Italy NaPa Same House (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40108 Restaurant Owner Restaurant OA 5271 04 Yes52 (blank)3500 (blank)Fr
62→61 flag Champolo, Maria Wife F W 61 PoloitsMeadow (blank)62 (blank)O (blank)2500 (blank)No Maria Champolo M (blank)No 50 Italy NaPa Same House (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0
63→62 flag Champolo, JohnChianpolo, John Son M W 37 PoloitsMeadow (blank)62 (blank)O (blank)2500 (blank)No John ChampoloChianpolo S (blank)No 56-4 Italy NaAl Same House Yes 4044 (blank)0 Gen RestaurantGas Station RestaurantResturant NPOA 52 700770 (blank)Yes
64→63 flag Champolo, AugustChianpolo, August Son M W 28 PoloitsMeadow (blank)62 (blank)O (blank)2500 (blank)No August ChampoloChianpolo S (blank)No 66-3 Italy NaAl Same House Yes 4048 (blank)0 Pool RoomCool Room Pool RoomOwner Apple Co OA 5250 900904 (blank)Yes
65→64 flag Champolo, FilomenaChianpolo, Wilhelma Daughter F W 19 PoloitsMeadow (blank)62 (blank)O (blank)2500 (blank)No FilomenaWilhelma ChampoloChianpolo S (blank)No 44-4 Connecticut Same House (blank)0 (blank)0 (blank)No
65 Champolo Meadow 62 O 2500 No Champolo
66 flag Bais, GinnyCain, Henry Head M W 38 Block 590Meadow 474 63 R 18 No(blank) GinnyHenry BaisCain M (blank)No 86-8 Vermont Same Place Yes 4084 (blank)0 LifemanFireman BatteryBattery Supply PW(blank) 52 8851210 (blank)Yes
67 flag Bais, BernatelliCain, Bernadette Wife F W 2434 Block 590Meadow 474 63 R 18 No(blank) BernatelliBernadette BaisCain M (blank)No 86-3 Vermont Same Place (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
68 flag Bais, LucilleCain, Lucille Daughter F W 9 Block 590Meadow 474 63 R 18 No(blank) Lucille BaisCain S Yes 36-3 Connecticut Same Place
69 flag Bais, RogerCain, Roger Son M W 8 Block 590Meadow 474 63 R 18 No(blank) Roger BaisCain S Yes 36-3 Connecticut Same Place
70 flag Bais, EdwardCain, Edward Son M W 7 Block 590Meadow 474 63 R 18 No(blank) Edward BaisCain S Yes 16-1 Connecticut Same Place
71 flag Cate, HenryCote, Jimmy Head M W 38 Block 590Meadow 64 64R R20 20(blank) No(blank) HenryJimmy CateCote M (blank)No 86-8 Canada Na(blank) In Same PlaceSame Place Yes 40 (blank)0 ReliefRuffer CityCloth Mill GW(blank) 52 13001210 (blank)Yes
72 flag Cate, RoseCote, Rose Wife F W 36 Block 590Meadow 64 64R R20 20(blank) No(blank) Rose CateCote M (blank)No 86-8 Canada Na(blank) In Same PlaceSame Place Yes 32 (blank)52 Machine operatorInspection worker BatteryCloth Mill PW(blank) 52 900750 (blank)Yes
73 flag Cate, SeymourCote, Seymour Daughter F W 16 Block 590Meadow 64 64R R20 20(blank) No(blank) Seymour CateCote S Yes 16-1 Maine In Same PlaceSame Place Yes 21 New workerInspection worker Hospital PW(blank) 300 (blank)30 (blank)No
74 flag Cate, TheresaCote, Theresa Daughter F W 14 Block 590Meadow 64 64R R20 20(blank) No(blank) Theresa CateCote S Yes 76-7 Maine In Same PlaceSame Place (blank)0 (blank)40 (blank)No
75 flag Cate, FernandeCote, Hermance Daughter F W 10 Block 590Meadow 64 64R R20 20(blank) No(blank) FernandeHermance CateCote S Yes 56-5 Connecticut In Same PlaceSame Place
76 flag Cate, LeoCote, Leo Son M W 8 Block 590Meadow 64 64R R20 20(blank) No(blank) Leo CateCote S Yes 36-3 Connecticut In Same PlaceSame Place
77 flag Cate, AnnetteCote, Annette Daughter F W 6 Block 590Meadow 64 64R R20 20(blank) No(blank) Annette CateCote S Yes 16-1 Connecticut In Same PlaceSame Place
78 flag Cate, YvonneCote, Yvonne Daughter F W 4 Block 590Meadow 64 64R R20 20(blank) No(blank) Yvonne CateCote S (blank)Yes (blank)0-0 Connecticut In Same PlaceSame Place
79 flag Cyr, FortunatCyr, Norbert Head M W 4244 Block 590Meadow 65 65R R12 12(blank) No(blank) FortunatNorbert Cyr M (blank)No 46-4 Maine In Same PlaceSame House Yes 35 (blank)0 PuddlerGruffer BrassBroadway Co PW(blank) 52 12001196 (blank)Yes
80 Cyr, Mary Wife F W 43 Meadow 65 R 12 Mary Cyr M No 6-4 Maine Same House 0 40 No