Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-246 ›
Sheet 1A
Previous sheet
23 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: WaterburyWard: 4Block: 595597654S.D.: 5E.D.: 5-246Enumerator: Joseph L. ScullyDate: 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Vincelovas, WilliamVincelovae, William | lodger | M | W | 25 | Vincelovas(blank) | 29(blank) | 45(blank) | R(blank) | 18(blank) | No(blank) | William | VincelovasVincelovae | S | No | 7 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 407 | laborer | mattress shop | PW938 | 15101 | 4002 | (blank)15 | (blank)No | (blank)1 | |||||||||
| 2 flag | Concalio, Anna M.Covaglio, Anna M. | head | F | W | 71 | Vincelovas29 | (blank)45 | (blank)18 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | Anna M. | ConcalioCovaglio | Wd | No | 6 | Italy | Na | Same placeSame house | Same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | HUn | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | (blank)2 | ||||||||||
| 3 flag | Gentile, VincentDentile, Vincent | head | M | W | 39 | Vincelovas315 | 31553 | 5320 | R | 20 | No | Vincent | GentileDentile | M | No | 4 | Italy | Na | Same Place | Same Place(blank) | No(blank) | YesNo | NoYes | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 402 | (blank)40 | laborer | WPA ProjectSewer Project | GW988 | 4419 | 572244 | (blank)572 | (blank)No | (blank)3 | |||||
| 4 flag | Gentile, Ruth M.Dentile, Ruth M. | wife | F | W | 35 | Vincelovas315 | 31553 | 5320 | R | 20 | No | Ruth M. | GentileDentile | M | No | 4 | Italy | Na | Same Place | Same Place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)4 | ||||||||||
| 5 flag | De Santis, AntoinetteDeSantis, Antoinette | wife | F | W | 23 | Vincelovas313 | 31356 | 5615 | R | 1520 | No | Antoinette | De SantisDeSantis | M | No | 8 | Connecticut | same place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 401 | bench work | eyelet shoptypewriter making | PWP. | 30496 | 470431 | (blank)30 | (blank)470 | (blank)No | (blank)5 | |||||||
| 6 flag | Kelly, Michael | lodger | M | W | 52 | Vincelovas1079 | 1079173 | 17316 | R | 1620 | No | Michael | Kelly | S | No | 1 | Lithuania | Na | Litchfield | (blank)Litchfield | Connecticut | NoYes | YesNo | Yes | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 402 | 1240 | laborer | W.P.A. CemeteryW P A. Amending sewer project | GWP. | 19988 | 25219 | (blank)252 | (blank)670 | (blank)No | (blank)6 | |||
| 7 flag | Murine, NicholasMarciano, Nicholas | head | M | W | 42 | Vincelovas903 | 90397 | 9720 | R | 20 | No | Nicholas | MurineMarciano | M | No | 8 | Connecticut | same house | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 401 | (blank)5 | steamerSteamer perforating press operator | zipper factory | PWP. | 44496 | 908431 | (blank)44 | (blank)908 | (blank)No | (blank)7 | ||||||
| 8 flag | Murine, LenaMarciano, Lena | wife | F | W | 38 | Vincelovas903 | 90397 | 9720 | R | 20 | No | Lena | MurineMarciano | M | No | 6 | Connecticut | same house | No(blank) | Yes | No | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 351 | (blank)35 | perforatingpress operator | brass goods | PWP. | 36496 | 500331 | (blank)36 | (blank)500 | (blank)No | (blank)8 | ||||||
| 9 flag | Murine, ThelmaMarciano, Thelma | daughter | F | W | 20 | Vincelovas903 | 90397 | 9720 | R | 20 | No | Thelma | MurineMarciano | S | NoYes | H48 | Connecticut | same house | No(blank) | YesNo | No | NoYes | No(blank) | H(blank) | 403 | clipperchipper | rubber goods factorymetal goods factory | PWP. | 25496 | 250 | (blank)No | (blank)9 | |||||||||
| 10 flag | Murine, KennethMarciano, Kenneth | son | M | W | 19 | Vincelovas903 | 90397 | 9720 | R | 20 | No | Kenneth | MurineMarciano | S | No | C11 | Connecticut | same house | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 401 | (blank)40 | machine operator | zipper factory | PWP. | 43496 | 0431 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)10 | ||||||
| 11 flag | Dumahott, JohnMarciano, John | lodgerson | M | W | 5015 | Vincelovas903 | 90397 | 9720 | R | 20 | No | John | DumahottMarciano | S | No | 6 | Connecticut | same house | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 401 | (blank)40 | service man | power co. | PWR. | 50450 | 1250581 | (blank)50 | (blank)1250 | (blank)No | (blank)11 | ||||||
| 12 flag | Januska, StanleyDunshott, John | son-in-lawfather-in-law | M | W | 2250 | Vincelovas87 | 8797 | 1620 | R | (blank)20 | No | StanleyJohn | JanuskaDunshott | MW | No | 6 | Connecticut | same place | No | No | No | Yes | NoYes | H(blank) | (blank)4 | 4- | shipping clerk | brass goods | PWP. | 35336 | 516331 | (blank)35 | (blank)516 | (blank)No | (blank)12 | ||||||
| 13 flag | Boris, Peter | head | M | W | 55 | Vincelovas26 | 26154 | 16 | R | (blank)20 | No | Peter | Boris | M | No | 1 | Lithuania | Al | same placesame house | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 321 | (blank)32 | bench worker | brass wire mill | PWP. | 40496 | 920311 | (blank)40 | (blank)420 | (blank)No | (blank)13 | |||||
| 14 flag | Boris, Elizabeth | wife | F | W | 39 | Vincelovas26 | 26154 | 16 | R | (blank)20 | No | Elizabeth | Boris | M | No | 0 | Pennsylvania | same placesame house | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)14 | ||||||||||||
| 15 flag | Boris, Stella | daughter | F | W | 9 | Vincelovas26 | 26154 | 16 | R | (blank)20 | No | Stella | Boris | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)same house | (blank)No | (blank)15 | |||||||||||||||||||||
| 16 flag | Boris, Mary E. | daughter | F | W | 3 | Vincelovas26 | 26154 | 16 | R | (blank)20 | No | Mary E. | Boris | S | No | Connecticut | (blank)No | (blank)16 | |||||||||||||||||||||||
| 17 flag | Shopis, JohnShapis, John | lodger | M | W | 63 | Vincelovas26 | 26154 | 16 | R | (blank)20 | No | John | ShopisShapis | SW | No | 1 | Lithuania | Al | same placesame house | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 401 | (blank)40 | laborer | brass mill | PWP. | 40988 | 1000311 | (blank)40 | (blank)1000 | (blank)No | (blank)17 | |||||
| 18 flag | Barino, MargaretBaines, Margaret | head | F | W | 90 | Vincelovas10 | 1088 | 182 | R | (blank)18 | No | Margaret | BarinoBaines | Wd | No(blank) | Connecticut99 | same place(blank) | No(blank) | (blank)18 | ||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Barino, FrancesBaines, Frances | daughter | F | W | 90 | Vincelovas10 | 1088 | 182 | R | (blank)18 | No | Frances | BarinoBaines | S | No(blank) | Connecticut99 | same place(blank) | No(blank) | (blank)19 | ||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Ceriello, Armand | head | M | W | 31 | Vincelovas16 | 1621 | 21 | R | (blank)20 | No | Armand | Ceriello | M | No | 7 | Connecticut | same place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 321 | (blank)32 | dipper | brass goods | PWP. | 40496 | 900331 | (blank)40 | (blank)900 | (blank)No | (blank)20 | ||||||
| 21 flag | Ceriello, Margaret M. | wife | F | W | 24 | Vincelovas16 | 1621 | 21 | R | (blank)20 | No | Margaret M. | Ceriello | M | No | H-44 | Connecticut | same place | No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 401 | (blank)40 | bench worker | toy makingtag making | PWP. | 43496 | 510431 | (blank)51 | (blank)1020 | (blank)No | (blank)21 | ||||||
| 22 flag | Jacaruso, AntoinetteJacuzzo, Antoinette | head | F | W | 29 | 1079 | 1079208 | 15 | R | (blank)70 | No | Antoinette | JacarusoJacuzzo | MD | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 35 | machine operator | ladies garmentladies undergarments | PWP | 35496 | 420661 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 23 flag | Jacaruso, MichaelJacuzzo, Michael | father | M | W | 62 | 1079 | 1079208 | 15 | R | (blank)70 | No | Michael | JacarusoJacuzzo | Wd | No | 0 | Italy | Al | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||||
| 24 flag | Jacaruso, MichaelJacuzzo, Michael | brother | M | W | 21 | 1079 | 1079208 | 15 | R | (blank)70 | No | Michael | JacarusoJacuzzo | S | No | 7 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | moulders assistantmoulder's assistant | iron foundry | PWP | 12496 | 264301 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 25 flag | Balasky, William J.Belasky, William J. | head | M | W | 27 | 10741079 | 1074209 | 13 | R | (blank)70 | No | William J. | BalaskyBelasky | M | No | H-1 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 50 | salesman | soft drink wholesale | PWE | 51278 | 2268601 | (blank)No | (blank)Poland | (blank)Poland | ||||||||||||
| 26 flag | Balasky, Anna H.Belasky, Anna H. | wife | F | W | 32 | 10741079 | 1074209 | 13 | R | (blank)70 | No | Anna H. | BalaskyBelasky | M | No | 5 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | foot pressfoot press operator | brass buttonsembroideries | PWP | 49496 | 882431 | (blank)No | (blank)Poland | (blank)Poland | ||||||||||||
| 27 flag | Zanovich, Mary | head | F | W | 28 | 1079 | 1079210 | 14 | R | (blank)70 | No | Mary | Zanovich | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | checkerlacquer sprayer | brassbrass goods | PWP | 45458 | 990331 | (blank)No | (blank)Yugoslavia | (blank)Yugoslavia | ||||||||||||
| 28 flag | Zanovich, Leona | daughter | F | W | 7 | 1079 | 1079210 | 14 | R | (blank)70 | No | Leona | Zanovich | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yugoslavia | (blank)Yugoslavia | ||||||||||||||||||
| 29 flag | Zanovich, Joyce | daughter | F | W | 4 | 1079 | 1079210 | 14 | R | (blank)70 | No | Joyce | Zanovich | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yugoslavia | (blank)Yugoslavia | ||||||||||||||||||||
| 30 flag | Palazzi, Gertrude | maid | F | W | 16 | 1079 | 1079210 | 14 | R | (blank)70 | No | Gertrude | Palazzi | S | YesNo | 8 | Massachusetts | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | house maid | private home | PWG | 52520 | (blank)861 | (blank)Yes | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||
| 31 flag | Poptis, John H.Poppie, John M. | head | M | W | 29 | 1079 | 1079211 | 13 | R | (blank)70 | No | John H.John M. | PoptisPoppie | M | No | H-88 | Connecticut | San Diego | San Diego | California | (blank)No | (blank)Yes | (blank)48 | (blank)U.S. Navy | (blank)U.S. Navy | (blank)OA | 3652 | 900 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||
| 32 flag | Poptis, JewelPoppie, Daniel | head | FM | W | 24 | 1079 | (blank)211 | (blank)13 | (blank)R | (blank)70 | (blank)No | JewelDaniel | PoptisPoppie | M | No | H-30H-4 | Idaho | San Diego | San Diego | California | (blank)No | Yes | 48 | clerk | retail novelty | PWW | 19220 | 986751 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||
| 33 flag | Poptis, JohnPoppie, John | daughterson | M | W | 3 | 1079 | (blank)211 | (blank)13 | (blank)R | (blank)70 | (blank)No | John | PoptisPoppie | S | (blank)No | (blank)- | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||||||||||
| 34 flag | Poptis, Mary AnnPoppie, Mary Ann | daughter | F | W | 2 | 1079 | (blank)211 | (blank)13 | (blank)R | (blank)70 | (blank)No | Mary Ann | PoptisPoppie | S | (blank)No | (blank)- | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | ||||||||||||||||||||
| 35 flag | Ridulas, Louie A.Kudulas, Louise A. | daughter | F | W | 23 | 843 | 843212 | 24 | R | (blank)70 | No | Louie A.Louise A. | RidulasKudulas | S | No | H-30H-4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | typist | retail ladies apparelrubber bodies apparel | PWP | 51236 | 816651 | (blank)No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | ||||||||||||
| 36 flag | Ridulas, Stanley Jr.Kudulas, Stanley Jr. | son | M | W | 2322 | 843 | 843212 | 24 | R | (blank)70 | No | Stanley Jr. | RidulasKudulas | S | No | H-43H-4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 42 | clerk | wholesalewholesale groceries | PWP | 52266 | 1034601 | (blank)No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | ||||||||||||
| 37 flag | Salkauskas, Bernard P.Belkauskas, Bernard P. | head | M | W | 47 | 853 | 853123 | 20 | R | (blank)70 | No | Bernard P. | SalkauskasBelkauskas | M | No | 0 | Lithuania | Na | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | laborer | brassmillbronze mill | PWP | 36988 | 972311 | (blank)No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | |||||||||||
| 38 flag | Salkauskas, Agnes B.Belkauskas, Agnes B. | wife | F | W | 41 | 853 | 853123 | 20 | R | (blank)70 | No | Agnes B. | SalkauskasBelkauskas | M | No | 0 | Lithuania | Al | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | ||||||||||||
| 39 flag | Salkauskas, AnnaBelkauskas, Anna A. | daughter | F | W | 15 | 853 | 853123 | 20 | R | (blank)70 | No | AnnaAnna A. | SalkauskasBelkauskas | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | |||||||||||||
| 40 flag | Salkauskas, Bertha H.Belkauskas, Bertha H. | daughter | F | W | 14 | 853 | 853123 | 20 | R | (blank)70 | No | Bertha H. | SalkauskasBelkauskas | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania |