Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-246 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: WaterburyWard: 4Block: 595S.D.: 5E.D.: 5-246Enumerator: Joseph W. Lully
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Joseph, Joseph Jr.Joseph Jr. | son | M | W | 23 | Red Street(blank) | Joseph Jr. | Joseph(blank) | M | no | 8 | Connecticut | 55 | Same Place | (blank)No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | caster | acid shop | PW | 40 | 880 | yesNo | |||||||||||||||
| 42 flag | Joseph, WilliamWilliam | grandsongrand-son | M | W | 2 | Red Street(blank) | William | Joseph(blank) | S | (blank)No | Connecticut | 55 | Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Noselia, AlexandriMorelli, Alexander | lodger | FM | W | 36 | Red Street(blank) | AlexandriAlexander | NoseliaMorelli | S | (blank)No | 6 | England | al06 | Same Place | (blank)No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | power press operator | screw machine factoryscreen making factory | PW | 26 | 500 | (blank)No | |||||||||||||||
| 44 flag | Phevenckas, WilliamOzerenakas, William | head | M | W | 53 | 7222 | 11 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | William | PhevenckasOzerenakas | M | (blank)No | 4 | Lithuania | Pa19 | Same Place | (blank)No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | wire machine operatorwire mfr. chrome plater | wire mill | PW | 40 | 960 | (blank)Yes | ||||||||||
| 45 flag | Phevenckas, EvaOzerenakas, Eva | wife | F | W | 48 | 7222 | 11 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | Eva | PhevenckasOzerenakas | M | (blank)No | 4 | Lithuania | al19 | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 46 flag | Bailakes, EmmaZailakes, Emma | daughterstep-dau | F | W | 25 | 7222 | 11 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | Emma | BailakesZailakes | M | (blank)No | 10H2 | Connecticut | 55 | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 47 flag | Phevenckas, ProperZailakes, Roger | step-son | M | W | 31 | 7222 | 11 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | ProperRoger | PhevenckasZailakes | M | (blank)No | 4C4 | Connecticut | 7955 | Same Place | (blank)No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | gas station operator | retail gasretail gas station | PWOA | 452 | 52(blank) | (blank)Yes | ||||||||||
| 48 flag | Phevenckas, RogerZailakes, Roger | step-grandsonstep-grand-son | M | W | 1/121/2 | 7222 | 11 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | Roger | PhevenckasZailakes | S | (blank)No | Connecticut | 55 | Same Place(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Stankevicius, JustinStankavicius, Justin | head | M | W | 50 | 74 | 12 | 1500(blank) | RO | (blank)1500 | No | Justin | StankeviciusStankavicius | M | (blank)No | 5 | Lithuania | ha19 | same houseSame Place | (blank)No | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | 60 | Truckertrucks | Trucking business | OA | 4227 | 7500 | (blank)Yes | |||||||||
| 50 flag | Stankevicius, MaryStankavicius, Mary | wife | F | W | 52 | 74 | 12 | 1500(blank) | RO | (blank)1500 | No | Mary | StankeviciusStankavicius | M | (blank)No | 5 | Lithuania | ma19 | same houseSame Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 51 flag | Mazaika, WilliamMazajka, William | step sonstep-son | M | W | 30 | 74 | 12 | 1500(blank) | RO | (blank)1500 | No | William | MazaikaMazajka | S | (blank)No | 8 | Connecticut | 55 | same houseSame Place | (blank)No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 43 | tavern | tavern | PWOA | 1152 | 45(blank) | (blank)Yes | ||||||||||
| 52 flag | Rarnotuski, FrankKunotuski, Frank | head | M | W | 5553 | 74 | 13 | 18(blank) | R | (blank)18 | No | Frank | RarnotuskiKunotuski | M | (blank)No | 3 | Poland | al13 | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 53 flag | Rarnotuski, AnastasiaKunotuski, Anastacia | wife | F | W | 50 | 74 | 13 | 18(blank) | R | (blank)18 | No | AnastasiaAnastacia | RarnotuskiKunotuski | M | (blank)No | 2 | Poland | al13 | Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 54 flag | Leglinsky, Ignatz | head | M | W | 69 | 74 | 14 | 12(blank) | R | (blank)12 | No | Ignatz | Leglinsky | M | (blank)No | 4H2 | Pennsylvania | 58 | Same Place | (blank)No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 35 | laborer | metal worksmetallic | PW | 4157 | 157918 | (blank)No | ||||||||||
| 55 flag | Waitkus, Frank | head | M | W | 29 | 74 | Frank | Waitkus | M | (blank)No | 10H2 | PennsylvaniaConnecticut | 5855 | Hartford ConnecticutBristol | (blank)Hartford | (blank)Connecticut | (blank)No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 50 | machinist | machine foundry | PW | 3740 | 1090 | (blank)No | |||||||||||||
| 56 flag | Waitkus, Eleanor | wife | F | W | 25 | 74 | Eleanor | Waitkus | M | (blank)No | 10H2 | Connecticut | 55 | Bristol Hartford ConnecticutBristol | (blank)Hartford | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||||
| 57 flag | Waitkus, Barbara | daughterdau | F | W | 1 | 74 | Barbara | Waitkus | S | (blank)No | Connecticut | 55 | Same Place(blank) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 58 flag | De Maria, MartinDeMaria, Martin | head | M | W | 32 | 82 | 16 | 14(blank) | R | (blank)14 | No | Martin | De MariaDeMaria | M | (blank)No | 8 | Connecticut | 55 | same place | (blank)No | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | foreman | laundry | PW | 52 | 18201420 | (blank)No | ||||||||||
| 59 flag | De Maria, MaryDeMaria, Mary | wife | F | W | 26 | 82 | 16 | 14(blank) | R | (blank)14 | No | Mary | De MariaDeMaria | M | (blank)No | 10H2 | CanadaCanada (British) | 35 | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 60 flag | De Maria, CatherineDeMaria, Catherine | daughterdau | F | W | 8 | 82 | 16 | 14(blank) | R | (blank)14 | No | Catherine | De MariaDeMaria | S | (blank)Yes | 2 | Connecticut | 55 | same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 61 flag | Maria, MarianneDeMaria, Mariame | daughterdau | F | W | 6 | 82 | 16 | 14(blank) | R | (blank)14 | No | MarianneMariame | MariaDeMaria | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 62 flag | Venalou, WilliamVernolow, William | lodger | M | W | 25 | 82 | 16 | 14(blank) | R | (blank)14 | No | William | VenalouVernolow | S | No | 7 | Connecticut | (blank)same place | (blank)No | YesNo | No | NoYes | YesNo | H(blank) | 40(blank) | (blank)3 | apprentice upholstererApprentice Electrician | mattress shop | PWE | 421 | 100012 | No | |||||||||
| 63 flag | Byllis, WilliamBryllio, William | head | M | W | 28 | 82 | 82 | 17 | R | 15 | No | William | ByllisBryllio | M | No | H-2 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | H(blank) | 35 | shipping clerk | clock shop | PWE | 5250 | 866 | No | ||||||||||
| 64 flag | Byllis, AnnBryllio, Ann | wife | F | W | 27 | 82 | 82 | 17 | R | 15 | No | Ann | ByllisBryllio | M | No | H-2 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 65 flag | Byllis, LorettaBryllio, Loretta | daughterdau | F | W | 9 | 82 | 82 | 17 | R | 15 | No | Loretta | ByllisBryllio | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 66 flag | Byllis, WilliamBryllio, William | son | M | W | 5 | 82 | 82 | 17 | R | 15 | No | William | ByllisBryllio | S | No | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 67 flag | Gazaika, JosephKorzyka, Joseph | head | M | W | 31 | 82 | 82 | 18 | R | 15 | No | Joseph | GazaikaKorzyka | M | No | 7 | Connecticut | (blank)same place | (blank)No | YesNo | No | No | YesNo | H(blank) | 20 | trucker | truckingTrucking business | PWO | 5025 | 425450 | Yes | ||||||||||
| 68 flag | Gazaika, BeatriceKorzyka, Beatrice | wife | F | W | 27 | 82 | 82 | 18 | R | 15 | No | Beatrice | GazaikaKorzyka | M | No | 8 | Pennsylvania | (blank)same place | (blank)No | YesNo | No | No | YesNo | H(blank) | 28 | back sole seamerback side steamer | rubber shoemfrs shoe industry | PWE | 4948 | 11181117 | No | ||||||||||
| 69 flag | Vitritaky, MichaelVitritsky, Michael | head | M | W | 26 | 82 | 19 | 12 | R | No12 | No | Michael | VitritakyVitritsky | M | No | H-2 | Pennsylvania | Scranton | Lackawanna | Pennsylvania | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | H(blank) | 43 | laborer | wholesale meat | PWE | 52 | 1300 | No | ||||||||
| 70 flag | Vitritaky, EvaVitritsky, Eva | wife | F | W | 24 | 82 | 19 | 12 | R | No12 | No | Eva | VitritakyVitritsky | M | No | H-2 | Pennsylvania | Scranton | Lackawanna | Pennsylvania | No | No | No | No | No | H | (blank)No | ||||||||||||||
| 71 flag | Vitritaky, MichaelVitritsky, Michael | son | M | W | 4 | 82 | 19 | 12 | R | No12 | No | Michael | VitritakyVitritsky | S | No | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Vitritaky, JoanVitritsky, Joan | daughter | F | W | 7/123/12 | 82 | 19 | 12 | R | No12 | No | Joan | VitritakyVitritsky | S | No | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Bulzas, AnnaSulgas, Anna | head | F | W | 47 | 82 | 20 | 12 | R | No12 | No | Anna | BulzasSulgas | Wd | No | 5 | Lithuania | Na | (blank)same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)No | |||||||||||||||
| 74 flag | Bulzas, AlbertSulgas, Albert | son | M | W | 23 | 82 | 20 | 12 | R | No12 | No | Albert | BulzasSulgas | S | No | H-2 | Connecticut | (blank)same place | (blank)No | No | No | No | No | S(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||
| 75 flag | Bulzas, John P.Sulgas, John P | son | M | W | 3020 | 82 | 20 | 12 | R | No12 | No | John P. | BulzasSulgas | S | No | H-2 | Connecticut | (blank)same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | H(blank) | 60 | clerk | auto retail accessoryauto repair accessory | PWE | 35 | 584 | NoYes | ||||||||||
| 76 flag | De Masco, Elizabeth | head | F | W | 34 | 82 | 21 | 15 | R | No15 | No | Elizabeth | De Masco | Wd | No | 8 | Italy | Al | (blank)same house | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 77 flag | De Masco, Lena | daughter | F | W | 14 | 82 | 21 | 15 | R | No15 | No | Lena | De Masco | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | |||||||||||||||||
| 78 flag | De Masco, Thomas | son | M | W | 13 | 82 | 21 | 15 | R | No15 | No | Thomas | De Masco | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 79 flag | De Masco, RalphDe Masco, Joseph | son | M | W | 12 | 82 | 21 | 15 | R | No15 | No | RalphJoseph | De Masco | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 80 flag | Kaprosch, John J.Kaproech, John J. | head | M | W | 40 | 82 | 27 | 16 | R | No16 | No | John J. | KaproschKaproech | M | No | 4 | Pennsylvania | Pittston | Luzerne | Pennsylvania | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | H(blank) | 42 | hogn bonerhanging boner | wholesale meat | PWE | 52 | 1600 | No |