Home › New-Haven-County › ED 5-244 › Sheet 5A Previous sheet 9 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 4Block: 693S.D.: 5E.D.: 5-244Enumerator: George H. LewisDate: April 8-9, 1940
Census sheet 5a, ED 5-244
41 people in the main reading, 40 in the second reading; 629 of 1058 cells agree (59%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag John T, John TCantel, John T son M W 6 WELSEY STREET(blank) John T John TCantel S Yes 1 Connecticut (blank)Same house
2 flag Eduard R, Eduard RCantel, Edward R son M W 2 WELSEY STREET(blank) Eduard REdward R Eduard RCantel S (blank)No Connecticut (blank)Same house
3 flag Nicol, Charles RMicel, Charles R Head M W 40 WELSEY STREETJersey Street 156 83 R 35 No Charles R NicolMicel M (blank)No 5 Connecticut (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 16 Carter Brass millBronze mill PW 38338 180031 No
4 flag Nicol, Uda RMicel, Cida R Wife F W 39 WELSEY STREETJersey Street 156 83 R 35 No Uda RCida R NicolMicel M (blank)No H2H3 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 No(blank)
5 flag Nicol, Robert PMicel, Robert P son M W 18 WELSEY STREETJersey Street 156 83 R 35 No Robert P NicolMicel S Yes H4 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6
6 flag Negreura, Joseph JNegrona, Joseph J Head M W 42 WELSEY STREETJersey Street 160 84 R 35 No Joseph J NegreuraNegrona M (blank)No 8 Ohio (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 60 Salesman Wholesale Liquor PW 27279 260060 No
7 flag Negreura, Helen MNegrona, Helen M Wife F W 47 WELSEY STREETJersey Street 160 84 R 35 No Helen M NegreuraNegrona M (blank)No 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5
8 flag Negreura, Robert RNegrona, Robert R son M W 15 WELSEY STREETJersey Street 160 84 R 35 No Robert R NegreuraNegrona S Yes H1 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6
9 flag Brachen, MaryDeachen, Mary Head F W 74 WELSEY STREETJersey Street 168 85 R 35 No Mary BrachenDeachen WdW (blank)No 8 ConnecticutEire (blank)44 (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5
10 flag Brachen, AdelaideDeachen, Adelaide Daughter F W 33 WELSEY STREETJersey Street 168 85 R 35 No Adelaide BrachenDeachen S (blank)No H3H4 New York (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 File Clerk Webbing Shop PW 50266 121618 No
11 flag Brachen, ConstanceDeachen, Constance Daughter F W 31 WELSEY STREETJersey Street 168 85 R 35 No Constance BrachenDeachen S (blank)No H4 New York (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Dental HDentist H Dental Office PW 50274 12002 No
12 flag Brachen, CamillaDeachen, Camilla Daughter F W 2829 WELSEY STREETJersey Street 168 85 R 35 No Camilla BrachenDeachen S (blank)No H3H4 New York (blank)Same house YesNo (blank)Yes (blank)- (blank)- 40 Stenocl ClerkNational Club Employment AgencyUnemployd PWGW 50266 114098 No
13 flag Maroney, Maurice J Head M W 33 WELSEY STREETJersey Street 174 86 R 30 No Maurice J Maroney M (blank)No H1 Connecticut (blank)Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 ProprietorLiquor Owner Retail Liquor OA 52156 (blank)744 Yes
14 flag Maroney, Fanny M Wife F W 31 WELSEY STREETJersey Street 174 86 R 30 No Fanny M Maroney M (blank)No H3 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 No(blank)
15 flag Maroney, MargaretMaroney, Marjorie Daughter F W 6 WELSEY STREETJersey Street 174 86 R 30 No MargaretMarjorie Maroney S Yes 1 Connecticut (blank)Same house
16 flag McGrath, Thomas FMcGrath, Thomas J Head M W 24 WELSEY STREETJersey Street 216 88 R 35 No Thomas FThomas J McGrath M (blank)No H3H4 Connecticut (blank)Same place Yes (blank)- (blank)- (blank)- 60 ProprietorProprietor Owner Retail Liquor OA 52156 2600744 No
17 flag McGrath, Rachel M Wife F W 2421 WELSEY STREETJersey Street 216 88 R 35 No Rachel M McGrath M (blank)No H3 Maine New Haven (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)4537 (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 No(blank)
18 flag McGrath, PatriciaMcGrath, Patricia A Daughter F W 21 WELSEY STREETJersey Street 216 88 R 35 No PatriciaPatricia A McGrath S (blank)No Connecticut (blank)Same place
19 flag Ahcam, Charles RAhearn, Charles R Head M W 55 WELSEY STREET2nd Avenue 232 89 R 40 No Charles R AhcamAhearn M (blank)No H2H3 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)8 Yes(blank)
20 flag Ahearn, Charles RAhearn, Mary E HeadWife MF W 5552 Tracy Ave2nd Avenue 222232 3989 R 40 No Charles RMary E Ahearn M No 8 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 605 Meat Cutter(blank) Retail Market(blank) PW(blank) 52(blank) 728(blank) No(blank)
21 flag Ahcam, Hubert J son M W 25 Tracy Ave 222 39 R 40 No Hubert J Ahcam S H4 Connecticut Yes 60 Meat Cutter Retail Market PW 52 728 No
22→21 flag Ahearn, Hubert JAhearn, Herbert J Son M W 25 Tracy Ave2nd Avenue 222232 3989 R 40 No Hubert JHerbert J Ahearn S No 8H4 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 60 SalesmanMeat Cutter Retail Market PW 52452 62461 No
23→22 flag Ahearn, Edward JUrciain, Edward F Son M W 24 Tracy Ave2nd Avenue 222232 3989 R 40 No Edward JEdward F AhearnUrciain S No 8 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No(blank) Yes 4060 AssemblerSalesman Brass MillRetail Market PW 4952 631624 No
24→23 flag Ahearn, Mary VUrciain, Mary V Daughter F W 22 Tracy Ave2nd Avenue 222232 3989 R 40 No Mary V AhearnUrciain S No H4 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No(blank) Yes 6040 SalesmanAssembler Retail GroceryBrass Mill PW 210 2260 No
25→24 flag Ahearn, George LUrciain, George T Son M W 20 Tracy Ave2nd Avenue 222232 3989 R 40 No George LGeorge T AhearnUrciain S No H4 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)60 (blank)Salesman (blank)Retail Grocery (blank)PW (blank)21 (blank)226 (blank)No
26→25 flag Lynch, SusanUrciain, Agnes Son-in-lawServant F W 39 Tracy Ave2nd Avenue 256232 19189 R 3540 No SusanAgnes LynchUrciain WdS No 8 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
27→26 flag Anderson, Carl AAndrews, Carl G Head M W 44 Tracy AvePEARL LAKE ROAD 256 19191 R 35 No Carl ACarl G AndersonAndrews M No H1 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes 60 TruckerTeacher Petroleum ProductsSchools PWOA 5242 01050 Yes
28→27 flag Anderson, Gertrude EAndrews, Gertrude E Wife F W 33 Tracy AvePEARL LAKE ROAD 256 19191 R 35 No Gertrude E AndersonAndrews M No 89 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No No No H (blank)5 (blank)No
29→28 flag Martone, Joseph OMartino, Joseph O Head M W 57 Tracy AvePEARL LAKE ROAD 234 92 O 4000 No Joseph O MartoneMartino M No 5 Italy Na Same house Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes 3(blank) (blank)3 Carpenter Building Const.Building PW 0 0 Yes
30→29 flag Martone, VeraMartino, Vera Wife F W 51 Tracy AvePEARL LAKE ROAD 234 92 O 4000 No Vera MartoneMartino M No 7 New Jersey Na(blank) Same house Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No No No H (blank)5 (blank)No (blank)England (blank)England (blank)English
31→30 flag Simpson, JaneDinham, Jane Head F W 77 Pearl Lake Road 267 93 O 6000 No Jane SimpsonDinham Wd No 7 ErieIreland 04Pa Same house Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No No No H (blank)5 Yes
32→31 flag Simpson, Jane EDinham, Jane E Daughter F W 55 Pearl Lake Road 267 93 O 6000 No Jane E SimpsonDinham S No 8 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes 42 Bookkeeper Retail PennyRetail Grocery PW 52 780790 No
33→32 flag Sinkwich, Edward SDinhwith, Edward R Head M W 35 Pearl Lake Road 267 94 R 20 No Edward SEdward R SinkwichDinhwith M No H1 Connecticut Na(blank) Same houseSame place Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 General Office Instrument Shop PW 52 1560 No
34→33 flag Sinkwich, EvelynDinhwith, Evelyn Wife F W 36 Pearl Lake Road 267 94 R 20 No Evelyn SinkwichDinhwith M No H1 Connecticut Na(blank) Same houseSame place Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No No No H (blank)5 (blank)No
35→34 flag Sinkwich, Edward R JrDinhwith, Edward R Jr Son M W 3/127/12 Pearl Lake Road 267 94 R 20 No Edward R Jr SinkwichDinhwith S No Connecticut Na(blank) Same house(blank) Connecticut(blank) No(blank)
36→35 flag Agonowski, LeoAganoushi, Leo Head M W 47 Pearl Lake Road 149243 95 R 5635 No Leo AgonowskiAganoushi M No 8 Poland Na Naugatuck New Haven Connecticut No Yes 40 Owner Painting BuildingPainting Business E 52 0 Yes
37→36 flag Agonowski, EchelAganoushi, Ethel Wife F W 44 Pearl Lake Road 149243 95 R 5635 No EchelEthel AgonowskiAganoushi M No 8 Connecticut Na(blank) Naugatuck New Haven Connecticut No No (blank)No No No H (blank)5 (blank)No
38→37 flag Agonowski, DorothyAganoushi, Dorothy Daughter F W 11 Pearl Lake Road 149243 95 R 5635 No Dorothy AgonowskiAganoushi S Yes 4 Connecticut Na(blank) Naugatuck New Haven Connecticut No
39→38 flag Agonowski, MayoneAganoushi, Marjorie Daughter F W 86 Pearl Lake Road 149243 95 R 5635 No MayoneMarjorie AgonowskiAganoushi S Yes 1 Connecticut Na(blank) Naugatuck New Haven Connecticut No
40→39 flag Pinson, EigertPierson, Elsie Son-in-lawMother MF W 3184 Pearl Lake Road 149243 95 R 5635 No EigertElsie PinsonPierson MWd No 8 Denmark Na Naugatuck New Haven Connecticut No No (blank)No No No U (blank)7 (blank)No
41→40 flag Nichole, SimeonNichols, Simeon W Head M W 44 Pearl Lake Road 151 96 O 5500 No SimeonSimeon W NicholeNichols M No H1 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes 60 Chief PropertyChief Product State LiquorState Prison GWPW 52 25002600 Yes