Home › New-Haven-County › ED 5-240 › Sheet 4B Previous sheet 8 / 30 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: WaterburyWard: 4Block: 39S.D.: 5E.D.: 52-40Enumerator: Mary GaughenDate: April 8, 1940
Census sheet 4b, ED 5-240
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 596 of 1090 cells agree (55%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Karpicki, AnnKargicki, Ann Daughter F W 30 Ann KarpickiKargicki S No H-1H1 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) No No NoYes H(blank) (blank)3 (blank)2 Bench Work Rubber Co.Buckler G. PW 52 520 No
42 flag Karpicki, FrankKargicki, Frank Head M W 56 14 1476 1876 OR 200015 No(blank) Frank KarpickiKargicki M No 3 Poland Al Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 26 Laborer Battery Co.Battery G. PW 4850 800 No
43 flag Karpicki, EliaKargicki, Elias Wife F W 54 14 1476 1876 OR 200015 No(blank) EliaElias KarpickiKargicki M No 0 DelawarePoland NaAl Same house Connecticut(blank) Yes(blank) NoYes No(blank) No(blank) H(blank) (blank)35 Presser Laundry PW 4852 700 No
44 flag Karpicki, AnnKargicki, Ann Daughter F W 29 14 1476 1876 OR 200015 No(blank) Ann KarpickiKargicki S No H-4H4 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 30 Bench work Clock Co. PW 4640 480 No
45 flag Carper, EgtillaCarpenter, Estella Daughter F W 27 14 1476 1876 OR 200015 No(blank) EgtillaEstella CarperCarpenter S No H-4H4 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 21 Bench work Buckle Co. PW 4635 750 No
46 flag Carper, LesKargicki, Leo DaughterSon FM W 22 14 1476 1876 OR 200015 No(blank) LesLeo CarperKargicki S No H-4H4 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 40 Attendant Private FamilyBridg. Health PW 52 1150 No
47 flag Carper, MaryKargicki, Mary Daughter F W 19 14 1476 1876 OR 200015 No(blank) Mary CarperKargicki S No H-4H4 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 16 Bench work Clock Co. PW 30 370 No
48 flag Carper, EdwardKargicki, Edward Son M W 17 14 1476 1876 OR 200015 No(blank) Edward CarperKargicki S YesNo H-1H1 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) No No(blank) NoYes S(blank) (blank)2 (blank)2 200 0 No
49 flag Mashalaske, EugeneMashaliski, Eugene Head M W 53 16 1679 79 O 20002500 No(blank) Eugene MashalaskeMashaliski M No 4 Russia Na Same house Connecticut(blank) Yes(blank) NoYes No(blank) No(blank) No(blank) H(blank) (blank)40 PickelingNickel plater Brass Mill PW 40 820 No
50 flag Mashalaske, HelenMashaliski, Helen Wife F W 53 16 1679 79 O 20002500 No(blank) Helen MashalaskeMashaliski M No 0 Russia Al Same house Connecticut(blank) Yes(blank) No No(blank) No(blank) No H (blank)0 (blank)0 No
51 flag Ironewing, StephenIvanowicz, Stephen BorderBoarder M W 50 16 1679 79 O 20002500 No(blank) Stephen IronewingIvanowicz S No 0 Russia Al Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 30 Laborer Brass Mill PW 30 600 No
52 flag Lenay, Fannie R.Levay, Francis Head FM W 60 8083 80A 1483 R (blank)14 No(blank) Fannie R.Francis LenayLevay WdM No 6 Hungary Na Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 40 Press OprtrPress Operator Buckle Co. PW 4340 750 No
53 flag Lenay, WilliamLevay, William Son M W 32 8083 80A 1483 R (blank)14 No(blank) William LenayLevay S No H-3H4 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) YesNo No(blank) No Yes 303 (blank)138 Salesman Paint StoreYacht Store PW 270 7900 No
54 flag Walleda, JohnWallach, John BorderBoarder M W 3959 8083 80A 1483 R (blank)14 No(blank) John WalledaWallach S No 7 Germany Na Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 50 DrillensprtrDrill Press operator Ferrell FndryFerris Foundry PW 16 485 YesNo
55 flag Sty, WalterStij, Walter Head M W 2628 18 1881 1881 R (blank)18 No(blank) Walter StyStij M No 8 Massachusetts Na(blank) Same place Connecticut(blank) YesNo Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 45 Mill formerMill foreman Brass Mill PW 52 2350 No
56 flag Sty, RoseStij, Rose Wife F W 29 18 1881 1881 R (blank)18 No(blank) Rose StyStij M No H-4H4 New York Na(blank) Same place Connecticut(blank) YesNo No No(blank) No No H No(blank)
57 flag Sty, W. RichardStij, W. Richard Son M W 4 18 1881 1881 R (blank)18 No(blank) W. Richard StyStij S No 0 Connecticut Na(blank) Same place(blank) Connecticut(blank) Yes(blank) No(blank)
58 flag Sty, EdellStij, Edith Daughter F W 1 18 1881 1881 R (blank)18 No(blank) EdellEdith StyStij S No 0 Connecticut Na(blank) Same place(blank) Connecticut(blank) Yes(blank) No(blank)
59 flag Josephi, FredJoseph, Fred Head M W 61 22 2282 82 R (blank)16 No(blank) Fred JosephiJoseph M No 8 Czecho Slov.Czechoslovakia Na Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 40 Laborer Brass Mill PW 40 800 No
60 flag Josephi, SusieJoseph, Susie Wife F W 48 22 2282 82 R (blank)16 No(blank) Susie JosephiJoseph M No 8 Czecho Slov.Czechoslovakia NaAl Same house Connecticut(blank) Yes(blank) No No(blank) No(blank) No H (blank)0 (blank)0 No
61 flag Josephi, FredJoseph, Fred Son M W 24 22 2282 82 R (blank)16 No(blank) Fred JosephiJoseph S No 7 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) No No(blank) No No HU (blank)0 (blank)0 No
62 Kromycki, Frank Head M W 48 20 83 18 R 16 Frank Kromycki M No 6 Poland 13 Same place No Yes 40 Laborer Brass mill PW 50 1000 No
62 flag Josephi, [Name Illegible] Son M W 22 22 22 82 R No [Name Illegible] Josephi S No 7 Connecticut Na Same house Connecticut Yes Yes No No Yes 40 Laborer Brass Mill PW 50 1000 No
63 flag Krampatki, NatalieKromycki, Nellie G Wife F W 44 2220 2283 8218 R (blank)16 No(blank) NatalieNellie G KrampatkiKromycki M No 6 Poland Na13 New Haven placeSame place (blank)No No (blank)No (blank)No H (blank)No
64 flag Racicki, JohnKreicki, John Head M W 52 Racicki84 84(blank) 8419 R 16 No(blank) John RacickiKreicki M No 6 Poland Na13 New Haven placeSame house Yes 40 Laborer Brass mfg. PW 4850 9881100 31No
65 flag Racicki, CatherineKreicki, Catherine Wife F W 44 Racicki84 84(blank) 8419 R 16 No(blank) Catherine RacickiKreicki M No 6 Poland Na13 New Haven placeSame house No (blank)No (blank)No H (blank)No
66 flag Racicki, JuliusKreicki, Julius Son M W 20 Racicki84 84(blank) 8419 R 16 No(blank) Julius RacickiKreicki S No 8 Connecticut Na55 New Haven placeSame house YesNo (blank)Yes (blank)No 40(blank) (blank)3 New Worker PW(blank) (blank)No
67 flag Lity, WalentyEly, Walter Head M W 54 Lity20 85 8520 O 2000 No(blank) WalentyWalter LityEly M No 6 Poland Na13 New Haven placeSame house Yes 4046 Shipper Brass mill PW 4850 11001180 26No
68 flag Lity, AmelyEly, Amelia G Wife F W 5662 Lity20 85 8520 O 2000 No(blank) AmelyAmelia G LityEly M No 6 Poland Na13 New Haven placeSame house No (blank)No (blank)No H (blank)No
69 flag Sisis, LeonardSisio, Leonard G Head M W 31 Sisis30 86 8621 R 13 No(blank) LeonardLeonard G SisisSisio M No 8 Maine Na50 Same place (blank)No Yes 76 Grocery Clerk Retail grocery PW 4830 600 29No
70 flag Sisis, Mari RoseSisio, Marie Rose Wife F W 26 Sisis30 86 8621 R 13 No(blank) Mari RoseMarie Rose SisisSisio M No 7 Maine Na50 Same place (blank)No No (blank)No (blank)No H (blank)No
71 flag Sisis, JeannineSisio, Jeannette Daughter F W 51 Sisis30 86 8621 R 13 No(blank) JeannineJeannette SisisSisio S No 0(blank) Connecticut (blank)55 Same place
72 flag Sisis, GeorgeSisio, George Son M W 21/2 Sisis30 86 8621 R 13 No(blank) George SisisSisio S No 0(blank) Massachusetts (blank)53 Same place
73 flag McGreen, GeorgeMcGowan, George Head M W 47 McGreen30 87 8722 O 1500 No(blank) George McGreenMcGowan M No H-3 Connecticut Na55 Same house Yes 40 Time office Brass mill PW 4852 1562000 31Yes
74 flag McGreen, LottieMcGowan, Teresa Wife F W 47 McGreen30 87 8722 O 1500 No(blank) LottieTeresa McGreenMcGowan M No C-2 Connecticut Na55 Same house No (blank)No (blank)No H (blank)No
75 flag McGreen, GeorgeMcGowan, George Son M W 15 McGreen30 87 8722 O 1500 No(blank) George McGreenMcGowan S Yes H-1 Connecticut Na55 Same house No (blank)No (blank)No S (blank)60 (blank)Paper boy (blank)Daily News (blank)OA (blank)77 (blank)No
76 flag McGreen, JohnMcGowan, John Son M W 12 McGreen30 87 8722 O 1500 No(blank) John McGreenMcGowan S Yes 5 Connecticut Na55 Same house No (blank)No (blank)No S
77 flag McLean, John Head M W 66 McLean26 88 8823 R 17 No(blank) John McLean M No 6 NewfoundlandNorthern Ireland Na52 New Haven placeSame place (blank)No Yes 40 Watchman Brass mill PW 4851 6021250 31No
78 flag McLean, MayMcLean, Mary R Wife F W 56 McLean26 88 8823 R 17 No(blank) MayMary R McLean M No 7 Connecticut Na55 Same houseSame place (blank)No No (blank)No (blank)No H (blank)No
79 flag Sawicki, StanleyLewicki, Stanley Head M W 24 Sawicki26 89 8924 R 18 No(blank) Stanley SawickiLewicki M No H-2 Connecticut Na55 Same houseSame place (blank)No Yes 24 WeldingMoulding Foundry PW 3830 780 41No
80 flag Sawicki, WandaLewicki, Wanda Wife F W 23 Sawicki26 89 8924 R 18 No(blank) Wanda SawickiLewicki M No 8H-1 Connecticut Na55 Same houseSame place (blank)No Yes 32 Benchwork Rubber Co. PW 4930 660 41No