Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-239 ›
Sheet 6B
Previous sheet
12 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: Waterbury CityWard: 4S.D.: 5E.D.: 5-239Enumerator: Eleanor M. GuileDate: April 6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Begral, CatherineRegal, Catherine | Mother-in-lawLodger | F | W | 51 | West ClayWest Clay St | 35 | 29(blank) | R(blank) | 17(blank) | No(blank) | Catherine | BegralRegal | WdS | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Inspector | Brass Mfg. Co. | PW | 46 | 874 | No | |||||||||||||||
| 42 flag | Begral, ThomasRegal, Thomas | Brother-in-law | M | W | 45 | West ClayWest Clay St | 35(blank) | 29(blank) | R(blank) | 17(blank) | No(blank) | Thomas | BegralRegal | S | No | 7 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 60 | Proof of RetailProprietor Retail | Station OilVariety Store | OAPW | 5652 | 7156 | NoYes | |||||||||||||||
| 43 flag | Pion, Joseph | Head | M | W | 64 | West ClayWest Clay St | 99(blank) | 29 | (blank)R | (blank)17 | (blank)No | Joseph | Pion | M | No | 74 | CanadaMassachusetts | Na(blank) | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | HU | 0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 44 flag | Pion, PhillipePion, Philomena | Wife | F | W | 62 | West ClayWest Clay St | 99(blank) | 29 | (blank)R | (blank)17 | (blank)No | PhillipePhilomena | Pion | M | No | 2 | Canada | NaAl | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 45 flag | Pion, RosePion, Joseph | DaughterSon | FM | W | 35 | West ClayWest Clay St | 99(blank) | 29 | (blank)R | (blank)17 | (blank)No | RoseJoseph | Pion | S | No | 5 | New HampshireMassachusetts | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | LabourerLaborer | Brass Mfg. Co. | PW | 3152 | 4041400 | No | ||||||||||||
| 46 flag | Pion, Leonie | Daughter | F | W | 22 | West ClayWest Clay St | 99(blank) | 29 | (blank)R | (blank)17 | (blank)No | Leonie | Pion | S | No | 6 | Canada | NaAl | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 32 | PainterRiveter | Button Mfg. Co.Butterfield Co | PW | 4352 | 52936 | No | |||||||||||
| 47 flag | Pion, Anita | Daughter | F | W | 19 | West ClayWest Clay St | 99(blank) | 29 | (blank)R | (blank)17 | (blank)No | Anita | Pion | S | NoYes | 7 | Canada | NaAl | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)- | 400 | (blank)24 | LabourerLaborer | Button Mfg. Co.Butterfield Co | PW | 4334 | 370 | No | ||||||
| 48 flag | Pion, William | Head | M | W | 33 | West ClayWest Clay St | 100(blank) | 30100 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | William | Pion | M | No | 75 | New HampshireMassachusetts | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | LabourerLaborer | Pin Mfg. Co. | PW | 4345 | 451215 | No | ||||||||||||
| 49 flag | Pion, Yvette | Wife | F | W | 27 | West ClayWest Clay St | 100(blank) | 30100 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Yvette | Pion | M | No | 6 | Canada | NaAl | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 50 flag | Pion, Romeo | Son | M | W | 8 | West ClayWest Clay St | 100(blank) | 30100 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Romeo | Pion | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 51 flag | Pion, Gloria | Daughter | F | W | 3 | West ClayWest Clay St | 100(blank) | 30100 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Gloria | Pion | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 52 flag | Plourde, JosephBlonde, Joseph | Head | M | W | 35 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Joseph | PlourdeBlonde | M | No | 8 | Massachusetts | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | 400 | (blank)0 | GeneralGeneral Merchandise | Clock Mfg. Co. | PW | 44 | 432 | No | |||||||
| 53 flag | Plourde, AglaeBlonde, Agnes | Wife | F | W | 32 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | AglaeAgnes | PlourdeBlonde | M | No | 7 | New HampshireMassachusetts | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 54 flag | Plourde, IreneeBlonde, Dennis | Son | M | W | 12 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | IreneeDennis | PlourdeBlonde | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 55 flag | Plourde, LorraineBlonde, Lorraine | Daughter | F | W | 10 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Lorraine | PlourdeBlonde | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Plourde, JeanneBlonde, Jeanne | Daughter | F | W | 8 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Jeanne | PlourdeBlonde | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Plourde, RobertBlonde, Robert | Son | M | W | 6 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Robert | PlourdeBlonde | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Plourde, JulietteBlonde, Juliette | Daughter | F | W | 23 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Juliette | PlourdeBlonde | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Villeneuve, AldegeVillamur, Aldege | Lodger | M | W | 35 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Aldege | VilleneuveVillamur | M | No | 7 | New HampshireMassachusetts | NorwalkWaterbury | (blank)New Haven | Connecticut | No | Yes | 50 | Waiter | Restaurant | PW | 52 | 468 | No | ||||||||||||
| 60 flag | Plourde, LeaBlonde, Lea | Sister | F | W | 37 | West ClayWest Clay St | 101(blank) | 31101 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Lea | PlourdeBlonde | S | No | 7 | New HampshireMassachusetts | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 24 | Bench handBook Work | Clock Mfg. Co. | PW | 2444 | 288 | No | ||||||||||||
| 61 flag | Lagasse, ThomasLagassee, Thomas | Head | M | W | 46 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | Thomas | LagasseLagassee | M | No | 7 | CanadaMassachusetts | Na(blank) | WaterburySame House | New Haven(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Carpenter | Contractor | OAPW | 48 | 2160 | No | |||||||||||
| 62 flag | Lagasse, CarquelLagasse, Sadie | Wife | F | W | 36 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | CarquelSadie | Lagasse | M | No | 86-8 | Canada | NaPa | WallingfordSt Hyacinthe | ConnecticutCanada | No | No | (blank)- | (blank)Yes | (blank)No | H | (blank)4 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 63 flag | Lagasse, Juliette | Daughter | F | W | 12 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | Juliette | Lagasse | S | Yes | 66-6 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 64 flag | Lagasse, RapuandLagasse, Raymond | Son | M | W | 10 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | RapuandRaymond | Lagasse | S | Yes | 56-5 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 65 flag | Lagasse, LousetteLagasse, Louvette | Daughter | F | W | 9 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | LousetteLouvette | Lagasse | S | Yes | 36-3 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 66 flag | Lagasse, CelbertLagasse, Albert | Son | M | W | 4 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | CelbertAlbert | Lagasse | S | (blank)No | (blank)0 | Canada | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 67 flag | Tessye, ObertHunt, Joseph | Lodger | M | W | 25 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | ObertJoseph | TessyeHunt | S | No | 4H-4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | (blank)Yes | Yes- | 240 | (blank)24 | Laborer | Rubber MfgRubber Co | PW | 2824 | 360 | No | ||||||||||
| 68 flag | Price, Joseph | Lodger | M | W | 24 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | Joseph | Price | S | No | 4H-1 | New York | Brooklyn | New York | No | No | (blank)Yes | Yes | (blank)No | OtH | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 69 flag | Huintavale, JolunPisatavale, John | Lodger | M | W | 6068 | West Clay23 | 23(blank) | 32102 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | JolunJohn | HuintavalePisatavale | MS | No | 26-2 | Italy | Al | Same Place | Connecticut(blank) | No | No | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)No | OtH | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 70 flag | Rosen, Rebecca | Head | F | W | 62 | 25 | 103 | 33(blank) | R | (blank)33 | (blank)No | Rebecca | Rosen | Wd | No | 36-3 | Russia | Na | Same Place | Connecticut(blank) | No | No | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)No | H | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 71 flag | Rosen, IeningRosen, Irving | Son | M | W | 29 | 25 | 103 | 33(blank) | R | (blank)33 | (blank)No | IeningIrving | Rosen | S | No | 4H-4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 60 | (blank)0 | Retail Liquor | Retail LiquorRetail Liquor Store | OA | 5650 | 740 | No | ||||||||||
| 72 flag | Rosen, Belle | Daughter | F | W | 24 | 25 | 103 | 33(blank) | R | (blank)33 | (blank)No | Belle | Rosen | S | No | 4H-4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 40 | (blank)4 | Sales Clerk | Retail Clothing | PW | 2945 | 65720 | YesNo | ||||||||||
| 73 flag | Hatale, JosephVitale, Joseph | Head | M | W | 42 | 1025 | R104 | 28(blank) | (blank)R | (blank)28 | (blank)No | Joseph | HataleVitale | M | No | 6H-6 | Italy | Na | Same Place | Connecticut(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 24 | (blank)0 | Tool Setter | Brass MfgBrass Mfg Co | PW | 3330 | 31713 | YesNo | ||||||||
| 74 flag | Hatale, ThypesVitale, Theresa | Wife | F | W | 35 | 1025 | R104 | 28(blank) | (blank)R | (blank)28 | (blank)No | ThypesTheresa | HataleVitale | M | No | 9H-1 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | NoYes | (blank)- | (blank)Yes | (blank)- | H(blank) | (blank)0 | (blank)44 | (blank)Sewing | (blank)Garment Mfg | (blank)PW | (blank)0 | (blank)49 | No | |||||||||
| 75 flag | Hatale, PhyllisVitale, Phyllis | Daughter | F | W | 12 | 1025 | R104 | 28(blank) | (blank)R | (blank)28 | (blank)No | Phyllis | HataleVitale | S | Yes | 76-7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 76 flag | Hatale, PhancisVitale, Florence | SonDaughter | MF | W | 9 | 1025 | R104 | 28(blank) | (blank)R | (blank)28 | (blank)No | PhancisFlorence | HataleVitale | S | Yes | 36-3 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 77 flag | Linten, OdilonRinteen, Odilon | Head | M | W | 48 | 11 | 105 | R(blank) | (blank)R | 20 | (blank)No | Odilon | LintenRinteen | M | No | 8H-8 | Canada | NaPa | Same Place | Connecticut(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 40 | (blank)0 | InstrumentSheet Metal Worker | ContractContractor | PWOA | 3134 | 1700 | No | ||||||||
| 78 flag | Linten, MarcelRinteen, Marcel | Son | M | W | 21 | 11 | 105 | R(blank) | (blank)R | 20 | (blank)No | Marcel | LintenRinteen | S | No | 9H-1 | Canada | NaPa | Same Place | Connecticut(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | Yes- | 340 | (blank)34 | Instrument WorkerSheet Metal Worker | Metal partsMetal Parts Mfg | PW | 3616 | 211448 | No | ||||||||
| 79 flag | Linten, JulietteRinteen, Juliette | Daughter | F | W | 17 | 11 | 105 | R(blank) | (blank)R | 20 | (blank)No | Juliette | LintenRinteen | S | Yes | 9H-1 | Canada | NaPa | Same Place | Connecticut(blank) | No | No | (blank)- | (blank)Yes | (blank)No | SH | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 80 flag | Linten, AndrewRinteen, Andrew | Son | M | W | 16 | 11 | 105 | R(blank) | (blank)R | 20 | (blank)No | Andrew | LintenRinteen | S | Yes | 8H-2 | Canada | NaPa | Same Place | Connecticut(blank) | No | YesNo | (blank)- | (blank)Yes | Yes- | 60(blank) | (blank)24 | WorkerNew Worker | PW(blank) | 16(blank) | 700 | No |